Отрывок из дозорной книги Галича 1620 г.

Дозорные книги начала XVII в. принадлежат к числу редких источников по истории России, поскольку большая их часть погибла в московский пожар 1626 г., уничтоживший архив Поместного приказа.

В этом пожаре сгорели и описи Галича, сделанные в начале XVII в. В частности, погибли «книги Галича города посаду писма и меры князь Микифора Мещерского да подьячего Феоктиста Тихомирова 136-го году», после чего в 1628 г. Никитой Ивановичем Беклемишевым был проведен новый дозор города.

Некоторые описи сохранились в копиях XVIII в., поскольку долгое время служили в качестве документов, подтверждавших права землевладельцев. Так, в Ивановском областном архиве хранится отрывок из дозорной книги Галича 1615 г.

Отрывок из дозорной книги Галича 1620 г. также дошёл в копии XVIII в., ныне хранящейся в собрании рукописей ОИДР в Отделе рукописей Российской государственной библиотеки*.

Если сравнивать эту опись с более поздней, проводившейся в 1628 г., то первое, что бросается в глаза, — ее чрезвычайная краткость, что связано с тем, что в первые годы после Смуты правительство интересовали размеры разорений, нанесенных русским городам польскими интервентами. В этом отношении опись Галича 1620 г. вполне сопоставима с описью Солигалича 1614 г., где также даны самые общие указания на численность населения города и ближайших пригородов**.

На основании публикуемой писцовой книги П.П. Смирнов сделал вывод о том, что за годы Смуты население Галича сократилось в 6 раз***. О судьбе некоторых галичан в эти годы можно узнать из других документов. Иные жители, как говорится в книге, «розбрелись порознь безвесно по розным городом и в понизовые городы», дворы других — «пожгли литовские люди, а посадских людей посекли». Впрочем, о числе жертв точных данных нет. Писцовая книга отмечает лишь те дворы, что запустели в годы Смуты. О возможных жертвах в живущих дворах мы знаем из других источников. Так, служилый человек Бусурман Белов погиб в 1619 г. во время штурма галичской крепости поляками - «в Галиче убили литовские люди на приступе в воротех, а после-де ево осталась одна жена его бездетна». И, поскольку его двором продолжали владеть племянники, двор отмечен в описи как живущий.

Опись рисует и бедственное положение галичан — подавляющее большинство населения принадлежало к бобылям — тем, кто по бедности не мог нести полное государево тягло и платил налог в половинном размере, и к нищим, у кого вообще не было средств к существованию. И, надо сказать, государство учитывало степень разорения Галича, вводя для неимущих различные налоговые льготы.

Вместе с тем, публикуемая писцовая книга — прекрасный источник сведений о занятиях галичан. Всего в ней упомянуты 43 специальности жителей этого города. Примечательно, что все профессии были связаны исключительно с местным сырьем и ресурсами.

На первом месте, естественно, стояли те, что были связаны с рыбным промыслом и торговлей рыбой. В этом списке лидировали рыбники (или рыболовы). Им принадлежало 20 дворов, причем многие еще имели и собственные лавки в торговых рядах, где продавали свежевыловленную рыбу. С их обслуживанием, видимо, связана профессия судочника (1 двор) — ремесленника, который изготовлял судки или лодки.

Второе место занимали торговые профессии — город Галич издавна славился рынком, где не только торговали оптом и в розницу, но и заключали торговые сделки. На первом месте здесь следует назвать щепетинников (8 дворов) — это могли быть и продавцы рыбы с возов, и торговцы щепетиньем — мелочным товаром. А вот среди прасолов — торговых посредников — существовало известное разделение труда. Были простые прасолы (6 дворов), видимо, интересовавшиеся любым товаром. По одному разу упомянуты рыбный и соляной прасолы, скупавшие оптом рыбу и соль.

Развита была в Галиче и обработка металлов. Одних только дворов, где жили кузнецы, насчитывалось 15 (три из них запустели в Смутное время). Разделение труда складывалось и здесь — в городе были свои железец, медник и оловянник, но их дворы прекратили существование в эпоху Смуты.

Немало профессий было связано с ткацким ремеслом. До Смуты в Галиче насчитывалось 8 дворов крашенинников, которые выделывали дешевые крашеные холсты. Выделкой пестрядины — грубой дешевой ткани, из которой шили повседневную одежду, занимался один человек, точно так же в единственном числе был и беляник, специалист по отбеливанию холстов. Было в Галиче и 4 двора полстовалов — валяльщиков войлока.

А вот среди портных существовало очень интересное разделение труда. Швецы (их в Галиче числилось двое) обычно выполняли весь объем работ — от раскроя ткани до пошива готовой одежды. А вот портные кропачи (4 двора) только кроили ткань. Надо сказать, что именно по этим профессиям русская Смута ударила наиболее тяжело. По описи 1620 г., в Галиче оставались лишь крашенинники — их продукция ввиду дешевизны и всеобщего разорения была наиболее ходовой — и 2 портных кропача: в трудное время галичане предпочитали шить одежду дома. Точно так же из города исчезли шапочники (1) и рукавишники (до начала XVII в. их было, соответственно, 1 и 6 дворов). Правда, бедствия не сказались на единственном в городе пуговичнике.

Развито было в Галиче и кожевенное ремесло. По описи 1620 г., в городе значились 1 сыромятник и 6 кожевников (из них 2 сгинули в Смутное время). Напрямую с кожевенным делом было связано сапожное мастерство. Однако Смута привела к тому, что из 5 сапожников в Галиче не осталось ни одного, зато 3 двора принадлежало сапожным кропачам, осуществлявшим раскрой кож для пошивки сапог. И это вполне понятно: самой ходовой обувью в разоренном войной городе были лапти.

Смута привела к упадку гончарного ремесла: из 5 дворов, принадлежавших горешчникам, в 1620 г. жилых числилось только 2. То же можно сказать и о плотниках: из 4 в городе на момент описи остался 1. Исчезли из города и другие профессии, которые уничтожила Смута.

Тем не менее, профессии, связанные с животноводством, как ни странно, не пострадали. В городе были 3 пастуха, на чьем попечении, очевидно, было городское стадо, 4 двора принадлежало мясникам. Видимо, хотя многие главные источники кормов — сенные покосы и пожни — были утрачены, собственные мясо и молоко были и оставались для горожан серьезным подспорьем к столу.

Таким образом, писцовая книга 1620 г. является ценным источником по истории Галича в послесмутное время.

Выпись из дозоpной книги Галича 1620 г.

(л. 1) Выпись с книг писма и дозоpу Микиф<о>pа а Дмитpиевича Пpотопопова.

Лета «7128» октябpя 3 де(нь) по Госудаpеву Цаpеву б и Великого князя Михаила Федоpовича всея Росии указу и по наказу за пpиписью дияка Семена Головина Микифоp Дмитpевичь Пpотопопов, взяв с собою Галича посаду Спаского собоpного пpотопопа Ивана Савельева да Спаских же собоpных попов попа Тимофея да попа Иева, да Васильевского попа Игнатья, да Воскpесенского попа Емельяна, да посадского земского стаpосту Филипея Егоpьева, да посадских людей Семенку Ильина сына Захаpеина, Федосенка Гpигоpьева сына Мыгина, Филипка Киpилова сына Лаpионова, Власка Матвеева сына Копосова, Гpишку Яковлева сына Пусилова, Васку Никитина сына Гоpошникова, Паулина Олексеева сына Обоскуpова, Павлина Осипова сына Калушкина, Василья Гpигоpьева сына [...] в, Якова Дмитpиевича Нелидова, Гавpилку Петpова сына Куликова. А взяв с собою дозиpать в Галиче в остpоге и на посаде, дозpя же пеpеписать галичан посадских людей двоpы чеpные, тяглые, живущие, в них людей по имяном с пpозвищи и с бpатьем и с сынове и по соседских.

В лето 7127 в Галиче на посаде по дозоpу описано двоpов тяглых и бобылских и пустых поpозжих мест стаpые пустоты, да пустых же мест, котоpые запустели в пpошлом во 126 году от Литовского pазоpенья, и всяких нетяглых двоpов, котоpые стоят на тяглой на чеpной земле, и то писано в сей книге поимянно поpознь по статьям. В Галиче в остpоге собоpный хpам Пpеобpажения Спасова, деpевянная клеть. А у тое цеpкви служит пpотопоп Иван, да поп Тимофей, да поп Иев, да диякон Тимофей. А двоpы их за остpогом на посацкой на тяглой земле.

Да в остpоге двоp земской пуст, а на нем живали воеводы и пpиказные люди и посланики.

Двоp бояpина князя Ивана Семеновича Куpакина. Двоp столника князь Ивана Семеновича Голицына. Двоp столников Боpиса да Глеба Ивановичей Моpозовых. Двоp костpомитянина сына бояpского Ивана Давыдова сына Панова. Двоp Ивана Иванова сына Баpтенева. Двоp Селивеpста Сытина. Двоp Ивана Семенова сына Сытина. Двоp Данила Шанского. Двоp Семена Лазаpева. Двоp Маpии Басмановские жены Мисюpина. Двоp Федоpа Саpафанова. Двоp Бажена Саpина з бpатьею. (л. 1 об.) Двоp Якова Лазаpева. Двоp Андpеяна да Никифоpа да Ивана Ляпуновых да Ильи Гpигоpьева сына Чеpевиных. Двоp Ивана Сытина. Двоp Муpзы Шипова. Двоp Олексея Фpенева. Двоp иноземца Афонасья Николаева сына Гоpняковского. Двоp вдовы Маpьи Отаевские жены Шанского. Двоp Семена Вохpава. Двоp Ивана да Поспела Сипягиных. Двоp [...]г Михаиловские жены Гpязева. Двоp Доменши Нелидова. Двоp Петpа Сытина. Двоp Гpигоpья да Ивана Веpховских. Двоp Богдана да Ивана Никитиных детей Полушкиных. Двоp Игнатея да Федосея Олфеpьевых. Двоp Елизаpея да Емельяна Жаpаковских да Микифоpа да Петpа Сумоpоковых да Ильи Богучаpова. Двоp Федоpа Стушкина да Михаила Веpховского. Двоp Еpмолая Шипова. Двоp Козменя да Совета Самойловых. Двоp Матвея Голицына. Двоp Офонасея Коpина. Двоp Бесона Невелского. Двоp Гpигоpья Пылаева. Двоp Бесона да Гpигоpья Каpповых. Двоp Давыда да Ивана да Игнатия да Василия Боpоноволоковых. Двоp вдовы Антониды Улияновские жены Боpноволокова. Двоp Евсевья Сытина. Двоp вдовы Маpфы Ивановские жены Давыдовы.

[Двоp]д Богдана Семчиновские Племяникова. Двоp Чудина Готовцева. Двоp Федоpа Нелидова да Василья Лазаpева. Двоp Тимофея да Володимеpа Племянникова. Двоp Иева Баpтенева. Двоp Якова Племянникова. Двоp вдовы Настасии Егоpевы жены Дpобышева. Двоp Стахея Сытина. Двоp Леонтья Егоpова. Двоp Богдана Дpобышева. Двоp князя Боpиса Львова. Двор вдовы Ографены Ивановские жены Сытина. Двор Дмитрея Готовцева с сыном с Микитой. Двор вдовы Авдотьи Васильевские жены Свиньина. Двор Григорья Сытина. Двор вдовы Анны Смирновские жены Свиньина. Двор Федора да Степана Чередовых. Двор Михаила Племянникова. Двор Федора да Богдана да Ивана Бортениковых. Двор Дмитрея да Василья Игумновых детей Беловых. Двор Ивана да Иаверьяна Кадниковых. Двор Онтреяна Свиньина. Двор Федора да Агапия Шишпановых. Двор Гаврила Шипова. Двор князя Василья Волконского. Двор Федосея Шипова з братом з Борисом. Двор Ондреяна Рылеева. Двор Никиты Рылеева. Двор Емельяна да Евстафея Карсакова. Двор Семена Апушкина. Двор Замятни Тиширова. Двор Тихомира Одлебина. Двор Третьяка Цыгорова. Двор Пятова Свиньина. Двор Григорья Булгакова. Двор Ивана Фатьянова. Двор Дмитра Пляшкина. Двор десятиничей. (л. 2) Двор Елизарья да Ивана Рылеевых. Двор Семена да Ивана Перелешниковых. Двор Григорья Машкова. Двор вдовы Настасьи Ратаевины жены Френева. Двор вдовы Марьи Ондреевские жены Племяникова. Двор Алексея Перелешина. Двор Кондратея Перелешина. Двор вдовы Федоры Богдановские жены Перелешина. Двор Третьяка Строева. Двор Смирнова Перфильева. Двор Ивана Перестницкого. Двор столника князя Ивана Андреевича Голицына. Двор Первова Апушкина. Двор Матвея Чередова.

[Двор]е князя Дмитрея Лвова. Двор Кирила Потчинкина. Двор Звана Зиновьева з братьею.

Двор Ивана Волосомоина. Двор Ивана Коровина. Двор Василья Шевелева. Двор Никифора Головина. Двор Фадея Апушкина. Двор Чаадая Сытина. Двор Леонтья Сытина. Двор Семена Рылеева. Двор Чудина Трунова. Двор Селчука Отяя. Двор вдовы Марьи Степановские жены Фатьянова. Двор Петра Свиньина. Двор подьячего Степана Борзунова.

Да в Галиче в остроге дворы манастырские: осадный двор Успения Пречистыя ж Богородицы новова монастыря; двор Успения Пречистыя з Богородицы Паисеина монастыря; двор Фроловского монастыря, что у озера; двор Рождества Ивана Предтечи Железного Борку.

А на тех боярских и манастырских дворах живут их дворники да посадские ж люди, государева тягла и оброку не платят. Да в остроге ж отмерено местов дворовых под дворы, и дворов не ставили: место диячее; место Леонтья Бартенева; место Петра Перелешина; место Никитиы Цыгорова; место Федора Зиновьева; место Никиты Свиньина; место Игнатья Кадникова; место Петра Апушкина; место князя Замятни Мещерского; место вдовы Ульяны Куниновские жены Перелешина; место Лукияна Сытина; место Ионы Апушкина; место вдовы Авдотьи Игнатьевы жены Свиньина; место Константина Волосомоина; место Петра да Олферья Апушкиных; место Григорья Апушкина; место Семена Готовцева; место Ивана да Евсегнея Френевых; место Черкаса да Федора Макаровых; место Клементея Свиньина. В остроге ж: место Николского монастыря с посада игумена Иева; место Рождественского попа Григория; место Благовещенского попа Тимофея; место села Реброва попа Василья; (л. 2 об.) место посадского человека Ивашка Шевничина. Да в остроге дворы осадные галичан посадских людей пустые, а они живут на посаде: двор Офони Занина; двор Филипка да Офонасья Смирновых; двор Якова Занина; двор Митрея Шилякова; двор Ивашки Ермолина; двор Мишки Исакава; двор Мишки Серебринина; двор Власка Матвеева; двор Захарка Зиновьева; двор Карпушки Копосова; двор Осятка Кирилова. Да в остроге дворов пустых мест Галича посадских людей пятдесят семь мест. За острогом ме(ж) Шатины и Галибины улицы храм приходной во имя царь Костянтина, а у того храма служат два попа да диякон, а живут на посадской на тяглой на черной земле. Во дворе вдовый поп Иван Капустин. Во дворе поп Стахей Романов сын Капустин. Во дворе диякон Иосиф. Да у того ж храмя на тяглой на черной земле семь избушек, а вних живут пономарь да шесть человек нищих, питаютца от церкви по приходным людем. Да в Галиче на посаде меж Нечистая и Ковалевы улицы был храм приходной Божия Рождество Христово, а у того храму служили два попа да диякон, да вдовой поп. А живут на посаде на тяглой на черной земле. Во дворе поп Тимофей. Во дворе поп Еремей. Во дворе вдовой поп Фрол. Во дворе диякон Федор. Да у того храму на тяглой на черной земле шесть избушек, а в них живут пономарь да проскурница, да четыре человека нищих от нее кормятца по приходным людем. А тот храм Рожество Христово в прошлом «127» году литовские люди и черкасы сожгли и вдоваго попа ссекли. В Галиче же на посаде у Рыбного ряду приходной храм во имя Богоявление Христово. Да у того ж храму два попа да пономарь, а живут на посадской на тяглой на черной земле. Во дворе поп Ларион. Во дворе Богдан Мокеев. Во дворе пономарь Ивашко Романов. Да у того ж храму пять избушек на посадской на черной на тяглой земле, а живут в них нищие, а питаютца от церкви приходными людми. В Галиче же на посаде на Съезжей на Торговой площади во имя храм Огняное Восхождение Илья Пророк, а у тое церкви служит поп Кирило, а живет на посадской на тяглой на черной земле. В Галиче же на посаде (л. 3), идучи к Торговыя площади з Болшие Пробоиные улицы направо храм приходной во имя Воскресение Христово, а другой храм Егорей страстотерпец, а у тех храмов служат два попа да два пономаря, а живут на посатской на тяглой на черной земле. Во дворе поп Емельян. Во дворе поп Семион. Во дворе пономарь оной Френко. Во дворе пономарья Кирилко. В Галиче же на посаде на Пробойной улице храм приходной во имя Христовы мученицы Варвары, а у того храму служат два попа. Во дворе поп Федор. Во дворе поп Еремеико. Во дворе пономарь Богдашко. А живут на посадской на тяглой на черной земле. В Галиче же на посаде в рыбной слободе нат озером храм приходной во имя Василей Кесарийский, а у того храму служат: во дворе поп Игнатей; во дворе пономарь Федка Чупрун. А живут на посатской на тяглой на черной земле. В Рыбной же слободе храм во имя святыя нарицаемые Пятницы, а у того храму служат два попа: во дворе поп Григорей Борисов; во дворе поп Григорей Тарасов; во дворе пономарь Петрушка. Да у того храму пять избушек на посадской на тяглой на черной земле, а в них живут нищие, а питаютца от церкви приходными людми.

В Галиче же на посаде на концуи и Рыбные слободы храм во имя Якима и Анны, а у того храму служат: во дворе поп Устин; во дворе поп Афонасей.

А живут на посадской на черной на тяглой земле. В Галиче же на посаде живущие тяглые дворы: - в Шатине улице со всполья к острогу, а в ней: во дворе Пятрушка Ковезин, сапожной кропачь; во дворе Гаврилко Ветошкин, щепетинник; - да налево к Галибине улице и острогу: во дворе Ромашка Осипов сын, кузнечь; во дворе Первушка Бесонов сын, кузнечь; во дворе Михайло Исаков сын Позняков; во дворе Петрушка Семенов сын, кузнец; во дворе Филка Иванов сын, винокур; во дворе Фомка Осипов сын, кузнец; - в Галибине улице, а в ней: во дворе Ивашко Семенов сын, сапожной кропач с сыном с Ивашкой; во дворе Платошко Гаврилов сын, сыромятник; - улица Нечистая сверху от Козмы Дамьяна к острогу, а в ней: во дворе Мишка Ермолаев сын, владеющий пестерниною; во дворе Филипко Кирилов сын, щепетинник; во дворе Петрушка Григорьев сын, прянишник; во дворе Ивашко Харламов сын, щепетинник; (л. 3 об.) во дворе Савинко Дементьев сын, прасол; - переулок Бочкин из Нечистой улицы: во дворе Паршутка Кузмин сын, щепетинник; во дворе Лучка Дмитрев, крашенник; - по реке по Кешме переулок к Богоявлению Христову и манастырь: во дворе Трофимко Семенов, крашенинник; - от Рыбного ряду на Пробойной улице против Мяснова ряду: во дворе Дмитрешко Леонтьев сын Шиляков, щепетинник; - около манастыря Троицы Живоначальныя: во дворе Захарко Зиновьев с сыном с Корнилком, мясники; во дворе Терешка Кузмин, щепетинник; - з Болшие Пробойные улицы к озеру Новая улица, а в ней: во дворе Офонка Афонасьев сын Рудной с сыном Тимошкою, рыбники; во дворе Филипко Горьев сын Малгинов, соляной прасол; - по Пробойной Болшей улице к озеру, а в ней: во дворе Семенка Исаков сын з братьею со Якушкою да с Ондреяшкою, щепетинники; - в Рыбной слободе: во дворе Гаврилко Петров сын куликов з братом с Михайлом, рыбники; во дворе Захарко Оксентьев, рыбник; во дворе Митка Костомин с сыном с Михайлой, рыбники; во дворе Дмитрешко Неверов, рыбник; во дворе Петрушка Козманов, щепетинник; во дворе Ондрюшка Обрасимов, рыбник; во дворе Максимко Оботуров, прасол; во дворе Митка Крусанов, рыбник; во дворе Ондрюшка Григорьев, щепетинник; во дворе Бориско Власьев сын, прасол. Да в Галиче же на посаде дворы бобылские: - в Шатине улице со всполья к острогу: во дворе бобыль Полунка Прокофьев; во дворе бобыль Ивашко Овдокимов; во дворе бобыль Филипко Иванов сын, оконник; во дворе бобыль Пятрунка, пугвишник; во дворе бобыль Семенка Данилов сын, крашениннник; - да налево к Галибине улице и острогу: во дворе бобыль Окинфейко Иванов, беляник; во дворе бобыль Авдокимко Трифанов сын; во дворе бобыль Михалко Модин сын, кузнец; во дворе бобыль Первушка Исаков сын Чернова, прасол; во дворе бобыль Митка Осипов сын, кузнец; во дворе бобыль Фролко Осипов сын, кузнец; - переулок к Галибине улице от царя Костентина: во дворе бобыль Питрушка Первов сын, седелник; - в Галибине улице: во дворе бобыль Ульянко Олтуфьев сын, мясник; - улица Нечистая сверху от Козмы Домьяна к острогу, а в ней: во дворе бобыль Тимошка Дмитрев, (л. 4) крашенинник; во дворе бобыль Дружинко Иванов сын з братом Марком, горшечники; во дворе бобыль Федулко Дмиртреев, медник; во дворе бобыль Семенка Онисимов, огородник; во дворе бобыль Прошка Иванов, прасол; во дворе бобыль Родионко Фадеев з братом с Ывашком, крашенинники; - от Рожества улица Ковалева, а в ней: во дворе бобыль Богдашко Савельев, колесник; во дворе бобыль Дружинка Савельев з братом с Ысаком, кожевники; - по реке по Кешме к Галицкому озеру от острогу: во дворе бобыль Афонка Семенов з братом с Тимошкою, рыбник; во дворе бобыль Парфенко Кузминов, кожевник; во дворе бобыль Ларка Малафеев, крашенинник; - от реки от Кешмы к Галицскому озеру к Бочевскому: во дворе бобыль Матеинко Дорофеев, судочник; во дворе бобыль Агафонко, кожевник; - улица Денгина, а в ней: во дворе бобыль Онисимко Савельев, кожевник; во дворе бобыль Матюшка Третьяков сын Ерыкалов сын, рыбный прасол; - от реки от Кешмы переулок к Торговой площади: во дворе бобыль Офонка Степанов сын, кузнец; во дворе бобыль Бавешко Тимофеев сын, портной кропачь; - переулок от Богоявленского монастыря к Троице Живоначальной: во дворе бобыль Тренка Иванов сын, кузнец; - от Рыбного ряду к Пробойной улицы х кабаку: во дворе бобыль Ониска Леонтьев сын, кузнец; во дворе бобыль Бавешко Тимофеев сын, портной кропачь; - около Троицы Живоначальныя монастыря: во дворе бобыль Стахейко Карпов сын, винокур; - з Болшие Пробойные улицы к озеру Новая улица, а в ней: во дворе бобыль Якимко Гаврилов, рыбник; во дворе бобыль Петрушка Федоров сын Кренев, рыбник; во дворе бобыль Федосейко Григорьев сын, рыбник; - по Глиннику к озеру: во дворе бобыль Ермолка к Темрюков, мясник; - улица от Глинника г Болшей улице к озеру: во дворе бобыль Ермолка Пантелеев сын Рудомазин, кузнец; во дворе бобыль Гришка Пужилов, мясник; - в Рыбной слободе у озера: во дворе бобыль Павелка Осипов с сыном с Ыгнашкою; во дворе бобыль Гарасимко, плотник; во дворе бобыль Ивашко Русинов сын Боловнин, рыбник; во дворе бобыль Первушка Панин з братом за Гаврилкою, рыбники; во дворе бобыль Ермолка, кузнец; во дворе бобыль Ивашко Сысуев з братом с Михалком; во дворе бобыль Васка Нефедьев, рыбник; во дворе бобыль Дружинка Никитин сын Сягалова, рыбник; во дворе бобыль Меншичко Черной, рыбник; (л. 4 об.) во дворе бобыль Семенка Данилов сын Саплиева, рыбник; во дворе бобыль Семенка Карамышев; во дворе бобыль Панкратко Гаврилов сын Брязгина Панкратко Гаврилов сын Брязгина, рыбник; во дворе бобыль Левка Немиров, рыбник; во дворе бобыль Кирилка Григорьев сын Копаныгин, рыбник; во дворе бобыль Михалко Семенов сын Зарубин, рыбник; во дворе бобыль Поздейка Обрезов, рыбник; во дворе бобыль Ивашко Новиков, рыбник.

И всего в Галиче на посаде живущих тяглых тритцать пять дворов, а людей в них сорок три человека, а Государева оброку с тех живущих дворов з двора по десяти алтын на год. Итого оброку десять рублев шеснатцать алтын четыре денги на год. Да в Галиче же на посаде бобыльских шездесят два двора, а людей в них шесдесят девять человек, а Государева оброку с тех бобыльских дворов з двора по пяти алтын на год. Итого з бобыльских дворов девять рублев десять алтын на год. И общего тягла с посадских и бобыльских дворов Государева оброку на год девятнатцать рублев дватцать шесть алтын четыре денги. А сошного писма в живущех пол чети сохи. Да в Галиче же на посаде на черной на тяглой земле, а живут в избах, которые посадские люди обнищали и вдовы нищие, а мужних и дети посечены в приход литовских людей в прошлом во «127» году, а Государева тягла по оброку с подских людей не тянут: - в Шатине улице со всполья к острогу, а в ней: во дворе нищем нищая вдова Лукерьица Макарьева дочь, Гарасимовская жена Кондратьева; во дворе нищем нищей Васка Артемьев; во дворе нищем нищея вдова Катеринка Федорова дочь, Никитинская жена Тонкова; во дворе нищем нищей Фатка Тароканов; во дворе нищем нищая вдова Марьица Андреева дочь, Оряфинская жена Тороканова; во дворе нищем нищей Васка Исаков; во дворе нищем нищей Богдашко Моколя; во дворе нищем Никитка Трифанов, пастух; во дворе нищем нищея вдова Лукерьица Иванова дочь, Тонковская жена кузнеца; - да на левой к Галибине улице от острогу: во дворе нищем нищея вдова Олександрица Нехорошевская жена кузнеца; во дворе нищем нищей Меркушка Прудавской; во дворе нищем Данилко Богодинников; - в Галибине улице, а в ней: во дворе нищем нищея вдова Марьица Филипова дочь, Михаиловская жена Шелща; во дворе нищем нищей Бориско Никулин; - улица Нечистая сверху от Козмы Домьяна к острогу: во дворе нищем нищей Огафонко Яковлев; - да от Галибины улицы (л. 5) к острогу: во дворе нищем нищея вдова Степанидка Сидорова дочь, Павловская жена сапожника; во дворе нищем нищей Захарко, сапожной кропаль; во дворе нищем нищей Олешка, сапожной кропаль; - да у Рожества Христова на манастыре: во дворе нищем нищей Никитка Марков; во дворе нищем нищей Добрынка Денисов; - да от озера к улице х Ковалеве: во дворе нищем нищей Ивашко Иванов; во дворе нищем нищей Онтошка, горшечник; во дворе нищем нищея вдова Офимьица Карпова дочь, Дмитревская жена сотника; - л-по реке по Кешме: во дворе нищем-м нищей Ондрюшка Ипатьев; во дворе нищем нищей Фомка Суминов; - да от реки от Кешмы переулок к озеру на Бочевни: во дворе нищем нищей Федка, портной кропачь; во дворе нищем нищей Пронка Иванов Гогара; - да от Богоявленского монастыря к Торговой площади у Рыбного ряду: во дворе нищем нищея вдова Оленка Купреянова дочь, Родионовская жена кузнеца; - да от кабака переулок к Троицкому монастырю: во дворе нищем нищея вдова Ховроньица Григорьевская жена оловянника; - от кабака по Болшей улице к Галицкому озеру: во дворе нищем нищей Срешка Тимофеев; во дворе нищем нищей Ивашко Мокрец; - да по Глиннику к озеру: во дворе нищем нищея вдова Афянида Селиверствова дочь, Онтоновская жена Немирова; во дворе нищем нищея вдова Марьица Григорьева дочь, Протасьевская жена Зуева; во дворе нищем нищея вдова Олясавка Жданова дочь, Федоровская жена Стафурова; во дворе нищем нищея вдова Татьянка Ермолина дочь, Яковлевская жена Богодинина; - в Рыбной слободе: во дворе нищем нищея вдова Марьица Дмитриева дочь, Констентиновская жена Куфтина; во дворе нищем нищея вдова Феклица Афонасьева дочь, Яковлевская жена Копаныгина; во дворе нищем нищей Бориско Кочергин; во дворе нищем нищей Ивашко Куфаев; н-во дворе нищем;-о во дворе нищем нищей Заметейкак пастух; во дворе нищем нищея вдова Оринка Федулова дочь, Дмитревская жена Немирова.

В Галиче на посаде на тяглой на черной земле места дворовые пустые детей дворовых мест дворы в прошлые во «117» и во «127» году пожгли литовские люди, а инные посадские люди розбрелись порознь безвесно по розным городом и в понизовые городы: - в Шатине улице со всполья к острогу: место Пронки Игнатьева; - да налево к Галибине улице: место Фторушки Макарова; место Гришки Нехорошева; место вдовы Оринки Григорьевы дочь, Васильевские жены Федулова; место Гришки желесца; место Обросятки рукавишника; место Вторушки Сидорова; место вдовы Епистемьянки Фомины дочь, Звановские жены масленика; (л. 5 об.) - в Галибине улице: место Николки Петрова; место Богданки Лодыгина; место Гришки рукавишника; место Семенки сапожника; место Максимка крашенинника; двор пуст Паршутки Ковезина; двор пуст Осипка бирича; двор пуст Овтюха Сидорова; двор пуст Костюнка Михаилова; место Ондрюшки Клушина; место Федки Иванова сына Сварухина; место Первушки Макарова; место Максимка Макарьева; место Ивашка Головня; место Ивашки Крицкого; место Грязнутки Шипунова; место вдовы Федосьицы Шестаковские жены жорновика; - улица Нечистая сверху от Козмы Домьяна к острогу, а в ней: двор пуст Захарка сапожника; место Спирки рукавишника; место Евстифеика рукавишника; место Вахрамеика Бородатого; место Федки Бородатого; место Елфимки Бородатого; место Тимошки Вахрамеева; место Ивашка Сая; место Офони Шалачи; место вдовы Авдотьицы Филиповой дочь, Еремеевские жены Недорезова; место Якушка Иванова; место вдовы Анницы Офонасьевы дочь, Сергеевские жены сапожника; место вдовы Авдотьицы Ефремовские жены Вареникова; место Авдотьицы Кириловы жены Панкратова; место Савки горшечника; место Дружинки Головина; место Федулка Дмитреева; место Добрынки горшечника; место вдовы Окулиныв Меншиковские жены Малова; место Томилки рукавишника; место Ивашка шапошника; место Незговорка полстовала; место Васки Ондреева; место Вьюшки Корякина; место Савки Панкратьева; место Олешки Панкратьева; место Якунки Басова; место Добрынки Жукова; место Первушки горшечника; место Куземки Москвитина; место Федулка Кирилова; место Вахромеика Филипьева; место Богдашки Березина; место Митки Петелина; место Илеики Федорова; место Мишки Игнатьева; место Ермолки Бедовицины; место Ермолки Протопопова; место Семенки Пыхтина; место Ивашка Ушени; место Богдашка Никифорова; место Степанка Овдеева; место Федки Иевлева; место Федки Дружинина; место вдовы Варварки Алексеевские жены кузнеца; место Степанка Шелканова; - в Бочкине переулке: место Ивашка Хабазова; место Митки Лапина; - на всполье к острогу в Галибине улицы: место Сысуика Афонасьева; место Серешки Онисимова; место Бесонка полстовала; место Гарки Олсуфьева; место Михаила свешника; - от Рожества Христова (л. 6) улица Ковалова: место Куземки Васильева; место Тренки Скепаря; место Куземки Малцова; место Митки рукавишника; место Мишки Федорова; место Якунки Кузмина; место Федки Шеломова; место Нефедки Кузмина; место Ивашка Никифорова; место Гришки Путятина; место Федки Мутовки; место Ивашки дудора; место вдовы Овдотьицы Сидоровские жены кожевника; - по реке по Кешме от острогу к Галицкому озеру: место Ивашка Ондреева; место Петрушки Гладыша; место Степанка Иванова; место Васки кожевника; место Захарка Савельева; - на Бочевни от озера: место Афонки Батмана; место Гришки Губина; место Васки Лифина; место Гришки Зеленина; место Дружинка Сынковского; место Терешки Шовырина; место вдовы Матренки Ивановские жены Литцкого; место вдовы Оринки Ефимьевские жены Лифина; - по реке по Кешме по обе стороны: место Савки Лунина; место Якушка Пересыпина; место Самсонка кожевника; место Тихонка Ильина; место Мишки Онисьина; место Емелки Спресенского; место Илеики Хиврина; место Якушки Хвостова; место Позняка Пялицына; место Ильи кожевника; место земское; место Ивашка Падуна; - в Денгине улице: место Пронки Кашина; место Митки Филипова; место вдовы Дарьицы Меншиновские жены кожевника; место вдовы Дарьицы Пахомовы дочь, Григорьевские жены кожевника; место Климка Привиткова з братьею; место Илеики сапожника; место Емелки Болотина; место Васки Спресенца; место Игнашки Званова; место Гаврилка Алтуфьева; место Кирилка Преснецова; место Пахомка Власова; место Митки Панина; место земское, что было Гришки Шиликова; место Данилка крашенинника; - да около Богоявления Христова: место Третьяка Савянского; место Пятунки Совянского; место Лунки Макарова; место Дмитрейка Гладкова; место Ивашка Логинова; место Ондрюшки Матюшкина; место Куземки плотника; место Семенки Данилова; место Панки Иванова; место Ондрюшки Парфеньева; место Васки Голубина; место Давыдки Власьева; место Тренки Городчякова; место Рамашки Афонасьева; - около Троицкого монастыря: место Петрушки Олюшинского; место Васки Тарунинского; место Семенка замошника; место Панаска Иванова; место Ондрюшка Бакани; место Васки Иванова; место вдовы Авдотьицы Григорьевы дочь и Лазаревские жены Шилякова; место Федоры Кондратьевой дочери, Матвееские жены Копосова; место Ивашка Поделского; - с Пробоиныя Болшие улицы в Новои улице: место Гришки Лопаты; место Климки седелника; (л. 6 об.) место Тренки Исакова; место Семенки Авденина; место Микитки Шарина; место Спирки плотника; место Гарилка Пятепалова; место Стахейка Истомина; место Мартьянка Первова; место Семенки Щербака; место Кондрашки Грыжавина; место Тренки Пренева; место Трофимка дьяка; место Тренки Васильева; место вдовы Натальицы Родионовой дочь, Тарасовские жены Коренкова; место Емельки Баранбановап; - по Глиннику в Тихонове улице: место Матешки Леонтьева; место Шалицы портнова кропача; место Куземки Самсонова; место Петрушки Титова; место Игнашки; - под озера: место Селиванка Ермолина; место Ондрюшки Пиртяпина; место Осипки портнова кропача; место Брагинское; место Осипка Олтуфьева; место вдовы Марьицы Федотовские жены Смородинина; место Васки иконописца; - на Болшей на Пробойной улицы к озеру: место Елизарка Лытина; место Семенки Болотникова; место вдовы Татьянки Семеновы дочь; место Панкратки Сонина; место Богдашка да Фалалеика Бабонеговых; место Калинки Сартылова; место Ларки Тестеникова; место Онтошки Озерова; место Кондрашки Ершова; место Пятунки Титова; место Нянятки Нохрина; место вдовы Настасьицы, Завьяловы дочь; место Олешки Поспелова; место Родки Рудомазина; место Аверки полстовала; место вдовы Матренки Ивановы дочь; место вдовы Оленки Осиповские дочь, Мокеевские жены Терентьева; место Матренки Лаврентьевы дочь, Гарасимовские жены швеца; место вдовы Марьицы Семеновские дочь, Ивановские жены Лаврова; - в Рыбной слободе: место Мокеика Букова; место Ларки Зобенина; место Фролки Агеева; место Бориски Меншикова; место Меншичка Чорнова; место Неупокоика Манылова; место Ивашка Окулова; место Онохи Решетова; место Потапка Мокеева; место Ивашка Некрасова; место Митки Крусанова; место Кирилка Михаилова; место Васки Титова; место Ивашки Носа; место Кондрашка Фролова; место Илеика Милетина; место Гришки Трифанова; место Фролки Вареникова; место Савки Сидорова; место Васки Зарубина; место Тихона Фролова; место Ермолки Вощеникова; место Шестачка Филипова; место Соболя Федорова; место Игнашки Фатеева; место Васки Жданова; место Ониски Жданова; место Костки Куфаева; место Ларки Меншикова; место Олешки Пенкина; место Мелешки Петрова; место Гарасимка плотника; место Ондрюшки Окулова; место Левки Оринина; место Фалалеика Андреева; место Ивашка Вардина; место Ивашка Некрасова; место Добрынки Федорава; (л. 7) место Меншичка Оринина; место Еремки Карпова; место Ивашка Карпова; место Гневашка Кондратьева; место Тренки Бабушкина; место Вахрушки Берсенова; место Ивашка Берсеня; место Михалка да Тренки Офонасьевых детей Бочянина; место вдовы Татьянки Архиповы дочь, Онисьевские жены Малцова; место Якушка Ондреева; место вдовы Марьицы Никифоровы дочь, Федосеевские жены Пашина; место вдовы Марьицы Кириловы дочь, Семеновские жены Окулова; место Ивашки Павлова; место вдовы Устиньицы Ивановы дочь, Васильевские жены Гаврилова; место вдовы Настасьицы Савельевы дочь, Первовские жены Опалаева; место Михалка Евсеева; место Тимошки портнова швеца; место Евсегнешка Ондреева; место Силки Окулова; место Мокеика Букова; место Ивашка Семенова; место Софронка Ондреева; место вдовы Матренки Корнеевы дочь, Леонтьевские жены Кунина; место Афонки Парамонова; - от Галицкие торговые площади подле Ямской слободы: место Тимошки портнова швеца. В Галиче же на посаде на черной на тяглой земле дворы и дворовые месте, а владеют ими архимариты и игумены и галицкие помещики, дети боярские и приказные люди и стрельцы и розсылщики и пушкари и воротники и московские торговые люди, а во дворех их живут дворники, а Государева тягла по оброку с посадскими людми не платят: - в Шатине улице: двор Григорья Панкратьева, московского веденца, а в нем живет дворник вдова Дарьица; во дворе стрелец Левка Исаков; во дворе стрелец Купреянко Григорьев; во дворе воротник Агафонко Тузнев; двор московского веденца Семена Облезова, а в нем живет дворник пушкарь Степанко Барняков; - да налево к Галибине улице от острогу: во дворе пушкарь Фторушка Иванов; двор Рождества Ивана Предотечи Железного Борку; - в улице в Галибине: двор галичанина сына боярского Дмитрия Давыдова сына Готовцева, а в нем живет дворник розсылщик Нестайко Смирнов; - в Нечистой улице сверху от Кузмы Домьяна к острогу двор воротников Тренка Вакорин; во дворе стрелец Федька Елизаров; во дворе розсылщик Трофимко Обрядин; двор столников Бо<ри>са да Глеба Ивановских детей Морозовых, а в нем живут их дворники; - да с всполья к острогу от Галибиной улицы: во дворе стрелец Гаврилка Афонасьев; во дворе стрелец Богдашко Макушин; во дворе стрелец Олешка Родионов; во дворе розсылщик Терешка Родионов; во дворе стрелец Ортушка Иванов; - по реке по Кешме к озеру: двор Успения Пречистей Богородицы Новова монастыря, а в нем живет дворник Семенка Ондреев; - в Денгине улице: (л. 7 об.) во дворе стрелец Терешка Цылянов; двор Троицкого слуги Черкаса Бабевъского, а в нем живет дворник его Богдашко Херов; - от реки от Кешмы к Богоявленскому монастырю: во дворе стрелец Сидорко Яковлев; во дворе губной дьячек Микифорко Иванов; во дворе губной дьячек Илеика Семенов; во дворе съезжей избы подьячей Федка Кусынин; во дворе стрелец Богдашко; - по низу по Большой <по>р Пробойной улице: во дворе воротник Тимошка Клипанов; во дворе вдова Федора Гурьева дочь, попадья Богоявленского попа Семиона Протопопова; во дворе вдова протопопица Спаского соборного протопопа Сергея Панфильева Марьица Иванова дочь; во дворе стрелец Ивашко Фетинин; двор галичанина сына боярского Алексея Леонтьева сына Перелешина; во дворе розсылщик Лучка Пожарин; двор галичанина сына боярского Третьяка Иванова сына Свиньина; двор Аврамья Городецкого монастыря; - в Новой улице: во дворе стрелец Офонка Антипин; двор галичанина сына боярского Ивана Петрова сына Зиновьева з братьею; во дворе розсылщик Тренка Мятишня; - да от Глиннику к озеру: во дворе стрелец Гришка Темрюков; во дворе воротник Пронка Гущин; двор галичанина сына боярского Мурзы Иванова сына Таикова; во дворе стрелец Тишка Неупокоев; во дворе бирич Васка Дмитриев; во дворе воротник Пашка Сажин; во дворе стрелец Савка Чокотов; во дворе Титко Онанин; во дворе Васка Фролов; двор галичанина сына боярского Захарея Дробышева; двор галичанина сына боярского Ратая Френева; двор галицкого губного старосты Петра Перелешина; во дворе пушкарь Гришка Рудомазин; двор галичанина сына боярского Захарья же Дробышева другой; во дворе розсылщик Ивашко Сидоров; во дворе пушкарь Ивашко Гаврилов; - в Рыбной слободе: во дворе стрелец Федка Третьяков; во дворе стрелец Федка Завьялов; - от Галицкие Торговые площади посторонь Ямской слободы: во дворе пушкарь Ивашко Онкудинов; во дворе ямщик Васка Замятнин; во дворе пушкарь Якушка Остафьев; во дворе Пашка Агеев; во дворе ямщик Пронка Проскурников; во дворе стрелец Ромашка Семенов; во дворе стрелец Поспелко Олексеев; во дворе стрелец Шалага Савельев. И всего в Галиче на посаде на черной на тяглой земле н<е>тяглых с дворов манастырских и поповских и дияконовских и дворянских и детей боярских и московских (л. 8) торговых людей и стрелецких и розсылщиков и пушкарских и воротников девяностов восемь дворов.

А Государева тягла и оброку с тех дворов с посадскими людми не платят. Да пустых дворовых мест двести пятдесят три места да пять дворов пустые, а Государева тягла и оброку с тех пустых дворовых мест и пустых дворов платить некому, потому что на тех дворовых местех в прошлом во «24» и во «127» году дворы пожгли литовские люди, а посадских людей посекли, а иные посадские люди разбрелись безвесно в разные городы. А по дозору Ивана Безобразина в прошлом во «124» году написано было в Галиче на посаде в живущех соха счету и пол пол-чети сохи. И после Иванова дозору Безобразова, как писали в Галиче князь Юрье Шеховской да подьячей Василей Волков в прошлом во «126» году, написали полсохи, а впусте соха и полчети и пол полчети сохи. И всего после Иванова дозору Безобразова и после князя Юрьева дозору Шеховского да подьячего Василия Волкова запустело от литовского разорения и от войн соха и полчети и пол полчети сохи.

Да в Галиче же на посаде ж лавки на Торговой площади от острогу и места лавочные порозжие:

- ряд Болшей от Солянова ряду: лавка Шишки Пыхтина, дудника; лавка Шишки Ермолина, щепетинника; лавка Дмитреика Шилякова, щепетинника; место лавочное Дмитреика Шилякова; место лавочное вдовы Офимьицы Пятовские жены Шаврина; лавка Ондрюшки Григорьева, щепетинник; место лавочное Дмитреика Гладкова москвитина; место лавочное Митки Петелина; место лавочное Якушка Занина; место лавочное Александрейка Сергеева; место лавочное Ларки Малафеева, крашенинника; (л. 8 об.) место лавочное другое вдовы Афимьицы Пятовские жены Шаврина; лавка Захарка Зиновьева; место лавочное Первушки кузнеца; место лавочное другое Якушка Занина; место лавочное Семенка Занина; место лавочное Ивашка Ефремова; место лавочное Рамашка Ермолина; место лавочное Ивашка Сьедавнова; лавка другая Якушка Занина з братом с Ывашкою; лавка Парфенка Кузмина; лавка Богоявленского попа Лариона; место лавочное Елфимка Бородатого; лавка Ивашка Никифорова; лавка Царя Константиновского попа Стахея <Ка>пустинат; место лавочное Ивашка Андреева; лавка Левки да Онтишки Степаново; место лавочное Ортюшки Кирилова; лавка Тараски Протопопова; лавка Филки Кирилова; место лавочное Ивашка Корякинова; лавка Гришки Нехорошева; место лавочное Ивашка Анохова; [...]у Фторушки Капустина; - ряд Середней: лавка Добрынки Федорова да Мартемьянка Дорофеева; лавка Самсонка кожевника; лавка Максимка Оботурова; место лавочное Ларионка Капустина; место лавочное Богдашка Березина; место лавочное Терешки Кузмина; место лавочное Родки Кирилова; место лавочное Офонки Занина; место лавочное Родки Фадеева з братом со Емелкою; место лавочное Бориска Меншикова з братом з Добрынкою; место лавочное другою Богдашка Березина; место лавочное Ондрюшки Григорьева; место лавочное Олешки Панкратьева; место лавочное Ортюшки Кирилова; место лавочное Семенки Онисимова да Богдашка Дементьева да Тихонка Исакова; место лавочное Царя Константинского попа Ивана Капустина; место лавочное Родионка Кирилова да Васки Ортемьева; ф-место лавочное другое-х Афонки Занина; место лавочное Ивашка Сысуева з братьею; место лавочное другое Родионка Фадеева; место лавочное Михалка свешника ц; (л. 9) - ряд Верхней х таможне: лавка князь Ивана Андреевича Голицына крестьянина Игнашки Кузмина во столпе Игнашкина лавка; место лавочное Иванова крестьянина Сытина Русинка Нелюбова; место лавочное Вторушки Леонтьева сына Кунина; место лавочное Первушки Панфильева; место лавочное сына его Олешки; место лавочное Добрынки Федорова; место лавочное Куземки Исакова; место лавочное Родки Федулова; место лавочное Огафонка Яковлева; месточ лавочное Рамашки Посникова; лавка князь Ивана Андреевича Голицына крестьянина другая Игнашки Кузмина; место лавочное Михалка Исакова; место лавочное кресцовое Ивашка седелника; - ряд х таможне по верху: место лавочное Семенки седелника; место лавочное Ивашка Третьякова сына колчяника; место лавочное Ивашко Совинского; место лавочное Ондрюшки Иванова; место лавочное Кондрашки серебряника з братом; место лавочное Кирилка горшечника; место лавочное Климка седелника; место лавочное стрельца Богдашка Манушина; место лавочное Рожественского диякона Федора Борисова; место лавочное другое Ондрюшки Иванова; лавка Егорьевского попа Семиона; лавка галичанина сына боярского Третьякова крестьянина Строева Климка Федорова; лавка Петрушки Олеша ш Николского; место лавочное Савинка Дементьева да Тренки Перфильева; место лавочное Макарка Малафеева; место лавочное Бориска Власьева; место лавочное князь Ивана Андреевича Голицына крестьянина Марка Ермолина; - ряд Мясной: лавка Лариона Мешшикова сына Чернова; место лавочное столников Бориса да Глеба ивановичей Морозовых крестьянина Смирни Андреева; место лавочное Тимошки Копосова; лавка Панфилка Филипьева; место лавочное третее Родки Кирилова; место лавочное Захарка рыболова; лавка Митки Петелина; место лавочное Мелшичка Палагина; лавка Микитки Стафурова; место лавочное другое Тимошки Копосова з братом со Власком; место лавочное Якушки Копосова; место лавочное Ульянка Олтуфьева; место лавочное третее Меншичка Палагина; место лавочное Калинки Семенова; (л. 9 об.) место лавочное Захарка Кислицына; место лавочное Карпунки Копосова; место лавочное Ивашка Копосова; место лавочное Тренки Федорова; место лавочное Демки Мартьянова; место лавочное Гришки Пужилова; место лавочное Ивашка Скакунова; лавка Игнашки Михаилова; - ряд Соляной: место лавочное Осипейка Кудашева з братом; место лавочное Семенки щ Крисина, прянишника; место лавочное Обросимка Степанова, рукавишника ь; лавка Филки Горьева; место лавочное Еремки Раманова з братьею; место лавочное Емелки Кудашева; лавка Богдашка Херова; лавка столников Бориса да Глеба Ивановичей Морозовых крестьянина Тишки Степанова; место лавочное Пятрушки зеленика; - в Колашном ряду: место лавочное вдовы Марьицы Кириловы дочь, Семеновские жены окулова; место лавочное Игнашки Лунина; место лавочное Максимка масленика; место лавочное Ивашка Фарафонова; - ряд Рыбной: лавка Федосеика Малчина; место лавочное Гаврилка Куликова; лавка Михаилка Тихонова з братьею; место лавочное Васки Нянятина; место лавочное Самсонка Иванова; место лавочное Филки Мурзина; место лавочное Онтипки Купреянова; лавка Крусанка Манеева; место лавочное Фролка Боярнина; место лавочное Петрушки Пренева; лавка Офонки Руднова; место лавочное Шишки Остафьева; лавка Якимка Гаврилова; место лавочное Митки Сошнина; место лавочное Емелки Спреселского. Да в Галиче же на Торговой площади: изба харчовая; изба Вахромеика Филитпьева; изба Семенки Богодинникова; изба Алешки Микифорова; изба Кирилка Преснецова; изба иноземца Онтошки Янпребского.

И всего в Галиче на Торговой площади торговых лавок тритцать четыре лавки, а государева оброку с тех лавок платить по пяти алтын на год, итого пять рублев три алтына два денги на год. Да порозжих лавочных мест девяносто девять мест.

У галицких же у посадских людей сенные покосы:

покос у берегу у Челсмы; покос на Челсме в межах з Григорьем Малыгиным; покос Дубовицыно, прозвище (л. 10) Ребровца; покос Поляна, что в межах Паисеина монастыря; покос Олешино, что на реке на Середней; покос Надеиво, что на реке на Едомше; пожня на реке на Середней под Яловцем; покос Калевица; покос Горбуняха; покос Подзавалье; покос на Таре на мысуъ; покос под Полянами; покос Белой на меже ы; покос Никаноровская на Святице под Полянами; покос на Ихлеме на берегу, да две пожни под Полянами.

И всего на тех пожнях станавитца сена тысяча сто дватцать пять копон э. А Государеву оброку с тех пожень пять рублев дватцать алтын пять денег на год.

Да в Галиче же у посадских людей были пожни, а ныне те пожни поросли лесом и водою отмыло к Галицкому озеру и к рекам:

пожня Племятино - лесом поросла; пожня Обабково - лесом поросла; да половина пожни Шипуновы - лесом поросла; пожня Цыцырино - отмыло водою к Галицкому озеру пожня Клементьевская - лесом поросла; пожня Долгая - отмыло водою к реке к Чолсме; пожня Валевская - лесом поросла; пожня Мостовище на Мирославском - лесом поросла; да две пожни на Ровтроине - лесом поросли; пожня Дмитреевская - лесом поросла; пожня Сопцына - лесом поросла; пожня Красовская, да две пожни на Чевтаихе - лесом поросли; пожня в Толипине да пожня Ежова да пожня на берегу на Мирославском - отмыло водою; пожня Гущинская - отмыло водою к галицкому озеру; пожня Никольская - лесом поросла.

И всего на тех пожнях ставилось сена напред сего три тысячи три ста семьдесят пять копъе.

Да по Государеве Цареве и Великого Князя Федора Ивановича всеа Русии грамоте за приписью диякова ю Василья Щелкалова лета 7<1>99 я-го году написано к Галичю ж к посаду на выпуск Галича посадских людей животин гора Богоявления да гора Покровская.