Письма к М.С. Михайловой
(1975–1989)
Мария Сергеевна Михайлова (1905–1996) – историк, лингвист, кандидат филологических наук.
Родилась 2 (15) июня 1905 г. в Нижнем Новгороде в дворянской семье.
Её родители – Сергей Рафаилович Михайлов (1871–1940) и Елизавета Павловна Купреянова (1872–1950), дочь предводителя дворянства Макарьевского уезда.
С.Р. Михайлов окончил 1-й Московский кадетский корпус и Александровское военное училище. Артиллерийский офицер, участник Русско-японской и 1-й Мировой войн. По окончании Русско-японской войны вышел в отставку в чине подполковника и переехал в г. Макарьев Костромской губернии, где в 1908 г. был избран председателем Макарьевской земской управы. После революции работал ямщиком, извозчиком, счетоводом, переплётчиком. Расстрелян в 1940 г. (В это же время были арестованы и погибли два дяди Марии Сергеевны – братья матери).
В Макарьеве М.С. Михайлова вначале училась дома по гимназической программе, сдавая экзамены за каждый класс при Макарьевской женской гимназии. В 1924 г. окончила Макарьевскую школу II ступени. В этом же году семья переехала в Нижний Новгород.
В 1926–1931 гг. Мария Сергеевна – слушатель различных курсов иностранных языков в Нижнем Новгороде и Ленинграде. В 1933–1940 гг. заочно окончила английский факультет и 3 курса французского факультета Московского государственного педагогического института иностранных языков.
В 1929–1931 гг. преподавала английский язык в различных учебных заведениях Ленинграда. По возвращении в 1931 г. в Нижний Новгород она преподаёт английский язык в нескольких учебных заведениях Нижнего Новгорода (курсы мастеров при Автострое, школа ФЗУ Профтехкомбината при Автозаводе, Сормовский пединститут, Горьковский педагогический институт иностранных языков), в 1932–1961 гг. основное место её работы – Горьковский сельскохозяйственный институт (ГСХИ), где она сначала занимала должность преподавателя английского языка, а потом заведовала кафедрой иностранных языков. Для студентов факультета механизации сельского хозяйства ею было составлено учебное пособие по английскому языку, изданное в Москве.
В годы Великой Отечественной войны окончила курсы медсестёр при Горьковском медицинском институте и работала палатной медсестрой в эвакогоспитале № 2798 с сентября 1941 по май 1942 г., не оставляя работы в ГСХИ.
Выйдя на пенсию, Мария Сергеевна занялась исследовательской работой, предметом её изучения стали декабристы (она в 1979 г. ездила на станцию Петровский Завод – чтобы ступить на землю, где жили декабристы) и генеалогия родственных фамилий: Кузьминых, Ендогуровых, Засецких и др.
Кроме отдельных статей, напечатанных в журналах, были изданы 2 её монографии: «Свод данных о декабристах (1826–1856)» (Красноярск, 1989; 2-е изд., переработанное, вышло в Нижнем Новгороде в 1994 г.) и «Сподвижники и сподвижницы декабристов» (Красноярск, 1990).
Награждена медалью «За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг.».
Умерла 15 февраля 1996 г., похоронена на Бугровском кладбище в Нижнем Новгороде.
Около 150 писем А.А. Григорова за всё время переписки (1975–1989 гг.) сохранилось у Николая Яковлевича Купреянова, родственника М.С. Михайловой, живущего в Москве. Копии 125 писем были любезно высланы им для данной публикации.
31 мая 1975 года
г. Кострома
Многоуважаемая Мария Сергеевна!
Очень сожалею, что не встретил Вас в Москве у Анатолия Михайловича Купреянова1, Вы уехали из Москвы всего за два дня до моего приезда. Но раз уж так случилось, то придётся пока что ограничиться письменным общением и знакомством с Вами, а мне было бы интересно и лично с Вами познакомиться.
Может быть, этим летом я сумею побывать в Горьком, где у меня есть старые друзья2, тогда можно будет и Вам нанести визит?
Анатолий Михайлович передал мне Ваши письменные замечания на присланную мною краткую родословную рода Купреяновых. Я благодарен Вам за все эти замечания и поправки, но мои ошибки извинительны, ибо я не обладал тогда многими сведениями.
Теперь, значительно пополнив все свои сведения благодаря Вам, Анатолию Михайловичу, Якову Николаевичу Купреяновым и Владимиру Владимировичу Варли, потомку одного из Купреяновых по женской линии, а также по данным Патинского семейного архива Купреяновых, с которым я буду иметь возможность ознакомиться в ближайшее время, я сделаю полную родословную всего обширного рода Костромских Купреяновых, их будет около 400 имён мужских и женских. И очень интересны их «смежные» фамилии – связи путём браков. Но всё это дело будущего, хотя и не очень отдалённого. Пока же я отвечу на поставленные Вами вопросы, которые Вы оставили у А.М. Купреянова.
1. Что сейчас в Патине? На этот вопрос я ответить не могу, так как сам там никогда не бывал, но я послал в Солигалич запрос своему знакомому, краеведу и Солигаличскому старожилу, который мне и сообщит всё про Патино3, и Вы это получите от меня позднее.
2. У Павла Васильевича Щулепникова (усадьба Петрово) было два брата: Иван Васильевич (1861–1913), женатый на моей родной тётке Екатерине Александровне Матвеевой, Алексей Васильевич (1864–1910), и сёстры: Елизавета Васильевна, замужем за инженером путей сообщения Бартеневым; Наталья Васильевна, в первом браке за А.А. Шиповым, и третья, Варвара Васильевна, род. 1854 г., революционерка, осуждённая по процессу «Народной Воли» в Киеве в 1884 г. (процесс «Двенадцати»).
3. Александр Павлович Шипов жил в Швейцарии по собственному желанию, он не занимался никакой политической деятельностью.
4. Елизавета Николаевна Окулова, жена А.Я. Купреянова4, была в родстве с декабристом Н.П. Окуловым. Был Пошехонский и Солигаличский помещик Прокофий Иванович Окулов, в службе с 1729 года, бригадир, потом в отставке, действительный статский советник, жена его Елена Ивановна Черевина. Портреты их находятся в собрании так называемых «Солигаличских находок» (см. журнал «Огонёк» за 1973 г. и журнал «Москва» за 1973 г.). У них были-дети: Павел, служил в лейб-гвардии Преображенском полку, и Николай. У Павла был сын Николай, декабрист, а у Николая были дети – Михаил, Елена и ещё другие, в том числе и Елизавета, бывшая замужем за А.Я. Купреяновым.
Следовательно, Е.Н. Купреянова и Н.П. Окулов были двоюродные брат и сестра. Имение Окуловых в Пошехонском уезде было в с. Владычня и ус. Лукино, были деревни и в Солигаличском уезде.
5. Клеопатра Александровна Юрьева никак не приходилась роднёй отцу поэта, Юрию Петровичу (а не Матвеевичу, как это Вы пишете). Был Юрий Матвеевич Лермонтов, усадьба Алексино Солигаличского уезда, очень далёкая родня поэту, у него была сестра Павла Матвеевна, бывшая в первом браке за одним из Юрьевых; впоследствии, овдовев и будучи бездетной от первого брака, она вышла за майора Якова Ртищева и имела от него детей. Семьи Купреяновых (Патинских) и Лермонтовых (Алексинских) были издавна в дружбе, что можно видеть из того, что Купреяновы крестили детей Лермонтовых и Лермонтовы – Купреяновых. Марию Юрьевну Лермонтову Александр Яковлевич Купреянов в своих письмах (которые мне приходилось читать) называл «тётинькой», это, очевидно, из-за родственной связи через Юрьевых.
Поэт же Михаил Юрьевич происходил из «Измайловских» Лермонтовых, по имени их родовой усадьбы Измайлово, на стыке Солигаличского и Чухломского уездов. Эта усадьба, как и другие, была продана дедом поэта, Петром Юрьевичем, в 1791 году.
Ввиду того, что в роду Лермонтовых как в Алексинской, так и Измайловской линиях с давних пор чередуются имена «Юрий», «Матвей», «Пётр» и «Михаил», многие исследователи, не сумев разобраться в этом сплетении имён (а это я сделал по подлинным документам Лермонтовых, хранящимся в Костромском архиве и до сего времени никем, кроме меня, не обследованным), постоянно допускают ошибки; не избежал их и И.Л. Андроников, впрочем, очень мало занимавшийся предками поэта со стороны отца, всё свое внимание уделяя, как и другие, предкам по линии матери – Арсеньевым, Столыпиным и др.
Вот и всё, что я могу ответить на Ваши вопросы. Теперь относительно Ваших предков – Михайловых. В Костромском архиве есть немало интересных сведений, начиная с первого Михайлова, жившего не то в Пензенской, не то в Саратовской губернии. Я кое-что для себя выписал, и если наша с Вами переписка будет продолжена, то я с Вами поделюсь добытыми сведениями.
На этот же раз, за очень большой занятостью, я пока заканчиваю письмо, с пожеланием Вам всего хорошего.
Уважающий Вас А. Григоров.
1 Двоюродный брат М.С. Михайловой Анатолий Михайлович Купреянов (1906–1979) – сын Михаила Павловича Купреянова (1882–1943) и Александры Георгиевны, урожд. Панютиной, дочери артиллериийского генерала Георгия Михайловича Панютина (М.С. Михайлова. Уточнения и дополнения к родословной Купреяновых, присланной А.А. Григоровым. 1975 г. // ГАКО, ф. 864-р, оп. 1, ед. хр. 720, л. 3 об.). А.М. Купреянов о себе: «<…> Под Костромой в Патино у прадеда была усадьба (или это даже её название). Мой дед, Павел Александрович, жил под Макарьевом-на-Унже и похоронен в Макарьевском монастыре. Мой отец, артиллерийский офицер в армии генерала Брусилова, в 1943 году умер в далёком Казахстане. <…> Я себе по ряду причин выбрал необычную профессию и больше 40 лет проработал в Цирке в качестве акробата-гимнаста и музыкального эксцентрика под псевдонимом Флорено (работал вместе с женой Верой Петровной, иногда мы писались Купреяновы-Флорено – это уже на эстраде)» (ед. хр. 2269, л. 2, 2 об., 5).
«Умер в далёком Казахстане» – означает, что М.П. Купреянов был репрессирован и умер в ссылке.
Павел Александрович Купреянов (1828–1894) – полковник, участник Венгерской кампании и покорения Кавказа; Макарьевский уездный предводитель дворянства (ед. хр. 690, л. 5, 15); он же и дед М.С. Михайловой.
Патино – родовая усадьба Купреяновых в Солигаличском уезде.
2 Б.Н. и М.В. Горские. О них см. письмо от 22, 29 августа 1975 г. на стр. 428.
3 А.А. Григоров «послал запрос» Льву Михайловичу Белоруссову. Тот ответил 2 июня: «Из разговора с Г.В. Чистяковым я понял, что от усадьбы Патино ничего уже не осталось. Когда был разобран дом усадебный и куда увезён, он не знает. В 5[…] году оставался ещё каменный фундамент от дома, который разобрали и увезли на постройку МТС в соседнем […]кове*. <…> Мимо усадьбы Патино как-то я проходил в начале 20-х годов. Помещики Купреяновы вообще здесь не жили. (Перед революцией усадьба Патино принадлежала уже Шиповым и управляющим её был некто Рябинин.) Помню, в Патине, в саду, росли кедры. Что сейчас там – не знаю. Узнаю – сообщу. Каменная плита на кладбище села Лосева на могиле Купреянова Александра Яковлевича (1786–1860) сохранилась, о чём я Вам уже писал» (ед. хр. 2223, л. 41 об., 43).
Гавриил Васильевич Чистяков (р. 1932) – директор восьмилетней Лосевской школы, живёт в Лосеве. В июне 2008 г. Г.В. Чистяков сообщил, что в 1951 г. фундамент дома был перевезён в бывшую усадьбу Щулепниковых Тресково на строительство кузницы для Корцовской МТС. В 60-е гг. кузницу «нарушили».
4 Прадед М.С. Михайловой.
_____
* Письма Л.М. Белоруссова обгорели. В цитируемом предложении отсутствует вторая цифра, идущая после цифры «5», и часть названия соседнего с Патином селения.
~ • ~
12 июня 1975 года
г. Кострома
Многоуважаемая Мария Сергеевна!
Ваше письмо от 4 июня с/г я получил, спасибо Вам за него. Я очень рад, что доставил Вам некоторое удовольствие своими сведениями и присылкой материалов.
Относительно возможной нашей с женой поездки в Горький, то она, если и состоится, то никак не раньше начала сентября. Летом у нас всегда приезжают в гости родные и друзья из Москвы, кроме того, хочется полнее использовать наше короткое, но такое часто прекрасное лето, что поездки всегда мы переносим на другое время.
Посылаю Вам на память небольшую книжку, которую я когда-то написал в содружестве с одним историком-архивистом1, ныне он работает зам. директора по научной части этой усадьбы «Щелыково».
Вы в своём письме пишете про Шиповых. Я хорошо знаю эту фамилию и поныне не теряю связи с 92-х летним старцем Сергеем Дмитриевичем Шиповым, живущим в Москве2.
Того поколения, что Вы упоминаете, были братья:
1. Сергей Павлович, 1790–1876. Сенатор, генерал от инфантерии. В молодости был членом Союза Благоденствия, но потом отошёл от этой деятельности. Был женат на графине Анне Евграфовне Комаровской. Оба они похоронены в Донском монастыре, в Москве.
2. Иван Павлович, генерал-майор. Тоже в молодости участник Союза Благоденствия, но, как и Сергей Павлович, не привлекался по делу декабристов. Род. 1793, ум. 1845. Женат на Ольге Авдиевне Супоневой. Его внук, Авдий Иванович Шипов, был долго (с 1880 по 1902) Костромским губернским предводителем дворянства. Похоронен в Ярославском Толгском монастыре3.
3. Александр Павлович, 1800–18734. Действительный статский советник, видный общественный деятель и промышленник. Женат на Клеопатре Герасимовне Сытиной, внучке Якова Дмитриевича Купреянова, Вашего прадеда5. Мать Клеопатры Герасимовны, Павла Яковлевна Купреянова, в 1815 году вышла замуж за подполковника Г.М. Сытина, в 1819 году, вскоре после рождения дочери, овдовела. Её муж, Г.М. Сытин, был героем одного из сражений Отечественной войны 1812 г. – сражения под Салтановкой, описанного Л.Н. Толстым в «Войне и мире»; в этом сражении отличился генерал Н. Раевский, со своими, ещё совсем юными мальчиками-сыновьями. Г.М. Сытин имел грамоты о награждении за этот же подвиг за подписью князя П.И. Багратиона, копии их у меня есть. Сын Александра Павловича и Клеопатры Герасимовны Шиповых, Александр Александрович Шипов, был женат на Наталии Васильевне Щулепниковой, двоюродной сестре Вашей бабушки, Ольги Александровны6.
4. Дмитрий Павлович, 1805–1882. Видный общественный и промышленный деятель. 1-я жена Анна Алексеевна Дьякова (1820–1848), и 2-я жена Мария Густавовна, она же Жозефина Кронгиельм, † 1907. Анна Алексеевна похоронена в с. Лосеве, где находятся могилы Ваших предков.
5. Николай Павлович, 1806–1887. Действительный статский советник. Женат на Дарье Алексеевне Окуловой, родственнице Вашей прабабушки Елизаветы Николаевны Окуловой. Его внук – ныне здравствующий Сергей Николаевич7, мой знакомый, родился в 1885 г.
6. Мария Павловна, 1792–1870. Замужем за камергером Н.Н. Леонтьевым. Фрейлина Высочайшего двора. Начальница Смольного института.
7. Надежда Павловна, 1795–1877, замужем за действительным статским советником А.А. Шульц, убитым крестьянами в своём поместье в Юрьевецком уезде Костромской губернии 15 мая 1842 г.
8. Домна Павловна, 1802–1862, замужем за полковником Степаном Веселовским.
9. Елизавета Павловна, 1796–1889, девица, её могила в селе Лосеве.
Все они дети Павла Антоновича Шипова и его жены, Елизаветы Сергеевны Щулепниковой. Их усадьба называлась «Бельково», в том же приходе, что и Патино Купреяновых – в Лосеве.
Сестра Павла Антоновича была замужем за полковником Сергеем Фёдоровичем Купреяновым, Костромским губернским предводителем дворянства два раза – 1815–1818 и 1830–1848.
Как видите, Купреяновы, Шиповы и Щулепниковы – все связаны родством. Усадьба Щулепниковых, Тресково, была также в том же приходе Лосево.
Вообще, я располагаю очень большим запасом сведений о многих видных представителях наших Костромских фамилий и могу, если это кому-либо интересно, многое поведать о старине. Все, или почти все, фамилии, связанные родством с Купреяновыми, мне известны, и про многих я могу кое-что написать. А род Шиповых мною разработан очень полно, так я думаю, после изучения всех Патинских бумаг, разработать и род Купреяновых; из Купреяновых тоже много было таких, о которых можно и должно писать.
Вот видите, какое получилось большое письмо.
Не знаю уж, интересно ли Вам читать всё такое про Шиповых; как я полагаю, Вы ведь с ними не знакомы? А я когда-то учился вместе и был в одном классе с одним из фамилии Шиповых.
На этом и кончу.
Буду рад, если на этом наша с Вами переписка не остановится в предвидении будущей встречи в Горьком.
Большой поклон Вашей сестрице8.
Искренне уважающий Вас А. Григоров.
Напишите, какое родство и через кого у Купреяновых с художницей Елизаветой БЁМ9?
А. Г.
1 Бочков В.Н., Григоров А.А. Вокруг Щелыкова: путеводитель по историко-мемориальным местам. – Ярославль: Верх.-Волж. кн. изд., 1972.
2 Правильно: 90-летним: С.Д. Шипов родился в 1885 г. (см. ниже).
3 Имеется в виду, что в Толгском монастыре похоронен И.П. Шипов. О нём см. также письмо М.В. Смирнову от 26 июня 1986 г. на стр. 157.
4 В «Родословной Шиповых» (1981 г.) А.А. Григоров указывает другой год смерти А.П. Шипова – 1878-й (ед. хр. 1700, л. 10); этот же год и в работе: Григоров А.А. Именной список выдающихся людей, имеющих связь с Костромским краем. – Кострома, 1995. [Машинопись]. – С. 27.
5 Правильно: прапрадеда.
6 Ольга Александровна Михайлова, урожд. Купреянова (1838–1902).
7 Правильно: Сергей Дмитриевич.
8 Наталья Сергеевна Михайлова (26.12.1903–13.03.1986), юрисконсульт*.
9 М.С. Михайлова сообщила, что Елизавета Меркурьевна Бём (1843–1914) – двоюродная сестра её бабушки, Елизаветы Дмитриевны Купреяновой, урожд. Кузминой**(1847–1887) (ед. хр. 2299, л. 6). Е.М. Бём была ученицей И.Н. Крамского, известна как мастер силуэта; она иллюстрировала произведения Н.А. Некрасова, басни И.А. Крылова, «Записки охотника» И.С. Тургенева (Коновалов Э.Г. Новый полный биографический словарь русских художников. – М., 2008. – С. 52).
____
* Дату смерти и профессию Н.С. Михайловой сообщил И.А. Макаров (Нижний Новгород).
** А.А. Григоров пишет фамилию Кузьминых с мягким знаком, впоследствии и М.С. Михайлова будет писать так же.
~ • ~
24 июня 1975 года
г. Кострома
Многоуважаемая Мария Сергеевна!
Спасибо Вам за Ваше письмо от 20/VI и за все сообщаемые в нём сведения. Мне всё это интересно, и я всегда бываю рад получить новые сведения о тех лицах, которые когда-то жили и что-то делали; и так как теперь уже очень мало осталось нас, людей, захвативших другое время, то тем более дороги всякие строчки, ибо скоро некому уже будет сообщать и некому получать эти сообщения.
Теперь отвечу на некоторые Ваши вопросы. Да, я сын Александра Митрофановича Григорова, бывшего председателем Кинешемской земской управы, а потом, с 1910 по 1917 г., председателем той же управы был его брат, а мой дядя, Дмитрий Митрофанович. Все наши имели очень прямое и близкое отношение к земству как уездному Кинешемскому, так и к губернскому. Так что Ваш папа несомненно знал и моего отца, и дядю и других. И были не только две усадьбы – Александровское (где я родился и где прошли мои молодые, лучше сказать, юные годы) и Ново-Покровское, это моего двоюродного дяди. Но были ещё и другие: Берёзовка (старинная вотчина моих предков), Марьинское, Магуриха – это всё в том же Кинешемском уезде, на левом берегу Волги. Так что Вы ничего не спутали.
Теперь про Вишневских. Эти Вишневские, наши недальние соседи, не имели отношения к семье Вишневских, из которой вышел декабрист Ф.Г. Вишневский. Наши Вишневские – потомки какого-то украинского казацкого полковника; Гавриил Николаевич был женат на графине Марии Александровне Толстой, дальней родственнице Льва Николаевича. А про семью декабриста Ф.Г. Вишневского я могу сообщить вот что: у Фёдора Гавриловича были сёстры:
1.Ульяна Гавриловна, про которую Вы пишете и знаете про её мужа, В.А. Глинку.
2. Прасковья Гавриловна, бывшая женой (первой) генерала Владимира Николаевича Лермонтова, дальнего родича поэта.
3. Вера Гавриловна, бывшая замужем за князем М.М. Долгоруковым. От их брака родилась Екатерина Михайловна княжна Долгорукова, бывшая второй (морганатической) супругой императора Александра II. У них было трое детей: Ольга Александровна, замужем за графом Георгием Меренберг, внуком А.С. Пушкина, сыном Натальи Александровны (по первому мужу – Дубельт, а по второму – бывшая за принцем Николаем Нассаусским, но не имевшая права на этот титул и носившая фамилию и титул графини Меренберг).
Ольга Александровна род. в 1873, замужем с 1895. Граф Георг Николай Меренберг род. 1871, ум. 1945.
Морганатическая супруга Александра II носила титул и фамилию княгини Юрьевской. Двое её других детей – Екатерина Александровна княжна Юрьевская, род. 1878, замужем за князем А.В. Барятинским. Сын Георгий Александрович князь Юрьевский род. 1872 г., судьбы его я не знаю.
И последняя сестра, Мария Гавриловна Вишневская, была замужем за титулярным советником Алексеем Стахеевичем Телепневым, сыном генерала Стахея (вероятно Естафия) Телепнева и Анны Сергеевны Лермонтовой, тоже дальней родственницы поэта, дочери поручика Сергея Михайловича Лермонтова и его жены Елены Васильевны, урождённой Куломзиной. Недавно был обнаружен портрет Анны Сергеевны Лермонтовой, в возрасте 12–14 лет, это в собрании так называемых «Солигаличских находок»; портреты эти публиковались в «Огоньке», в «Москве» и вышли отдельной книжкой в красках.
Отец декабриста Ф.Г. Вишневского имел чин коллежского советника и служил кем-то в Казани, а мать содержала пансион для девиц в Казани. Отец имел какое-то отношение к Казанскому университету1.
Умер Ф.Г. Вишневский 23/IV 1863 и погребён в г. Москве на кладбище Алексеевского монастыря.
Кроме того, в нашей же Костромской губернии был и другой ещё Фёдор Гаврилович Вишневский, полковник, помещик бывшего Луховского (потом Юрьевецкого) уезда. А декабрист Фёдор Гаврилович имел усадьбу в Буйском уезде2, которую продал в 1846 году и поселился в Москве. Он был в 1832 году восстановлен в чине и в звании и служил потом какое-то время у своего зятя, Глинки, на Урале. А наши же Вишневские (Кинешемские) – я их всех хорошо знал – были весьма далеки от всяких декабристских и подобным им дел.
Теперь мне ясно из Вашего письма, какое отношение к Купреяновым имеет художница Елизавета Бём, которой много открыток сохранилось у меня до сих пор3.
Про деятельность Дмитрия Ивановича Кузьмина4 я ничего не знаю, поэтому и Вам прояснить ничего не могу.
Теперь отвечу на Ваш последний вопрос. Мою жену зовут Мария Григорьевна, она дочь Григория Фёдоровича Хомутова, недальнего соседа Островских по Щелыкову и друга семьи Островских. С внучкой А.Н. Островского5 моя жена знакома с детских лет, и эта связь не прервалась и до сегодня.
Теперь напишу Вам немножко про Ваших предков – Купреяновых. Как я видел, сведения о ранних Купреяновых восходят лишь к Вашему прадеду, Александру Яковлевичу. О его отце, Вашем пра-прадеде Якове Дмитриевиче, и его жене, кроме дат жизни и смерти, кажется, ничего не знают Московские Купреяновы, Анатолий Михайловичи и Яков Николаевич.
Мне же уже пришлось найти в архиве более подробные сведения, из коих я узнал, что Яков Дмитриевич был в числе строителей Зимнего дворца в СПБ (есть его документы – аттестат, указ об отставке и др.). А его отец, Дмитрий Иванович, служил в Черниговском пехотном полку в чине капитана, женат был на своей же родственнице, Ксении Иудишне Купреяновой (есть его документы), а пра-пра-пра-прадед, Иван Никитич, был в 1754 г. Свияжским и Царевококшайским воеводой, женат был на Анне Тимофеевне Рудиной, есть даже «сговорная запись» на выдачу замуж этой Анны Тимофеевны Рудиной за И.Н. Купреянова.
Интересно также завещание Якова Дмитриевича Купреянова. К моменту составления этого завещания, 1838 г., у него было в живых три сына – Александр Яковлевич, Ваш прадед, Николай Яковлевич, генерал-майор, участник Бородинского сражения и георгиевский кавалер, женатый на Софье Ивановне Темировой и имевший двух дочерей, Анастасию и Софью, и Павел Яковлевич, генерал от инфантерии, женатый на Марии Петровне (фамилию её девичью я ещё не установил), тоже участник Бородинского сражения и георгиевский кавалер. У него была единственная дочь, Варенька, вышедшая замуж за Рижского купца 1-й гильдии, Христиана-Генриха Вермана. По ходатайству перед императором Николаем Павловичем П.Я. Купреянова Высочайше было соизволено внуку генерала П.Я. Купреянова, за его заслуги, носить фамилию не Верман, а Купреянов, а его отцу, Христиану Верману было пожаловано потомственное дворянство. Сохранились письма Николая Яковлевича и Павла Яковлевича и их жён, Софии Ивановны и Марии Петровны, к Якову Дмитриевичу, я их читал, они имеют даты 1832–1833 гг.6
Николай Яковлевич имел поместье в Сумском уезде Харьковской губернии, а Павел Яковлевич в Тамбовской, Московской и др. Кроме того, Павел Яковлевич имел дом в СПБ на Васильевском острове, 7-я линия, и сам Яков Дмитриевич тоже имел свой дом в СПБ в Рожественской части. По завещанию, Яков Дмитриевич все свои имения отдал сыну, Александру Яковлевичу – Макарьевское, и Солигаличское, и Вологодское имения, а Павлу Яковлевичу выдал наличными 100 тыс. руб., а Николаю Яковлевичу 135 тыс. руб. Замужняя дочь, Павла Яковлевна Сытина, получила в 1815 году при выходе замуж за полковника Г.М. Сытина всё, что ей следовало, и доли в этом завещании не имела. Также и замужняя дочь Наталия Яковлевна не имела доли в этом завещании, ибо ей ещё и ранее, в 1820 году, было выделено Чухломское имение, дом в г. Костроме и 10 тыс. рублей.
Других сыновей у Я.Д. Купреянова в это время уже не было в живых. Старший Дмитрий, служивший в Балтийском флоте на фрегате «Феодосий Тотемский», утонул в декабре 1811 г., а Пётр Яковлевич, тоже моряк, участник войны 1812–14 гг., неженатым умер в 1835 году в Вологодском имении отца, в Кадниковском уезде.
Сейчас разбираюсь в более древних представителях этого многочисленного рода, ведь у меня уже подходит число Купреяновых к 350 человек!
Но чем глубже в века, тем меньше сведений, по крупинкам приходится собирать; хотя документов и много, но они так ветхи и так трудно читаются, что не знаю уж, когда с этим всем и закончу.
Сохранилось много интересных документов, например, описание библиотеки в Патине, записки Дмитрия Яковлевича Купреянова о войне с Англией и Швецией в 1808 году и многое другое. И я с большим интересом занимаюсь всем этим. Ещё предстоит рассмотреть интересное дело Святейшего Синода об увещевании П.Я. Купреянова и его жены, которые должны были разойтись, и само дело об их разводе. Вот какое и я набросал Вам длинное письмо!
Спрашивайте, что Вам хочется знать, у меня ведь очень много сведений о многих фамилиях собрано.
Я всегда с удовольствием отвечу на Ваши любые вопросы, касающиеся до той или иной дворянской фамилии, преимущественно, конечно, нашей, Костромской губернии.
Посылаю Вам и Наталии Сергеевне свой привет от себя и от Марии Григорьевны.
А. Гр-в.
1 Гавриил Фёдорович Вишневский (?–1850), служил членом строительного комитета по постройке Казанского университета (ед. хр. 233, л. 5).
2 В письме от 1 ноября 1981 г. на стр. 490 и в письме к Т.В. Ольховик от 14 сентября 1985 г. на стр. 211 А.А. Григоров пишет, что декабрист владел усадьбой Варварино Чухломского уезда. См. также письмо от 22 октября 1980 г. на стр. 486.
3 Открытки с работ Е. Бём, изображавших детей в русских костюмах, были популярны на рубеже XIX–XX веков.
4 Прадед М.С. Михайловой по линии матери (ед. хр. 720, л. 24).
5 М.М. Шателен.
6 Часть писем на французском языке – это письма С.И. и М.П. Купреяновых (примеч. А.А. Григорова).
~ • ~
10 июля 1975 года
г. Кострома
Многоуважаемая Мария Сергеевна!
Очень рад был получить от Вас письмо, писанное 6/VII, и благодарю Вас за все сведения, которые я почерпнул из этого Вашего письма. Мне дороги всякие крупицы сведений обо всех наших дворянских Костромских фамилиях, и из этих крупинок постепенно составляется довольно большое и интересное (для меня, во всяком случае) «произведение». Я уже написал такие «произведения» по ряду фамилий – Шиповы, Лермонтовы, Пушкины, Катенины, Щулепниковы, Яковлевы и некоторые другие, и сейчас упорно тружусь над Купреяновыми, и это, кажется, будет для меня очень трудным делом, ибо представителей этого рода в ХVII–ХVIII веках было великое множество, правда, в дальнейшем большое потомство оставил только Ваш прадед, Александр Яковлевич; множество линий давно пресеклось, иные же ушли из поля зрения моего, как жившие в других губерниях и потерявшие связь с «прародиной».
У нас, то есть у дочери с зятем, есть тоже сад, и в нём очень хороший домик, где дочь с зятем и живут с ранней весны и до поздней осени. И у них тоже ягоды, цветы; клубники было нынче много, теперь другие ягоды – смородина, крыжовник, а вот вишен и слив нынче не будет, ещё с весны какие-то вредители объели всю зелень. Яблоки будут, но не так много, как в прошлом году. Но мы со старухой своей уже не можем принимать участия в садовых работах, я уже давненько, а жена уже два года как ничего там не делает, вернее, хочет делать, да не может. Она ведь тоже, как и Вы, имеет «наследственную тягу» к земле, как, впрочем, и я. Но я очень увлечён своими «раскопками» в архивах, и сейчас постепенно ослабела уже эта моя «тяга к земле».
Теперь немножко дополню о Купреяновых, то, чего Вы, наверное, не знаете. Сперва, чтобы закончить о Павле Яковлевиче. Я «дознался» до его жены. Это была Мария Петровна Мальшина, Симбирская или Пензенская помещица, владевшая после раздела отцовского имения там имением на реке Суре, свыше 5000 десятин (село Березники). Вышла она замуж за П.Я. Купреянова 30 сентября 1821 года и имела одну всего дочь, Вареньку, учившуюся в Смольном институте.
Брак сей был несчастливым. Павел Яковлевич всё свое время отдавал своей должности, будучи отличным военачальником, но в то же время, очевидно, был очень доверчивым и мало уделял внимания своей супруге. Последняя же, очевидно, судя по прочитанным мною документам, не слишком заботилась о своей репутации и, считая своего супруга доверчивым и любящим и очень непрактичным в житейских делах, употребила во зло его любовь и доверчивость. Сам Павел Яковлевич с 1830 г. постоянно находился в Польше или Литве, а жена его оставалась в Москве, где, имея от мужа полную доверенность на управление его имениями (а он имел большие имения, и лишь незадолго ему перешло от князя Долгорукова большущее имение в Бронницком уезде, под Москвой, село Лобаново, с 800 душ мужского пола крепостных; это имение перешло Павлу Яковлевичу от Долгорукова за долги последнего, он был должен Павлу Яковлевичу свыше 110 тысяч руб.), употребила во зло доверенность мужа, начала продавать крепостных из этого Лобанова, а к тому же обзавелась любовником – неким «мерзавцем», как его аттестовал доверенный адвокат Павла Яковлевича, – канцеляристом Владимиром Гусятниковым, пригласила этого «мерзавца» в качестве «управляющего» имением Павла Яковлевича и вместе с ним прокучивала мужнино имение. На многочисленные письменные призывы мужа своего приехать к нему в Польшу она разными случаями отговаривалась, пока сам Павел Яковлевич, получивший ряд анонимных писем от каких-то «доброжелателей», не приехал в Москву и сам не убедился в дурном поведении своей супруги. Однако, обладая очень мягким характером и любя свою жену, он встал было на путь примирения, но Мария Петровна получила в этом лишь ещё одно «доказательство», с её стороны, правоты в том, что муж её слеп и его должно обманывать и обворовывать. Своё приданое имение она давно заложила и деньги прожила со своим Гусятниковым. Тогда, видя невозможность обратить жену на путь истинный, Павел Яковлевич обратился к Государю, прося его защиты в чести и правах от неверной жены. Николай I повелел дочь Варвару взять от матери и поместить в Смольный и запретить матери видеться с дочерью, а в части измены жены, велел передать Павлу Яковлевичу, что он не может быть судьёй между мужем и женой и это дело может разрешить лишь Святейший Синод. Павел Яковлевич и обратился туда, но Мария Петровна, в свою очередь, направила в Синод кляузу, что якобы её муж хочет бросить и жениться на другой и поэтому она просит Синод уговорить мужа, чтобы он вернулся к ней. Я читал лишь «увещевание» Святейшего Синода, где Синод, признавая всё порочное поведение Марии Петровны, уговаривает Павла Яковлевича не требовать развода и к тому же вставляет строчку, что якобы и сам Павел Яковлевич «не без греха», по словам его же супруги. Дальнейшего конца этого дела я не нашёл, но, видно, всё-таки супруги вскоре разошлись. Приезжал, пробуя помирить супругов, и Ваш прадед, Александр Яковлевич, пробовали воздействовать на Марию Петровну и другие родные Павла Яковлевича – Окуловы, но ничего не помогло. А, между прочим, Мария Петровна была не из дурной семьи, и её сестра Екатерина Петровна была замужем за штабс-ротмистром Араповым, родственником вдовы А.С. Пушкина по браку её дочери с другим Араповым. Но это уже другое дело.
Поэтому для меня и не удивительно, что в семье Купреяновых не было разговоров и воспоминаний о супруге Павла Яковлевича. Такое же примерно [положение], мало делающее чести участвовавшим в нём людям, имело место в семье наших Костромских Пушкиных, тоже в семье не было никаких воспоминаний и разговоров, ибо это никому не доставляло удовольствия1.
Теперь Вернере и Бреверне. Я, конечно, не могу сказать ничего с уверенностью, но думаю, что Бреверн не имеет связи с Вернером2.
Теперь относительно Щульц. Это были близкие друзья – Ваш прадед, Александр Яковлевич, и соседка, Надежда Павловна, урождённая Шипова, вышедшая замуж за Антона Александровича фон Шульц, действительного статского советника, убитого крестьянами 15 мая 1842 года в имении Лепёшково3 Юрьевецкого уезда, которое он, Щульц, купил у князя Черкасского. У него был сын, Павел Антонович, стало быть, это сын Надежды Павловны, женат он был на Анастасии Михайловне Юзефович, и у них был сын Сергей Павлович, который и женат был на Наталии Геннадиевне Карцевой. Шиповы были соседями Купреяновых, и между ними была не только дружба, но и родство. Племянница Вашего прадеда, Клеопатра Герасимовна Сытина, была женою Александра Павловича Шипова, брата Надежды Павловны Шульц. В библиотеке Вашего прадеда было много книг, на которых есть записи о дарении их и самой Надеждой Павловной, и Александром Павловичем.
Теперь о Карцевых. Я эту фамилию знаю хорошо. Был когда-то Василий Степанович Карцев, родился он в 1786 г., был участником сражения при Гейльсберге в 1807 году и в том же году был участником заключения мирного договора с Наполеоном, в Тильзите; это хорошо описано Л.Н. Толстым в «Войне и Мире». Ему и принадлежало Васильевское, чуть ниже Костромы, но на левом, а не на правом берегу Волги. Ныне вошло в черту города Костромы. Там теперь колония малолетних преступников. Женат этот Василий Степанович был на княжне Варваре Фёдоровне Щербатовой, родная сестра которой была замужем за декабристом Фёдором Ивановичем4 князем Шаховским. У Василия Степановича были братья – Алексей, майор, Дмитрий, поручик, Николай, титулярный советник, и Павел, генерал, Рязанский губернатор, женатый на Екатерине Николаевне Беклешовой. Он родился в 1785 г., и ещё Михаил, род. 1793, женат на Александре Ивановне фон Графен, и Пётр Степанович, род. 1787 г.
У Василия Степановича был сын Геннадий, род. 1825, женат два раза: 1-я жена Екатерина Силишна (не знаю, какого она рода), а вторая – графиня Бенкендорф Наталия Александровна, дочь известного Александра Христофоровича Бенкендорф, героя Отечественной войны 1812 года, а затем шефа жандармов и начальника III-го отделения. Ему, Геннадию Васильевичу, принадлежал самый тогда большой дом в Костроме, это гостиница «Старый двор», существующая и поныне, но уже под другим названием5.
Это был тогда единственный в Костроме трёхэтажный каменный дом. Вот этого Геннадия Васильевича дочь Наталия и была женой упомянутого выше Сергея Павловича Шульц. Я знаком с С.Д. Шиповым, одним из последних представителей этого рода, ему 90 лет, он живёт в Москве и до сего дня поддерживает связь с Шульцами, которые, по его словам, живут в Ленинграде6.
Сергей Васильевич Карцев, брат Геннадия, был женат на княжне Марии Платоновне Ширинской-Шихматовой. Князья Ширинские-Шихматовы были товарищами Вашего прадеда по Морскому корпусу и по флотской службе. И с ними он не терял дружбы и позже. В библиотеке Вашего прадеда было немало книг с дарственными надписями всех братьев Ширинских-Шихматовых. Двое или трое из них были сами писателями и писали книги, главным образом религиозно-нравственного содержания, и дарили свои книги Вашему прадеду.
Ещё можно сказать о дочери Дмитрия Степановича. Это была София Дмитриевна Карцева, вышедшая замуж за декабриста князя Александра Николаевича Вяземского тоже нашего Костромича. Она была его второй женой, первая его жена была Римская-Корсакова, кажется, Александра Александровна7. А Люда Карцева, род. 1900 г., дочерь Ивана Дмитриевича Карцева, внука Дмитрия Степановича (см. выше).
Теперь о Караваеве. Усадьба Караваево, где ныне знаменитый совхоз, до революции принадлежала какой-то генеральше Усовой, кто такая она была – не знаю, а до неё у Караваева было множество владельцев; на протяжении всего XIX века она переходила из рук в руки, тут был какой-то барон Фон Гревениц и много других, всех их я и не упомню.
Теперь о Ваших предках. Даты смерти и рождения дальних предков почти нигде не указаны, только можно находить даты, имеющиеся на том или ином документе, что может служить лишь основанием для того, чтобы быть уверенным, что данное лицо было в живых в этот год. Первые даты вполне достоверные – это 1615 год, Богдан Купреянов и его дети. Внук Богдана, Василий Фёдорович, умер в 1678 году, а его сын Макар Васильевич упоминается в ус. Патино в 1686 году. О Никите Макаровиче нет ни одной даты, а его сын Иван Никитич в 1743 г. капрал лейб-гвардии Преображенского полка, в 1752 г. произведён в поручики. Умер он, очевидно, в 1781 году, так как в этом году его наследство делили сын Семён Иванович и внук Яков Дмитриевич, отец Вашего прадеда. Дмитрий Иванович умер раньше своего отца. Дата его смерти может быть установлена лишь предположительно, около 1770 года. Но он не был, по-видимому, в числе фаворитов Екатерины II. Он занимал скромную должность капитана (чин получен при отставке) в 1766 году в Черниговском пехотном полку, стоявшем в провинции, а не в Петербурге. Вообще, о нём очень мало сохранилось документов, не то что о его деде и сыне.
Яков Дмитриевич родился 23/IV 1754, умер 18/II 1843. Его жена, Клеопатра Александровна, урождённая Юрьева, родилась 18/II 1762 г., умерла 24/Х 1818 года. Имение в Кадниковском уезде – это было имение Юрьевых и по «приданству» перешло к Я.Д. Купреянову. Даты рождения и смерти детей Якова Дмитриевича и детей Александра Яковлевича, как Вы пишете, Вам известны, поэтому я их не пишу. А вот мне известны далеко не все даты рождений и смертей многих позднейших Купреяновых, начиная с детей Александра Яковлевича, и если Вы мне сообщите всё, что Вам известно, то я буду Вам весьма признателен.
Ещё много мне предстоит узнать нового о Вашей семье, из огромного Купреяновского архива, надеюсь всё же к Новому году всё закончить. И тогда Вас я ознакомлю со всем сделанным.
Спасибо от Марии Григорьевны и от меня Вам и Наталии Сергеевне за привет. Отвечаем мы оба тем же с пожеланием здоровья.
Уважающий Вас А. Григоров.
1 См. письмо к Н.К. Телетовой от 5 апреля 1979 г. на стр. 368 и прим. 1 к нему.
2 Правильно: Верманом. Дочь Варвары Павловны Верман, Варвара Христиановна, вышла замуж за коллежского асессора фон Бреверна (сообщено Н.Я. Купреяновым).
3 А.А. Григоров называет это имение Лепёшкином (ед. хр. 1726, л. 1). В справочнике «Списки населенных мест Российской империи. Т. XVIII. Костромская губерния: Список населенных мест по сведениям 1870–72 годов» (СПб., 1877) – тоже Лепёшкино.
4 Правильно: Петровичем.
5 Другое название – «Центральная». Ныне историческое название «Старый двор» возвращено.
6 Один из них – Сергей Сергеевич Шульц (1899–?). На его сестре Наталье Сергеевне (1892–?) был женат дядя М.С. Купреяновой Яков Павлович Купреянов (1886–1931) (ед. хр. 1726, л. 1).
7 О А.Н. Вяземском и его жёнах см. письмо к М.В. Смирнову от 12 августа 1987 г. на стр. 169.
~ • ~
24 июля 1975 года
г. Кострома
Многоуважаемая Мария Сергеевна!
Я получил Ваше письмо от 20/VII и благодарен Вам за все сведения, что Вы мне сообщаете. Мне хочется иметь возможно больше сведений о семье Купреяновых и их родичах, и, может быть, со временем напишется большая «история» этой фамилии, на основании всех собранных мною сведений в разных архивах и от живых представителей этой фамилии. Я продолжаю копаться в архиве Купреяновых и теперь как бы сделался «знаком» с Александром Яковлевичем и другими, его братьями и сёстрами, ибо наибольшая часть документов – это письма, собственноручные записи Александра Яковлевича и его документы. Всё это очень интересно. Так же интересны и записи его брата, Петра Яковлевича, и многих других.
Из этих же материалов я наконец узнал – какая родня были Лермонтовы с Купреяновыми, ибо в письмах А.Я. Купреянова к Марии Юрьевне Лермонтовой и А.А. Катенину Александр Яковлевич называет всегда первую «тётушкой», а второго, «братцем»1.
Теперь я узнал из ряда документов, что жена Якова Дмитриевича, Клеопатра Александровна, была дочерью Александра Михайловича Юрьева и его жены, Павлы Матвеевны Лермонтовой, по первому мужу Юрьевой, а по 2-му-мужу Ртищевой. Вот откуда в роду Купреяновых есть имя «Павла». Это, как и «Клеопатра», родовое имя. Нашлась и купчая от 1780 г. на Вологодское имение в Кадниковском уезде, где была впоследствии построена усадьба Васильково. Это имение было куплено у княжны Е.П. Козловской Павлой Матвеевной Лермонтовой и потом дано в приданое её дочери от 1-го брака, Клеопатре Александровне, при выходе её замуж за Я.Д. Купреянова. Стало быть, раз Павла Матвеевна – бабушка А.Я. Купреянова, то племянница Павлы Матвеевны, Мария Юрьевна Лермонтова, и может называться «тётушкой», ибо и есть на самом деле двоюродная тётушка, и также сын Ирины Юрьевны Лермонтовой, А.А. Катенин, будет троюродным братом Александру Яковлевичу. Так что эта загадка разрешена.
Стало быть, Кадниковское (Вологодское) имение «дошло» Александру Яковлевичу от его матери.
Елена Александровна Купреянова с Екатериной Николаевной жили постоянно в Костроме2, их дом был на бывшей Никольской улице, и он стоит до сих пор. Этот дом принадлежал раньше Наталии Яковлевне Купреяновой, незамужней сестре Александра Яковлевича, 1797–1871 (?), всё имение которой ею было завещано племянникам, Павлу и Николаю – Вашему деду и его брату3 – и их незамужней сестре Елене. Моя двоюродная сестра, дочь И.В. Щулепникова – стало быть, Ваша троюродная сестра – Лиля4, когда училась в Костроме, в Григоровской гимназии, часто бывала у своей двоюродной бабушки, Елены Александровны, в этом доме.
Теперь два слова о Ендогуровых, или, как их в последние годы перед революцией почему-то стали писать, «Эндауровых»5. Это известная старая дворянская фамилия Вологодской и Ярославской губерний. В нашей, Костромской, губернии мне эта фамилия в качестве владельцев земли не встречалась. В XVIII и до конца XIX века во всех официальных документах она писалась не «Эндауровы», а «Ендогуровы». Так записан и в брачной обыскной книге церкви с. Владычного Пошехонского уезда Ярославской губернии свидетель при совершении брака А.Я. Купреянова с Е.Н. Окуловой 22 октября 1822 г. Так записан тот же И.Н. Ендогуров при крестинах Клеопатры Александровны Купреяновой 17/XII 1825 г.
А вот с конца XIX века почему-то стали представители того же рода писаться «Эндауровы».
Очень интересны личные записи А.Я. Купреянова, письма его сестры Павлы Яковлевны, из которых я узнал об обстоятельствах смерти Дмитрия Яковлевича, про которого только у меня была запись из его послужного списка, что он утонул в 1811 году.
Когда закончу с этим всем и всё перенесу на бумагу, то постараюсь Вам представить для «обозрения», равно как и Вашему кузену Анатолию Михайловичу, от которого изредка имею весточки. Собираю также и фото – есть уже дом в Патино, церковь в Лосеве, где находятся могилы многих Ваших предков; достал две фотокарточки Мартьяна Прокофьевича Купреянова, дальнего родича Патинских Купреяновых, весьма примечательной личности6; надеюсь и ещё что-нибудь найти. В архиве Купреяновых есть три фотографии лиц женского пола, одна девочка лет 12-ти и две молодые женщины, но они без подписей, лишь на одной есть надпись, что эта фотография даётся на долгую память, но кому – не указано, а от кого – подпись неразборчива.
Так что всякие сведения и даты, касающиеся кого-либо из Ваших родных, будут мне кстати, и я заранее Вас благодарю.
У нас погода наконец изменилась. После более чем месяца всё иссушающей засухи, наконец прошли большие дожди и уже вот идут третий день, так что появилась надежда на грибы. Мы уже побывали в лесу и набрали немножко маслят, а также чудесной лесной малины, которая нынче, несмотря на засуху, уродилась отлично, только малость мелка. Но так же душиста и вкусна; пожалуй, ещё и слаще иного года.
На этом и закончу на сей раз. Шлю Вам и Наталии Сергеевне свой привет и ещё раз благодарю Вас.
Искренне уважающий А. Гр-в.
Надпись на могиле Якова Дмитриевича и Клеопатры Александровны КУПРЕЯНОВЫХ в ограде церкви в с. Лосеве Солигаличского уезда
«ВО ИМЯ ЖИВОТВОРЯЩЕЙ ТРОИЦЫ, до жизни будущего века, покоится здесь прах поручика Якова Дмитриевича КУПРЕЯНОВА, преставившегося от преходящего числа оного месяца, ко всеблагому источнику всех существ 1843 года февраля 18.
Родился 1754 г7. апреля 23. Жития его было 89 лет 9 месяцев и 26 дней. И супруги его, Клеопатры Александровны урожденной Юрьевой, преставившейся 1818 года октября 24. Родилась 1762 года февраля 12. Жития ея было 56 лет 9 месяцев и 12 дней.
ГОСПОДИ, помяни души рабов твоих Иакова и Клеопатры!»
1 Речь идёт об Александре Андреевиче Катенине и о его тётке Марии Юрьевне Лермонтовой (1773–1851) (ед. хр. 749, л. 6). О них см. письмо М.В. Смирнову от 13 марта 1987 г. на стр. 165 и письмо Ю.Б. Шмарову от 11 ноября 1978 г. на стр. 301.
2 Дочь Александра Яковлевича Купреянова – «Елена Александровна, девица, проживала в Костроме с племянницей Екатериной Николаевной, дочерью Николая Александровича» (М.С. Михайлова. Уточнения и дополнения к родословной Купреяновых, присланной А.А. Григоровым. 1975 г. // ГАКО, ф. 864-р, оп. 1, ед. хр. 720, л. 1 об.).
3 Николай Александрович Купреянов (1827–1899) – отец упоминаемой выше Екатерины Николаевны. «После отставки служил мировым посредником и потом, в течение 20 лет, управляющим казённой палатой в Костроме. Действительный статский советник» (ед. хр. 690, л. 14).
4 Дядя А.А. Григорова, И.В. Щулепников (отец «Лили»), приходился двоюродным братом матери М.С. Михайловой – Елизавете Павловне, урожд. Купреяновой: его отец Василий Павлович Щулепников (1817–1888) первым браком был женат на Елизавете Александровне, урожд. Купреяновой (1829 – после 1865) – дочери Александра Яковлевича Купреянова и сестре бабушки и деда М.С. Михайловой – Ольги Александровны и Павла Александровича Купреяновых. О Е.И. Щулепниковой (Лиле) см. письмо к С.П. Волковой (Г.В. Кандалинцевой) от 2 сентября 1980 г. на стр. 139.
5 М.С. Михайлова сообщила, что её дед, П.А. Купреянов, был женат вторым браком на Елизавете Дмитриевне Кузминой (1847–1887), чья мать – Елизавета Николаевна, урожд. Эндаурова (ед. хр. 2299, л. 5 об.).
6 М.П. Купреянов (1793–1864) – капитан, участник многих сражений во время похода адмирала Д.Н. Сенявина в Средиземное море, участник Отечественной войны 1812–1814 гг. и похода экспедиционного корпуса во Францию в 1815 г. Предводитель дворянства Солигаличского, Чухломского, Кологривского уездов. Владелец усадеб Вонышево, Заднево, Долгое Поле Солигаличского уезда.
7 М.С. Михайлова: «Как Вы знаете уже, год рождения в надписи на могиле (1754) не совпадает с годом рождения в документе, написанном самим Яковом Дмитриевичем (1757). Думаю, что последней дате больше веры» (ед. хр. 720, л. 4).
~ • ~
8 августа 1975 года
г. Кострома
Многоуважаемая Мария Сергеевна!
Ваше письмо от 2/VIII я получил вчера, почему-то оно шло необычно долго, всегда письма из Горького я получаю на второй-третий день. Благодарю Вас за все сведения, что Вы мне сообщили в этом письме1. Мне ценно всякое, даже мелкое, пустяшное, ибо из мелочей собирается и большее. Конечно, большая часть дат, указываемых Вами в этом письме, мне известна, но далеко не все, так что всё это ценно.
Кое в чём мои сведения расходятся с Вашими, в мелочах, но не это главное, а то, что Вы не отказали мне в любезности сообщить всё то, чем Вы сами располагаете. Теперь постараюсь ответить на все возникшие у Вас и у меня недоумённые вопросы.
Дата рождения Якова Дмитриевича Купреянова. Несомненно, это не 1757 год, а 1754, ибо на надгробии указано, что прожил он 89 лет, а раз умер он в 1843 г., то, стало быть, и родился в 1754 г. Это также подтверждено многочисленными записями в тетрадях Александра Яковлевича и Петра Яковлевича, его сыновей.
Второе. Могила Александра Яковлевича находится в Лосеве, и там сохранилась надгробная доска с надписью. Я всё пытаюсь достать фотографию этого надгробия, сам-то не могу туда съездить, но мне обещали сделать фотографию2.
Третье. О Лермонтовых. Прасковьи Яковлевны Лермонтовой не было никогда на свете. Во всей весьма многочисленной фамилии Лермонтовых, с момента появления на Русской земле первого Лермонта – Георга (Джорджа) – в 1613 г., был только один Яков – Яков Евтихиевич, правнук Джорджа, умерший в 1748 году бездетным. Также и из многочисленных жён Лермонтовых не было ни одной «Яковлевны». Упоминаемая Вами Прасковья Яковлевна, имя которой встретилось Вам в документах Якова Дмитриевича, а также и мне встречалось не раз – это Прасковья Яковлевна Ртищева, дочь Павлы Матвеевны Лермонтовой от её второго брака с майором Яковом Петровичем Ртищевым. Так как она по своей матери и деду – Матвею Юрьевичу – была из рода Лермонтовых, то, очевидно, как я полагаю, и была написана в разных бумагах Яковом Дмитриевичем под фамилией Лермонтова. Такие ошибки-описки не раз встречаются в бумагах и Якова Дмитриевича и его сына, Александра Яковлевича.
Значит, эта Прасковья Яковлевна (Ртищева) приходилась Матвею Юрьевичу Лермонтову прямой внучкой. (Матвею Юрьевичу старшему, а не второму.)
Мария Юрьевна Лермонтова умерла в 1851 году девицей, и опекуном её имения после смерти был А.Я. Купреянов, называвший её «тётенькой».
Про Лермонтовых ещё добавлю вот что.
Первый Лермонт (ещё не Лермонтов, а «Лермонт» – Юрий, или Георг, или Джордж) вступил в русскую службу 8 сентября 1613 г. Первая его жена была, видимо, иностранка, про неё следов нет, а вторая его жена была Екатерина Фёдоровна, русская, фамилия мне неизвестна.
Этот Лермонт был убит в бою под Смоленском в 1633 или 1634 году. От первого брака у него был сын Пётр Юрьевич, уже писался «Лермонтов», он был в чине ротмистра, в 1656–57 гг. был воеводой в Саранске. Затем, по переходу в православие, был стольником. Умер в 1679 г. Имя его жены мне неизвестно. Жил он в усадьбе Острожниково Чухломского уезда.
У него сын Пётр Петрович (линия от Петра Петровича – это совсем уже иная, третья линия) и другой, Евтихий (Юрья) Петрович.
У этого Евтихия было от двух браков три сына и дочь. От первого брака, с Фёклой Матвеевной Перелешиной, родился сын Пётр Евтихиевич, он же Пётр Юрьевич, это пра-прадед поэта Михаила Юрьевича. Жил он в усадьбе Измайлово Солигаличского уезда (впоследствии Чалеевых). Другие дети – от второго брака с Прасковьей Михайловной Белкиной. Яков Юрьевич (Евтихиевич) – секунд-майор Белгородского драгунского полка, умерший в 1748 г. бездетным, и Матвей Юрьевич (старший), поручик Рижского Кирасирского Минихова полка, потом коллежский асессор, живший в усадьбе Колотилово. Этот Матвей Юрьевич (Евтихиевич) (старший) был также женат два раза. Первая его жена – Анисья Васильевна Готовцева, а вторая – Ирина Петровна Бизюкина, дочь подполковника Петра Александровича Бизюкина. Дочь Юрия Петровича – Екатерина – была замужем за фурьером гвардии Александром Демидовичем Усовым.
Следует сказать, что Евтихий Петрович имел двойное имя – его звали и Евтихием и Юрьем, и дети его часто писались то «Евтихиевичами», то «Юрьевичами».
Теперь идут уже две линии: одна, от Петра Юрьевича – эта линия поэта. Пётр Юрьевич в 1725 г. был капитаном лейб-гвардии Преображенского полка, был женат на вдове Матрёне Гавриловне Ларионовой, урождённой Баграковой, и имел детей. Юрий Петрович – прадед поэта, женатый на Анне Ивановне Боборыкиной, которая являлась внучкой казнённого Петром I-м стольника Матвея Пушкина3, о котором наш Великий Поэт писал в своей «родословной»:
«Упрямства дух нам всем подгадил.
В свою родню неукротим,
С Петром мой пращур не поладил
И был за то повешен им»4.
Тут наш Великий Поэт не прав: Матвей Пушкин был не повешен, а обезглавлен на Красной площади 4 марта 1697 года за участие в заговоре Цыклера-Соковнина. Так что наш другой великий поэт – Михаил Юрьевич Лермонтов – в числе своих далёких предков имел и бокового предка А.С. Пушкина, а, мало того, эта Анна Ивановна Лермонтова, урождённая Боборыкина, была внучатной племянницей известной всем боярыни Морозовой, Феодосьи Прокофьевны, которую запечатлел на картине наш известный художник В.И. Суриков. Далее, от Петра Юрьевича пошёл прадед поэта Юрий Петрович, 1729–1789, бывший Галичским уездным предводителем дворянства, у него сын – Пётр Юрьевич, женатый на Анне Васильевне Рыкачёвой и живший в той же усадьбе Измайлово (он продал все свои Костромские имения в 1791–1796 гг. и купил в Тульской губернии ус. Кропотовку), и у него сын опять Юрий Петрович, 1787–1831, отец поэта Михаила Юрьевича.
Другая линия – от Матвея Юрьевича (старшего) – сын Юрий Матвеевич, усадьба Колотилово, женат на Федосье Кирилловне, урождённой Постниковой (Пётр Яковлевич Купреянов в своих записях её называет «бабушкой»). Этот Юрий Матвеевич был участником Семилетней войны, был ранен под Франкфуртом, служил он в Азовском пехотном полку. Его брат Иван Матвеевич, поручик, убит под Кюстрином в ту же Семилетнюю войну в 1758 г. Третий брат, Пармен Матвеевич, женатый на дочери адмирала Барш И.Я. Убитый Иван был холостым, а у Пармена была одна только дочь Маргарита, вышедшая замуж за г. Мельгунова.
Дочери:
Наталья Матвеевна, замужем за Иваном Яковлевичем Черевиным, Анна Матвеевна – за Иваном Прокофьевичем Клементьевым, Павла Матвеевна – в первом браке за Александром Михайловичем Юрьевым. Её дочь от этого брака Клеопатра Александровна – жена Якова Дмитриевича Купреянова с 1783 года. Овдовев, Павла Матвеевна вышла вторично за майора Якова Петровича Ртищева и от этого брака имела дочерей Прасковью и Наталью. Павла Матвеевна продала все свои приданые Костромские деревни и уехала жить в имение мужа, Я.П. Ртищева, в ус. Никольское Воскресенского уезда, Московской губернии.
У Юрия Матвеевича, жившего в ус. Колотилово, было много детей. Вот они:
Александр Юрьевич, род. 1786.
Николай Юрьевич, мичман, участник сражений Гогландского, Выборгского и Красногорского в 1788–1790 гг. и участник похода адмирала Ушакова в Средиземное море и взятия Корфу в 1799 г.
Иван Юрьевич, жена Мария Михайловна НН. Продал ус. Колотилово П.А. Катенину в 1824 году и уехал навсегда в Киев, где у него был дом в самом Киеве и имение «Белояр» в Черкасском уезде.
Матвей Юрьевич (младший), капитан 2 ранга, флигель-адъютант императора Павла. Род в 1771 г., жил в ус. Алексино Солигаличского уезда. Жена Дарья Ивановна Юшкова.
Наталья Юрьевна, род. 1785.
Варвара Юрьевна 1770.
Мария Юрьевна 1773–22/I 1851, ус. Богоявленское Солигаличского уезда. Девица.
Анна Юрьевна 1780, умерла до 1802 г.
Екатерина Юрьевна 1784. Замужем за Семёном Ивановичем Фон-Дервиз.
Елизавета Юрьевна 1786. Замужем за капитан-лейтенантом Иваном Михайловичем Турчановским.
Эти последние упомянуты в записях Петра Яковлевича Купреянова, он с ними вместе в 1795–97 гг. учился у «бабушки» Федосьи Кирилловны в Колотилове и назвал он их «тётеньками».
Анастасия Юрьевна, род. 1775, замужем за Иваном Михайловичем Назимовым, родственником декабриста Назимова5.
Ирина Юрьевна. Замужем за Андреем Фёдоровичем Катениным, родным дядей поэта, критика и писателя, друга А.С. Пушкина и П.А. Вяземского, Павла Александровича Катенина.
Матвей Юрьевич был участником войны с Швецией в 1788–1790 гг. и был одним из любимцев императора Павла, как и три брата Купреяновых из усадьбы Федосово, родня и соседи Патинских Купреяновых.
У этого Матвея Юрьевича был свой дом в Костроме и было множество детей, все они были в близких отношениях с Патинскими Купреяновыми и, в частности, с Александром Яковлевичем Купреяновым. Если Вам будет о них интересно знать – то напишу в следующий раз.
Теперь об улице, где жила «бабушка тётя Лиля». Теперь эта улица называется ул. Свердлова6.
О Ендогуровых. Почему-то Пётр Яковлевич Купреянов в своей тетради называет Ивана Николаевича Ендогурова «дядей», из этого я заключаю, что ранее брака Елизаветы Николаевны Ендогуровой с Кузьминым были какие-то связи семей Ендогуровых с Купреяновыми. Это ещё предстоит выяснить.
О Смольяниновых напишу в другой раз. У меня есть кое-какой материал, и ещё поищу в архиве.
Вы пишете, что Николай Иванович Ендогуров был женат на Любови Васильевне Межаковой. А из моих родных была «бабушка тётя Лиза» (как мы её называли), Елизавета Александровна Полозова, урождённая Межакова – дочь Александра Ивановича Межакова и Клеопатры Григорьевны, урождённой Баскаковой, его жены. Моя прабабушка, Мария Александровна Полозова (урождённая) была «белль сёр»7– этой «бабушке тёте Лизе».
Теперь о маленьких расхождениях Ваших данных с моими архивными.
1. У Якова Александровича был сын старший, Александр Яковлевич, род. 8 июля 1852 г. Есть письмо его матери, Горяиновой, к Александру Яковлевичу Купреянову с описанием этого события, со всеми подробностями.
2. По метрике дата рождения Павла Александровича Купреянова 27/ХI 1887 г., а не 1888, как Вы пишете8.
За сведения о Михайловых благодарю.
Последнее – это про жену князя Шаховского, декабриста. Её действительно звали Наталия Дмитриевна, а не Фёдоровна, это я ошибся, описался просто.
Вот видите, сколько я «накатал», может быть, Вам всё это и не покажется интересным и важным, а я этому посвящаю своё всё время. И всегда рад поделиться с людьми, которые проявляют интерес к таким вещам.
Лермонтовых я «разобрал по косточкам» и нашёл много всякой путаницы и вздора почти во всём, что писалось про этот род, в том числе не избежал ошибок и «маститый» Ираклий Андроников.
Постараюсь как-нибудь всё же «протолкнуть» куда-нибудь этот уникальный материал о роде Лермонтовых.
Кажется, осветил все вопросы и на всё дал ответы. Надеюсь, что это письмо Вас ещё захватит до отъезда в Астрахань.
На этом и закончу.
Мария Григорьевна благодарствует за привет и отвечает тем же.
Поклон и пожелания «счастливого плавания» и благополучного возвращения домой.
Искренне уважающий Вас А. Григоров.
1 М.С. Михайлова сообщила сведения об Эндогуровых (Эндауровых), Купреяновых, Шульц.
2 Л.М. Белоруссов – А.А. Григорову: «Сегодня я был на районной учительской конференции и встретил там Г.В. Чистякова. Потолковали с ним. Я попросил его сфотографировать могилу А.Я. Купреянова, и он обещал обязательно это сделать. Упомянул он, что и Вы просили его об этом же. Думаю, что он выполнит Вашу просьбу» (ед. хр. 2223, л. 41); позднее: «Посылаю Вам два фотоснимка, присланные сего дня мне из Лосева Г.В. Чистяковым. Гавриил Васильевич пишет, что фотографии плиты на могиле А.Я. Купреянова послал в Москву Анатолию Михайловичу Купреянову, а относительно посылки их Вам не упоминает. Почему я и решил эти две фотографии отправить Вам. Всё-таки Г.В. Чистяков, в конце концов, выполнил нашу просьбу, за что ему спасибо» (там же, л. 16).
3 Казнён был сын Матвея, стольник Фёдор Матвеевич Пушкин, внучкой которого и являлась А.И. Боборыкина (см. прим. 2 к письму Д.Ф. Белорукову от 8 декабря 1972 г. на стр. 192, а также: Веселовский С.Б. Род и предки А.С. Пушкина в истории. – М., 1990. – С. 188, 216–217, 219).
4 Не совсем точное цитирование «Моей родословной» А.С. Пушкина (1830 г.).
5 Михаил Александрович Назимов (1801–1888) – член Северного общества; из дворян Псковской губернии.
6 «Бабушка тётя Лиля» жила в доме № 51 (ед. хр. 690, л. 5).
7 Белль сёр (фр.) – 1) невестка, 2) золовка, 3) свояченица. Е.А. Полозова была женой племянника М.А. Григоровой – Алексея Владимировича Полозова (ед. хр. 1199, л. 31).
8 Речь идёт о Павле Александровиче Купреянове – поручике лейб-гвардии Семёновского полка, кузене М.С. Михайловой (сыне Александра Павловича Купреянова (1860–1906) и Антонины Алексеевны, урожд. Ильиной). Он героически погиб в бою в июле 1915 г., в его прощальном письме были, в частности, такие слова: «Я всегда восторгался словами покойного генерала Мина*: “Лучшая награда воина – смерть при исполнении своего долга”» (Толстой С.Н. Осуждённый жить: автобиографическая повесть. – М., 1998. – С. 194).
_____
* Георгий Александрович Мин (1855–1906) – генерал-майор, командир лейб-гвардии Семёновского полка; участник Русско-турецкой войны.
Начато 22 августа 1975 года
г. Кострома
Многоуважаемая Мария Сергеевна!
Ваше письмо от 15/VIII я получил. Ответ пишу заблаговременно и отошлю письмо с расчётом, чтобы оно пришло к Вам по Вашем возвращении из путешествия1. Постараюсь осветить все вопросы, поднятые в Вашем письме. Напрасно Наталия Сергеевна думает, что Вы меня «замучили» Вашими вопросами и запросами. Я всегда с удовольствием поделюсь с Вами, и равно с другими лицами, с которыми меня может связывать столько нитей, и кроме удовлетворения мне такое общение ничего не даст. Теперь немножко про родословную Купреяновых.
1. Вы спрашиваете, откуда в записях Петра Яковлевича явился Пётр, сын Богдана. И пишете, что из архивных данных следует, что у Богдана было сыновей трое: Антон, Фёдор, Иван. Но по данным, собранным мною из тех же архивных источников, следует, что были у Богдана ещё и сыновья Василий и Пётр. И вот, в разных вариантах (а их в архиве очень много), Василий, отец Макара Васильевича, указывается то сыном Фёдора, то Петра. Установить, где правда, – я не могу и оставляю этот вопрос открытым. Сперва и я, как и Вы, считал, что было только трое сыновей у Богдана, но, очевидно, в руках Петра Яковлевича был какой-то документ или предание об этом Петре (он же Фёдор?)
2. Про жён. Тут всё ясно. И все допущенные мною ошибки и неточности выверены по документам.
У Ивана Никитича жена Окулина Ивановна, девичья её фамилия неизвестна мне.
У Дмитрия Ивановича жена Анна Тимофеевна, урождённая Рудина. Сохранилась сговорная запись на её замужество за Дмитрия Ивановича с перечислением всего ея приданого. Я ошибочно указал её как дочь Тимофея Ивановича Купреянова, теперь эту ошибку исправляю. Помог мне в этом найденный документ о сговоре замуж этой Анны Тимофеевны, где указано и имя и звание её отца.
Ксения Иудишна была женой Антона Евдокимовича Купреянова, жившего в усадьбе Федосово, в 2-х верстах от Патина. Эта линия Купреяновых идёт от Василия Богдановича. Кстати, у одного из Ваших родственников в Москве, Якова Николаевича Купреянова, есть старинная родословная Купреяновых, но не Вашей линии, и там тоже указан у Богдана сын Пётр. А у этого Петра сын Фёдор, у него Василий, у Василия Макар и так далее, значит, появляется лишнее уже одно поколение, и Фёдор оказывается в этой родословной уже не сыном Богдана, а внуком – сыном Петра. Трудно со всем этим разобраться. Сколько линий Купреяновых – столько и родословных.
Кстати, помещённые в «Дворянской родословной книге Костромской губернии» родословия всех линий рода Купреяновых грешат пропусками и всякого рода ошибками и описками – во всём, что касается древних лет; впрочем, это относится и до всех других фамилий, когда идёт дело о XVI и XVII веках; так и знаменитая «Бархатная книга», по внимательном изучении, имеет те же погрешности.
Теперь о Горяиновых. Вы мне уже сообщали о том, что один из Горяиновых был директором театра им. Вахтангова, а о том, что за Горяиновым была замужем дочь Геннадия Васильевича Карцева – не сообщали2. Благодарю Вас за эту подробность.
Относительно покойного П.Н. Лермонтова, кстати, моего однокашника, – мы учились с ним в одном и том же заведении, но он был меня постарше. Это из линии «Острожниковских» Лермонтовых, по названию их родового имения «Острожниково». Это самая отдалённая от поэта ветвь Лермонтовых и самая многочисленная, и есть ещё потомки этой линии во Франции.
Если Вам будет желательно, то я смогу выслать Вам для чтения (с возвратом) первую часть истории рода Лермонтовых. Вторая часть ещё не готова.
О Кузьминых я Вам, кажется, написал всё, что знаю. У нас, в Костромской губернии, был род Кузьминых; кстати, последняя из «Острожниковских Лермонтовых», Олимпиада Степановна, была замужем во 2-м браке за одним из Кузьминых, и Острожниково принадлежало поэтому перед Революцией Кузьминым, но в каком отношении с Вашими Кузьмиными были эти Кузьмины – у меня сведений нет; может быть, просто однофамильцы, а может быть, такая же отдалённая родня, как покойный П.Н. Лермонтов с поэтом.
Также ничего у меня нет и про Ендогуровых. Кстати, известный художник Иван Иванович Ендогуров (1861–1894) не из этой ли семьи Ендогуровых (Эндауровых)? Не знаете ли Вы этого?
Теперь скажу про Смольяниновых3. Юлия Фёдоровна Можайская была замужем за Владимиром Павловичем Смольяниновым4, это была его первая жена, умершая, очевидно, до 1863 года, ибо В.П. Смольянинов в 1863 году, овдовев, женился на Елизавете Петровне Голохвастовой.
Основательница и начальница Костромской женской «Смольяниновской» гимназии была дочерью В.П. Смольянинова от второго его брака, её звали Юлия Владимировна, родилась она в 1866 году.
Теперь ещё немножко о Жоховых. А.А. Купреянова была замужем за Леонидом Гавриловичем Жоховым5. Его сестра, Нина Гавриловна, была невестой своего кузена, Алексея Николаевича Жохова, морского офицера, участника полярной экспедиции Вилькицкого в 1914–1915 гг., и умершего в марте 1915 года во время полярной зимовки. Вся семья Жоховых мне знакома, и до последнего времени я переписывался с братом умершего в 1915 году лейтенанта А.Н. Жохова, Дмитрием Николаевичем, жившим в г. Тарту, Эстония, и, очевидно, уже умершим, ибо он мне не отвечает уже около 2-х лет6. Он родился в 1890 г., стало быть, ему 85 лет в этом году.
Продолжение 29 августа 1975 г.
Итак, после недельного перерыва, продолжаю письмо, с расчётом, что отошлю его как раз ко времени Вашего прибытия в Горький из Волжского «круиза». За это время получил письмо от Анатолия Михайловича Купреянова, в котором он извещает меня о своём несчастии: он упал и сильно ушибся и вывихнул себе плечо. Пишет, что рука на перевязи и сидит дома в качестве больного, никуда не выходя.
Затем ещё есть новость, уже из другой области: Вы спрашивали меня насчёт телефона у моих Горьковских друзей, Горских, к которым мы желали бы съездить7, и в этом случае удалась бы встреча и с Вами. Телефона у них нет, да и теперь вся эта затея с поездкой, пожалуй, и не состоится.
Дело в том, что мы сперва получили от них телеграмму, что Маруся Горская, наша близкая и давняя приятельница, опасно заболела, и поэтому – «воздержитесь от приезда». А через несколько дней она, Маруся, скончалась. У неё случилось кровоизлияние в мозг, сопровождающееся потерей речи, и, к счастью для неё, всё это завершилось концом в течение одной недели. А муж её, мой старый сослуживец, Борис Николаевич, сам дышит на ладан, он уже и довольно стар, и очень дряхл. Сколько времени он сможет прожить после потери жены, с которой они прожили свыше 50 лет, это, конечно, никому не известно, но вряд ли долго. Ему 79 лет, а ей минуло в этом году 73.
Так что теперь моя поездка в Горький вряд ли сможет осуществиться. Такие печальные для меня новости.
Дома у нас всё в порядке. Уехали 13/VIII одни гости, а 20/VIII приехала из Москвы моя кузина, 75-ти летняя девица, она ежегодно у нас гостит.
Она уже мало подвижна, а мы с женой, несмотря на годы (758 и 71), ещё ходим, вернее ездим, в лес за грибами, и хотя оба устаём ужасно, но эта усталость какая-то «здоровая», и поэтому я считаю, что кроме пользы – найденные грибы, свежий воздух, общение с природой – такие поездки нам ничего не приносят. Однако оставим всё это и перейдём к другой теме.
Как я вижу, Вы очень хорошо осведомлены о родословной Вашей, Патинской, линии Купреяновых. Но знаете ли Вы что-нибудь о других линиях, близких и дальних родичах Патинских Купреяновых? Думая, что Вам о них мало что известно, я решаюсь Вас с ними познакомить.
В двух верстах от Патина была когда-то усадьба Федосово, как и Патино, ещё с XVII века бывшая во владении Купреяновых. Там жила одна отрасль этой обширной фамилии, которую я называю, по имени усадьбы, «Федосовской». У Богдана Купреянова, первого из известных Патинских Купреяновых, кроме упомянутых Вами сыновей, был Василий Богданович, сын. Его потомство и жило в Федосове. Мало что, кроме имён, известно о дальних предках, но в конце XVIII века у прапорщика Фёдора Ивановича и его жены Устиньи Григорьевны, урождённой Перфильевой, выросло 4 сына и одна дочь. Про них известно вот что: все четверо сыновей, будучи отданы еще в малолетстве в гвардию, сделались любимцами императора Павла. Какие они сделали подвиги и чем заслужили милость монарха, мне найти пока не удалось, но все четверо получили от Павла пожалования обширными поместьями в разных губерниях, преимущественно в Нижегородской. Перечислю их имена:
Аника Фёдорович, генерал-майор9, имел много детей:
Александру, 1796 года рождения; Фёдора, 1798; Александра, 1800; Павла, 1801; Сергея, 1803; Константина, 1805 и Евгению, 1806 года рождения.
Жил Аника Фёдорович в Павловске, под Петербургом, а летом наезжал в своё Нижегородское имение. Из детей Аники Фёдоровича в числе Нижегородских дворян значатся в 1856 г. Павел Аникиевич и Сергей Аникиевич, всех остальных не было в живых уже в 1839 г.
Гавриил Фёдорович, полковник (жена его Наталия Николаевна Родиславлева10), был пожалован имением в Новгородской губернии, сам он и жил в Новогороде. Детей, по-видимому, не имел.
Евдоким Фёдорович, генерал-майор; первая жена Авдотья Яковлевна Позднякова11, вторая жена Авдотья Васильевна Челизова12. Пожалован поместьем в Нижегородской губернии.
Его сын Василий Евдокимович, ротмистр гвардейской кавалерии, был в 1859 году уездным предводителем дворянства в Нижегородской губернии. У него были три сестры: Анна, Мария и Надежда Евдокимовны; о них больше я ничего не знаю, кроме того, что они все родились в первые годы XIX века.
У Василия Евдокимовича были дети: Фёдор – 1848 г., Ольга – 1847 г. и Евдокия – 1845 г.; все они жили в Нижнем Новогороде.
Последний сын, Сергей Фёдорович, гвардии полковник, женат был на Елизавете Антоновне Шиповой, родной тётке известных Шиповых: её племянник, Александр Павлович Шипов, был женат на Клеопатре Герасимовне Сытиной, дочери Павлы Яковлевны Купреяновой и полковника Герасима Матвеевича Сытина. Сергей Фёдорович был сперва Солигаличским уездным предводителем дворянства, а затем, с перерывом, был дважды и губернским предводителем – первый раз с 1815 по 1818 г. и второй раз с 1830 по 1848. Это был один из самых уважаемых всеми губернских предводителей. Он также был жалован Павлом I-м поместьями и в Нижегородской, и в Костромской губерниях13. Единственная сестра этих братьев, Евдокия Фёдоровна, была замужем за вице-адмиралом Мартьяном Яковлевичем Сипягиным14. Эта фамилия широко известна по истории России – как военной и морской, так и по гражданской части. Про Сипягиных можно много писать, ограничусь лишь тем, что там, в Федосове, родился генерал Николай Мартьянович Сипягин, герой войны 1812 г. и один из самых выдающихся генералов тех лет, рано умерший, в 1828, кажется, году15. Его внук, Дмитрий Сергеевич, был министром внутренних дел и был убит террористом Балмашёвым в 1902 году.
Там же, в Федосове, жили и другие Купреяновы. Брат упомянутого выше Фёдора Ивановича, Евдоким Иванович, женатый на Ирине Ивановне Дедевшиной. У Евдокима был сын Антон, род. 1876 г., женатый на Ксении Иудишне Купреяновой, о которой шла речь в одном из Ваших писем – я её ошибочно сделал женой, кажется, Дмитрия Ивановича Купреянова. Теперь вся эта неразбериха разобрана и всё встало на свои места.
У Антона Евдокимовича были дети: три сына, все морские офицеры – Иван, Павел и Андрей, и одна дочь, Александра.
Иван Антонович (179416–1857) был женат на Юлии Ивановне Гильдебрандт, имел детей – сыновей Якова, впоследствии адмирала, в молодости участника Амурской экспедиции Г.И. Невельского, в 50-е годы XIX века; затем Павел Антонович, женатый на Марии Ивановне Невельской, родной сестре адмирала Геннадия Ивановича Невельского, прославившегося исследованием Амура, Сахалина и др. Дальневосточных окраин; и третий, Андрей Антонович, после отставки был Солигаличским почтмейстером. Его сын, Василий Андреевич (1846–1888), был выдающийся морской деятель, писатель, изобретатель, преподаватель и т.д.
Все эти Купреяновы были по своему рождению весьма бедны. В отличие от Патинских Купреяновых, имевших большое богатство, все Федосовские Купреяновы имели достаток весьма малый: у всех детей Фёдора Купреянова – Аники, Евдокима, Гавриила и Сергея – было всего лишь десяток крепостных, а у детей Антона Евдокимовича на всех было тоже не более десятка «душ». Да и само Федосово, впоследствии, перешло в руки Якова Дмитриевича Купреянова, которого можно назвать, по примеру Московского князя Ивана Даниловича Калиты, тоже «Калитою», ибо он собирал в свои руки все Купреяновские земли, которые с годами дробились, и часто в одной усадьбе бывало по нескольку владельцев – у каждого какая-то часть: 1/4, 1/6, 1/7, 1/12 и так далее. Так и Федосово прибрал к рукам Ваш пра-прадедушка, а Федосовские Купреяновы, упустив из своих рук дедовскую вотчину, с лихвою были вознаграждены жалованными Павлом поместьями.
Про Ивана Антоновича Купреянова могу добавить, что в 1819–1821 годах он участвовал в открытии Антарктиды, в экспедиции Ф.Ф. Беллинсгаузена и М.П. Лазарева, потом в 1834–1841 гг. был Правителем Аляски и достиг высоких чинов. Кроме сына Якова, у него был сын Николай, погибший в Индийском океане на клипере «Опричник» во время шторма, о нём есть рассказ К.М. Станюковича в его «Морских рассказах». Ещё был сын Александр, занимавшийся какой-то революционной работой (1851–1912), и дочь Мария, в замужестве за некиим Кочуковым, Ярославским и Костромским помещиком. Внук этой Марии Ивановны, Владимир Владимирович Варли, учившийся когда-то в одном корпусе со мной и бывший в одной роте, и ныне жив и живёт в Москве, я у него был этим летом.
Вот, на этом пока и закончу. Про остальные ветви Купреяновых, живших в усадьбах Патракеево, Терентьево, Починок Попов, Неумоино и Венгино, буду писать впоследствии, если Вам только будет интересно всё это читать. А об этом Вы мне напишете, продолжать или нет.
Пора и поставить точку.
Шлю Наталии Сергеевне и Вам свой искренний привет с пожеланием всего самого лучшего.
Искренне уважающий Вас А. Григоров.
1 С 16 августа по 1 сентября М.С. Михайлова с сестрой «путешествовали» по Волге на пароходе от Горького до Астрахани (ед. хр. 2299, л. 1 об.).
2 Юрий Васильевич Горяинов (1879–1935). В 1931–1935 гг. был заведующим административно-хозяйственной частью театра им. Вахтангова (сообщение Г.В. Войтовой, Москва). Его женой была Карцева Варвара Геннадьевна 2-я (ед. хр. 515, л. 22).
3 М.С. Михайлова 2 августа 1975 г.: «За каким-то Смольяниновым была замужем сестра Александра Фёдоровича Можайского Юлия Фёдоровна, о чём я знаю тоже из записок прабабушки» (ед. хр. 720, л. 4 об.–5).
Александр Фёдорович Можайский(1825–1890) – исследователь и изобретатель в области создания летательных аппаратов, контр-адмирал; художник.
Прабабушка Марии Сергеевны – Елизавета Николаевна Кузмина, урожд. Ендаурова (Ендагурова) (?–1847).
4 Владимир Павлович Смольянинов. «Родился в 1826 г. Капитан 2-го ранга. В 1868 г. председатель Костромской уездной земской управы. В 1873 г. член Костромского окружного суда. <…> В 1887 г. действительный статский советник» (ед. хр. 1442, л. 8).
5 Александра Александровна Купреянова (1897, ус. Княжево под Макарьевом – 1996, США) – дочь Александра Павловича Купреянова и Антонины Алексеевны, урожд. Ильиной. Леонид Гаврилович Жохов (1886–1972, США) – коллежский асессор, земский начальник Кологривского уезда (ед. хр. 438, л. 5).
6 Д.Н. Жохов умер в 1973 г.
7 Борис Николаевич (1896–1977) и Мария Владимировна (1902–1975) Горские. С Борисом Горским А.А. Григоров работал в Потрусовском лесничестве Кологривского уезда в конце 20-х – нач. 30-х гг. прошлого века: А.А. Григоров – лесотехником, а Б.Н. Горский – помощником лесничего. В воспоминаниях – Григоров А.А. Из воспоминаний // Григоров А.А. Из истории костромского дворянства. – Кострома, 1993. – С. 406, – ошибочно указаны инициалы Горского «Б.И.».
8 Правильно: 71.
9 Генерал-лейтенант (сообщено Н.Я. Купреяновым).
10 Расловлева (сообщено Н.Я. Купреяновым).
11 Познякова (сообщено Н.Я. Купреяновым).
12 Чемезова (сообщено Н.Я. Купреяновым).
13 В Костромской губернии С.Ф. Купреянову (1769–1854), в частности, принадлежала ус. Григорьевцево в Солигаличском уезде (ед. хр. 690, л. 20).
14 На самом деле их сестра Евдокия (Авдотья) Фёдоровна была за коллежским советником и кавалером Степаном Игнатьевичем Малевичем. За Мартьяном Яковлевичем Сипягиным (1737–1803) была Елизавета Фёдоровна Купреянова (1745–1785), дочь Фёдора Михайловича Купреянова и его жены Матрёны Даниловны, как и указывалось А.А. Григоровым в других случаях (ед. хр. 691, л. 4; ед. хр. 1421, л. 1).
15 Николай Мартьянович Сипягин (1785–1828 г.) (Григоров А.А. Именной список выдающихся людей, имеющих связь с Костромским краем. – Кострома, 1995. [Машинопись]. – С. 11).
16 В кн.: Российско-Американская компания и изучение Тихоокеанского севера, 1815–1841 // Отв. ред. Н.Н. Болховитинов. – М., 2005 – указан другой год рождения 1799 (стр. 409).
~ • ~
13 сентября 1975 года
г. Кострома
Многоуважаемая Мария Сергеевна!
Ваше письмо из Пензы от 3/IХ я давно уже получил и прошу прощения за то, что отвечаю с некоторым опозданием.
Да, у Вас очень «насыщенное» это лето. Кроме Волжского круиза – еще и Тарханы! Да Вы с сестрой просто молодцы! Желаю Вам и дальше продолжать в том же духе.
Вот, видите, давно задуманная поездка в Горький опять не осуществилась: тут и кончина нашей приятельницы, а главное – это вечно стеснённое денежное положение. Наши с женой пенсии невелики – у меня 57, а у неё 47 «рэ», а только за квартиру я плачу 20 руб. Всё остальное уходит почти исключительно на еду, ведь у нас почти ежедневно или дочь с зятем, или внучка с правнуком, а то и с мужем, или внук, и всех их за стол сажаем, так уж у нас заведено, а ведь на стол надо что-то и иметь поставить! Вот и трудно выкроить нужные деньги, а на поездку для двоих надо довольно много.
Теперь у меня нет никаких приработков, несколько лет назад я неплохо «подрабатывал» – во-первых, частенько помещали мои статьи и заметки в газете и неплохо платили, но с некоторых пор ни одна моя статья или заметка не пропускается и не печатается, в чём тут причина – я не знаю, да и не доискиваюсь этой причины. И поэтому писать перестал. Затем ещё я «подрабатывал» на экспертизах, я считался внештатным экспертом при областном управлении торговли по импортным товарам (главным образом для перевода на наш язык этикеток товаров), но потом и это стало тяжело, ибо приходилось много ездить и много писать всяких актов, и я отказался.
Так что, образно выражаясь, «финансы поют романсы». Что ж, отложим до будущего. В перспективе получение неплохого гонорара за книгу, видимо, принятую к печати, которую я написал в «содружестве» с одним известным учёным. Она должна увидеть свет в конце 1976 или 1977-м году1.
Так что ещё не потеряна возможность побывать в Горьком и Вас навестить, что мне бы очень хотелось2.
Я Вам пришлю через некоторое время такие Купреяновские материалы:
1. Поминание. Это поданное Вологодскому епископу поминание о здравии членов семьи рода Купреяновых, дата около 1825 года. Тут только перечень одних имён, но я определил всех и напишу Вам своё определение.
2. Содержание тетради Петра Яковлевича Купреянова, это весьма интересная тетрадь. Конечно, я не в силах всю её переписать, но некоторые вещи, особенно обратившие на себя моё внимание, я переписал и делаю полное оглавление всей этой тетради.
Затем, по окончании просмотра всех Купреяновских бумаг, буду делать «всеобъемлющую» родословную, тут до 300 имён будет, но ещё я не решил, делать ли её общей или каждую ветвь по отдельности. Тут про каждого, про кого что-либо я нашёл, будут и биографические данные, а про кого ничего не нашёл, то только имена.
Вот такие у меня новости.
Получил от Анатолия Михайловича известие, что на основании моих сообщений он там, с кем-то, в Бородинском музее разыскал сведения о Павле Яковлевиче Купреянове, ведь он сражался при Бородине в 1812 году.
Попутно у меня будет вопрос к Вам: не помню, от кого я слышал, что якобы Павел Яковлевич был женат на какой-то девице, чуть ли не по фамилии Хрущовой, бывшей его намного моложе. У меня же по документам выходит, что его женой была Мария Петровна Мальшина, богатая Симбирская или Пензенская помещица, её сестра была за Араповым; Араповы – это Пензенские, кажется, помещики, породнившиеся с Пушкиным через Наталью Николаевну Ланскую (бывшую Пушкину, в девичестве Гончарову). В этом браке Павел Яковлевич был очень несчастлив, об этом я прочёл много, и даже мне очень было неприятно читать всё это.
От этого брака была у них дочь Варвара, и по просьбе Павла Яковлевича император Николай Павлович, приказавший поместить эту дочь в Смольный, распорядился, чтобы мать не имела возможности видеть дочь, из-за дурной ея репутации.
Что Вы можете сказать по этому поводу? У другого брата, Николая Яковлевича Купреянова, жена была София Темирова, из Харьковских дворян. А вот молодой девицы (кажется Хрущовой, как мне кто-то говорил), я нигде не обнаружил.
Вот и все мои новости.
Анатолий Михайлович пишет, что он поправляется после своей травмы.
На этом кончу. Привет Вам и Наталии Сергеевне.
Уважающий Вас А. Григоров.
1 Книга, написанная в «содружестве» с А.И. Алексеевым, выйдет в 1979 г.
2 М.С. Михайлова 13 сентября из Пензы: «Очень грустно, что не стало Вашей знакомой в Горьком. Но нам кажется, что, кроме Горских, у Вас с Марией Григорьевной в Горьком есть ещё Михайловы, которые будут очень рады с Вами познакомиться. Правда, приезжайте» (ед. хр. 2299, л. 10).
~ • ~
4 октября 1975 года
г. Кострома
Многоуважаемая Мария Сергеевна!
Ваше письмо от 30/IХ с/г я получил и постараюсь ответить на всё, что затрагивается в Вашем письме.
Напрасно Вы просите извинения за то, что якобы долго не отвечали на моё письмо. Ведь я понимаю, что у каждого есть свои дела по дому, тем более у Вас, раз Вы связаны с садом, да ведь и нет никакой срочности в наших письмах1. У меня дело иное – я ничем не занят, домашние мои дела ограничиваются походом в близкий магазин за хлебом и иными продуктами, да ещё когда приходит правнук, то я с ним всегда вожусь, я сам очень люблю малышей, и они меня тоже очень любят.
А садом я не занимаюсь, мы с женой уже «устарели», и в саду управляется дочь с зятем, главным образом именно дочь, она очень трудолюбивая женщина. Пока ещё может работать, в будущем мае ей исполнится 50 лет. У них в саду все такие работы, как сама постройка домика, и ремонты, и всё такое делает зять, он здоровый, но немножко с ленцой, однако если чего захочет, то всё делает «на отлично». А материалы, конечно, они, как и все прочие, таскают с заводов, где и работают, и не считают это за воровство, а просто: «я принёс, я взял, я достал». Это теперь даже придумали такое слово для определения таких типов: не вор, а просто «несун», несёт с завода.
В следующем письме я Вам пришлю выписку из письма Павлы Яковлевны Купреяновой о смерти её брата Дмитрия и ещё кое-что. Надо снять копии.
Жена Павла Яковлевича была некая Мария Петровна Мальшина, её родная сестра была замужем за Араповым, это те Араповы, что породнились с вдовой А.С. Пушкина. Но брак Павла Яковлевича был на редкость несчастный. Я читал об этом много и очень жалел его, такого храброго генерала и человека добрейшей души. Павел Яковлевич был вынужден обращаться к императору Николаю Павловичу, и тот приказал устроить дочь Варвару в Смольный и запретить матери видеть дочь, а в части развода, сказал, что он не судья между мужем и женою и дело это Святейшего Синода.
Я уж теперь не помню, кто мне сказал про какую-то Хрущову, якобы девицу много моложе Павла Яковлевича, но, как видно, это, как я думаю, фантазия. Нет никаких данных о том, что Павел Яковлевич женился после развода2.
О Хрулёвой же я могу сказать, что Павел Яковлевич был дружен с героем Севастополя, известнейшим генералом Хрулёвым3, и даже его, Хрулёва, дочь крестила Вареньку Купреянову, дочь Павла Яковлевича.
Теперь о Перелешиных и Мягковых.
В Селище когда-то была усадьба Каблуковых. На одной из Каблуковых женился Николай Леонтьевич Мягков, Петербургский помещик, и получил в приданое огромное имение в Костромской губернии – свыше 600 душ и село Селище. Там и был дом Каблуковых, в котором поселились Мягковы. Правнуки этого Николая Леонтьевича были:
Мария Геннадиевна, род. 18664, замужем за Николаем Николаевичем Купреяновым.
Александр Геннадиевич, род. 1870 г., женат на Вере Викторовне Савинковой, сестре известного Бориса Викторовича Савинкова.
Анна Геннадиевна Мягкова, род. 1869 г., замужем за Александром Васильевичем Перелешиным, племянником известных героев Севастополя, Михаила и Павла Александровичей Перелешиных. Род. 1862 г.5
Впоследствии у всех троих – Купреяновых, Мягковых и Перелешиных – были «господские дома», усадьбы, в Селище. Дома эти стоят и до сих пор. Ныне Селище вошло в черту города Костромы, и там уже селом не пахнет. Все жители превратились в рабочих заводов и в служащих. А в домах Перелешиных, Купреяновых и Мягковых – школы, детсады и проч. Так как Геннадий Васильевич Мягков был женат на Елизавете Константиновне Михайловской, сестре известного народника Н.К. Михайловского, а его сын женат на сестре революционера Бориса Савинкова, то вся семья – и Мягковы и Перелешины – была до самого 1917 года под негласным надзором жандармов и считались в глазах губернатора «неблагонадёжными».
Про родство Ендогуровых с Купреяновыми я ничего не нашёл, да и найти в Костроме не рассчитываю, надо это искать в Вологде.
Будущая книга А.И. Алексеева и моя названа «Кострома – Дальний Восток»6, но, когда она увидит свет – сказать нельзя, не такие, как я, а писатели с «именем» ждут годами опубликования своих книг. Так что надо ждать и ждать.
Жалею, что не смог побывать в Горьком, интересно было бы с Вами завязать знакомство не «эпистолярное, а визуальное». Подождём до будущего года. Авось в том году смогу побывать в Горьком, это город, который я всегда, с давних пор, очень любил.
Про Кузьминых, конечно, в Ярославле надо искать, но, думаю, что теперь нашему брату – индивидуальному исследователю, не имеющему никаких «бумаг», – трудно будет получить в архиве что-либо. И у нас я пока ещё могу заниматься в архиве лишь как исключение, благодаря своему «авторитету» в глазах директора архива7. Других же попросту гонят прочь.
Вот пока и всё. Желаю Вам здоровья и всего лучшего.
Поклон Наталии Сергеевне и Вам.
Уважающий Вас А. Григоров.
1 М.С. Михайлова 30 сентября: «Кроме обычных работ по подготовке сада к зиме, мы, наконец, нашли двух человек подправить наш покосившийся садовый домик, покрыть его заново рубероидом и сделать ещё маленький сарайчик на том месте, где стояла яблоня, которую мы срубили.
Вы прекрасно понимаете, что значит ремонт и постройка даже самого немудрёного сарайчика. Поймать или “достать” любой материал, начиная с тёса и кончая гвоздями, требует огромной затраты энергии, нервов и, конечно, времени» (ед. хр. 2299, л. 12–12 об.).
2 15.01.1856 г. П.Я. Купреянов женился на 18-летней Елене Степановне Хрулёвой, дочери генерала-лейтенанта Степана Александровича Хрулёва и его жены Александры Васильевны. Первая жена П.Я. Купреянова, Мария Петровна, умерла 07.09.1855 г. в своём имении, где жила после разъезда с мужем. Похоронена в с. Мариополь Корсунского уезда Симбирской губернии (сообщено Н.Я. Купреяновым).
3 Степан Александрович Хрулёв (1807–1870).
4 Мария Геннадьевна, урожд. Мягкова (1866 – не ранее ноября 1941). «Дочь действительного статского советника. <…> Окончила Петербургскую консерваторию по классу пения. В 20-е годы преподавала в Костромском музыкальном техникуме. В 1930 г. была сослана в Архангельск, затем переведена в Котлас. В ноябре 1941 г. выслана в Казахстан, по пути туда пропала без вести» (Мартиролог российского дворянства // Дворянское собрание / Историко-публицистический и литературно-художественный альманах. – № 2. – М., 1995. – С. 276).
5 Александр Васильевич Перелешин (1856–1910) – Костромской уездный предводитель дворянства, исполняющий обязанности губернского предводителя дворянства, член губернской земской управы, член Государственного совета, член 2-й Государственной думы. В 1862 г. родился его брат – Андрей Васильевич Перелешин.
6 Книга будет названа «Костромичи на Амуре».
7 В.С. Соболев.
~ • ~
17 октября 1975 года
г. Кострома
Многоуважаемая Мария Сергеевна!
Ваше письмо от 13/Х с/г я получил, постараюсь ответить на Ваши вопросы и исполнить Ваши пожелания (но это не сразу, а постепенно). Раз Вы перешли уже «на зимние квартиры», то есть с садом на зиму покончено, то теперь можете больше уделять внимания тому, что Вас, по-видимому, так интересует, – я имею в виду всякие «раскопки» исторического и генеалогического направления.
Про Ендогуровых и про Кузьминых я собрал уже немножко сведений и с Вами поделюсь, как только все обработаю, ибо собранные данные надо как-то ввести в «единое русло».
Не знаю, удастся ли Вам получить какие-либо сведения из Ярославского и Вологодского архивов. Дело в том, что архивы зачастую вообще стараются избежать самим что-либо разыскивать, мотивируя, что нет работников для этого (это отчасти и верно), но теперь стало очень затруднительно для частных лиц вообще получать какие-либо исторические справки в архивах. А в Вологодском архиве есть сведения о Ендогуровых, там есть и их родословная, просто они «отписались». У меня в Москве есть друг, известный генеалог, Ю.Б. Шмаров, у него, когда я буду в Москве, я достану любые сведения как о Кузьминых, так и о Ендогуровых. У меня есть догадка, основанная на письме А.Я. Купреянова к матери А. Кузьмина, когда он «присватался» к дочери Александра Яковлевича, Екатерине Александровне1. Не была ли мать Аполлона Алексеевича Кузьмина, Хиония (Феона) Алексеевна, по девичьей фамилии Ендогуровой? Я эту догадку постараюсь проверить.
Относительно Д.Н. Жохова (он, вероятно, умер, так как не отвечает на письма уже года два).
Он в 1941 году был отослан в места не столь отдалённые, а, вернувшись, обосновался в Эстонии, где и женился на эстонке, плохо знающей Русский язык. С его слов я знал, что между Жоховыми (именно им) и Захарьиными имеется или имелась какая-то связь, но что его первой женой была Захарьина, он мне не рассказывал2.
Про Захарьиных я знаю, что в ноябре 1841 году в своём имении «Сквозники» Варнавинского уезда был убит гвардии полковник Михаил Авраамович Захарьин. Убит он был за свою необычайную жестокость. Было у этого убитого полковника три дочери: Серафима, Елизавета и Александра. Эта Александра вышла замуж за Василия Михайловича Кочукова, а его брат, Дмитрий Михайлович, был женат на Марии Ивановне Купреяновой, дочери адмирала Ивана Антоновича Купреянова. Внук этой Марии Ивановны, Владимир Владимирович Варли, мой товарищ по корпусу, сейчас в Москве, на пенсии, и я у него бываю.
Захарьины, жившие где-то на Унже, кажется в Кологривском или в Макарьевском уезде, были родственниками (не могу сказать, какими именно) с Варнавинскими Захарьиными. Один из них был Кологривским предводителем дворянства. Конечно, Дмитрий Николаевич Жохов мне много рассказывал про этих Захарьиных, но я ничего тогда не записал и поэтому теперь не помню почти ничего.
У него, Дмитрия Николаевича, было три брата: Алексей Николаевич, моряк, погибший в 1915 г. в полярной экспедиции; Сергей, убитый в войну 1914–17 гг., и Анатолий, адвокат, адъютант 88-го запасного полка, квартировавшего в 1917 г. в Костроме. Он, Анатолий Николаевич, оставил очень интересные записки о 1917-м годе в Костроме. Я их читал, они хранятся в нашем Костромском архиве3.
Я решил Вам послать свои листочки с Ендогуровыми, всё равно я до поездки в Москву ничего не сумею больше узнать. А Вы просмотрите, может быть, что-нибудь дополните или исправите и мне вернёте.
Содержание тетради П.Я. Купреянова сейчас перепечатывают на машинке в архиве, как только мне вернут – Вам вышлю 1 экземпляр.
Посылаю мною написанный очерк о Дмитрии Яковлевиче Купреянове. Такие же очерки будут у меня о Петре Яковлевиче, Александре Яковлевиче, Павле и Николае Яковлевичах. О Сергее Яковлевиче мало что можно написать, ибо он умер очень молодым поручиком лейб-гвардии Финляндского полка, не успев ничего «совершить», что бы могло лечь в основу очерка о нём. По мере готовности буду Вам высылать.
С Кузьмиными дело обстоит хуже. Это очень распространённая фамилия, и надо из большого числа Кузьминых выбрать тех, кто относится к роду нужных нам Кузьминых. Если желаете, то я вышлю Вам и свои листочки про Кузьминых, когда Вы вернёте мне Ендогуровых.
Относительно «истории рода Лермонтовых», то я вышлю Вам, что готово, ценным пакетом, как только мне вернут эти бумаги лица, взявшие «почитать».
Так что впереди длинная зима и успеется всё сделать, лишь бы Бог продлил наши дни.
Тарханы мы тоже смотрели с интересом, а несколько ранее смотрели такое близкое и знакомое нам Щелыково А.Н. Островского. С этой семьёй мы были знакомы, и сейчас ещё не теряем связи с внучкой А.Н. Островского, М.М. Шателен. Ведь Щелыково – это всего 15 вёрст от нашего Александровского. Последний раз я был там году в 1967–68-м4.
Вот пока и всё.
Спасибо от меня и от Марии Григорьевны за приветы.
Вам обоим и мы тоже кланяемся и шлём Наталии Сергеевне и Вам свой привет.
Пишите.
Уважающий Вас А. Гр-в.
1 Екатерина Александровна Купреянова вышла замуж за Аполлона Алексеевича Кузьмина в 1844 г. (ед. хр. 690, л. 5).
2 М.С. Михайлова 13 октября: «В одном из писем Вы упомянули имя Дмитрия Николаевича Жохова. Ведь он был женат на дочери одного из наших прежних соседей, Александре Владимировне Захарьиной, которую мы знали с детства под именем Линочки. И Дмитрия Николаевича мы один раз видели в самые сумбурные годы. Нам известно, что Дмитрий Николаевич и Лина разошлись, что у них был сын, и это – всё.
Мать Лины была симпатичная женщина, а отец, по-моему, очень несимпатичный. Сестра матери Лины, Анастасия Владимировна Мамонтова, с мужем и дочерью жили здесь в Горьком на одной площадке с нами. Дочь уехала в Ленинград, вышла там замуж.
Анастасия Владимировна много пережила, муж долгое время был в вынужденном отсутствии. Она умерла раньше мужа, но, к счастью, дождалась его возвращения, а он потом женился на сестре нашей тёти, или, иначе, на сестре матери Анатолия Михайловича. Вот, видите, какое опять сплетение!» (ед. хр. 720, л. 12 об.).
«Вынужденное отсутствие» – эвфемизм и означает репрессии.
3 Записки А.Н. Жохова сгорели во время пожара Костромского архива в 1982 г. (Государственный архив Костромской области: справочник. Часть первая. – Кострома, 2005. – С. 322).
4 Последний раз в Щелыкове А.А. Григоров был в 1969 г. (см. письмо Б.С. Киндякову от 18 июня 1969 г. на стр. 104).
~ • ~
25 октября 1975 года
г. Кострома
Многоуважаемая Мария Сергеевна!
Вчера получил Ваше письмо от 21/Х и в нём свои материалы по Ендогуровым и любезно Вами посланные мне родословные Кузьминых и Ендогуровых. Очень Вам благодарен за эти присылки, они пополняют мои «генеалогические» коллекции. И пойдут «в оборот», ибо кроме меня есть на свете ещё такие же любители генеалогии, с которыми я веду постоянный обмен своими материалами1.
У нас в Костроме были два рода Кузьминых: один происхождения недавнего, из «выслужившихся», это Костромской казначей, и от него незначительное потомство, одна дочь. Другой род древний, с начала XVII века, происхождения Новогородского; один из этого рода породнился с Лермонтовыми2. Но сколько я не искал там, в этих Кузьминых, нет ни одного, который бы подошёл к Вашим Кузьминым, и поэтому, хотя и имею я их «поколенную роспись», но Вам её не высылаю, ибо думаю, что она Вам будет ни к чему.
С Купреяновыми дело подвигается медленно. Застрял над описанием Александра Яковлевича, уж очень много о нём материалов, и, видимо, интересна его жизнь была в Петербурге, пока он не вышел в отставку и не «схоронился» до смерти своей в Патине, где он безвыездно (не считая поездок в Солигалич, изредка в Кострому и в усадьбы к родным) прожил с 1822 по 1860 год. Также интересен и Пётр Яковлевич.
Достал формуляр Николая Яковлевича и по просьбе Анатолия Михайловича копию его послал в музей Бородинской панорамы. А вот формуляра Павла Яковлевича не нашёл, но сам составил его биографию по имевшимся в моём распоряжении источникам. Сергей Яковлевич прожил весьма короткую жизнь, и о нём ничего нет такого, что бы можно было сказать.
О Павле Яковлевне, её муже, дочери и зяте – буду писать, это будет интересно. К сожалению, все последующие Купреяновы в архивных документах представлены лишь метриками и краткими сведениями о службе и семейно-имущественном положении и поэтому о всех них можно лишь самые краткие сведения давать.
Но как интересны всякие родные Купреяновых! Тут столько фамилий будет, в том числе известных; лишь про Лермонтовых, Юрьевых и Окуловых сколько сохранилось интересного!
С Окуловыми у меня случился некоторый «конфуз». Я составил недурную «поколенную роспись» и послал её на консультацию одному своему другу-генеалогу3. Там у меня из архива выписаны дата брака Прокофия Ивановича Окулова с Еленой Ивановной Черевиной, и в архиве есть так называемая «сговорная запись», где отец невесты отдаёт за дочерью приданое, деревни, земли, крепостных и всякие иконы, шубы, платья, меха и всякого рода драгоценности.
Впоследствии деревни, что были даны в приданое за Еленой Ивановной Черевиной, переходили по наследству Окуловым. Стало быть, сомнений у меня быть не могло. Тем более, что портрет Прокофия Ивановича Окулова сохранялся в родовой усадьбе Черевиных, Нероново, того же Солигаличского уезда. Этот портрет несколько лет назад воспроизводился в «Огоньке», в журнале «Москва»4. А вот мой друг нашёл в ЦГАДА крепостную книгу по Чухломе5, где написано!!!, что за капитана-инженера Прокофия Ивановича Окулова была выдана замуж дочь Висленева, тоже Алёна (или Елена, по-нашему) Ивановна.
Что же: было что ли 2 Прокофия Ивановича Окулова в одни и те же годы. Мой документ 1751 года, а Чухломский – 1752 г. Или же – как иначе? Но уж очень невероятно: два Окулова, оба Прокофии Ивановичи, оба капитаны инженерных войск, и у обоих жёны Елены Ивановны.
Я считаю, что, может быть, Чухломская запись более ранняя и Висленева Алёна была его первой женой, а Елена Черевина – второй. Но это моя догадка, только по соображению, ибо документы говорят о двух Еленах – Алёне Висленевой и Елене Черевиной.
Затем ещё в «Московском некрополе» нашёл множество могил Окуловых на Донском, Ваганьковском и Калитниковском кладбищах, так что надо всё перерабатывать заново.
Знакомы ли Вы с семейными записями, сделанными Александром Яковлевичем Купреяновым, сделанными им на страницах Евангелия, ныне хранящегося у Якова Николаевича Купреянова? Если нет, то я имею с них копию и могу Вас ею снабдить.
Сейчас ничего не посылаю Вам, ибо ничего не подготовил, столько работы, что не успеваю ничего, впору только на письма отвечать. А тут ещё хочу на два денька уехать в Кинешму, повидаться с друзьями – Яковлевыми и Пушкиными, это были наши соседи, и вот они приезжают на побывку на родину своих предков, и мы там решили встретиться. Но это всего на два дня, я не могу надолго бросать свои дела.
Последние строчки Вашего письма меня заинтриговали: какая тайна скрывается за поисками Анастасия Дмитриевича Кузьмина? Мне его имя пока нигде не встречалось6.
Будет интересно узнать от Вас, в чём тут дело.
Спасибо от меня и от Марии Григорьевны Вам и Наталии Сергеевне, и мы тоже шлём Вам свой привет из Костромы.
Будьте здоровы. Ваш А. Г.
1 М.С. Михайлова 21 октября: «Перед нашим отъездом в Астрахань я получила из Ярославля пачку документов, относящихся к Ендогуровым, и копию с их родословной. <…> Источники родословных, которые я Вам прилагаю: Записки прабабушки Елизаветы Николаевны Кузьминой, урождённой Ендогуровой; копия родословной Кузьминых, присланная из Ярославского архива; документы оттуда же и некоторые сведения, чрезвычайно скудные, из Вологодского архива. <…> Я очень довольна, что с Вашей помощью и с помощью архивов я установила своих предков и по Купреяновской линии, и по Кузьминской, и по Эндауровской. Ендогуровы ещё были когда-то связаны с Ильиными, помимо брака Александра Павловича Купреянова с Антониной Алексеевной Ильиной. Я помню из рассказов родных, что Елизавета Бём была родственницей Ильиных» (ед. хр. 720, л. 15, 15 об.).
2 Речь идёт о Фёдоре Петровиче Кузьмине – 2-м муже Олимпиады Степановны Лермонтовой (ед. хр. 749, л. 14, 15).
3 Д.Ф. Белоруков.
4 Огонёк. – 1973. – № 27; Москва. – 1973. – № 8.
5 Д.Ф. Белоруков 12 октября: «Только что отправил Вам письмо, как ещё нашёл о Окуловых. “Крепостная книга по Чухломскому уезду № 12831–1752 г.”» (ед. хр. 2220, л. 25).
6 Речь идёт о поручике Анастасии Дмитриевиче Кузьмине (1790-е–1826) – члене Общества соединённых славян, участнике восстания Черниговского пехотного полка (сообщено Н.Я. Купреяновым).
2 ноября А.А. Григоров благодарил свою корреспондентку «за присылку номера Академического журнала с <…> статьёй об А.Д. Кузьмине»* (архив Н.Я. Купреянова).
______
* Михайлова М.С. Памяти А.Д. Кузьмина // Известия Сибирского отд. Академии наук СССР. – Новосибирск, 1975. – С. 104–108.
~ • ~
25 ноября 1975 года
г. Кострома
Многоуважаемая Мария Сергеевна!
Ваше письмо от 21/ХI я получил.
Поскольку Вы в своём предыдущем письме написали, что высылать Вам родословные Кузьминых не надо, то они «уехали» в командировку на Дальний Восток, где живёт один их энтузиастов генеалогической работы1. Как только эти Кузьмины вернутся из командировки с Дальнего Востока, я Вам их пришлю, а до того хочу от Вас получить сведение: Вы желаете эти родословные получить «насовсем» или же только посмотреть, выписать нужное и потом мне вернуть обратно. Это мне нужно знать, так как в случае, если Вам эти материалы нужны «насовсем», то я отпечатаю для Вас копии. Но это всё в будущем, ибо я З0/ХI уезжаю в Москву и пробуду там минимум до 20/ХII.
Анатолий Михайлович писал мне, что он собирается поехать к Вам, в Горький, но поехал ли он или нет – я не знаю и буду очень сожалеть, если его в Москве в период с 1 по 20 декабря не будет, ибо не знаю, когда смогу поехать и вообще смогу ли поехать ещё раз в Москву.
Конечно, очень интересно бы узнать происхождение и место рождения Анастасия Кузьмина, но я вряд ли смогу тут что-либо разыскать. Конечно, если Вы найдёте имя и девичью фамилию первой жены А. Кузьмина, то я буду благодарен за сообщение. Ибо «всякое даяние благо…» и каждая мелочь пригодится для такого Плюшкина, как я.
Вчера я получил долгожданные материалы о революционере М.В. Купреянове, участнике процесса «193-х», умершем в Петропавловской крепости. Как я уже и сам догадывался, он происходил всё от того же Богдана Купреянова, который был родоначальником всех Костромских дворян Купреяновых (часто Куприяновых).
Отец и дед этого М.В. Купреянова мне давно известны из архивных данных Костромы. Ещё много предстоит работы с Купреяновыми, а тут всё время приходится «переключаться» то на одно, то на другое, срочное дело. Вот сейчас декабристы «на носу» и мне поручен доклад; надо искать, собирать и писать, ибо не Америки же я буду открывать, а хочется что-то новенькое, неизвестное и малоизвестное на свет вытащить.
Итак, я вернусь домой лишь после 20/ХII. А пока – пожелаю Вам и Наталии Сергеевне всего лучшего от себя и от Марии Григорьевны.
Уважающий Вас А. Г.
1 В.П. Хохлов.
26 декабря 1975 года
г. Кострома
Многоуважаемая Мария Сергеевна!
Ваше письмо от 16/ХII пришло без меня, ибо я с 30 ноября и по 24 декабря отсутствовал – гостил в Москве, и поэтому только сейчас имею возможность ответить на Ваше письмо.
Родословную Кузьминых я сейчас не могу Вам послать, ибо я её оставил в Москве, один из моих знакомых – занимающийся дворянской генеалогией – попросил меня ему оставить ряд моих родословных для своей работы, а как только я получу их обратно, то пришлю Вам.
Относительно Михаила Павловича Купреянова, то он происходил всё от того же Богдана, это линия так называемая Патракеевская, по имени усадьбы Патракеево, находившейся близ Патина. У Богдана Купреянова был сын Иван, и от него пошли «Патракеевские» Купреяновы.
В VII колене от Богдана был полковник Дмитрий Иванович Купреянов, женатый на Пелагее Фёдоровне НН. (1766 год). Он переселился из Патракеева в женино имение в Грязовецком уезде. Его внуки – Александр Александрович и Василий Александрович. Первый был Грязовецким уездным предводителем дворянства, а второй, Василий, штабс-капитан, был заседателем гражданской палаты Вологодского суда. У этого Василия был сын, Михаил Васильевич (род. 1/ХI 1853, ум. 18/IV 1878 г.). Он окончил несколько классов Вологодской гимназии, а потом решил пойти учиться в Технологический институт в СПБ. Но там, вместо учёбы, вступил в революционный кружок народовольцев, с головой ушел в революционную работу, ездил не раз за границу, возил нелегальную литературу и по процессу «193-х» был арестован и привлечён к суду. Заболел и умер в Петропавловской крепости. О нём есть материалы в разных изданиях, посвящённых народовольцам, в частности – био-библиографический словарь «Деятели революционного движения», 1930 г., М., том 2, вып. 2. В ЦГАОР есть все материалы о его деятельности, протоколы допросов и др. (фонд 109 и фонд 112).
В предполагаемой к составлению «полной родословной всех Купреяновых» я помещу сведения и о нём, и о его братьях и сёстрах.
Спасибо Вам за копию с прошения Х.И. Кузьминой и за визитную карточку Вашего отца. Если Вы мне пришлёте фотографии Е.Д. и Л.Д. Кузьминых и Е.М. Бём, то буду Вам весьма благодарен1.
В Москве я весьма плодотворно провёл время, встречался со многими весьма интересными для меня лицами, в общем, остался очень доволен.
Упоминаемый Вами Чулков был одним из «ведущих» генеалогов нашего времени. Сейчас есть в Москве единственный такого же масштаба генеалог – это Ю.Б. Шмаров, тоже уже довольно преклонных лет; я у него бываю всегда и очень ценю его внимание ко мне2.
С Анатолием Михайловичем и с Яковом Николаевичем Купреяновыми я встречался не раз. Оба они очень милые, приятные такие люди. А Яков Николаевич даже с меня «слепил бюст»: так ему понравилась моя голова. Очень мило мы там провели с Купреяновыми несколько вечеров.
Теперь настало время Вас и Наталию Сергеевну поздравить с наступающим Новым – 1976-м – годом и пожелать Вам здоровья и всякого благополучия.
Сейчас я не могу много писать, может быть, что-нибудь и забыл, но очень спешу, ибо так много надо писать ответов на полученные без меня письма и ещё поздравления на Новый год, сижу и пишу без отдыха.
Желаю Вам всего лучшего.
Уважающий Вас А. Гр-в.
1 Фотографии бабушки М.С. Михайловой Елизаветы Дмитриевны и сестры бабушки Любови Дмитриевны Кузьминых и их кузины Елизаветы Бём.
2 М.С. Михайлова 16 декабря: «Когда-то в Москве был старичок, кажется Чулков, который знал все дворянские родословные. К сожалению, он умер. Не знаете ли Вы, может быть, в Москве ещё есть кто-нибудь, хорошо знающий людей ”давно минувших дней”?» (ед. хр. 720, л. 17 об.).
Николай Петрович Чулков (1870–1940).
~ • ~
16 января 1976 года
г. Кострома
Многоуважаемая Мария Сергеевна!
Приношу Вам и Наталии Сергеевне свою искреннюю благодарность за присланные Вами фотографии. Это для меня ценный подарок.
В отношении Кузьминых, то я, не дождавшись возвращения мне Ю.Б. Шмаровым данных ему мною материалов о Кузьминых, которые я хотел переслать Вам, посылаю другие экземпляры. Из этих родословных Вы увидите, что Новгородские и Костромские Кузьмины – это одно и то же. Увидите Вы там и Якова Андреевича. Но вот что меня весьма «интригует». В Ярославских Кузьминых есть Ераст, по отчеству Кирикович, у него есть Иван, а у Ивана – два сына, Александр и Николай. А у наших Кузьминых тоже есть Ераст, он же Аристид, но по отчеству Иванович, и у него тоже сын Иван Ерастович и внуки Александр и Николай Ивановичи. Может быть, это одно и то же? Уж очень большое совпадение.
Но в присланной Вами росписи Ярославских Кузьминых – только одни «голые» имена, нет ни дат, ни чинов и званий, ни имён и фамилий жён, ни названий селений.
У наших, Костромских, все эти данные по большей части имеются, если бы они были и у Ярославских Кузьминых, то можно было бы установить тожество или его отвергнуть.
Кстати, сообщаю, что Новгородский архив цел, несмотря на хозяйничанье там немцев в течение нескольких лет; я получал оттуда сведения о роде Кутузовых.
Насчёт родства Глинки-Мавриных с Кузьмиными или Ендогуровыми я ничего сказать не могу, но думаю, что едва ли что-либо подобное имело место; в родословных фамилии Глинка и Глинка-Маврин я не встречал никого из Кузьминых или Ендогуровых. Впрочем, не берусь ничего утверждать, ибо не знаю.
Адрес Ю.Б. Шмарова – Москва, 103034, Г-34, ул. Рылеева, д. № 15/7, кв. 2. Телефон 202-54-20. Если соберётесь, то предварительно позвоните по телефону от 10 до 11 часов или от 5 до 7, его дома застать довольно трудно. Можете рекомендоваться как моей знакомой, так и кузиной Анатолия Михайловича, которого он, Юрий Борисович, знает.
Я сейчас работаю с Верховскими, это, вероятно, Вам известная фамилия, ибо они, Верховские, – Макарьевские. Много интересного, есть даже родство с Купреяновыми и со многими другими: Волженскими, Викентьевыми, Травиными и др., – это все «макарьевцы».
Труд большой, но я работаю с увлечением, оставив до поры до времени и Купреяновых, и Лермонтовых, и Бутаковых.
Всего хорошего.
Привет от Марии Григорьевны и от меня Вам и Наталии Сергеевне.
Уважающий Вас А. Григоров.
~ • ~
6 февраля 1976 года
г. Кострома
Многоуважаемая Мария Сергеевна!
Получил Ваше обстоятельное письмо от 1 февраля и приношу Вам свою благодарность за все сообщённые Вами сведения.
Насчёт Кузьминых, то я больше ничего, кажется, добавить уже не смогу, ибо неоткуда почерпнуть что-нибудь новое. Так уж, видно, и останется всё. А что касается до совпадения имён, то, как я мог заметить, такие совпадения встречаются в именах у родных, даже у родных братьев, то есть дети двоих братьев носили одинаковые имена; это нередкое явление в дворянских семьях, впрочем, так же и в крестьянских и купеческих.
Вы спрашиваете меня, почему я «вдруг» переключился с Купреяновых на Верховских1.
Это случилось вот почему. В Москве мне попалась книжица под названием «Род Савелия Верховского», изданная в Варшаве в 1897 году одним из Верховских. Я заинтересовался этой книжицей, ибо встретил в ней много для себя знакомых имён, местностей и проч. И, приехав, полюбопытствовал в архиве, есть ли какой-либо материал об этой фамилии. Материала оказалось много, и весь он для меня представляет большой интерес. Просматривая этот материал, я заметил кое-какие неточности и ошибки в этой книжице и увлекся «по уши» историей рода Верховских. В отличие от Купреяновых, от которых сохранился большой семейный архив, от Верховских «ничего не осталось», и всё пришлось собирать по крохам. В настоящее время у меня уже до 300 имён Верховских учтено. Оказалось, что это два отдельные рода, вероятно, в далёком прошлом родственные; они, как и Купреяновы, Смоленские выходцы. Вместе с ними зацепились и Волженские, а про Волженских я много слыхал и ранее, и, кроме того (они тоже Смоленские выходцы), когда-то был опубликован старинный архив Волженских, в котором много есть интересного. Я когда-то читал документы этого архива, и он был опубликован в своё время в «Костромской старине»5.
Попутно, по родственным связям, в поле зрения попали и Викентьевы. Вот Вам и объяснение моей заинтересованности Верховскими. Да к тому же меня всегда интересовала история любой старинной дворянской фамилии нашего края.
Про Викентьевых я материалов не искал, хватит с меня Верховских и Волженских (пока).
Я Вам могу сейчас написать немножко про тех Верховских, которые Вам известны, как Вы пишете, по Макарьеву. Вообще, это была семья очень обширная и многодетная. Поэтому я на сей раз ограничусь лишь Петром Михайловичем и его потомством. Всё это я изложу на прилагаемом листочке.
Значит, Анатолий Михайлович с супругой у Вас в гостях? Если они ещё у Вас, передавайте им от меня глубокое моё почтение и привет с пожеланиями всего хорошего. А с кем же они оставили своих питомцев – попугайчиков?
Вот на этом и остановлюсь пока. Последние дни меня несколько раз звали в разные школы, провести беседы с учениками 9–10 классов по краеведению и прочитать им кое-что из моих записей об интересных наших земляках. Вот и сегодня, и пойду в 35-ю школу с тем же заданием.
У нас морозы большие, и почему-то нынче в нашей квартире очень холодно, и газу не хватает, и приходится сидеть большею частью в кухне – единственном тёплом месте, в остальных комнатах очень холодно. Уже наскучили эти тридцатиградусные морозы.
Шлю свой привет и поклон Наталии Сергеевне и Вам.
Пишите. Всегда рад получить от Вас весточку.
Ваш А. Григоров.
1 М.С. Михайлова 1 февраля: «Нас интересует, почему Вы с Купреяновых «переключились» на Викентьевых и Верховских?
Конечно, эти фамилии нам хорошо известны. Старика Петра Михайловича Верховского мы не знали, но его дочерей, Наталию Петровну Викентьеву и Надежду Петровну Троицкую, знали очень хорошо. Муж Наталии Петровны, Виктор Васильевич, умер рано, мы его не знали. А у Наталии Петровны в «Василькове» не раз бывали. Два её сына, Пётр Викторович и Михаил Викторович, жили в Макарьеве; мы были знакомы домами. Пётр Викторович был, пожалуй, самый близкий знакомый наших родителей. Во всяком случае, в тяжёлые минуты жизни он всегда к нам приходил. Он был земским начальником, Михаил Викторович – страховым агентом. У Петра Викторовича от первого брака (на вдове Надежде Ивановне Поляковой) был сын Виктор, у Михаила Петровича – Юрий, наши сверстники. С Юрой мы вместе кончали школу. Витя умер в Москве, Юра там же живёт, на пенсии. Был директором птицеводческого совхоза, награждён был орденом Ленина.
Из других трёх сыновей Наталии Петровны, Леонида, Васи и Володи, мы знали только Василия Викторовича. А дочерей – Евгению Викторовну, Ольгу Викторовну и Наталию Викторовну – знали хорошо. Евгения Викторовна (в замужестве Андреева) была подругой детства наших родителей, и мы звали её тётей Женей. Ольга Викторовна жила в Москве и иногда летом приезжала, а Наталия Викторовна больше жила с матерью.
Усадьба Петра Михайловича Верховского, «Петровки», последнее время принадлежала Захарьину. Дом Петра Михайловича в Макарьеве достался его дочери Надежде Петровне Троицкой, а мама всегда говорила «дом Верховского». Сейчас там живёт последняя оставшаяся в живых падчерица Надежды Петровны2, Нина Дмитриевна Троицкая. Мы были близки с её старшей сестрой, Надеждой Дмитриевной, умершей в 1964 г. Надежда Дмитриевна была замужем за вторым мужем тёти Нины, т.е. Антонины Алексеевны Облеуховой, по первому мужу Купреяновой, женой Александра Павловича, старшего сына дедушки Павла Александровича от первого брака3.
Эти фамилии Викентьевых и Верховских всколыхнули всё детство, отрочество, юность…
<…> Да, ещё о Викентьевых: Михаил Викторович был второй раз женат на Софье Константиновне Плёсской, её мать, Надежда Фёдоровна, была урождённой Крепиш. Семья Крепиш была как-то связана со Славянским, основателем знаменитого хора Славянского. У него была двойная фамилия – Агренев-Славянский, Дмитрий Александрович4» (ед. хр. 2300, л. 4, 4 об., 5).
2 Дмитрий Александрович Троицкий был сначала женат на Елизавете Петровне Верховской, а после её смерти женился на её сестре, Надежде Петровне (примеч. М.С. Михайловой).
3 Мужем Надежды Дмитриевны Троицкой (1893–1964) и Антонины Алексеевны Купреяновой, урожд. Ильиной (? – ок. 1922), был Антон Дмитриевич Облеухов (1871–1949) – поэт, переводчик, хороший знакомый А. Белого, В. Брюсова, К. Бальмонта*; отчим Павла и Александры Купреяновых (даты жизни всех троих сообщила В.В. Исаченко, Макарьев).
4 Д.А. Агренев-Славянский (наст. фамилия Агренев) (1834 или 1836–1908) – певец, хоровой дирижёр; создатель хора «Славянская капелла», с которым концертировал в России и за рубежом, пропагандируя русские и славянские народные песни (Музыкальный энциклопедический словарь. – М., 1990. – С. 17).
5 Архив усадьбы Волженских в Галичском уезде // Труды КНО. Вып. 13. Второй исторический сборник. – Кострома, 1919. – С. 114–322 (сообщено Н.Ф. Басовой, Кострома).
____
* А.Д. Облеухов – автор единственного поэтического сборника «Отражения: Оды – Поэмы – Лирика» (М., 1898) и единственного переводного сборника (Альфред де Мюссе. Ночи. – М., 1895). В. Брюсов относился к его переводам весьма критически: 29 июня 1896 г. В. Брюсов писал поэту А. Курсинскому: «Я прочёл здесь Мюссе. Ну, что за варвар наш Облеухов. Если у тебя есть возможность, сравни “Ночи” с подлинником, особенно Декабрьскую. Согласен, что поэзия Мюссе – наполовину риторика, на четверть острословие и на 9/80 жалкая проза, – но у Облеухова пропала и 1/80 поэзии, и вся красота риторики, и все блестящие mots, которыми так любят щеголять французские поэты» (Валерий Брюсов и его корреспонденты. Кн. 1. – М., 1991. – С. 314). Впоследствии А.Д. Облеухов отошёл от литературной деятельности (там же, стр. 740). Последние 30 лет жил в Макарьеве, где и умер.
Mots (фр.) – остроты.
~ • ~
23 февраля 1976 года
г. Кострома
Дорогая Мария Сергеевна!
Сегодня я получил от Вас перевод на 15 рублей и пришёл в недоумение – что сей сон значит? Какие назначения имеют эти деньги? И чем вызвана их посылка? Ничего мне не приходит в голову, разве что это просто Ваш подарок мне ко дню Армии и флота. Но и в этом случае я не должен такого подарка получать, ибо моя военная карьера очень мала – я даже не успел закончить кадетский корпус, октябрь 1917 года меня застал в 1-й роте, оставалось ещё год проучиться до окончания. А потом моя «служба» по большей части протекала в условиях, лишь отдалённо напоминающих военную службу. Специальная академия с курсом в 18 лет1!
Так что я не могу понять, что означает сей подарок. Если Вы думаете компенсировать меня за мою работу по поискам и переписыванию разных архивных материалов, то, право, я это делаю просто из «любви к искусству», как говорят, а ничуть не ради заработка. Вам же и Анатолию Михайловичу я всегда рад сделать что-нибудь приятное и полезное, ведь Вы и я из числа «последних могикан», и после нас уже не будет никого, кто бы мог знать и помнить всё наше общее прошлое. Так что сделать приятное Вам – это не только мой долг, но и большое удовольствие. Так что прошу больше мне таких загадок не делать. Вы на меня не обижайтесь, но мне просто как-то неудобно получать деньги от своих же. Итак, «давайте не будем»2!
Я скоро перепечатаю составленную мною полную родословную 6-ти линий Купреяновых, имеющих общего предка Богдана3; это всё потомство его пяти сыновей (а не трёх, как Вы считаете). Имён много, и о некоторых я даю разысканные мною биографические данные.
Итак, ждите вскоре эти родословные.
Жду Вашего письма.
Привет Наталии Сергеевне и Вам.
Ваш А. Гр-в.
1 Имеются в виду лагеря и ссылки. Другой современник и полный тёзка А.А. Григорова (и тоже костромич) – Главный маршал авиации, дважды Герой Советского Союза А.А. Новиков (1900–1976), проведший после Великой Отечественной войны в одиночке на Лубянке 6 лет, – назовёт это время «полным курсом сталинской академии» (Маршал Новиков: юбилейное. – Кострома, 2000. – С. 37).
2 М.С. Михайлова 4 марта: «Ведь не могу же я быть такой “свинушкой”: получать от Вас печатные материалы и ни разу не компенсировать за них. Я знаю, что машинистки берут не очень дёшево, и не могу “залезать в Ваш карман”. Если же Вы сами печатаете, то на это идёт много времени, а по английской пословице – time is money.
Ну, хорошо, “давайте больше не будем”, как Вы говорите. Только, пожалуйста, не обижайтесь и не сердитесь на меня.
18-летний курс нас просто ошеломил.
Сколько же пришлось выстрадать и близким» (ед. хр. 2300, л. 10–10 об.).
Time is money (англ.) – время деньги.
3 6 линий рода Купреяновых имеют названия по усадьбам Солигаличского уезда: Патино, Федосово, Патракеево, Долгое Поле, Починок, Терентьево.
~ • ~
2 марта 1976 года
г. Кострома
Глубокоуважаемая Мария Сергеевна!
Вот подошло 8-е марта, и по нынешним правилам приличия должно посылать знакомым дамам поздравление с этим днём. Но в нашем кругу, то есть у всех моих родственниц, нет этого обычая – отмечать праздник 8 марта, и я ни одной из своих родственниц и близких знакомых не посылаю поздравлений, ибо мы все, к своему стыду, даже не знаем, в честь какого события установлен этот праздник, что, собственно говоря, празднуется. Но чтобы не рисковать прослыть невежей, я всё-таки шлю Вам и Наталии Сергеевне от своего имени и от имени Марии Григорьевны поздравление с этим праздником. И, конечно, с пожеланиями всего самого лучшего.
Вот, я закончил составление 6-ти линий Купреяновых, и посылаю Вам всё для просмотра, и прошу Вас сделать свои замечания и дополнения, а также исправить могущие быть допущенными мною при составлении ошибки. Эта работа была очень трудоёмкая, и так легко во всём этом спутаться. Множество одинаковых имён, общность владений – Патино, Патракеево, Терентьево, Федосово, где разрастающийся род Купреяновых имел, дробя и дробя наследственные имения, зачастую по 1–2 души на человека; трудночитаемые многие документы, зачастую не подлинные, а небрежно снятые копии – всё это очень затрудняло мою работу. А дворянские родословные, сохранившиеся в родословных книгах – многого не отражают, ибо составление родословных книг имело свои, узкие цели, и, кроме того, очень дурно соблюдались правила записей в эти книги, установленные в жалованной грамоте дворянству от 21 апреля 1785 года, дарованной императрицей Екатериной Российскому дворянству. Имена и фамилии жён отсутствуют, часто даже дочери не вписывались, а плохая осведомлённость самих Купреяновых о своём прошлом и предках зачастую приводила, как это бывало и в других фамилиях, к записи в книгу «по собственным заслугам», а не древнему происхождению. Поэтому, принимая всё вышеуказанное к сведению, возможны ошибки, пропуски и искажения, и если Вы таковые усмотрите, то, пожалуйста, сделав свои замечания и поправки, верните всё это мне для доделки. Затем, ещё следует иметь в виду, что само начертание фамилии Купреяновых допускалось и «Купреяновы», и «Куприяновы». Вот пример: Ваш прадед Александр Яковлевич всегда писался «Купреянов», а его родной брат Павел Яковлевич – всегда «Куприянов». И в результате – точно так же, как было с Лермонтовыми и Лермантовыми: даже в литературе – биографических словарях, некрополях и др. – родные братья и более дальние родичи показаны совершенно чужими.
Очень многие Купреяновы писались Куприяновыми, не придавая никакого значения изменению одной буквы в фамилии.
Смоленское происхождение фамилии Купреяновых, кроме того, что в гербе Купреяновых помещена «Смоленская пушка с птицей», и того, что в XVII веке Купреяновы часто писались «Белянами», подтверждается ещё и тем, что на Смоленщине оставались какие-то Купреяновы, с тем же гербом. Так, например, на Волковом кладбище есть могила Ивана Павловича Купреянова с такой надписью: «КУПРЕЯНОВ Иван Павлович, двора ея императорского величества гоф-штаб-квартирмейстер в ранге полковника, шляхетской фамилии из Смоленских дворян, † 8 ноября 1790 г., 57 лет 5 месяцев. Служил 43 года. С ним дочь Екатерина † 25 июня 1791 г., 12 лет 8 месяцев. От супруги и детей».
Очевидно, его жена похоронена на Лазаревском кладбище Александро-Невской лавры: «Прасковья Андреевна, жена гоф-фурьера1 Ивана Павловича Купреянова, род 1713 г. 12 окт. † 28 марта 1777 г., жила 64 года 5 месяцев и 15 дней». Надо полагать, что это его жена, хотя даты и вызывают большое сомнение: Иван Павлович умер в 1790 г. 57 лет, следовательно, род. 1733.
Мог ли он быть моложе своей жены на 20 лет? И потом, памятник на могиле Ивана Павловича на Волковом кладбище поставлен от имени его жены, а если Прасковья Андреевна была его женой, то она умерла в 1777 г., то есть на 13 лет раньше своего мужа. Тут что-то не вяжется. А какое отношение эти Смоленские Купреяновы имели к Костромским – и вовсе не видно.
Впрочем, всё это не имеет отношения к предмету нашего разговора.
Затем, Вы, помнится, желали почитать то, что я писал о Лермонтовых и его родословной. Я сегодня нашёл уже приготовленный к отправке пакет, но без адреса, с этими материалами. Не Вам ли я его готовил? Если это так, то напишите, – и я Вам вышлю этот пакет, хотя, возможно, после того у меня были кое-какие дополнения, но сие не суть важно. Итак, жду от Вас суда, строгого и нелицеприятного. И возвращения всего материала с Вашими замечаниями.
Поклон Наталии Сергеевне от меня и от жены, и Вам также.
Искренне уважающий Вас А. Григоров.
1 Гоф-фурьер – высший придворный служитель, неосредственно заведовавший придворной прислугой.
4 марта 1976 года
г. Кострома
Многоуважаемая Мария Сергеевна!
Вчера получил Ваше письмо от 26 февраля, почему-то оно шло необычно долго – целых 6 дней!
Большое спасибо за поправки и дополнения к Верховским1 .
Так помаленьку – как говорится, «с миру по нитке» – и собирается материал, только не знаю, кто после нас будет всем этим интересоваться2 .
За эти дни я успел Вам отправить материалы по родословным Купреяновых и тоже прошу сделать свои поправки, замечания и дополнения, если таковые будут.
Затем, если Вас будет это интересовать, то я смогу Вам прислать полную родословную всех Верховских, такую же примерно, как сделана по Купреяновым. Но с возвратом, ибо у меня нет лишнего экземпляра (пока).
Я всегда с удовольствием отвечу на все Ваши вопросы, если только сам что знаю. Так что: «спрашивайте – отвечаем»!
Вот что я могу Вам сообщить про Апухтиных.
1. Апухтин Аким Иванович. Генерал-поручик. Род. 1724 † 26 июня 1798 г. в г. Москве. Был Сибирским и Уфимским губернатором в 1782–84 гг. и членом военной коллегии с 1773 г.
2. Сын его, Дмитрий Акимович, капитан и кавалер, помещик Кологривского уезда. Род. 1768 † 17 марта 1838 г. в г. Москве.
Жена Дмитрия Акимовича, Мария Павловна, урождённая Фонвизина, род. 1775 † 28 сентября 1842 г. в Москве.
Дмитрий Акимович в 1812 г. вступил в Московское ополчение, был ранен в сражении при Бородине 26 августа 1812 г., 18 марта 1814 г. участвовал во взятии Парижа.
Усадьба Апухтиных находилась на берегу реки Унжи в Кологривском уезде, называлась «Отрада», она сгорела в середине XIX века3.
Дмитрий Акимович Апухтин был одно время Кологривским уездным предводителем дворянства. Дочь их, Наталия Дмитриевна, родилась 7 апреля 1805 г. в Отраде. Там же и вышла замуж за Михаила Александровича Фонвизина, который ей приходился, по-видимому, двоюродным братом или троюродным.
Фонвизины владели в Кологривском уезде большими поместьями. Михаил Александрович и его брат Иван Александрович имели 1278 душ крестьян муж. пола. Наталия Дмитриевна наследовала после мужа эти имения – Александровское, Кужбал и многие другие. Апухтины – это один род, имевший ветви в Орловской, Тамбовской и Костромской губерниях. Поэт Апухтин происходил из Орловской ветви, а его отношение к Наталии Дмитриевне такое же отдалённое, как, например, Патинских Купреяновых к Мартьяну Прокофьевичу Купреянову. Близкого родства не было.
Теперь пару слов про Молчановых.
Василий Ларионович Молчанов. Помещик с. Леонтьево Буйского уезда. Его жена Наталия Ивановна Шипова, дочь капитана-лейтенанта Ивана Петровича Шипова и его жены Варвары Алексеевны, урождённой княжны Горчаковой. Брат Ивана Петровича Шипова, Фёдор Петрович, был женат на Елизавете Михайловне Лермонтовой, с. Михайловское Чухломского уезда. У Василия Ларионовича была сестра Александра Ларионовна, вышедшая замуж за Александра Юрьевича Пушкина, родственника Александра Сергеевича.
О них ниже.
Василий Ларионович Молчанов был богатым помещиком, у него было 556 душ крестьян. Он служил в Екатеринославском кирасирском полку и вышел в отставку в чине корнета. У него от Наталии Ивановны Шиповой было два сына, Феодосий и Дмитрий, и две дочери – Варвара и Прасковья.
Один из его сыновей был женат на дочери декабриста, княжне Елене Сергеевне, но какой именно – я не знаю4.
Почему он служил (муж Е.С. Волконской) в Сибири – я не знаю, но не вижу в этом ничего особенного. Множество дворян из коренных русских губерний определялись на службу в Сибирь, которая нуждалось в образованных чиновниках.
Князья Волконские были в родстве с Шиповыми, Костромскими помещиками, поэтому и не удивительно, что дочь Сергея Волконского вышла за Молчанова, ибо через Шиповых Молчановы были в родстве с Волконскими.
Дочь Ивана Петровича Шипова, Варвара Ивановна, † 1808 г., была замужем за князем Михаилом Алексеевичем Волконским.
О Пушкиных и их родстве с Молчановыми – прилагаю отдельный листок. Я всегда рад Вам ответить, так что не стесняйтесь и не извиняйтесь, ибо мне ответить Вам не составляет ничего, кроме удовольствия.
Привет Вам и Наталии Сергеевне и запоздалое, вероятно, поздравление с 8 марта (если Вы этот праздник чтите, мы так, например, его не чтим) от Марии Григорьевны и от меня.
Уважающий Вас А. Григоров.
1 М.С. Михайлова 26 февраля: «Знаете, в разделе детей Аркадия Петровича вкралась ошибка: не Евгений Аркадьевич, а Евгения Аркадьевна. Женя Верховская, мы её знали. Сейчас она живёт в Галиче, её брат Петя там же. Иногда она приезжает в гости к Нине Дмитриевне Троицкой в Макарьев. И не упомянута Варя, Варвара Аркадьевна, которая и сейчас живёт в Макарьеве, в замужестве Терёхина.
Варвара Петровна Верховская (под № 16) была замужем за Сергеем (отчество не помню) Марковым, занимавшим какой-то крупный пост после революции, т.к. он был член партии. Он погиб на Кавказе при какой-то аварии, железнодорожной или автомобильной (кто знает, может быть, это была и не случайная авария?!). Их дочь Галина Сергеевна вышла замуж за Кафтанова, который был председателем так называемого ВКВШ (Всесоюзный Комитет по делам Высшей школы). Дочь Галины Сергеевны и Сергея Васильевича Кафтановых Алла тоже приезжала в Макарьев к Надежде Дмитриевне и Нине Дмитриевне Троицким.
Анна Аркадьевна сейчас живёт в Москве, её муж Василий Иванович Тыричев – наш же макарёнок, в Макарьеве Тыричевых полно. Он умер, по-моему, в Москве.
Да, Верховских, пожалуй, ещё побольше, чем Купреяновых» (ед. хр. 2300, л. 7 об., 8).
2 М.С. Михайлова 19 марта «Вы пишете, что после нас это всё никому не будет интересно. Нет, я думаю, что лет через сто историкам и писателям всё это будет нужно. Поэтому надо, чтобы все собранные Вами данные сохранились.
Разве не интересны были бы семейные хроники из бурного XX в.? А сколько человек погибло? Кстати, не знаю, надо ли это вносить (в родословную. – А. С.), но лично для Вас хочу немного дополнить данные о Якове Павловиче и Сергее Рафаиловиче. Первый погиб трагически: он в числе 300 гвардейских офицеров был расстрелян. У Сергея Рафаиловича интересный послужной список, характерный для нашего времени: офицер-артиллерист. При выходе в отставку* его случайно занесли в пехоту; исправлять не стали, сказав, что только что война (Японская) закончилась, вряд ли достанется ещё одна на его долю. И вот досталась. Поэтому в Германскую войну 1914 г. был командиром 87 пешей Вологодской дружины. В 1918 г. демобилизовался. До 1914 г. – председатель земской управы. В 20-х гг. ямщичил. Примерно с 1924–26 был легковым извозчиком в Горьком. Затем счетоводом в разных учреждениях и, наконец, кустарь-одиночка, т.е. на дому переплетал бухгалтерские книги из учреждений.
<…> В результате всех этих исследований должна сказать, что, конечно, дело не в том, что “наши предки Рим спасли”, но что все они служили Родине и защищали её и вращались в среде лучших людей своего времени – это приятно. Разумеется, и среди них были отвратительные личности» (ед. хр. 720, л. 19 об., 20 об.).
В письме М.С. Михайловой речь идёт о её дяде и отце. Яков Павлович Купреянов «родился в 1886 г. в Макарьеве на Волге (правильно: на Унже. – А. С.). Учился в Нижегородском графа Аракчеева кадетском корпусе и Константиновском артиллерийском училище. Служил в лейб-гвардии первом мортирном артиллерийском дивизионе. Участник Великой войны, капитан, награждён орденом Св. Владимира 4-й степени с мечами и бантом. В 20-е годы жил в Ленинграде, работал экспедитором в системе Академии наук. По обвинению в контрреволюционной деятельности арестован в августе 1930 г., в мае 1931 г. расстрелян» (Мартиролог российского дворянства // Дворянское собрание. – № 2. – М., 1995. – С. 275).
3 Ныне территория Мантуровского района.
4 Д.В. Молчанов (см. письмо к Т.В. Ольховик от 18 апреля 1976 г. на стр. 204).
_____
* В чине подполковника (ед. хр. 720, л. 2).
~ • ~
12 марта 1976 года
г. Кострома
Дорогая Мария Сергеевна!
Получил Ваше письмо от 4 марта. Вы, как видно, ещё тогда не получили мою «присылку» – родословия Купреяновых. Насчёт моего «машинописания» – то ведь всё, что я печатаю на своей машинке, с точки зрения качества, стоит весьма низко, и за такую, с позволения сказать, «работу» – платить никак нельзя. Так что, следуя Вашим словам, «давайте не будем». Вы правы, не только у Англичан, но и у нас – «время деньги»; как будто бы это и так, но вот у меня, например, время есть – а в деньги его никак не обратишь. Что же касается до того, что Вы пишете, чтобы на Вас не обижался, то тут какое-то просто недоразумение: как и за что я могу на Вас обижаться?
Вы пишете про телепередачу по мотивам «Вешних вод» Тургенева1.
Я эту передачу не смотрел, ибо с меня достаточно было уже просмотра других Тургеневских, очень мною любимых вещей, и так разочаровался я, что больше не хочу и смотреть на такое. Я очень люблю все Тургеневские повести и считаю «Вешние воды» и «Первую любовь» самыми лучшими, хотя и все другие очень ценю. По-моему, его повести во много раз лучше его романов, которые я просто-таки не люблю. Ни «Рудин», ни «Отцы и дети», ни тем более «Дым» и «Новь» и даже «Дворянское гнездо» мне никогда не были приятны, а вот любую из повестей Тургенева – готов ещё и ещё раз перечитывать.
Сейчас вплотную хочу заняться с Патинской библиотекой. Конечно, самих книг-то нет, но есть каталоги, составленные Александром Яковлевичем, и с его интересными замечаниями и подписями. Когда закончу – то пришлю Вам для ознакомления. Это войдёт в биографию самого Александра Яковлевича, которая у меня уже почти готова.
Жду от Вас «сигнала» высылать или нет «Лермонтова» для ознакомления Вас с этим моим «творчеством».
Вот пока и всё. У нас участились случаи убийств и избиений просто так, ни за что ни про что. Сегодня утром убили около нас в подъезде человека, а два дня назад вечером напали на нашего внука Лёву и так его избили, что он теперь лежит в больнице, и состояние его тяжёлое и вызывающее опасение за его жизнь. И всё это на почве невероятного пьянства.
На этом и закончу.
Привет Наталии Сергеевне и Вам от нас с Марией Григорьевной.
Ваш А. Гр-в.
1 М.С. Михайлова 4 марта: «На днях возмущались “Фантазией” по “Вешним водам” Тургенева. Видели эту телевизионную передачу?» (ед. хр. 2300, л. 10 об.).
~ • ~
24 марта 1976 года
г. Кострома
Многоуважаемая Мария Сергеевна!
Вчера я получил от Вас бандероль с родословной Купреяновых, Вашими дополнениями и примечаниями и письмом от 19 марта с/г. За всё приношу Вам свою искреннюю признательность и благодарность.
Относительно начертания фамилии Ваших предков, через «Е» или «I», то, по-моему, тут царит полная неразбериха. Точно так же было и у многих других фамилий, не только Кузьминых, но, например, и Лермонтовых.
Так и у Ваших предков: Александр Яковлевич всю жизнь писался через «Е», а его родные братья, Павел и Николай, – через «I». Вот Вам пример: загляните в «Московский некрополь»: даже и на могиле Павла Яковлевича фамилия написана через «I». В общем, сей вопрос, по-моему, не заслуживает внимания. Я лично всех Костромских Купреяновых пишу через «Е» и думаю, что это более правильно1.
За сообщаемое о Фонвизиных и Молчановых – спасибо2.
Дома у нас дела такие: внук поправляется, но всё ещё лежит в больнице, но теперь уже опасности для жизни нет. Я тоже поправляюсь (немного приболел последние недели) и начинаю снова браться за свои дела3.
Что же касается «пережитков проклятого прошлого», сиречь пьянства, то оно виной большинства всяких неприятных историй, и наша семья в этом отношении сильно страдает. Первый муж дочери был «записной» алкоголик, после 15 лет мучений с ним дочь разошлась, вышла за другого, который сперва казался умеренным в этом зле, но постепенно и его засосал этот «зелёный змий», и теперь нам только одно горе. Беда наша в том, что, жалея дочь и, ещё более того, маленьких ещё тогда внука и внучку, мы их пустили к себе в квартиру и прописали, и теперь – внуки выросли, а родители остались, чтобы нам отравлять наши последние дни. Ну, да хватит об этом. У каждого своего горя достаточно, как сказал А.А. Каренин Долли Облонской4.
Лермонтовых я Вам посылаю, читайте и держите сколько Вам угодно, возвращать не к спеху, только имейте в виду, что это всё написано сравнительно давно и после написания я ещё немного раздобыл сведений о самых «поздних» Лермонтовых.
Теперь хочу сделать немножко замечаний по поводу Ваших замечаний.
К № 7 и № 8 – тут просто описка. И в том и в другом случае дата одна и та же – 1643 год.
К № 24. О Никите Макаровиче. Вполне возможно, что его имя упоминается и под 1719-м годом.
К № 65. Год рождения Николая Николаевича – 1864-й.
К № 85. Павел Христофорович должен стоять ниже № 82-го, то есть последним в XI поколении. Но я, печатая эту страницу, забыл поместить Александру Яковлевну после её сестры Ольги Яковлевны, и перепечатывать не хотелось.
К № 79. Надо вообще вычеркнуть, как помещённый вторично. См. № 74.
К № 107. Вера Николаевна – сестра скульптора Якова Николаевича, умершая через год после смерти своего отца5 – в 1934 году.
В отношении Николая Павловича Тутаева, то его произвели в Горбатовские помещики лица, составлявшие материалы к родословной книге Костромского дворянства. Там ясно сказано, что жена Николая Павловича происходит из семьи Горбатовского помещика Н.П. Тутаева6. Я тут не при чём. В метриках детей Николая Павловича и Веры Николаевны указано место их крещения, которое я посчитал за место их рождения. Это будет исправлено.
Отчество Михаила и Николая «Николаевичи» (приложение, стр. 5) указано ошибочно. Исправлю.
Относительно наименования должности «делопроизводителя» Николая Николаевича (стр. 7 приложения), то это взято из его полного послужного списка. Это не значит, что Николай Николаевич был делопроизводителем в нашем, современном, понимании значения этого слова. В министерствах старой России на должностях делопроизводителей частей или отделов, департаментов и так далее находились люди в чинах генеральских, статские советники и даже действительные статские советники, а в военном и морском министерствах – генералы и адмиралы. Так что тут нет ничего невероятного.
Но в его послужном списке о том, что он занимал должность Сувалкского губернатора, – не упоминается. Возможно, это было позже, чем составлен послужной список, хранящийся в архиве7.
Все остальные Ваши замечания будут учтены при перепечатке для Вас нового экземпляра родословной.
Теперь ещё хочу Вам рассказать маленькую историйку. Среди книг Александра Яковлевича Купреянова есть одна с пометкой: «подарок дядюшки, князя Михаила Николаевича Волконского». Меня очень заинтересовало, каким образом князь М.Н. Волконский приходился «дядюшкой» Александру Яковлевичу. А сомневаться я не мог, ибо А.Я. Купреянов столь тщательно всегда высчитывал степени родства своего, что ошибки быть не могло. Но сколько я ни перебирал Окуловых, Лермонтовых, Юрьевых и всех других – князь Волконский так надёжно спрятался, что я никак не мог его «привязать» к роду Купреяновых. Но – кто ищет, тот всегда найдёт. Оказалось, что Павла Матвеевна Лермонтова, бабушка Александра Яковлевича, была замужем дважды: первый раз за А. Юрьевым, от которого имела дочь Клеопатру (мать Александра Яковлевича), а во второй раз за майором Яковом Петровичем Ртищевым, и от него имела дочь Наталью, в свою очередь, вышедшую за вдового уже князя Михаила Николаевича Волконского8. Значит, эта Наталья Яковлевна была сводной (единоутробной) сестрой Клеопатры Александровны Купреяновой и, стало быть, тёткой Александру Яковлевичу. И ясно, что в таком случае муж её, Натальи Яковлевны, будет «дядюшкой» Александру Яковлевичу. К сожалению, я не имею родословной Ртищевых, ибо там бы ещё можно было разыскать родных Купреяновых. Ибо у Натальи Яковлевны была минимум ещё одна сестра, Прасковья.
Много надо было упорства, чтобы добраться до этого «дядюшки», но раз успех в поисках есть, то это одно уже искупает все затраты. Вот так и коротаем свой век, «пыль веков от хартий отряхая».
Пока на этом и кончу. Получите Лермонтовых – не забудьте меня известить о получении.
Поклон Наталии Сергеевне.
Ваш А. Гр-в.
1 М.С. Михайлова 19 марта: «О букве “е” у Купреяновых и отсутствии “ь” у Кузьминых я где-то читала, что таково было распоряжение после того, как эти фамилии были внесены в дворянские родословные книги, чтобы отличать их от всех других носителей подобных фамилий» (ед. хр. 720, л. 19 об.–20).
2 М.С. Михайлова 19 марта: «А вот сведения о Фонвизиных:
Денис Ив-ч --- его брат Павел Ив-ч и Александр Иванович
(автор
“Недоро- Сергей Павл. Мария Павл. Мих. Ал. Ив. Ал.
сля” и др.) Апухтина
Нат. Дм.
ур. Апухтина
Михаил Александрович женился на своей двоюродной племяннице. Иван Александрович не мог завещать своё имение «Марьино» в Бронницком уезде Московской губернии сосланному брату, декабристу Михаилу Фонвизину, и завещал его Наталье Дмитриевне, приходившейся ему и женой брата, и двоюродной племянницей по её матери. Когда Наталья Дмитриевна вторично вышла замуж, за И.И. Пущина, они жили в «Марьине», где Пущин и умер.
Жена Молчанова, Елена Сергеевна – дочь Сергея Григорьевича Волконского, декабриста. Её мужа отдали под суд якобы за взятку, в конце концов оправдали. Но он заболел прогрессирующим параличом, долго мучился. Елена Сергеевна безропотно за ним ухаживала. Говорят, она была необыкновенно хороший человек. Второй раз вышла замуж за Кочубея и третий раз – за Рахманова» (там же, л. 20–20 об.).
3 М.С. Михайлова 19 марта: «Как здоровье Вашего внука? Вероятно, этот результат деяния нельзя отнести к “пережиткам проклятого прошлого”. И когда только искоренится бич нашего времени – пьянство» (там же, л. 20 об.).
4 М.С. Михайлова 28 марта: «По поводу мужа Вашей дочери одно могу сказать: как часто жалость приводит к печальным последствиям. Но ведь не жалеть-то нельзя!» (там же, л. 12 об.).
5 Николай Николаевич Купреянов. О нём см. прим. 4 к письму к О.В. Григоровой от 22 декабря 1981 г. на стр. 39.
6 Речь идёт о Николае Павловиче Купреянове (1880–1915), дяде М.С. Михайловой, и его жене Вере Николаевне, урожд. Тутаевой.
7 Речь идёт о Николае Николаевиче Купреянове (1864–1925). «В 1894 г. комиссар по крестьянским делам Нешавского уезда в Царстве Польском. В 1899 г. постоянный член Варшавского губернского по крестьянским делам присутствия. В 1902 г. делопроизводитель земского отдела Министерства внутренних дел. В 1906 г. член состоящего при земском отделе МВД присутствия по крестьянским делам Царства Польского в чине статского советника» (ед. хр. 690, л. 16). В войну 1914–1917 гг. генерал-майор. Жил в Петрограде и в усадьбе Селище близ Костромы (там же, л. 6). Он действительно был Сувалковским* губернатором с 1911 г. по осень 1915 г. – до занятия губернии германскими войсками (сообщено Н.Я. Купреяновым).
8 Михаил Николаевич Волконский – председатель Тульской палаты суда и расправы» (ед. хр. 1357, л. 11).
_____
* Сувалковская губерния – одна из 10 губерний Царства Польского в самой северной его части, входящей в состав Российской империи.
~ • ~
31 марта 1976 года
г. Кострома
Многоуважаемая Мария Сергеевна!
Вчера получил Ваше письмо от 28 марта, а ещё раньше пришла Ваша открытка на имя Марии Григорьевны, в которой Вы высказываете свои опасения относительно моего здоровья. Уже на Вашу открытку послан ответ, и в дополнение к нему могу сообщить, что ничего такого особенного со мною нет, все мы, принимая во внимание уже не молодые наши лета, подвержены всякого рода недугам, и лучше даже вообще о них не говорить и не упоминать.
Вот и сейчас, Вы обратились к Марии Григорьевне, беспокоясь о моём здоровье, а она сама – хуже меня. Впрочем, всё это материи малоинтересные.
Теперь отвечу на Ваши вопросы. Нашему внуку, Лёве, уже 24-й год. Он отслужил в армии и по выходе «в отставку» уже успел жениться. Живёт он в комнате своей жены, а квартира её отчима, у неё там отдельная комната. Работает он на заводе и учится в институте «Караваево» на какого-то сельского механизатора.
Сейчас он всё ещё в больнице, и неизвестно, когда его выпишут, ибо у него, хотя все следы травмы (наружные) прошли, но идёт какой-то процесс в лёгких, так сильно лёгкие были отбиты. Очевидно, его били уже лежачего, как теперь это принято у нынешних молодых людей. Вчера его мать – моя дочь, Люба, ходила к главному врачу и к лечащему врачу, они успокаивают, говорят, что дело идёт на поправку, но когда выпишут они его – об этом не говорят.
Относительно Апухтиной1, то я Вам уже писал, что наши, Костромские Апухтины и Орловские, из которых вышел поэт Апухтин, – суть веточки одного древа, но, как мне кажется, в нашем языке нет такого слова, чтобы определить их родство. Ведь нельзя же сказать «семиюродный дядя» или что-нибудь в этом роде.
А относительно «дядюшки» Михаила Николаевича, князя Волконского, то тут тоже такое же родство.
В «Родословной книге» князя Долгорукова он, князь Михаил Николаевич, относится к XIV поколению, а к какому поколению относится декабрист Сергей Григорьевич – я не знаю. Если сможете, то в библиотеке спросите книгу князя Долгорукова или, ещё лучше, книгу Власьева «Потомство Рюрика», там можно увидеть всех Волконских. У меня нет ни Власьева, ни Долгорукова, и я поэтому не могу дать исчерпывающего ответа.
Надо браться за переписку Купреяновской родословной, но что-то плохо работается.
А тут всё что-нибудь новенькое выплывает, например, сейчас меня просят сделать биографию Н.К. Бошняка. Знаете ли Вы эту фамилию? Это наши, Костромичи, и их история интересна.
А.С. Пушкин в «Истории Пугачёвского бунта» описал одного из Бошняков. Интересующий многих Н.К. Бошняк, морской офицер с очень трагической судьбой2, был потомком этого, «Пушкинского» Бошняка. Его, Николая Константиновича, отец был пажем Павла I-го и дежурил в Михайловском дворце в роковую для Павла ночь на 1 марта 1801 года. А в войну 1812 года он командовал эскадроном, в котором служил «корнет Александров»3, – то есть знаменитая кавалерист-девица Надежда Александровна Дурова.
Но дойдёт очередь и до Купреяновых, и Вы получите уже исправленную по Вашим указаниям родословную.
Дайте срок, «будет Вам и белка, будет и свисток»4!
Вот такие дела. Пишите, что Вам можно было извлечь из моих записей о Лермонтовых? Что не ясно и что требует дальнейшего пояснения?
С удовольствием отвечу на все Ваши вопросы, всё, что знаю сам.
На этом и закончу.
Привет Вам и Наталье Сергеевне.
Ваш А. Гр-в.
1 Несомненно, речь идёт о Наталье Дмитриевне, урожд. Апухтиной.
2 См. прим. 3 к письму В.П. Хохлову от 13 октября 1974 г. на стр. 320.
3 Речь идёт о Константине Карловиче Бошняке (1788–1863).
4 А.А. Григоров цитирует строку из стихотворения А. Плещеева «Старик» (1877 г.). Полная строфа:
«Ладно, ладно, детки, дайте только срок,
Будет вам и белка, будет и свисток!»
~ • ~
12 апреля 1976 года
г. Кострома
Многоуважаемая Мария Сергеевна!
Вчера получил Ваше письмо от 6 апреля с/г.1
Могу Вам сообщить, что мои материалы о Лермонтовых, по протекции одного моего знакомого, я пытаюсь устроить в «Известия Академии наук СССР, литературная серия». Редактор этой серии, доктор наук А.И. Кузьмин, со слов моего знакомого, заинтересовался всем этим, и по его просьбе я послал ему первую главу моего опуса. Посмотрим, что выйдет из этого. Я так не питаю много надежд, уж очень у нас все начинания в деле публикации чего-либо, относящегося до предоктябрьской эпохи, втречают такие препятствия, что трудно преодолеть их нам, грешным2.
Недавно я услышал по радио из одной страны стихотворения некоего Кузьмина, очевидно, из семьи Ваших Кузьминых, ибо я про него читал в книге, где приводятся воспоминания Н.Н. Купреянова (художника)3. Стихотворения мне весьма понравились. Одно отностится к 1917 году, другое – более позднее. Знаете ли Вы этого Кузьмина, кажется, его звали Алексеем или Алексееевичем, не помню уже4.
Я сейчас очень мало «трудоспособен», ибо моё здоровье несколько пошатнулось в этом году.
Никак не могу собраться докончить и преписать про Купреяновых, что обещал Анатолию Михайловичу и Якову Николаевичу.
Внук наш из больницы выписался, но лечится «амбулаторно». У него ещё что-то в лёгких, и не совсем вылечилась рука, хотя перелома и не было, но в плечевом суставе что-то тоже есть.
Вообще, нынче нам не везёт, ни мне, ни жене и, как видно, внуку. Виноват в этом всём, очевидно, високосный год и Касьян.
Вот пока и все мои новости.
Поклон и привет Наталии Сергеевне и Вам от нас с Марией Григорьевной и благодарим Вас за таковой же Ваш привет.
Уважающий Вас А. Гр-в.
1 М.С. Михайлова 6 апреля:
«Многоуважаемый Александр Александрович!
Получила вашу открытку – ответ на запрос “беспокойной старости” – и Ваше письмо.
Надеюсь на этой неделе как следует просмотреть “Лермонтова”. Первый раз только “пробежала”.
Может быть, Вам надо его “пристроить” в Тарханы. Ведь, наверно, издаются Труды Музея Лермонтова. У нас есть адрес музея. Если хотите – пришлю.
Какая же возмутительная история с вашим внуком! Кстати, Вы пишете “какой-то сельский механизатор”. И совсем не “какой-то”: ведь я 30 лет работала в СХИ, и факультет механизации сельского хозяйства был мой любимый, т.к. там всегда были самые умные студенты.
Я для них составила “учебное пособие” по английскому языку. К сожалению, Москва издала его не так, как мною было задумано и как я вела занятия: упражнения совсем исключили и словарь сильно урезали. А как же запомнить лексико-грамматический материал без упражнений?! И разве не лучше иметь словарь полный по данным текстам, чем искать в разных словарях то или иное слово?
Но разве переубедишь?!
Вы это и по себе знаете» (ед. хр. 2300, л. 14–14 об.).
2 В этот же день (12 апреля) А.И. Кузьмин писал А.А. Григорову:
Глубокоуважаемый Александр Александрович!
«Очень жаль, что статью “Род Лермонтовых” Вы прислали без архивных ссылок, от этого она сильно проигрывает. О дальнейшей судьбе Вашей работы я Вам сообщу.
От души желаю Вам доброго здоровья и всего хорошего.
С уважением,
А. Кузьмин
PS. Вероятно, у Вас мало опыта публикации, поэтому осмелюсь посоветовать Вам: всё, что Вы посылаете в редакции, должно быть завершено – до последней запятой. Не сердитесь за этот совет! Обычно незавершённые работы даже не рассматривают.
А.К.» (ед. хр. 2203, л. 47).
3 Купреянов Н.Н. Литературно-художественное наследие. – М.: Искусство, 1973.
4 Михаил Алексеевич Кузмин (1872–1936) – поэт, драматург, беллетрист, композитор.
~ • ~
16 апреля 1976 года
г. Кострома
Многоуважаемая Мария Сергеевна!
Вчера получил Ваше письмо от 11 апреля. А «Лермонтовых» – ещё не получил.
Относительно одной ошибки: Евдокия или Авдотья Петровна, по мужу Мещеринова, была дочерью № 7-го, Петра Петровича, а не № 4, Петра Юрьевича.
Почему Вы пишете, что за немногими исключениями родословная без дат? По-моему, именно немногие исключения как раз без дат. У большинства показаны годы рождения и даже числа, это взято из копий метрик, находящихся в архиве.
А уж насчёт начертания поместья Рарси на Английском языке – то тут я ничего не могу сказать. Как написано в документах, так и я сделал, но поскольку в Английском я не силён, то тут пасую1.
Теперь о муже Олимпиады Степановны. Её муж был Фёдор Петрович Кузьмин. Он был коллежский советник, Чухломский помещик. Его отец был коллежский советник Петр Яковлевич, а мать – Надежда Алексеевна Нелидова. От этого брака у них были дети: Владимир, поручик, родился 13 января 1868, и Надежда, родилась 1 августа 1870 г. Владимир Фёдорович был женат на Екатерине Николаевне Макаровой и имел детей: Георгия, родился 22 ноября 1894, и Наталию, родилась 21 июля 1893 г. Подробно об этих Кузьминых можно прочитать в книге «Мои семидесятилетние воспоминания», автор Макаров Н.П., в 4-х частях, издана в конце XIX века2. Что же касается до детей Олимпиады Степановны от первого брака с Джаджамовым, то ни они, ни их потомки, насколько я знаю, не имеют понятия о своих родных – Кузьминых. Сейчас находится ещё одна «потомка» этой Олимпиады Степановны, она живёт под Москвой.
Вскоре я Вам пришлю новую родословную Вашей линии Купреяновых, на этот раз – на «вечное хранение».
Пишите, чем бы я Вам мог ещё «удружить» из своих «запасов». Сейчас я себя чувствую много лучше; видимо, погода тоже имеет значение, а погода в последние дни стоит отличная.
Сейчас у нас в Костроме скоро наступит юбилейная дата: столетие со дня смерти Г.И. Невельского, исследователя Амура и Сахалина. Сейчас проходят чтения и лекции в память этого человека, и я, по мере своих сил, принимаю в этой «кампании» участие. Выступал в школах, библиотеках, разных обществах. И ещё предстоят выступления3. Также написал заметки в газеты4.
Спасибо Наталии Сергеевне и Вам от Марии Григорьевны и от меня за привет и память.
Мы оба тоже шлём Вам обеим свой привет и лучшие пожелания.
Уважающий Вас. А. Гр-в.
1 М.С. Михайлова 11 апреля: «Почему-то поместье РЭРСИ имеет разное написание по-английски, на стр. 19: Rаirsie, а дальше на той же странице Rarcey1. В последнем случае не пропущена ли буква е: Rarеcey. Ну, да английское написание, особенно собственных имён, Бог знает какое!» (ед. хр. 2300, л. 16–16 об.).
Рарси (Рэрси) – шотландское поместье Лермонтов, предков М.Ю. Лермонтова.
2 Макаров Н.П. Мои семидесятилетние воспоминания и с тем вместе моя полная исповедь. Ч. 1–4. – СПб., 1881–1882.
Николай Петрович Макаров (1810–1890) – лексикограф, писатель; чухломской помещик. В “Воспоминаниях” автор, в частности, описывает быт и нравы солигаличских и чухломских помещиков.
3 В газете «Северная правда» за 8 июня 1976 г. напечатана заметка В. Пашина «Тропа следопыта», в которой он писал: «На очередном заседании клуба книголюбов с сообщением о находке новых документов, касающихся нашего земляка, исследователя Приамурья Г.И. Невельского, выступал Александр Александрович Григоров».
4 В той же газете за 29 апреля того же года помещена статья «Великий исследователь: к 100-летию со дня смерти Г.И. Невельского» за двумя подписями – А. Григорова и В. Соболева.
30 мая 1976 года
г. Кострома
Многоуважаемая Мария Сергеевна!
Ваше письмо от 26 мая я получил и благодарю Вас за дополнительные сведения – даты Купреяновых.
О судьбе их – этой веточки Купреяновых – Вы мне уже сообщали ранее, равно как и о дочери Ивана Александровича, Марии Ахшарумовой1.
Теперь отвечу на Ваш вопрос.
У нас, в Костроме, осталось (пока) действующих церквей:
1. Воскресения на Дебре, там ныне «архиерейский собор»2.
Это старинная церковь, упоминаемая во всех путеводителях. Находится вблизи нового моста через Волгу, на улице Кооперации3.
2. Церковь Иоанна Златоуста (бывший «архиерейский собор»), в самом центре города, на улице бывшей Лавровской, ныне не знаю, как она зовётся4.
3. Церковь в Фабричном районе, не помню во имя кого5.
4. На нашей, Заволжской, стороне, где и мы живём, в бывшем селе Селище, что ныне уже в черте города, там, где была усадьба Купреяновых – Николая Николаевича, приданая от Мягковых – во имя св. Антониды и Александра6.
Вот и все оставшиеся в нашем городе 4 храма, пока ещё действующие. Все остальные или снесены до основания, или приспособлены для обыденных целей. А некоторые сохраняются как памятники архитектуры, таких немного, но помаленьку их реставрируют. Так и на нашей стороне восстанавливают церковь Спаса Преображенья, правда, очень медленно, но восстанавливают. Также восстанавливают колокольню церкви Спаса, что в рядах, а сам храм используют как склад.
Если Вы соберётесь в Вологду7, то там у меня есть такое «дельце». Когда-то, в XVIII веке, в Вологде жил некто БАРШ. Он был, кажется, губернатором. Вообще-то, это фамилия «морская». Яков Саввич Барш перешёл с Датской службы к царю Петру и был в нашем флоте адмиралом. Ещё знаю, что матушка Елизавета, как известно любившая покушать, пристрастилась к устрицам и поручила этому старому сподвижнику её отца, адмиралу Я.С. Барш, как «знающему всё морское», развести в Балтийском море устриц, в чём он, разумеется, нимало не преуспел. Сын его, Иван Яковлевич, был участником похода графа А.Г. Орлова в Средиземное море 1769–74 гг. и участвовал во многих боях. А потом или он, или его брат, а может быть, его сын был Вологодским губернатором и имел в Вологде свой дом, который и поныне ценится, как памятник архитектуры, и в справочниках так и зовётся: «Дом Барша».
За Пармёном Матвеевичем Лермонтовым была замужем какая-то мадемуазель Барш, но как её звали и чья она была дочь – не знаю8. Но единственная дочь Пармёна Матвеевича и этой Барш, Маргарита Пармёновна, вышедшая замуж за Мельгунова, уехала в Вологду, где жили её родичи. Так вот, мне и хотелось знать, как звали эту мадемуазель Барш и что там делали Мельгуновы.
Конечно, вряд ли Вы сможете всё это узнать, но что узнаете про Барш, хотя бы в связи с их домом, всё это будет мне нужно.
Теперь про Ваше прибытие в Кострому. Если Вы поедете из Ярославля по Волге, то билет надо брать будет до Костромы, а потом уже из Костромы до Нижнего. Ибо в Костроме, надеюсь, Вы на какое-то время остановитесь, ведь не только во время стоянки парохода я смогу Вас видеть, а надеюсь, что Вы с Натальей Сергеевной посетите нашу скромную обитель. Мы Вам можем обеспечить какую-то дозу удобств при ночлеге, так как летом наши дочь с зятем не живут, они на даче всё лето, и одна комната свободна, есть диван, есть и раскладушки. Будем рады Вас видеть у себя и познакомиться.
А по прибытии в Кострому, тотчас же, прямо с пристани, позвоните по телефону 2-12-07, если меня и не будет, то будет дома жена. И она Вам объяснит, как до нас добраться (троллейбусом), это очень просто.
Уехать нам никуда не придётся, по всей вероятности. Так что я рассчитываю быть дома. Конечно, еще лучше, если Вы напишете из Вологды о вероятном времени Вашего прибытия.
У нас, после двух-трёх дней тепла (и то относительного), опять захолодало, температура ночью ниже +10, а за городом и до + 1–2 градуса. И дома мы мёрзнем.
Я сейчас занимаюсь с фамилией Перфильевых. Знакома ли Вам эта старинная и очень разветвлённая Костромская фамилия?
Вообще, без дела не сижу, хотя и не очень-то хорошо себя чувствую.
От Анатолия Михайловича вестей давно нет. А я всё не соберусь ему послать обещанную родословную и биографии предков.
О Ендогуровых. Мне встретилась Федосья Андреевна Ендогурова, родившаяся около 1740–50 гг., она была Костромская помещица и вышла замуж за поручика Ивана Семёновича СУХОНИНА, усадьба Ермаково, Солигаличского уезда. Это из родословной Сухониных.
Всего хорошего. Спасибо от Марии Григорьевны за привет.
И мы оба шлём Наталии Сергеевне и Вам таковой же и будем рады видеть Вас у себя.
Ваш А. Григоров.
1 М.С. Михайлова сообщала даты жизни внука А.Я. Купреянова – Владимира Яковлевича Купреянова (1861–1936), его жены Ольги Рафаиловны, урожд. Михайловой (1869–1956), и их детей: Якова (1891–1920 или 1921), Сергея (1893–1964), Ольги (1895 или 1896–1910), Елизаветы (1901–?), Елены (1908–1948) (ед. хр. 2300, л. 18). М.С. Михайлова 26 мая: «Дочь Ивана Александровича Купреянова, Мария Ивановна Ахшарумова, умерла в 1919 или 1920 г. Её дочь (Машура) умерла вскоре после матери. Борис Иванович Ахшарумов был женат второй раз, её имя неизвестно. Он пристрастился к алкоголю и в конце концов покончил с собой. Говорят, у него была чудная коллекция картин, оригиналы больших художников» (там же, л. 18 об.–19).
Иван Александрович Купреянов (1837–1887) – сын А.Я. Купреянова; прокурор Военно-морского суда (ед. хр. 690, л. 5).
2 Имеется в виду кафедральный собор.
3 В 1996 г. улице возвращено историческое название «Нижняя Дебря».
4 Улица сохранила своё историческое название.
5 Церковь Спаса на Запрудне.
6 Правильно: церковь св. мучеников Александра и Антонины. Антонида – народный вариант имени Антонина.
7 26 мая М.С. Михайлова писала, что они с сестрой собираются в Вологду, а на обратном пути в Горький хотят «сойти и задержаться» в Костроме. «По всей вероятности, это будет в начале июля» (ед. хр. 2300, л. 19).
8 В родословной Лермонтовых сказано, что она дочь адмирала, но имя её неизвестно (ед. хр. 749, л. 4).
~ • ~
11 июня 1976 года
г. Кострома
Многоуважаемая Мария Сергеевна!
Благодарю Вас за Ваше письмо от 4 июня. Вы пишете про первый тёплый день 1-го июня1.
К сожалению, это был, по всей вероятности, и последний тёплый день. Ибо у нас (не знаю, как у Вас) стоят отвратительные, пасмурные, холодные и дождливые дни. Не хочется и носа высунуть на улицу. Всё в росте замерло, яблони не завязываются из-за отсутствия опыляющих насекомых, которые в такие холода тоже не хотят своего носа высовывать. Ночью температура опускается до +2 градусов, а днём не бывает больше 10–12 градусов.
Как-то мы с Марией Григорьевной, улучив часок-другой ясной погоды, выбрались в лес и нашли немного маслят и опёнков (не «опят», как некоторые говорят, а «опёнков»2). Но это был лишь часовой проблеск на общем фоне пасмурности, и только мы вернулись домой, как снова потянулись скучные, серые, нудные часы и дни пасмурности. Не могу дождаться тёплых дней, старые кости так и просят тепла, а его нет и не предвидится, судя по сводкам гидрометеоцентра, в ближайшее время. У нас тоже цветут и сирень, и тюльпаны, и нарциссы, всего этого, в том числе и пионов, у дочери в саду много.
Вы мне пишете про Вашу озабоченность судьбой знакомой Вам старушки, беспомощной, которую определили в инвалидный дом3.
У меня тоже есть такая примерно давняя знакомая, она совершенно одинока, стара, слепа, живёт в старом доме без всяких удобств, без воды, отопления и пр. И окружена отвратительными соседями. Они её безжалостно обирают и уже всё, что было возможно, разворовали. Расскажу Вам вкратце её историю, ибо я знаю эту особу с детских своих лет.
Жили-были в Костроме такие Бирюковы. В 15-ти верстах от Костромы у них была чудесная усадьба Ивановское, ранее принадлежавшая Нащокиным; там родился известный друг А.С. Пушкина, П.В. Нащокин4. Отец его, В.В. Нащокин, и дед5 были весьма интересными личностями. В.В. Нащокин когда-то дал пощёчину А.В. Суворову, который после того, когда слышал имя Воина Васильевича, говаривал: «Помилуй Бог, это тот, который дерётся!» Так писал Пушкин6.
Так вот, из семьи Бирюковых был Нижегородский вице-губернатор Сергей Иванович7, потом он был последним Костромским губернским предводителем дворянства с 1914 по 1917 год. Я его знал и даже после революции одно время работал там же, где и он – в губернском лесном отделе, где Сергей Иванович был начальником «Губохоты», как старый и опытный охотник. Брат Сергея Ивановича Павел Иванович – известный толстовец, друг графа Л.Н. Толстого, его биограф и т.д. Был у них и двоюродный брат, Александр Алексеевич, он занимал должность непременного члена присутствия по крестьянским делам в Костроме. Все они были хорошими друзьями и знакомыми моих покойных родителей.
Так вот, А.А. Бирюков женился на сестре известного Костромского миллионера Колодезникова, кажется, её звали Мария Геннадиевна. Детей у них не было. А сам Александр Алексеевич был, как мне представляется, большим «любителем слабого пола». Его супруга, мадам Бирюкова, а до того – мадемуазель Колодезникова, решила открыть в Костроме дамское модное ателье; открыла его и набрала в это ателье девиц – мастериц, которых и обучала искусству кройки, шитья всяких дамских уборов сама. Все эти девицы и жили при доме, где для них было сделано нечто вроде «интерната». Среди этих девиц была одна, весьма привлекательной наружности, и А.А. Бирюков ей увлёкся. Дальше дело пошло так. Не разведясь с Марией Геннадиевной, Александр Алексеевич прижил с этой «белошвейкой» чуть ли не 4-х детей. Мария Геннадиевна – добрая душа – не имела претензий ни к мужу, ни к его возлюбленной, и все они вместе с детьми отлично уживались под одной крышей. Может быть, Мария Геннадиевна даже чувствовала себя отчасти и виноватой, что у неё самой детей не было.
А.А. Бирюков был немножко «либерален», впрочем, как и Павел Иванович, который в семье графов Толстых имел прозвище «Поша». Да и сам Сергей Иванович тоже в те годы – начала XIX века8 – отдавал какую-то часть дани либеральному течению, это я знаю по его деятельности в Нижнем на посту вице-губернатора. Так вот, в 1904 году А.А. Бирюкова за его «красноту» прогоняют из Костромы, и он устраивается в Моршанске. Впрочем, это было, кажется, ранее 1904 года.
Туда он увозит свою белошвейку с детьми и там внезапно умирает. «Белошвейка» с детьми возвращается в Кострому. Но её красота, и вдобавок пристрастие к спиртному, привели к тому, что все четверо детей стали фактически беспризорными. К этому времени умерла и Мария Геннадиевна. Дамы, патронессы детского приюта, принимавшие участие в судьбе этих «бастардов», если будет позволено их мне так назвать9, добились изъятия детей у матери, к этому времени ставшей совсем потерянной женщиной, пьяницей и проч. И детей поместили в детский приют.
Старшая девочка – Наташа – была весьма привлекательна и умна. Однажды моя мать, будучи в Костроме и узнав о судьбе этих детей А.А. Бирюкова, решила на них посмотреть в приюте, и ей очень приглянулась эта Наташа. Она договорилась, что возьмёт её к себе на воспитание. Сделать это было легко, ибо мои родители имели в Костроме известный «вес» и значение. И вот эта Наташа попала к нам в дом, ей тогда было около 10–12 лет. Мне же – около 6 лет10, так что я её помню с самых первых дней её появления в нашем доме.
Положение этой Наташи в нашем доме было достаточно двусмысленным. С одной стороны, моя мать, женщина без всяких сословных и иных предрассудков, хотела, чтобы Наташа воспитывалась с нами, детьми, на равных началах, но все наши родные, весьма сильно заражённые сословными и иными «аристократическими предрассудками», восстали против этого. И в результате Наташа очутилась в положении весьма сложном: мама её учила наравне с нами, она была старше всех нас и была как бы «бонной», что ли, – не могу найти правильного определения. Она была как бы «между детской и девичьей».
Поскольку она была «незаконной» и не носила фамилии отца, то в те времена её положение было не очень-то лёгким, хотя моя мама её искренне полюбила и старалась, чтобы Наташа возможно меньше чувствовала своё такое положение в нашем доме. Поскольку она, Наташа, была «не дворянка», то её нельзя было на равных со всеми основаниях поместить в гимназию, и почему-то её решили предназначить на службу по линии медицинской и определили в Евгеньевскую общину Красного Креста, которой ведала А.Н. Рылеева, вдова бывшего Кинешемского предводителя, Н.А. Рылеева. В последний раз я помню эту Наташу в 1910 году в нашем доме. Но, уехав в свою общину, Наташа не порывала связи с моей мамой и, полюбив маму весьма горячо, так же относилась и к нам, её детям, особенно ко мне, ибо, по рассказам других, да и сам я так хорошо помню, все родные и близкие меня очень любили якобы за мою доброту, и ласковость, и смышлёность. (Не примите это за самовосхваление, я говорю так, как это было.)
Потом пришла война 1914 года. Наташа к тому времени была сестрой милосердия и в самом начале войны отправилась на фронт. Из неё получилась сестра милосердия в самом настоящем значении этого слова. Я и потом убедился, что трудно было встретить другую подобную «сестру» – она именно была «милосердной» сестрой. После конца войны она поселилась в Костроме и начала работать в разных медицинских учреждениях. Обосновалась, как оказалось, на целых полвека в Туберкулёзной больнице и, работая там, снискала, как ранее в госпиталях и на фронте, искреннюю любовь страждущих. Она была очень скромна в поведении, так и осталась одинокой.
Пока была жива моя мама, она с ней не прерывала связи11, а когда я перебрался в 1925 году на жительство в Кострому, то Наташа была у нас постоянной гостьей. Родители моей жены, да и сама она, знали эту Наташу ещё со времён войны 1914 г., когда в Соколове, имении родителей моей жены, был устроен госпиталь на 30 солдат и Наташа привозила туда раненых с фронта.
Но – ко всем хорошим качествам у Наташи были и дурные. Она очень трудно уживалась с соседями, и большинство людей, кроме её пациентов – раненых и чахоточных, которых она самоотверженно вырывала из рук смерти, – относились к ней не особенно хорошо. Она так и осталась до сего дня совершенно одинокой. Все, знавшие её, и её добрые друзья давно уже умерли. Пришло время выхода на пенсию, а затем и настоящая старость, которая у Наташи осложнилась потерей зрения от глаукомы и неудачной попытки лечения этой болезни. Ей удалили один глаз, а другой у неё различает только свет от тьмы. Практически она совершенно беспомощна.
Много раз пытались её устроить в дом престарелых, там, как ни худо, но в тепле, и кормят, и есть какой-то уход и медицинская помощь.
Но она резко и в самой категорической форме отказывалась и по сие время отказывается от этого, говоря, что она в своей комнатке живёт больше полвека и умрёт в ней, пусть от голода и холода, но никогда не пойдёт в этот дом. Мне она говорила, что ещё со времени пребывания её в детском приюте она получила такое отвращение ко всем таким казённым учреждениям, что побороть это отвращение она не в силах. Но её положение очень тяжело сейчас. Весь дом, где у неё комната, населён дурными людьми12; это всякого рода пьяницы, воры, спекулянты, шинкарки и шинкари, многократно сидевшие в тюрьме, дамы лёгкого поведения и так далее. Когда-то этот дом принадлежал генеральше Борщёвой, и до его национализации ещё Наташа у них, Борщёвых, устроилась в этом доме. Теперь же, будучи совершенно беспомощной, ей, Наташе, приходится просить соседей о всяком пустяке. Воды принести, печь истопить, керосинку заправить, сходить в аптеку за лекарством, купить молока или булку, сводить в баню – и за всё надо платить.
И вот, пользуясь её беспомощностью, её обирают эти соседки и соседи. Её знакомые и друзья почти все уже умерли, и которые и живы, то стары и ни на что не способны. Я бы взял её к себе, но у меня самого семья – ведь дочь с зятем живут у нас, они занимают большую комнату, а наша с Марией Григорьевной столь мала, что там троим никак не убраться. И вот, у меня есть «послушание» – каждую субботу навещать эту Наташу, принести ей что-нибудь из съестного, прочитать полученные письма и написать ответы – в разных городах ещё есть её старые друзья. И немножко развлечь рассказами и воспоминаниями о далёком прошлом.
Вот Вам и маленький печальный рассказик. На этом и кончу.
Поклон от нас обоих Наталии Сергеевне и Вам. Ждём Вас к себе.
Уважающий Вас А. Григоров.
1 М.С. Михайлова 4 июня: «1-го июня был первый летний жаркий день. Посадили помидоры. Сегодня, когда были в саду, прошла гроза и такой чудесный стал воздух, да ещё напоённый сиренью» (ед. хр. 2300, л. 21).
2 Норма современного литературного языка.
3 М.С. Михайлова 4 июня: «Кажется, писала Вам, что, кроме садовых дел, со второй половины мая озабочена одной старушкой. Её надо было поместить в Дом для престарелых. Совершенно одинокая, больная. Приехал её брат из Москвы, ускорил движение документов (от драматического театра до Кремля!), 19-го увёз её в Дом престарелых. В 20-х числах я у неё была. Окружение – ад. Она готова бежать. Что делать? 2-го июня приехал племянник старушки из Ленинграда. Привёз её “в отпуск” до 12-го. Дал обязательство, что 12-го привезёт обратно в Дом престарелых. Ей не хочется возвращаться. Кого найти за ней ухаживать, если она останется дома?!
Всё ужасно. Голова идёт кругом, как помочь. На себя такую обузу взять не могу. Из соседок все смотрят только, что бы утащить. Например, не оказалось в комнате чайника для заварки чая. Даже это кто-то успел подхватить! Противно…» (там же, л. 21, 21 об.).
4 Позднее А.А. Григоров установит, что Ивановское было «родовым гнездом» Вяземских и уже в 1693 г. принадлежало Василию Степановичу Вяземскому (ед. хр. 260, л. 4, 49) и что Нащокиным принадлежала усадьба Шишкино Костромского уезда, которая была пожалована дипломату Афанасию Лаврентьевичу Ордын-Нащокину за заключение в 1667 г. Андрусовского мирного соглашения с Польшей (ед. хр. 944, л. 5). А из книги Н.А. Раевского «Друг Пушкина Павел Воинович Нащокин» он узнает, что П.В. Нащокин родился в Москве (см. письмо В.П. Хохлову от 13 мая 1977 г. на стр. 333).
5 Василий Александрович Нащокин.
6 См.: Воспоминания Павла Воиновича Нащокина, написанные в форме письма к А.С. Пушкину / Публикация Н.Я. Эйдельмана // Прометей. Вып. 10. – М., 1974. – С. 283.
7 Нижегородский вице-губернатор в 1906–1914 гг. (Губернии Российской империи: история и руководители. 1708–1917. – М., 2003. – С. 429).
8 Опечатка, правильно: «начала XX века».
9 Незаконнорождённые.
10 Когда Наташе было 10 лет, Саша Григоров ещё не родился: Наталья Александровна Крутикова родилась в 1893 г.
11 В фонде А.А. Григорова в ГАКО хранится несколько писем В.А. Григоровой к Н.А. Крутиковой (середины 20-х гг. прошлого века), которые подписаны: «Горячо любящая мама», «Любящая мама», «Любящая тебя мама» (ед. хр. 2368, л. 3, 4 об., 5).
12 Н.А. Крутикова жила на улице Нижней Дебре (в то время – улице Кооперации), в доме № 14, кв. 1 (ед. хр. 357, л. 34).
5 июля 1976 года
г. Кострома
Многоуважаемая Мария Сергеевна!
Получил Ваше письмо от 1 июля. Да, вот уже и лета половина, скоро Петровки, а мы мёрзнем как глубокой осенью. Ежедневно дожди и холод адский, вчера, например, за весь день температура была ниже 10 градусов! В садах и огородах – беда! Огурцы, помидоры – всё это, если в ближайшие дни не наступят солнечные, тёплые дни, обречено на гибель. И клубника – «Виктория», как называют её некоторые, в том числе и Вы, – тоже вся будет гнить. Первые ягодки мы уже попробовали, но, несмотря на огромное количество завязей, вряд ли удастся воспользоваться этой вкусной ягодкой – надежды, кажется, на улучшение погоды в ближайшее время нет.
Очень жаль, что Вы отодвинули свою поездку. Конечно, ехать в такой холод не захочется. Но я Вас ждал, по Вашему письму, около 6 июля, а теперь что же – Ваш приезд будет около 14–15 июля? Дело в том, что сейчас у нас свободно, а 12 июля ждём приезда из Москвы моей кузины с её подругой, нашей давней приятельницей, и мы им всегда отдаём на лето свою комнату. Но это ничего, наша квартира «резиновая», как говорит моя жена. В 1964 году к нам съехались сразу пять человек, да и у нас тогда было не двое нас, как сейчас, а ещё дочь с зятем и двое внуков, и все разместились.
Так что и Вам сможем устроить должный ночлег, хотя я предполагал, раз Вы приехать должны были около 6 июля, то Вас поместить в нашей комнате. Но всё устроим и так.
Бирюковы, Варя и Наташа1, были в 1-ю войну «сестрицами», но они были слишком «великосветские», чтобы от них была большая польза раненым. Да и их вся жизнь – их знакомства и матримониальные дела – мне как-то «претили», как будто не того круга все их предметы были. А Сережа Бирюков1 пошёл по артистической линии, он, кажется, работал в Минском театре. Я ничего про них давно не знаю, наверное, уже нет никого из них и в живых. А в «Столице и усадьбе» за 1915 или 16 год были фотографии их дома в Ивановском и комнат с обстановкой2.
Да, Вы правы, мир очень тесен – всё время то в одном месте, то в другом натыкаешься на общих знакомых, а ранее и не подозревал, что тут могут быть какие-то линии общего соприкосновения. Но ведь, в сущности, наш круг – дворянства – был весьма немногочислен по сравнению со всем населением страны; кажется, в 1914 году потомственных дворян было немногим больше 100 тысяч. Так что и не удивительно, что везде можно было встретить линии, связующие все эти фамилии.
«Апостол Сергей» – это хорошо! Сразу виден Эйдельман! Я этой книги не видал и не читал3.
Такая мерзкая погода, что и за грибами не хочется вылезать. Мы с Марией Григорьевной были уже не раз в лесу, выбирая более тёплые деньки, но последняя неделя до ужаса холодна, так что нечего и думать о вылазках. К тому же моя Мария Григорьевна уже дня 4 как уехала в Москву. У неё ухудшается зрение, а здешние окулисты говорят, что всё в норме. Вот и поехала она к платному окулисту, может быть, ещё не поздно что-нибудь сделать. Ожидаю её возвращения числа 10-го.
А пока пребываю в одиночестве, только внучка с правнуком заходят каждый день. Внук Лёва на месяц или больше отправлен в какой-то дальний колхоз, в Чухломской район, а дочь с зятем на своей даче, в саду. У них там в деревянном домике теплее, чем у меня в каменном дому, да ещё в нижнем этаже, и причём одна стена упирается в землю. Наш дом стоит на косогоре. И холод в комнате – «собачий». Сижу в кухне и жгу газовую духовку, это быстро нагревает кухню, если к тому же закрыть дверь; но долго сидеть боюсь – всё же от газа какой-то не то угар, или что-то подобное, на голову действует.
Итак, жду от Вас вестей с указанием возможного времени приезда, и Вас мы «устроим в самом лучшем виде», в своей резиновой квартире.
Поклон Наталии Сергеевне и Вам.
Уважающий Вас А. Гр-в.
1 Варя, Наташа, Серёжа – дети Сергея Ивановича Бирюкова.
2 Столица и усадьба, 1915, № 48 (указано Е.В. Сапрыгиной, Кострома).
3 М.С. Михайлова 1 июля: «Не помню писала ли Вам, что нас возмущает название одной новой книги: “Апостол Сергей”, т.е. С.И. Муравьёв-Апостол. Автор – Эйдельман. Этим всё сказано» (ед. хр. 2300, л. 24, 24 об.).
~ • ~
30 июля 1976 года
г. Кострома
Дорогие Наталия Сергеевна и Мария Сергеевна!
Ваше письмо от 25 июля мы были рады получить и узнать, что Ваша ночная Одиссея закончилась благополучно. И правда, какой любезный был капитан этого «Метеора», что Вас пустил задолго до начала посадки1.
Мы все были рады с Вами познакомиться при личной встрече, а то уже сколько времени ведём «эпистолярное» знакомство, а друг друга и не видели.
У нас жизнь течёт своим обычным чередом. Продолжаем наши выезды в лес, обычно все вчетвером, но ввиду сильной жары и сухой погоды, грибные наши трофеи очень скромные. Но зато – общаемся с природой, наслаждаемся лесной тишиной, чистым воздухом и так далее. Есть в лесу и много ещё ягод – черники и поздней земляники, особенно крупной и вкусной. Но никто из нас не считает себя пригодным уже для сбора ягод «впрок», и если нагнёшься за ягодкой, то и отправишь её тотчас же в рот.
Одновременно высылаю Наталии Сергеевне забытую ею принадлежность туалета, это признак, что Вам и, во всяком случае, уж Наталии Сергеевне доведётся ещё раз побывать у нас. А наш приезд в Горький – это очень проблематичная пока вещь. Но не будем загадывать наперёд.
Адрес наших дам:
1. Ольга Викторовна Григорова. Москва, В-312. Индекс 117312. Ул. Вавилова, д. 49/1, кв. 34. Тел. 135-54-85.
Эта улица Вавилова идёт параллельно проспекту Ленина, недалеко от магазина «Москва». Трамвай 14, 39, 16; автобус 115; троллейбус 33, до остановки «Универмаг “Москва”» (по проспекту Ленина – только троллейбус; автобус и трамвай – по улице Вавилова; остановка «Улица Ляпунова»).
2. Наталия Николаевна Григорович. Индекс 117321, Москва, В-321. Ул. Варги, дом 18, кв. 36. Телефона пока нет.
Я там ещё не бывал, Наталия Николаевна получила эту квартиру лишь в начале июля с/г и сразу же уехала к нам. Это в районе «Тёплый Стан», на самой окраине Москвы, близ Кольцевой автодороги.
Вот и всё пока. Ещё раз рады выразить Вам свои добрые чувства к Вам. От всех нас привет.
М. и А. Григоровы.
1 М.С. Михайлова 25 июля (ед. хр. 2300, л. 28 об.): «Конечно, встретились некоторые препятствия на нашем пути, но “нет такой крепости, которую не взяли бы большевики”.
Дело в том, что, когда мы пришли на второй причал, там была кромешная тьма, мы увидели лестницу наверх. Обошли всю пристань. У причала стоял наш “Метеор”. Очевидно, наши шаги всё-таки были услышаны, и появился откуда-то мужчина, по всей вероятности, дежурный матрос, который сказал, что пустить нас некуда, свет он нам нигде зажигать не будет, а лучше всего нам пойти на 4-ый дебаркадер. Правда, на пристани была скамейка короткая, на двоих, мы уместились бы на ней, но к утру будет холодно, мы замёрзнем.
Мужчина ушёл. Мы сидим в потёмках, перед нами освещённый внутри “Метеор”. И вдруг на “Метеоре” раздались шаги. Мы навострили уши. Показалась фигура.
– Вы капитан?
– Я.
– Разрешите переночевать у вас на “Метеоре”, на котором мы поедем до Горького, вот наши билеты.
– Пожалуйста.
Помог нам с пристани спуститься на “Метеор”, хотел уложить где-нибудь спать. Наталия Сергеевна немного поспала в рубке у него, а я сидела в кресле, часа через 1½ и она ко мне пришла.
Ну, какой хороший человек. Прямо наш добрый гений».
М.С. Михайлова неточно цитирует речь И.В. Сталина «О работе апрельского объединённого пленума ЦК и ЦКК» на собрании актива Московской организации ВКП(б) 13 апреля 1928 г.: «Нет в мире таких крепостей, которых большевики не могли бы взять», – фразу, сразу ставшую крылатой .
~ • ~
11 августа 1976 года
г. Кострома
Дорогие Мария Сергеевна и Наталия Сергеевна!
Получили мы Ваше письмо от 6 августа.
У нас жизнь идёт всё так же. Наши гости ещё все у нас, уезжают 17 августа, сегодня пошли покупать себе билеты на это число.
А пока все мы, обычно вчетвером, ездим в лес на свои любимые полянки и в лесочки и проводим там полдня, во второй половине дня возвращаемся, хотя и усталые, но всегда довольные, даже и тем скромным «уловом», ибо грибов почти нет, очень уж сухо, ведь стояла жаркая и сухая погода целый месяц, только совсем недавно спала температура до + 17–18 градусов. А в лесу, несмотря на иногда выпадающие не только дождички, но и ливни, очень сухо. Можно везде пройти в тапочках, и в такую сушь грибов ждать нечего. Приносим лисичек, сыроежек, редко какой-нибудь другой грибок. А вчера наши гостьи уехали одни, мы с Марией Григорьевной что-то оба приболели, и вот наши милые дамы изволили заблудиться. И вернулись поздно, пробродив по лесам целых 6 часов, конечно, адски усталые. Но в числе трофеев был и один белый грибок!
Я пока что ещё «в отпуске», то есть не занимаюсь ничем; только недавно ко мне приехали работники из музея1 с кучей фотографий с разных портретов ХVIII–ХIХ века, с просьбой помочь им установить имена лиц, изображённых на этих портретах, хранящихся в «запасниках». Кое в чём им помог. И получил приглашение (может быть, просьбу) просмотреть все их запасники с той же целью – определить, кого можно.
А сам я им тоже стал показывать свои «раритеты». И тут случилась беда: я достал папку Купреяновых, где сверху были фотографии Павла Яковлевича и Николая Николаевича. Так как стол весь был завален всякого рода бумагами и папками, то, когда Купреяновское «досье» стало ненужным, я его положил около своего стула на пол. И не заметил, как к этому «досье» подобралась наша Мика и начала грызть всё досье. Когда мои собеседницы обратили внимание на какую-то подозрительную возню около моего стула (я сам так увлёкся разговорами, что не заметил ничего), то оказалось, что Мика уже изгрызла папку-обложку и совсем уничтожила две сверху лежавшие фотографии. Мои собеседницы ахнули, но стали меня утешать, собрали все мельчайшие клочочки в конверт и взяли с собой, обещая всё восстановить в их реставрационной мастерской. После отъезда наших гостей думаю к ним в музей съездить и там кое-чем «разжиться», мне эти дамы обещали своё содействие – снять копии фото и проч.
Теперь о «народовольце».
Интересующий Вас Михаил Васильевич Купреянов (1853–1878) – это из 3-ей линии Купреяновых, идущей от Богдана, вернее, от его сына, Ивана Богдановича. Их родовая вотчина – усадьба Патракеево, в том же Солигаличском уезде, совсем близко от Патина. Там, в Патракееве, какой-то частью владел и Александр Яковлевич, и там же его брат, утонувший в 1811 г. в Северной Двине, Дмитрий Яковлевич, получил по завещанию от какой-то родственницы некоторое количество «душ».
Теперь подробности о родословной М.В. Купреянова:
1. Иван Богданович, упоминается в 1615 г.
2. Мартын, он же Мартьян Иванович.
3. Михаил Мартынович, упоминается под 1675 г.
4. Семён Михайлович.
5. Иван Семёнович. Жена Агафья Тимофеевна NN.
6. Дмитрий Иванович, в 1766 г. полковник. Жена Пелагея Фёдоровна NN.
7. Александр Дмитриевич. Коллежский регистратор, с. Заболотье Грязовецкого уезда.
8. Василий Александрович. Штабс-капитан. Заседатель гражданской палаты Вологодского суда в 1847 г.
9. Михаил Васильевич. Род. 1/ХI 1853 † 18 апр. 1878.
Революционер, участник процесса «193-х», умер в Петропавловской крепости. О нём см. «Деятели революционного движения». Био-библиографический словарь, том 2, вып. 2, М., 1930 г. ЦГАОР, фонд 109, дело 112.
Из этого видно, что Дмитрий Иванович Купреянов был не один, а их было два. Один – отец Якова Дмитриевича, а другой – отец Александра Дмитриевича, и никакого противоречия тут нет. Два разных Дмитрия Ивановича, один – из Патинской ветви, а другой – из Патракеевской ветви.
Все наши – Мария Григорьевна и наши гостьи – благодарят Вас за привет и память и, в свою очередь, шлют Наталии Сергеевне и Вам так же, как и я, свой сердечный привет с добрыми пожеланиями.
Ваш А. Григоров
На днях было мне письмо от Яши Купреянова, он собирается в Кострому в конце августа или начале сентября. Буду рад его видеть у себя.
А. Г.
1 Музея изобразительных искусств.
15 сентября 1976 года
г. Кострома
Дорогая Мария Сергеевна!
Вчера получил Вашу открытку с извещением о Вашем благополучном прибытии в Горький и об обильном урожае яблок.
Вашу открыточку с пути мы тоже получили и благодарим Вас за то, что и в пути об нас вспомнили.
Очень жаль, что Анатолий Михайлович не сообщил мне о времени своего проезда через Кострому и названия парохода1. Я бы сходил на пристань повидать его. И я просил его написать мне время его прибытия в Кострому, но он почему-то этого не сделал.
Так же и Яков Николаевич, обещал приехать в Кострому в конце августа или начале сентября, и его нет, или он о своём приезде меня не поставил в известность.
У нашей Любы в саду тоже обилие яблок, и куда их девать – не знаю. Яблоки всё больше поздние – антоновка – и требуют лёжки, а хранить их нам негде.
Наши грибные радости уже окончились. Давно не было дождя, и в лесу стоит страшная сушь. А грибы такой суши не любят, как известно.
Вчера мы с Марией Григорьевной и с Галей съездили недалечко в лес, больше не за грибами, а за мохом, можжевельником и сосновыми почками, все эти дары леса нам нужны для разного рода хозяйственных и лечебных целей, но всё-таки привезли и грибов на сковородочку, а Галя даже нашла и один белый.
Вот, наступило «Бабье лето», и в этом году оно началось такими чудесными днями, и в лесу так хорошо, что мы не прочь на днях и ещё сделать вылазку в лес.
Вскоре я вам пошлю буклетик – издание Русского музея, в нём 31 портрет из числа хранившихся в Костромских музеях (главным образом в Солигаличском), часть из них, 16 портретов, были изданы и в «слайдах», и на открытках, и публиковались в печати, а остальные 15 впервые увидели свет. Затем ещё вышла более солидная книжка, издательства «Советский художник», в красках, с историей обнаружения и реставрации этих портретов. Тираж 30 тысяч, цена 1-412, но не знаю, можно ли будет купить «без блата». Мне, правда, обещан один экземпляр (а может быть, дадут и побольше), но пока ещё я не получил. В этом издании, среди прочих, помещена и моя статья по поводу этих портретов, и между прочим, без всякого моего согласия. Я даже и не знал об этом, пока мне не показали в музее экземпляр, привезённый из Москвы директором с дарственной надписью от одного из реставраторов – Ямщикова. О моей статье издательство распорядилось, не спросив даже меня.
Возможно, это – «нарушение авторских прав»?
Вам, я думаю, будет интересно посмотреть на эти издания и портреты, тем более, что там, среди прочих, есть и Ваш прямой предок – П.И. Окулов, это дедушка Вашей прабабушки, Елизаветы Николаевны Купреяновой. Затем, есть Ирина Юрьевна Катенина – это урождённая Лермонтова, она будет двоюродная тётушка Вашего прадеда, А.Я. Купреянова. Есть и портрет её мужа, А.Ф. Катенина, дядюшки известного поэта, переводчика и критика Павла Александровича Катенина. Есть и капитан-командор И.М. Клементьев, это тоже из числа Ваших родственников по линии Павлы Матвеевны, урожд. Лермонтовой. Её сестра, Анна Матвеевна, была замужем за Иваном Прокофьевичем Клементьевым, но как приходился ей изображённый на портрете капитан-командор – надо ещё установить, что я и буду делать. Вышлю Вам эту вещицу – буклетик, когда напишу к нему нечто вроде биографической справки про тех лиц, про кого я знаю.
Эта справка у меня уже написана, но надо её размножить. Дела у меня пропасть, но пока стоит такая чудная погода, то не хочется сидеть за бумагами, а хочется быть на воздухе, и не на нашем вонючем городском, а на чистом, лесном. Ведь осенний лес так же прекрасен, как весенний и летний.
Наши путешественницы – я имею в виду Ольгу Викторовну и Наталью Николаевну, которых Вы у нас видели в июле, – собрались ехать по Оке и Волге «кругосветкой». У нас они будут (в Костроме) 27 числа сентября, стало быть, в Горьком – наверное, 26 или 25 числа. Может быть, если пароход «Достоевский» стоит в Горьком долго, то забегут и к Вам, ведь они записали Ваш адрес.
Мы пока более или менее здоровы, и всё у нас тоже более или менее благополучно.
Оба мы с Марией Григорьевной шлём Наталии Сергеевне и Вам свой искренний сердечный привет.
Будьте здоровы.
Ваш А. Григоров.
1 А.М. Купреянов с супругой плавали на пароходе по Волге до Астрахани.
2 Новые открытия советских реставраторов. Солигаличские находки. – М.: Сов. худ., 1976.
~ • ~
27 сентября 1976 года
г. Кострома
Дорогая Мария Сергеевна!
Вчера получил Ваше письмо от 23/IХ. Наверное, вчера же наши путешественницы должны были навестить Вас, как они писали мне в своём последнем письме из Москвы. А сегодня к 15.30 мы поедем на пристань их встречать (и провожать в 19.30).
Патинскую линию Купреяновых со всеми дополнениями и исправлениями я Вам пришлю несколько позднее, но пришлю обязательно.
Вот, Вы свои яблоки «пристроили», а у нашей Любы так ничего из этого не вышло. Кроме того, Люба очень боится, что яблоки замёрзнут на дереве, уже были морозы, и по утрам на земле иней, а сорта у них поздние – Антоновские и какие-то другие; сейчас они ещё тверды, как камень, и семечки ещё белые. Вчера она собирала и много принесла домой, а основная масса лежит у них в садовом домике. В прошлом году большая часть яблок так и пропала – замёрзли (не на дереве, а в домике), и их пришлось выбрасывать. Картошки Люба с мужем заказали у себя на производстве, по цене 7,3 копейки за кг, но надо ехать за картошкой в совхоз, транспорт или свой, или ждать, когда завод выделит. А нам с Марией Григорьевной так мало надо картошки, что мы надеемся на магазинную.
Анатолий Михайлович прислал мне с пути открытку, в которой объяснил, что на пути «туда» они ездили в Костроме на экскурсию к Ипатию1 и времени не оставалось нисколько, а на пути «обратно» – их пароход проходил Кострому в 4 часа утра.
Про посещение меня Яшей Купреяновым я Вам, кажется, уже писал.
Теперь напишу вот про что. Как я уже Вам писал, я занялся «дружбой» с музеем ИЗО – картинной нашей галереей. Там мне показали портреты неизвестных лиц и сказали, что эти портреты происходят из усадьбы Патино Купреяновых. Сдала в музей эти портреты некая Фомина, сказавшая, что она дальня родственница семьи Купреяновых. Но при всех моих работах с фамилией Купреяновых я никогда и нигде не встречал фамилии Фоминых.
Один портрет – это мужчина в костюме, как определяют специалисты, середины ХVIII века, схожий, по моему мнению, с портретом П.И. Окулова (портрет № 13 в каталоге). На обороте холста заметны следы печати, на которой просматривается вензель с буквой «К». Я полагаю, что это портрет тестя А.Я. Купреянова, Н.П. Окулова, и он находился в Патине по той простой причине, что его дочь была замужем за владельцем Патина, А.Я. Купреяновым.
Другой портрет – это три молодых человека, сходство их черт заставляет предполагать, что это три брата. Двое в форме юнкеров школы кавалерийских юнкеров и гвардейских подпрапорщиков, почти одного возраста, а третий – старше их, в штатском. Время создания портрета – конец 30-х – нач. 40-х годов (так говорят специалисты). По всем данным, это Павел и Николай Александровичи Купреяновы, родившиеся в 1827 и 1828 годах, а третий – это их старший брат, Яков, род. 1824 г., учившийся в училище Правоведения и, очевидно, ко времени создания портрета – уже окончивший училище.
Как это всё проверить? Думаю, что мои предположения верны.
И ещё, портрет с датой 1849 г. и подписью художника (Покровский). На этом портрете изображён сидящий в кресле, судя по эполетам, генерал или адмирал, на столике возле него глобус. Лицо изображённого имеет сходство с Павлом Яковлевичем Купреяновым, фотография с портрета которого у меня есть. В то же время – он сильно напоминает лицо вице-адмирала Корнилова, защитника Севастополя2. Но какой мундир на нём – морской или сухопутный, я сказать не смогу. Поскольку дата 1849 год, то надо будет узнать, какой чин в 1849 году имел В.А. Корнилов – если он был в этом году уже в чине контр-адмирала, то это может быть он, а если он был ещё только капитаном 1 ранга, то это, естественно, не он; тогда надо считать, что это П.Я. Купреянов3. В среду мне привезут хороший портрет адмирала Корнилова, и будем наводить «экспертизу». У обоих – и адмирала Корнилова и П.Я. Купреянова – было множество орденов, и попробую разбираться по орденам, ибо какие у кого были ордена – я уже знаю. А на портретах, и «анонимном» и точно известном, много орденов и у того и у другого, но ордена разные должны быть у них.
Мечтаем с Марией Григорьевной выехать в конце октября в поездку в Ростов через Москву. Не знаю только, как сумеем обеспечить себя нужными денежными ресурсами на дорогу туда и обратно. Домой не полагаем вернуться раньше второй половины декабря.
Сейчас у нас все грибные походы прекратились, уж очень стало холодно. Мы так мёрзли в своей квартире, что приходилось сидеть в валенках и надевать на себя всё тёплое. Но вот, 25/IХ наконец пошло тепло по трубам, и теперь мы наслаждается теплом.
Вот и все мои новости. Работы много, ведь у меня столько «задумок», что не знаю, как только успею сделать всё.
От Марии Григорьевны и меня сердечный привет Наталии Сергеевне и Вам.
Желаю Вам всего доброго.
А. Гр-в.
1 Речь идёт о бывшем Ипатьевском мужском монастыре, где в это время находился Костромской историко-архитектурный и художественный музей-заповедник. С конца 2004 г. снова монастырь.
2 Владимир Алексеевич Корнилов (1806–1854).
3 Позднее А.А. Григоров установил, что на портрете изображён Иван Антонович Купреянов (см. письмо от 18 декабря 1981 г. на стр. 490, а также письмо к Н.К. Телетовой от 14 ноября 1981 г. на стр. 398).
~ • ~
13 октября 1976 года
г. Кострома
Дорогая Мария Сергеевна!
Ваше письмо от 8/Х получил вчера, благодарю.
Конечно, мы встретили наших путешественниц на пристани, и всё время стоянки – 4 часа – провели у них в каюте. И от них узнали о том, как Вы встретили их ещё на пароходе и так хорошо приняли их у себя дома. Но вот, после прибытия наших путешественниц в Москву, мы ничего не знали о том, как они доехали и что с ними. Не в обычае Ольги Викторовны было молчать, ведь у нас с ней многолетняя и очень аккуратная переписка, Наталья же Николаевна – не из пишущих, и от неё письма не дождёшься во веки веков. А вчера, прождав уже две недели вестей и ежедневно ожидая письма, я решил воспользоваться телефоном. И оказалось, что на другой же день после приезда в Москву бедная Ольга Викторовна упала на улице, попав в какую-то ямку на тротуаре. И при падении сильно расшиблась, левая рука перестала действовать, хотя перелома не установили. Поэтому она и молчала, ибо и правой не могла взять в руки перо. Как она вчера мне сказала, что сейчас есть улучшение, но левая рука в каком-то аппарате, а пальцы не действуют. Вот ещё беда на неё свалилась!
Рад за Вас, что у Вас «яблочная страда» закончилась. У нашей Любы яблок много было, но, по-моему, все они не дозрели, а снять их пришлось ввиду морозов, уже у нас доходило до –10 градусов ночью. Много она или, вернее, её муж роздали соседям и знакомым, и остальное Люба переделывает на соки.
Относительно портрета, что я Вам писал, то я постарался достать портрет адмирала В.А. Корнилова и, сличив то, что подлежало «экспертизе», с портретом подлинного В.А. Корнилова, установил, что на обоих портретах изображено одно и то же лицо. Совпали не только черты лица и пр., но и ордена на груди. К сожалению, та сотрудница музея, с которой я вместе работал, по какой-то, мне неизвестной, причине уволилась с работы, и там нет теперь такой «энтузиастки», какой была эта уволившаяся1, так что мои там консультации, вероятно, остановятся.
Теперь исполняю Вашу просьбу относительно дворянских родословных книг. По жалованной грамоте дворянству, данной Екатериной II 21 апреля 1785 года, ведение родословных дворянских книг по губерниям разделялось на 6 частей.
В первую часть вносились дворяне, получившие дворянское достоинство по монаршей воле, за какие-либо заслуги.
Во вторую часть вносились роды, получившие дворянство вместе с чином, заслуженным на военной службе. А чин этот со временем всё повышался и повышался. Сперва даже чин прапорщика, полученный не при отставке, а во время службы, давал право на дворянство во II части, потом постепенно повышался чин, и перед 1917 годом только чин полковника давал право на потомственное дворянство.
В третью часть записывались роды, получившие право на дворянство по чинам, заслуженным на статской службе, и получению ордена. Сперва тоже было так, что право на дворянство давал и чин XIV класса (коллежский регистратор), и орден св. Анны III степени, а потом, постепенно повышался требуемый чин, и перед 1917 годом право на потомственное дворянство давал чин коллежского советника и орден св. Владимира IV степени.
В IV-ю часть книги вносились роды иностранного происхождения, доказавшие документами, что их предки на своей родине носили дворянский титул, безразлично, были ли то европейские дворяне или азиатские – кавказских народностей, татары, киргизы и др.
В V часть вносились дворяне, имевшие какой-либо титул – княжеский, графский, баронский; вносились туда как древние русские княжеские роды – Рюриковичи и Гедеминовичи, – а также и все князья и графы «Священной Римской империи» и др. Европейских держав, а также князья восточного и кавказского происхождения (в том числе и татарские). Также и получающие княжеское, графское или баронское достоинство по воле монарха.
В VI-ю часть вносились все древние русские дворянские роды, доказавшие древность своего рода документами, причём условием для внесения в VI-ю часть было то, что доказатель должен был представить подлинный документ о том, что его предки владели землёй с поселёнными на ней крестьянами за сто лет до издания жалованной грамоты, то есть до 1685 года. Причём надо было доказать, что это земельное владение «со крестьяны» переходило по наследству начиная с 1685 года лицам этой фамилии, вплоть до времени подачи заявления о признании в древнем дворянстве. Эта была наиболее почётная часть дворянства, так как внесение в эту часть не зависело ни от Высочайшей воли, ни от получаемых чинов или орденов. Поэтому принадлежавшие к этой, VI части, весьма гордились принадлежностью своей к «древнему, столбовому» дворянству.
Кроме того, принадлежность к VI части давала некоторые преимущества для помещения детей в привилегированные учебные заведения; сперва это имело очень большое значение, ибо, например, в училище Правоведения, в 1-й Московский кадетский корпус, в Морской корпус принимались только дети дворян «шестой книги», но со временем это преимущество, особенно после 1905 года, сошло на нет.
Затем, в участии в делах дворянства решающее значение имели лица «шестой книги», но это также с годами утратило своё значение. Когда-то на выборные дворянские должности тоже должен был быть избранным только «столбовой» дворянин; кстати, выражение «столбовой дворянин» не имеет никакого отношения к столбу. Происхождение этого термина таково. В XVII веке обычно грамоты, жалованные на поместья, и другие документы писались на так называемых «столбцах», или свитках, и от этих-то «столбцов» и пошло выражение «столбовой дворянин».
Когда буду в Москве, то постараюсь, конечно, посетить Ю.Б. Шмарова, тогда и справлюсь у него относительно Вашего вопроса о родстве Глинки с Кузьмиными и Ендогуровыми. (Я всё-таки настаиваю, что они были «Ендогуровы», а не «Эндауровы», последняя фамилия даже как-то «несозвучна» нашему русскому языку. Тут пахнет не то Кавказом, не то, вообще, какой-то экзотикой, тогда как род Ендогуровых старинный русский и известен с давних пор под этой фамилией.)
Вот, примерно и всё. Мы собираемся поехать в наше «турне» числа 23–25 октября, а домой, в Кострому, вернуться лишь через 2 месяца, то есть к новому году.
Тогда буду продолжать свои все дела – морские, генеалогические и портретные. А пока в Москве буду делать бесчисленные визиты ко множеству друзей и родных, в Ростове – хочу заняться историей русских известных путешественников, исследователей Сибири, супругов Черских; дело в том, что в доме, где живёт наша дочь, живёт также и внук этих Черских, о котором почти ничего неизвестно даже в Географическом обществе. И вот, по поручению Всесоюзного географического общества, я буду стараться «выудить» у этого внука что-нибудь, доселе неизвестное, фотографии, письма, воспоминания и др. А потом, мне в Географическом обществе обещали предоставить возможность сделать доклад на очередном заседании этого общества, в Москве.
Вот так, всё что-нибудь надо и надо, и так, видимо, будет продолжаться до конца, но это ведь и хорошо, а то без дела скорее завянешь.
От нас с Марией Григорьевной привет Наталии Сергеевне и Вам.
А. Гр-в.
1 Е.В. Сапрыгина.
~ • ~
26 февраля 1977 года
г. Кострома
Дорогая Мария Михайловна!
Только что отправил было Вам письмо, в котором выражал некоторое недоумение по поводу Вашего, столь длительного, как мне кажется, молчания, как вчера и пришло Ваше письмо от 21/II.
Отвечаю на Ваши вопросы.
Здоровье Марии Григорьевны и моё – в соответствии с нашими годами. У других наших сверстников много хуже. Нам же пока «Бог грехам нашим терпит». Правда, у Марии Григорьевны с глазами плоховато, но она их подлечивает, а, с другой стороны, и «подкалечивает», ибо сидит днями за вязаньем. А в общем – ещё пока всё ладно.
Теперь про предполагаемую поездку в Москву. Будучи в конце прошлого года на заседании Географического общества и будучи там представлен руководителям этого общества, я получил предложение прочесть у них два доклада, о полярных мореплавателях-Костромичах: первый – об известном Д.Л. Овцыне, а второй – о менее известном, но, вероятно, хорошо известном Вам А.Н. Жохове.
Предполагалось, что это произойдёт в марте месяце, на одном из очередных заседаний общества. И мне было сказано, чтобы я прислал «тезисы», или «конспекты», своих выступлений. Я это сделал и отослал, получил сообщение, что всё получено и до 1 марта я получу или точную дату заседания, если оно призойдёт в марте, или сообщат мне о более поздней дате – осень 1977 г., – если мартовская повестка будет перегружена. Но вот, кончается февраль и через два дня настанет март, я же не получил ничего и ни от кого и поэтому даже не знаю, состоится ли вообще моё выступление и когда.
Тепрь о портретах. Дата смерти декабриста Н.П. Окулова мною взята из «Алфавита декабристов»1. А уж откуда составитель – Модзалевский – взял эту дату, мне неизвестно. Книга Ляхова и Коча «Декабристы-Ярославцы»2 мне не попадалась, и поэтому приведённая ими дата, по всей вероятности достоверная, мне известна не была.
Немножко про род Пановых, из которого вышел декабрист Н.А. Панов. Из прилагаемой коротенькой росписи Вы можете что-нибудь почерпнуть. Но ни к Костромским, ни к Вологодским (Тотемским) Пановым декабрист Панов отношения не имеет.
Теперь про родословную Купреяновых. Я Вам обещал прислать исправленную и дополненную. Но случилось непредвиденное: одна работница нашего музея у меня попросила эти и другие Купреяновские карточки, на короткий срок, и задержала надолго. Когда же я пошёл в музей, чтобы самому взять у неё это, то оказалось, что она уволилась из музея. Насилу её разыскал, но когда попросил вернуть взятое, то она мне вернула карточки только 5-ти других линий, а Патинской не вернула и заявила, что «я Вам уже всё отдала и больше у меня нет ничего». Что же мне делать? Будет время, восстановлю все эти карточки, возможно, что и не в таком полном объёме, так что сейчас выполнить своё обещание Вам не могу.
Вы мне сообщаете печальные вести о кончинах близких Вам людей. Печально всё это, вот и мы тоже несём потери своих родных. 18 декабря умер мой двоюродный брат, Александр Владимирович Матвеев, сын моего дяди по матери. Было бы ему 30/XII 86 лет. А в ночь на 1 января умерла последняя кузина Марии Григорьевны, Наталия Николаевна, бывшая замужем за Б.А. Эйлером, потомком знаменитого математика нашего, Леонарда Эйлера. Она была уже в преклонных годах – ей было бы в мае этого года 91 год. Остаётся нас, то есть людей одного поколения, связанных родством, уже очень мало. Время беспощадно, и это всё вполне закономерно. Стольких близких людей мы уже потеряли, что скоро останемся совсем одни.
Относительно дома Верховских в Макарьеве, то я думаю, что с предложением об устройстве там «дома художника», или чего-нибудь в этом роде, надо обращаться в Областное управление культуры и одновременно в Костромской союз художников. Но, как я думаю, вряд ли что выйдет из этого. Все боятся принять на свою ответственность любое решение и предпочитают делать только то, на что есть «веление свыше»3.
Пока писал это письмо, получил весть из Москвы относительно предполагавшегося моего выступления. Март, апрель и май исключаются, ибо уже все выступления давно согласованы, июнь–сентябрь – «академические каникулы», и возможно моё выступление только в октябре.
От Анатолия Михайловича я не имею никаких вестей примерно с того же времени, что и от Вас. Написал ему в тот же день, что писал и Вам. Просил своего друга позвонить ему по телефону (Московского друга), он же написал, что звонил два раза, но никто к телефону не подходил. Больше не стал звонить, ибо у него на квартире телефона нет, приходится звонить с автомата, что ему, моему другу, очень несподручно и неудобно4.
В книжке «Костромские портреты» я разгадал ряд неизвестных портретов и сделал биографии двоих Пановых, мальчика лет трёх и другого, значащегося как Василий Петрович Панов, нашёл интересные документы. Завтра буду выступать с рассказом об этих портретах и людях и истории моего поиска в доме офицеров. Уже выступал с этим раза три и имел успех.
Приезжайте с Натальей Сергеевной летом к нам, в Кострому, только не на одну ночь, как в 1976-м году. Мы оба с Марией Григорьевной шлём Вам свой сердечный привет, также и Наталии Сергеевне, и желаем всякого благополучия.
Искренне Ваши М. и А. Григоровы.
1 Восстание декабристов: материалы. Алфавит декабристов / Под редакцией и с примечаниями Б.Л. Модзалевского и А.А. Сиверса. Т. VIII. – Л., 1925.
2 Ляхов В.А., Коча Л.А. Декабристы-ярославцы. – Ярославль, 1973. М.С. Михайлова в «Своде данных о декабристах (1826 – 1856)» указывает следующие даты жизни Н.П. Окулова: 1799–1871 (стр. 21) и пишет: «В документах имеются три разные даты рождения Н.П.: в заявлении при поступлении в морской корпус – 1796 г., в формулярном списке – 1798 г. <…> и в работе Л.А. Ляхова и А.А. Коча – 1799 г. <…>. Такое несовпадение объясняется тем, что для поступления в учебное заведение или на военную службу требовалось достичь определённого возраста, и нередко молодые люди прибавляли себе года. Надо полагать, что указанный Л.А. Ляховым и А.А. Кочем год рождения Окулова наиболее точен: упомянутые авторы писали о декабристах-ярославцах, а Н.П. происходил из ярославского дворянства» (стр. 52).
3 К великому сожалению, и до сих пор так.
4 Несомненно, речь о В.А. Казачкове.
~ • ~
10 марта 1977 года
г. Кострома
Дорогая Мария Сергеевна!
Вчера получил Ваше письмо от 1 марта. Очевидно, моё письмо к Вам разошлось с Вашим в пути, ибо в этом письме нет никаких «резонансов» на то, что я Вам писал и послал. Весьма опечален тем, что Вы два раза упали. Ещё слава Богу, что отделались сравнительно легко. Такие падения на скользкой поверхности улиц и тротуаров весьма «противопоказаны» людям в наших годах. Я тоже боюсь ходить при вечернем освещении и обычно по вечерам не выхожу никуда.
Относительно поселения Купреяновых в Вологодских краях, то это, Вы правы, можно отвести к «брачным связям». Кадниковское поместье Купреяновых было специально куплено для дачи в приданое за Павлой Матвеевной Лермонтовой, от которой перешло к её дочери, Клеопатре Александровне Юрьевой, а от неё уже Купреяновым. Но жил там не Александр Яковлевич – он всю жизнь прожил в Патине, – а его брат, Пётр Яковлевич, там, в Кадниковском уезде, и умерший.
А Купреяновы, жившие в Грязовецком уезде, тоже перебрались туда по случаю женитьбы уже не помню кого именно (под руками нет, а искать долго).
Окуловы так же, как и Засецкие, владели деревнями и землёю и в Вологодской, и в Ярославской, и в Костромской губерниях.
Имя и отчество Засецкого, бывшего мужем дочери Прокофия Ивановича Окулова, у меня нигде не записано1. Это можно узнать, я думаю, в Вологодском архиве, там должна быть в делах дворянского собрания родословная Засецких. У нас этой родословной нет, а у меня лично, в моём архиве, этого Засецкого нет. Есть другие, а этого нет. Возможно, что в Купреяновских (Патинских) письмах и есть его имя, но когда я читал эти письма, то не выписал ничего про Засецких, ибо считал их в основном «не Костромскими».
Про «реставрацию» Бородинского поля я читал и, право, не знаю, как высказаться по этому поводу, надо ли это делать или нет.
У нас, в Костроме, тоже кое-что восстанавливается и капитально ремонтируется, но тоже просто черепашьими темпами. Но хорошо, что всё-таки хоть и помаленьку, но делается. А до всего, требующего реставрации и ремонта, вероятно, руки не дойдут у наших властей никогда.
Относительно «не русского русского языка», то я тоже иногда прихожу в ужас, читая современные литературные произведения. Но, вероятно, таких художников слова, как Бунин, Тургенев и другие, из живших в XIX и начале XX века, в наше время встретить трудно.
И исторические факты зачастую весьма произвольно трактуются, а то и просто, по невежеству самих писателей и их редакторов, искажаются, и приходится просто удивляться тому, что вычитаешь и что знакомо и известно ещё с детских лет2.
У нас дела всё такие же. Правнук – маленький Женя – всех нас радует своим здоровьем и приветливостью. Такой милый бутузик! Галя не очень эксплуатирует бабушку, так что Мария Григорьевна не имеет основания на неё обижаться. Старший правнук Саша тоже очень хорош, недавно с отцом ездил в Ярославль в цирк (у нас свой Костромской сгорел вместе с 14-ю медведями и собаками несколько лет назад, и нового ещё не построили)3, и вот у Саши было столько рассказов об увиденном в цирке!
Я что-то как-то охладел ко всем историческим своим изысканиям. Единственно ещё чего не бросил – это историю Русского флота.
Пришёл к выводу, что ведь все мои «труды» – это будущая макулатура или растопка для печей. Люди очень интересуются (не все, конечно, но часть их) всякими историческими рассказами и былями, но другие люди, в руках которых бумага и типографии, ничуть не намерены обращаться к прошлому, всё у них нацелено только на современность.
Настроение неважное, ещё оно усугубляется неурядицами у дочери и внука. На почве постоянного злоупотребления алкоголем, у внука фактически брак распался, он и прожил-то женатым всего 2 года, а у дочери и второй брак накануне краха, тоже на этой же почве. Всё это печально и никак не способствует ни продуктивному труду, ни хорошему настроению.
Впрочем, кругом видишь у почти всех семей то же самое.
От наших дам спасибо за поздравление к 8 марта.
Наталье Сергеевне и Вам все мы шлём привет.
Ваш А. Григоров.
1 Алексей Васильевич (1755–?) (ед. хр. 1081, л. 16).
2 М.С. Михайлова 1 марта: «Читали в “Известиях”, что хотят реставрировать Бородинское поле, чтобы оно было таким, как в 1812 г. Считаем это излишним. Хоть бы только все памятники там сохранились! А на деньги поскорее бы завершить начатое восстановление других памятников. У нас, например, очень медленно реставрируется Печорский монастырь. А Макарьевский монастырь совсем черепашьими темпами возрождается.
Грустно, что многое – записки, бумаги, письма и т.д. – нельзя уже восстановить.
Когда читаешь современные повести, сомневаешься во многих случаях при описании или изображении исторических фактов, например, указание, что Державин (поэт) учился в гимназии, тогда как, насколько нам известно, мужские гимназии появились только в царствование Александра I. Вероятно, он учился в каком-нибудь пансионе. Или что он звал свою жену, Екатерину Яковлевну, “Катюхой”. Не верится.
Не говорю уж о нерусском русском языке! Зачем оригинальничать, что просто приводит к коверканию и искажению языка.
Как-то взяла Бунина, ужасно грустные, тоскливые рассказы, но ведь всё верно, все детали подмечены, а язык – одно восхищение.
<…> Беру свои слова назад: в Энциклопедическом словаре указано, что первая гимназия в России была основана в Петербурге в 1725 г. Значит, Державин мог учиться в гимназии» (ед. хр. 2301, л. 5, 5 об.).
3 Старый (деревянный) костромской цирк сгорел 26 января 1970 г., новый открылся 14 и 15 апреля 1984 г. (14 апреля зрителями были только строители цирка).
~ • ~
20 марта 1977 года
г. Кострома
Дорогие Мария Сергеевна и Наталья Сергеевна!
Письмо Ваше, Мария Сергеевна, мы получили вчера и благодарим Вас за него.
Вы меня спрашиваете о масонских знаках1.
Я мало осведомлён о масонстве вообще, в основном мои познания не идут дальше того, что поведал нам граф Л.Н. Толстой в «Войне и мире». Но «на очереди» у меня есть и масоны наши, Костромские. Тут один из главных масонов конца XVIII века – Алексей Михайлович Кутузов, учившийся в Лейпциге вместе с Ушаковым и Радищевым; потом он был одним из виднейших масонов, приятель Н.И. Новикова и предполагаемый глава всех русских масонов, заместитель известного профессора Московского университета Шварца, «Великий Розенкрейцер». Он в XVIII веке владел вместе с братом усадьбой Щелыково, где теперь музей-заповедник А.Н. Островского. Ещё наш, Костромич, был один из главарей основной масонской ложи, некто полковник Травин, из Буйского уезда. В усадьбе его наследников ещё в 1914 г. имелся его портрет и его перстень с изображением главного масонского знака2; к сожалению, я тогда мало интересовался такими вещами. Масонами были и Костромской Пушкин, двойной родич А.С. Пушкина – по отцу и по матери. Это Александр Юрьевич Пушкин; его тётка, Мария Алексеевна Пушкина, вышла за Осипа Ганнибал и стала бабушкой А.С. Пушкина. Жил когда-то в Костроме Василий Львович Пушкин, внук этого Александра Юрьевича, и у него хранились Пушкинские реликвии – масонские «лопаточки»; из них, по словам В.Л. Пушкина, одна принадлежала его деду, а другая самому поэту. Были у В.Л. Пушкина и другие масонские реликвии, но всё это погибло во время блокады Ленинграда. Сын Василия Львовича ушёл в 1941 г. на фронт и погиб, а его квартира в Ленинграде, где сохранялись все эти реликвии, была просто «разграблена»; семьи у этого Пушкина не было. Я хорошо знаком с кузиной этого погибшего Пушкина3, и кое-что слышал от неё, и сам нашёл в архиве кое-что, указывавшее на масонство Пушкиных. Кроме главного масонского «символа» – лопаточки, – у них в ходу была ещё и пятиконечная звезда, та самая, которая является одной из эмблем нашего Государства в наше время.
Что же касается до города Софийска, то он мне знаком отлично. И действительно, от Софийска как до Нижнего Новгорода, так и до Москвы около 8000 вёрст. Город этот (если только название «город» подходит к нему) лежит в нижнем течении Амура, между Комсомольском и Николаевском на Амуре. Мне он знаком по моим дальневосточным скитаниям в годы 1943–1950. Это было тогда очень маленькое поселение. Там оканчивался нефтепровод с Сахалина на материк, о постройке которого нам поведал писатель В. Ажаев в своём романе «Далеко от Москвы». Я же знаю всё это, о чём рассказывает в романе Ажаев (которого я тоже знал), куда ближе4.
О масонских знаках можно, наверное, узнать из прилагаемой мною справки об известной масонской литературе, вернее, о той, где можно что-либо прочитать о масонстве в России.
Если Вам удастся что-нибудь найти в Горьковской библиотеке из указываемой литературы, то там, возможно, найдётся и описание масонских знаков.
У нас весна; снег, которого нынче очень много, тает и тает, везде текут ручьи.
Вчера я «выступал» со своими «чтениями» в областной научной библиотеке, тема – «Лермонтовы и наш край».
Кажется, всем понравилось5.
23/III должен выехать в Нерехту, там будут чтения о портретах Черевиных, Пановых и др.
В Москву поеду, возможно, только в мае, так как моё выступление в марте не прошло.
Вот Вам и все новости.
Мария Григорьевна и я шлём Вам и Наталье Сергеевне свой привет и наилучшие пожелания.
Уважающий Вас А. Григоров.
1 М.С. Михайлова 16 марта: «Вы знаете масонские знаки? Если они Вам известны, пожалуйста, нарисуйте их и пришлите мне. Одна знакомая обнаружила у кого-то печатку со странными знаками (ей почему-то кажется масонскими), но никакого герба, как обычно на печатях, нет. Упомянут какой-то Софийск на расстоянии 8000 вёрст то ли от Москвы, то ли от Нижнего, не помню. Что это может быть за город?» (ед. хр. 2301, л. 8).
2 Ср.: «<…> Среди хлама, в сундуках в “Афонине” (усадьбе А.В. Перелешина. – А. С.), найдено большое число весьма интересных масонских рукописей, принадлежавших предку Перелешиных, магистру ложи Травину, прекрасно исполненный портрет которого находится в зале “барского дома”. Перстень его, с знаком масонской ложи, к которой принадлежал Травин, хранится теперь в селе “Ивановское” Марковых» (Борис Гласко. Старые русские помещичьи библиотеки. (Извлечение из отчёта по командировке в Буйский уезд 1910 года, представленного в Костромскую Учёную Архивную Комиссию) // Русский библиофил. – 1912. – № 6. – С. 29).
В словаре «Русское масонство» назван только один Травин – костромской дворянин Андрей Андреевич Травин (р. 4.11.1790 (1791)), в 1820 г. бывший коллежским асессором (стр. 806), что соответствовало чину майора. Принадлежал к московской ложе Нептуна (стр. 1029).
3 Василий Львович Пушкин(1854–1928), его сын Александр Васильевич(р. 1898). Двоюродная сестра Александра Васильевича Пушкина – Татьяна Львовна Яковлева, урожд. Пушкина.
4 Знакомство А.А. Григорова с Василием Николаевичем Ажаевым (1915–1968) – автором романов «Далеко от Москвы» (1948) и «Вагон» (1964) – произошло на дальневосточных просторах ГУЛАГа в 1943–1947 гг. Отбыв лагерный срок (окончившийся в 1943 или 1945 г.), бывший политический зэк В.Н. Ажаев остался в лагере вольнонаёмным и «в конце войны стал что-то писать» (Евгений Добренко. Между литературоведением и детективом // Новое литературное обозрение. – 2006. – № 79. – С. 324; Людмила Вайнер. Далеко от Москвы, или История одной книги (http://www.vestnik.com/issues/2002/0807/koi/vayner/htm).
А.А. Григоров «куда ближе» В.Н. Ажаева – автора романа «о героическом труде советских людей в годы Великой Отечечественной войны»* (а на самом деле – о героическом труде заключённых), получившего в 1949 г. Сталинскую премию, – знал это потому, что в 1943–1950 гг. он, будучи тоже политическим зэком, участвовал в строительстве восточного плеча БАМа, получившего название «Строительство № 500», которое вела их «родная» организация – Нижне-Амурское строительство; у А.А. Григорова и В.Н. Ажаева были одни и те же начальники.
5 Ср.: «”Лермонтовы в Костромской губернии” – этой теме было посвящено очередное заседание клуба любителей книги при областной библиотеке им. Н.К. Крупской. Результатами многолетних поисков сведений о предках и родственниках поэта поделился краевед А.А. Григоров. Он познакомил с целым рядом документов, обнаруженных в различных архивохранилищах нашей страны.
Этот поиск происходил по заданию музеев и отдельных исследователей. Одно из таких заданий А.А. Григоров получил из музея г. Бургаса в Народной Республике Болгарии. Сотрудники музея, готовя экспозицию, посвящённую русским воинам – участникам освободительной войны 1877–1878 годов, заинтересовались судьбой одного из героев, носящего фамилию Лермонтов. Начавшийся в 1613 году русский род Лермонтовых дал России немало воинов-защитников Отечества. О судьбе некоторых из них подробно рассказал А.А. Григоров» (Н. Басова. По следам Лермонтовых // Молодой ленинец. – 1977. – 9 апреля).
_____
* Советский энциклопедический словарь. – М. – 1982. – С. 25.
~ • ~
14 апреля 1977 года
г. Кострома
Воистину Воскресе!
Спасибо Вам, дорогая Мария Сергеевна, от Марии Григорьевны и от меня за поздравление ко дню Светлого праздника и хорошие пожелания. И мы с Марией Григорьевной тоже поздравляем Вас и Наталью Сергеевну, с прошедшим уже, днём Светлого Христова Воскресенья и тоже желаем вам обеим здоровья и всякого благополучия.
Желаю Вам, чтобы Ваши труды увидели свет. А что же касается до того, что они Вам ещё не ответили, то ведь, насколько я соприкасался со всеми этими «заведениями» – редакциями, издательствами и пр., – то вынес впечатление, что они вообще с ответами никогда не торопятся, а то и просто не отвечают1.
Вот и моя с А.И. Алексеевым работа о Невельском который уже год «мучается» и никак не может на свет появиться. И теперь уверяют, что не ранее 1978, а то и в 1979 году смогут издать, в сильно урезанном (вполовину) виде. Пропадает всякая охота трудиться, но, во-первых, без дела или занятия какого вообще сидеть невозможно, а во-вторых, ведь занимаясь любимым делом, сам получаешь большое удовлетворение, и право же, просто жаль всех остальных, которые не смогут узнать всего того, что узнаёшь из рукописей и бумаг далёких лет, а также из писем2.
Поэтому немножко утешает и то, что, как Вы пишете, рукописи Вашей «подшефной» старушки пристроены. Пусть не наши современники, а другие поколения смогут прочитать это. Вот и я утешен тем, что всё моё «наследство» ещё при жизни моей уже заранее «забронировано» нашим архивом, и рукописное отделение Ленинской библиотеки тоже берёт всё, что я им смогу отдать.
Сейчас, ввиду предстоящего 200-летия со дня рождения А.П. Ермолова, героя войны 1812–14 гг. и затем «покорителя» Кавказа, я собираю материалы о нём, хочу хоть в нашу газетёнку дать, может быть, напечатают. Хотя А.П. Ермолов родился и умер не у нас, но судьба его свела с Костромой – он был сюда сослан Павлом Первым в 1798 году, по вздорной причине,3 а, кроме того, у него были здесь родные. Я нашёл уже три его письма, написанные жене его кузена и племяннику4. А также кое-что о пребывании его в ссылке в Костроме. Он был возвращён из ссылки Александром I буквально через несколько дней после восшествия Александра на престол, 15 марта 1801 года. И ему было возвращено дворянство и чин, которых лишил его Павел.
И вообще, личность А.П. Ермолова очень интересна. Ведь он и к декабристам имел отношение, и только благодаря принятию нужных мер избежал привлечения к следствию. Но Николай Павлович всё же решил рассчитаться с Ермоловым и через 2 года после 14 декабря уволил его в отставку, полного ещё сил и здоровья.
Много написано было о нём, и очень разные высказывались суждения об этом человеке, которого лично я считаю одним из самых выдающихся героев 1812 года и человеком необыкновенной честности и, вообще, отличных качеств. Но, конечно, как и все смертные, он был не лишён и кое-каких недостатков, впрочем, все они значительно перевешиваются его несомненными достоинствами.
Но читать то, что издаётся сейчас, можно только в том случае, если знаком со всем тем, что богато было представлено в таких журналах, как «Русский архив», «Русская старина», «Древняя и новая Россия», «Русский вестник», «Исторический вестник», и всё это надо очень критически осмыслить. Тогда и современные публикации можно прочитать. В них ведь, кроме обычной «конъюнктурщины», бывает иногда и то, чего не помещали по тем или иным причинам публикаторы в старых изданиях.
Любопытны родственные связи Ермолова с Костромскими помещиками. Ранее я и не подозревал о таких связях. Всё это мне очень интересно.
Конечно, для газетной статьи нужно отобрать лишь немножко, ведь надо укладываться в «лимит» размера газетной публикации.
Если Вы поедете на пароходе, то в каком направлении? Может быть, и Костромы не минуете и, возможно, остановку у нас сделаете? Мы будем очень рады видеть Вас у себя.
Вместе с Вашим письмом пришла поздравительная открытка от Анатолия Михайловича из больницы. Вот не везёт ему! То одно, то другое5.
У нас в Благовещенье и в Пасху была отличная, тёплая погода, и можно было гулять без пальто, но уже в понедельник задул Борей, и стало опять холодно, и холод продолжается.
Затем – пожелаем Наталии Сергеевне и Вам всего хорошего. Будьте здоровы.
Ваши М. и А. Григоровы.
1 М.С. Михайлова 10 апреля: «<…> Праздник (Пасху. – А. С.) встретила со “смятенным духом”. Моя родственница сообщила, что мою работу принимают; конечно, это было чрезвычайно приятно; родственница добавила, что мне послано официальное письмо, это было 30-го марта, и вот до сих пор никакого официального письма нет! Нервничаю. Может быть, передумали. Может быть, бумаги нет. Конечно, сама работа была мне приятна, много мне самой дала, и всё-таки досадно, если не выйдет в печати» (ед. хр. 2301, л. 11).
Родственница – новосибирская кузина Вера Николаевна Купреянова (1910–1980), дочь Николая Павловича и Веры Николаевны Купреяновых. Заведующая кафедрой иностранных языков, член учёного совета Института истории, филологии и философии СО АН СССР, автор печатных трудов (сообщено Н.Я. Купреяновым).
2 М.С. Михайлова 18 апреля: «Вполне с Вами согласна, что иметь дело с издательствами – трудная вещь, и удовольствие получаешь именно от своей работы» (там же, л. 13 об.).
3 А.П. Ермолов был членом «антправительственного кружка офицеров петербургских частей, расквартированных в Смоленской губернии. Основная направленность действий членов кружка <…> состояла в активном противодействии павловскому деспотизму и усилении недовольства режимом в обществе и народе путём распространения сведений, а иногда слухов, карикатур, стихов, песен, дискредитирующих власть» (Андреева Т.В. Александр I и русское общество // Проблемы социально-экономической и политической истории России XIX–XX века. – Спб., 1999. – С. 169).
4 Письма (два от 1845 года и одно без даты) опубликованы (см.: Копии с писем Алексея Петровича Ермолова // Костромская старина. Вып. 2. – Кострома, 1892. – С. 1–6 [10-я паг.]).
5 В это время у А.М. Купреянова «сделался какой-то глубокий нарыв» (ед. хр. 2301, л. 11), а в августе 1975 г. он упал и вывихнул плечо (ед. хр. 2269, л. 15).
~ • ~
23 апреля 1977 года
г. Кострома
Дорогая Мария Сергеевна!
Вчера получил Ваше письмо от 18/IV. Значит, если Вы успеете перепечатать на машинке свою работу, то она сможет увидеть свет в 1978 году1? Когда сборник этот появится на книжном рынке, то я буду просить Вас сообщить мне его полное название и проч., мне хочется иметь его, раз в нём будет опубликована Ваша работа. Затем, по случаю наступающих праздников Первого мая и дня Победы, мы с Марией Григорьевной шлём Вам и Наталии Сергеевне свои поздравления с пожеланием здоровья, всякого благополучия и счастливого плавания по Волге2.
Значит, Ваш маршрут нынче не будет пролегать через наши края? Жаль, хотелось бы увидеть Вас, и не так мимолетно, как в прошлом году. Насчёт же «ответного визита», то тут очень мало вероятности, что таковой может осуществиться. Причин тому, как сказал один комендант крепости на вопрос, почему он не произвёл салюта в праздничный день, было 18-ть. «Какие же?» – спросили его? Он ответствовал: «Во-первых, у меня не было пороху». – «Можете дальше не продолжать и не перечислять остальные 17 причин». Так и у нас: причин чуть ли не 18, но первая – отсутствие денег. Тем более что нынче ещё дороже стали пароходные поездки.
Мы до сих пор не знаем: наши милые Москвички сумели ли достать на это лето билеты на пароход. Последние сведения были, что пока это не удаётся им.
Относительно генерала Ермолова, то я уже добыл всё, что мне нужно для предполагаемой статьи и для выступлений по поводу его 200-летия со дня рождения. Вы пишете о потомках Ермолова3.
Но Вам известно ли, что он женат никогда не был? В бытность его на Кавказе он имел, по магометанскому обычаю, трёх жён, имена их: Сюйда, Тотай и Султанум-Бамат-Кызы, и от них имел 6 человек детей, имена их: Бахтиар (1820–1892), Омар (1823–1895), Аллах-Явер (1824–1894), Исфендиар, и последний носил православное имя Пётр. Эти два умерли ещё в молодости. А дочь его звали Сатиат-Ханум (1825–1870). Но так как эти все дети были, можно сказать, «незаконными», то я не знаю, удалось ли кому-нибудь из них получить фамилию отца. Кажется, Ермолов всё-таки добился признания сыновей своих «законными», и старшие трое окончили артиллерийское училище и были офицерами. Православные имена их (они, очевидно, всё-таки были крещёными): первый – Виктор, второй – Клавдий и третий – Север, или Северин. Интересно, от которого сына тот Ермолов, который в родстве с Вашей приятельницей?
18 апреля был такой отличный, тёплый, совсем летний день, что мы с Марией Григорьевной собрались и поехали в ближайший лес, думали, что, может быть, уже появились первые весенние грибочки – сморчки. Но оказалось, что в лесу снегу было ещё чуть не по колено. А в некоторых местах и действительно по колено. И природа ещё ничуть не пробудилась. Ни подснежников, и даже почки на берёзах еще нисколько не собираются распускаться.
Конечно, ни о каких сморчках и речи быть не может. Но мы отлично прогулялись, подышали чистым весенним воздухом, послушали, увы, таких теперь немногочисленных пташек и вернулись домой очень довольные.
Дочь наша с мужем перебрались на лето в свой сад, там у них теперь полный «комфорт» – и газ, и электричество, не хватает только культурного туалета. Так что мы остаёмся на лето вдвоём и можем принимать гостей в любом количестве, но, увы, мало надежды имеем, что к нам кто-нибудь заглянет. И на наших милых Москвичек не очень-то надеемся. И у них тоже «18 причин».
Анатолий Михайлович писал, что он опять в больнице, что-то там у него вырезали, не знаю, теперь он уже дома или ещё в больнице.
Вот такие у нас дела. 26-го у меня выступление в отделе охраны памятников культуры и истории, а 12 мая во Дворце пионеров – доклад о Ермолове. Вот совпадение: в этом самом доме, где нынче Дворец пионеров, в 1799 г. проживал ссыльный Ермолов, тогда этот дом принадлежал богачу Дурыгину4, и к нему Ермолова «по блату» устроил его кузен, служивший в Костроме довольно важным чиновником5.
Засим – пожелаю Вам с Натальей Сергеевной всего доброго.
Всегда рад получить от Вас весточку.
А подписываюсь, как подписывался сам Ермолов, на тех письмах, которые найдены были в Костромской усадьбе Ермоловых:
«Имею честь быть с совершенным почтением, Милостивой моей Государыни, покорнейший слуга» А. Григоров.
1 О какой работе идёт речь – выяснить не удалось. Но, несомненно, посвящённой декабристам.
2 М.С. Михайлова 10 апреля: «17 апреля начнётся продажа пароходных билетов. <…> Поскольку мы стояли в очереди, дежурили, ночь сидели на Речном вокзале, то, конечно, пойдём 17-го за билетами и что-нибудь уж возьмём» (ед. хр. 2301, л. 11, 11 об.); 18 апреля: «Вчера, наконец, получили пароходные билеты. Очень хотелось доехать до Ярославля (Ярославль–Астрахань), и, подумайте, на эту линию Горькому даётся 1 билет на каждый рейс! А на линию Москва–Ростов 4 места в 4-местной каюте III класса! Так что опять поедем по прежнему маршруту Горький–Астрахань в августе» (там же, л. 14).
3 М.С. Михайлова 18 апреля: «Вы знаете, одна из наших приятельниц в родстве с Ермоловым. Может быть, спросить, нет ли у них каких-нибудь материалов о нём? Если она не может дать насовсем, то пусть временно предоставит в Ваше распоряжение. Её сестра, Александра Валер. Демидова, была замужем за сыном (внуком) генерала Ермолова. И здесь живёт сын Александры Валер., Алексей Алексеевич. У него вряд ли что сохранилось, не такой человек (а ”порода”всё-таки чувствуется!). <…> Как раз вечером заходила наша приятельница, Мар. Валер. Демидова. Её сестра была замужем даже, очевидно, за правнуком генерала Ермолова, Алексеем Михайловичем. К сожалению, у них ничего нет об Ермолове» (там же, л. 13 об., 14, 14 об.).
4 См. примечание 1 к письму Ю.Б. Шмарову от 8 мая 1977 года на стр. 293.
5 См. примечание 2 к указанному письму.
~ • ~
13 мая 1977 года
г. Кострома
Дорогая Мария Сергеевна!
Вчера приехал из Москвы и получил тотчас же Ваше письмо от 9 мая, за что и приношу Вам свою благодарность.
В Москве я выступал 11 мая в 18 часов на очередном заседании одного из отделений Всесоюзного географического общества. И сразу после конца поехал на вокзал и уехал домой, так как на 12 мая было намечено моё выступление во Дворце пионеров, но к назначенному часу разразилась такая гроза, сопровождавшаяся сильнейшим ливнем, что никто не пришёл, и это «мероприятие» сорвалось.
В Москве же всё прошло очень хорошо, хотя и очень мало явилось членов общества на заседание – все там, в Москве, болеют. Болен был и сам И.Д. Папанин, и другие, устроившие это моё выступление. А 22 мая я снова еду в Москву, там будут два мои доклада – 25 мая в одном историческом кружке, о котором Вы сможете узнать из 20-го номера «Огонька»; там будет и о его организаторе и руководителе, моём большем друге, Ю.Б. Шмарове. И потом, 1-го нюня, намечено мое выступление в «Погодинской избе»1. Не знаю, известно ли Вам что-либо про это «заведение». Так что я пробуду, во всяком случае, до 2 июня в Москве. А мои «Московские барыни» – уезжают в своё обычное летнее путешествие по Волге, Каме и Белой 26 мая. На этот раз они едут не мимо Костромы и прямо по Москве и Оке до Горького. Когда они будут в Горьком – я не знаю, но знаю, что их пароход зовётся «Арсеньев». Так что Вы, если пожелаете с нашими Москвичками увидеться, то можете справиться о времени прихода «Арсеньева» в Горький. Повторяю: отправление из Москвы – 26 мая2.
Желаю Вам, чтобы Ваша работа о декабристах успела к 1978 году, а то, не получилось бы, как у меня: 1977 год – всё занято юбилеем 60-летия Октября, 1978 – 60-летие Красной Армии, и уже теперь обещают книгу о Невельском на 1979 год. Тем временем недолго и помереть в наши годы. Может быть, издатели и редакторы этого и ждут, чтоб не платить гонорары3?
Теперь о Пановых. Я Вам уже писал, что о Пановых и их «причастности» к Костромскому краю я сам не находил никогда ничего и упоминал о Н.А. Панове, как о «Костромиче», лишь предположительно, основываясь на сообщениях других. Теперь же, основательно изучив всех Пановых, выяснил, что декабрист Н.А. Панов не имеет ни малейшего отношения ни к Костромским Пановым, ни к Вологодским. Так что я Вам ничего не могу дать о Панове. Убедившись в его «непричастности» к нашему краю, я перестал им интересоваться. А указываемые Вами сведения о Черевине я обязательно посмотрю в нашей библиотеке, тем более что мне это может пригодиться для моих докладов.
У нас часты сильные ливни и сильнейшие грозы. Даже есть жертвы от молнии. Вот и вчера сильнейшая гроза и ещё более сильный ливень сорвали «мероприятие» в Доме пионеров, где должны были выступать я и ещё один писатель. А сегодня я должен ехать в клуб работников Лесного хозяйства, тоже с докладом, и ещё на 19 мая – в Доме офицеров. Так что время у меня всё расписано заранее.
В Москве с Анатолием Михайловичем я только мог поговорить по телефону. Он опять болен и не выходит, температура и др. Впрочем, много из моих друзей в Москве в этот мой приезд оказались больны, и я не мог видеть их, только навестил своего самого дорогого друга, Ю.Б. Шмарова, и ещё старого однокашника, профессора П.А. Зайончковского, который, как всегда, подарил мне книгу из своих новинок.
Вчера умер мой последний сослуживиц, Б.Н. Горский, живший до 1977 года в Горьком, куда мы к Горским собирались приехать в 1975 г. и не поехали, узнав о кончине его жены, старой подруги юных лет Марии Григорьевны. Потом, после смерти жены, Б.Н. Горский «сдал» и сделался совсем беспомощным, его взяли родные жены к себе в Кострому, но его состояние было безнадежно, и вчера кончились его мучения.
Вот и мы все уже в таком возрасте, что всего ожидать надо, но лично меня пока ещё Бог хранит, как хранил все страшные годы гражданской войны и не менее страшные годы пребывания в «академии» с 18-ти летним курсом.
Желаем Наталии Сергеевне и Вам всего наилучшего.
Пишите, что у Вас и как перспективы на лето, когда и куда едете? Достали ли билеты4?
Искренне Ваш А. Гр-в.
Мария Григорьевна шлёт Вам свой привет и поклон.
А.Г.
1 Ср.: «Состоялось очередное заседание географического общества Академии наук СССР. По приглашению общества на этом заседании костромской краевед А.А. Григоров сделал сообщение “Костромичи – полярные мореплаватели”. Он рассказал о жизни и деятельности костромичей А.Н. Жохова и Д.Л. Овцына, которые внесли немалый вклад в дело исследования Северного Ледовитого океана.
Работа А.А. Григорова по краеведению известна многим москвичам. 25 мая состоялось его сообщение о солигаличских портретах Григория Островского в обществе “Старая Москва” при библиотеке им. Пушкина. 1 июня он будет выступать в так называемой “Погодинской избе”, где собираются члены московского историко-литературного кружка Ленинского района столицы» (Б. Негорюхин. Москвичам о Костроме // Северная правда. – 1977. – 28 мая).
2 М.С. Михайлова 30 мая: «Сегодня повидались с Вашими дамами. Они выходили в город, и, когда мы пришли, их на пароходе не было. Но вскоре они пришли, мы посидели у них в каюте. Вместо № 18 они едут в № 23 и очень довольны. Ваши дамы привезли в Горький тепло: вчера ходили в драповых пальто, а сегодня и в летних жарко» (ед. хр. 2301, л. 18 об.).
3 М.С. Михайлова 30 мая: «Да, да, да: Вы совершенно правы – пока наши статьи будут опубликованы, мы уже можем умереть. Но мой редактор ничего в этом случае не выиграет, т.к. за печатание в том журнале ничего не платят, оплата = честь быть напечатанной в их журнале. Слава Богу, что писала из-за интереса к делу, не ради куска хлеба, который есть» (там же, л. 18–18 об.).
4 Видимо, из-за обилия московских впечатлений А.А. Григоров запамятовал, что о летней поездке и билетах ему уже было написано.
~ • ~
5 июня 1977 года
г. Кострома
Дорогая Мария Сергеевна!
Только вчера приехал домой после двухнедельного пребывания в Москве и застал дома массу писем, в том числе и Ваше от 30 мая. Вот и отвечаю Вам одной из первых. О первом моём выступлении Вы могли знать от наших Московских дам, с которыми Вы виделись на пароходе, а другое – в «Погодинской избе» – превзошло все мои ожидания как по числу присутствовавших, так и тому приему, который мне оказали господа присутствовавшие1. Всё это меня тронуло, и весьма тронуло. Потом ещё я получил приглашение осенью приехать и снова выступать в этих же двух местах, с продолжением своих рассказов. Буду жив и здоров – обязательно поеду.
Мне очень интересно было бы знать о том портрете работы Островского, про который Вы мне пишете, что он есть «у вас» (полагаю, что под этим следует понимать, что не у Вас лично, а в Горьковском музее). Если Вы сможете мне сообщить что-нибудь про этот женский портрет – то буду весьма признателен2.
Солигаличские портреты из усадьбы Черевиных сейчас находятся частью в Костроме в музее, а частью в Солигаличском музее.
Относительно моей книги, которая создавалась мною в «творческом содружестве» с известным доктором исторических наук А.И. Алексеевым, то, видимо, дело сдвинулось с мёртвой точки. Мне сказала жена Алексеева, что пришла вёрстка этой книги, но что муж её сейчас в больнице, но как только выйдет из больницы, то всё сделает, и тогда книга, в сильно урезанном виде, сможет выйти уже в конце этого года.
Теперь о «Погодинской избе». Это – самая настоящая изба, построенная историком М. Погодиным3 в 1856 г. на своей Московской усадьбе, вблизи Новодевичьего монастыря. В доме Погодина бывали почти все наши известные писатели и другие деятели культуры, начиная с Лермонтова и Гоголя (конечно, не в этой избе, ибо при Лермонтове и Гоголе её еще не было). Но там бывали и Толстой, и Тургенев, и многие другие, и вот теперь, в память всего этого, в этой избе (она в два этажа и вместительная) собираются московские «старожилы» из числа чтущих старину. Их кружок утверждён официально и находится в ведении райотдела культуры. Там я был встречен очень тепло, и народу было много, и после моего доклада было много встреч, бесед, вопросов и т.д.4
Всё это мне принесло большое удовлетворение. Был и Ваш кузен, Анатолий Михайлович, недавно вышедший из больницы.
Теперь о Зайончковском. Это – Пётр Андреевич Зайончковский, профессор истории Московского университета, мой в прошлом однокашник (он был моложе меня на 1 класс), а теперь мой большой друг и очень приятный собеседник, удивляющийся постоянно тому, что я, не историк по специальности, знаю историю лучше, чем его многие коллеги.
Он мне всегда дарит выходящие под его редакцией или им самим написанные исторические книги и всякие справочники по истории, которых без его любезной помощи я бы никогда не достал.
Двухнедельное пребывание в Москве, связанное с бесконечными разъездами на метро и автобусах (мне надо было сделать множество визитов), меня сильно «измотало», теперь надо входить в свою обычную колею.
Вот так и идут дела. Дома моя Мария Григорьевна всё что-то прихварывает, что очень прискорбно. Я же пока ещё держусь.
Мы оба с Марией Григорьевной шлём Наталии Сергеевне и Вам свой привет и лучшие пожелания.
Ваш А. Гр-в.
1 М.С. Михайлова 30 мая: «Нам уже известно, что на одном из Ваших выступлений людей был полон зал» (ед. хр. 2301, л. 18).
2 М.С. Михайлова 16 июня: «Портрет, о котором я Вам писала, – не в Горьковском музее, а именно у нас с Натальей Сергеевной. Я не уверена, что он написан Островским, но думаю, что каким-нибудь художником в таком же роде. Женщина эта довольно-таки “страховидная”, художник ей не польстил, но всё-таки видно, что это – барыня» (там же, л. 21 об.).
3 Михаил Петрович Погодин (1800–1875) – историк, писатель, издатель журналов «Московский вестник», «Москвитянин».
4 М.С. Михайлова 16 июня: «Спасибо за разъяснения о Погодинской избе. И как это я о ней ничего не знала! Даже стыдно. Я всегда останавливаюсь в Москве у наших знакомых на Большой Пироговской, это не так далеко от Новодевичьего монастыря, но и от них никогда не слышала об этой избе. Даже заманчиво съездить на Ваш доклад там осенью. На всякий случай, держите меня в курсе дел» (ед. хр. 2301, л. 21 об.).
~ • ~
23 июня 1977 года
г. Кострома
Дорогая Мария Сергеевна!
Вчера получил Ваше письмо от 16-го июня, в котором Вы мне сообщаете такие страшные вещи: пожар в соседнем доме и аварию трамвая, в котором ехала Наталия Сергеевна. Хорошо, что так легко она отделалась.
Интересно, что это за женский портрет, который есть у Вас (предположительно кисти Г. Островского). Время его создания, размер, происхождение и возможный персонаж?
Конечно, если состоится моя поездка осенью в Москву, то я Вас поставлю в известность и буду рад, если Вы приедете и послушаете мои «россказни». Я уже имею предложение снова от Всесоюзного географического общества (тема – «Полярники-Костромичи Чихачёв, Чириков, Плаутин»), а также от директора «Погодинской избы», Маргариты Сергеевны (фамилию её я забыл уже, а записать – не записал). Она какой-то деятель по Обществу охраны памятников истории и культуры в то же время.
Сейчас я часа по два-три ежедневно почти трачу на составление истории рода Бартеневых. Вам я уже, кажется, писал про них, да и без того, вероятно, Вы знаете эту фамилию хотя бы по Петру Ивановичу Бартеневу, основателю и издателю «Русского Архива», без которого, как я думаю, не может обойтись ни один историк, генеалог и, вообще, исследователь.
Дело подходит к концу, то есть к концу идёт «выявление» всех Бартеневых и собирание о них возможных в моих условиях сведений биографического характера. И скоро можно будет приступать к «поколенной росписи». Хотя Бартеневы есть и у Руммеля, и у кн. Долгорукова, но у меня получится полнее и точнее и доведено будет в ряде случаев до наших дней.
А попутно «прихватил» ещё несколько интересующих меня фамилий: Вишневские (в связи с Лермонтовыми), затем Кривские (в связи с портретами Пановых), Борноволоковы (в связи с историей открытия и освоения Аляски) и Черногубовы (просто старинная Костромская фамилия, ничем не примечательная).
И ещё – князья Мещерские. С ними я уже закончил; конечно, такая обширнейшая фамилия мне не под силу, я только взял ту веточку, что имеет отношение к нашей Костроме.
Погода у нас с 18 числа совсем испортилась. Было так хорошо, тепло и днём и ночью, и я начал купаться, а теперь пришлось и купанье отставить, и стало так холодно, по ночам меньше +10 и днём не больше +15.
Делали вылазку за грибами, привезли на сковородку серых, маслят, но очень сухо в лесу, и грибы плохо растут.
Нынче в саду у Любы клубники совсем мало, мало будет и яблоков, и слив. Но огурцы и помидоры пока что хороши. И картошка тоже. А везде трава такая высокая и густая, косить бы и косить, а у нас, как обычно, остаётся всегда такая масса нескошенных площадей и в то же время зимой скот гибнет от бескормицы. Недавно я получил письмо от одного друга из-под Парфеньева, он пишет, в каком состоянии скот вышел на пастбища после зимы. В первый же день по пути на пастбище пало 5 голов от истощения, а остальные – так худы, что еле держались на ногах и ноги тряслись. А мы всё мяса ждём1!
Но у нас, слава Богу, хоть есть и всякие молочные продукты, и яйца, и рыба кое-какая, а в других городах, как я знаю, нет и этого (Орёл, Курск и др.).
Насчёт сыновей Ноя, Вы правы. Именно того сына Ноя и напоминает Ваш председатель кооператива2.
Впрочем, таких везде полно. Гораздо реже встречаются Симы и Иафеты. А знаете ли Вы, что после потопа у Ноя родился ещё сын, по имени Артафакс? Когда нас учили Священной истории, то про него речи не было.
Вот и всё пока.
От Марии Григорьевны и от меня сердечный привет и поклон Наталии Сергеевне и Вам. Желаем всего хорошего. Главное – здоровья.
Ваш А. Гр-в.
1 Д.Ф. Белоруков, который с 1973 г. с весны до осени жил в деревне Федюнино близ Парфеньева, писал А.А. Григорову 3 июня: «Как всегда [задержался] со своими ответами на Ваши письма – я в цейтноте. Но на этот раз причина – болезнь. Съел чёрствого парфеньевского чёрного (белкового) хлеба и отравился. Лежал 3 дня. Какой же гадостью нас здесь кормят. Оказывается, этот хлеб после 3-х дневного хранения есть нельзя, т.к. находящийся в нём белок – зеленеет и представляет яд.
Грусть охватывает, глядя на парфеньевское хозяйство. На днях выгнали колхозных телят на луга. Пока бедняги шли 1 км от телятника – 5 телят пали. Печальную картину представляют они. Ноги трясутся, худые, паршивые, едва живы. Как можно довести бедняков до этого. Мне искренне жаль их» (ед. хр. 2221, л. 25–25 об.).
2 М.С. Михайлова 16 июня: «Пишу Вам в саду. Наталья Сергеевна ушла сегодня раньше, т.к. в нашем доме общее собрание. Она была выбрана в Ревизионную комиссию, а когда делали ревизию за полгода, председатель нашего правления на просьбу показать протоколы заседаний правления не нашёл ничего лучшего, как сказать: “Чего это вы всюду свой нос суёте?”(!) И теперь не здоровается с Натальей Сергеевной. Сегодня она будет просить общее собрание освободить её от этих обязанностей. И ведь хороший хозяйственник этот председатель, а вот такой – брат Сима и Иафета (так, кажется?)» (ед. хр. 2301, л. 22 об.).
Речь в письмах идёт о среднем сыне Ноя – Хаме.
~ • ~
11 августа 1977 года
г. Кострома
Дорогая Мария Сергеевна!
Спасибо Вам за письмо от 4/VIII. Как у Вас, так и у нас, – гости. Но, в отличие от Ваших, наши – это «постоянный контингент».
Внучка приехала еще 2/VII и уезжает 15/VIII, а наши милые Москвички собираются уезжать, как будто, 22/VIII.
Теперь про «Панталык». Никто из нас не знает происхождения этого слова, да и его первоначального значения. Мне почему-то думается, что это слово Южного или Юго-западного происхождения, не то Украинское, не то Польское. А вот вчера я узнал значение другого слова – «дуботол». Я и все мы предполагали, что этим словом обозначается человек, если не дурак, то близкий к нему, бестолковый и пр. А оказалось, что «дуботол» – это специальность. В документах XVII века – списках посадских людей г. Костромы 1628 г., где все посадские показаны по профессиям и специальностям, – нашлось 28 «Дуботолов», это кожевники узкой специальности, занятые дублением кож.
У нас тоже стоит жара, ежедневно то больше +30, то близко к этому. Я ежедневно в 6 часов утра отправляюсь купаться на Волгу, хотя путь до неё от нас и не очень близкий. Иногда мне сопутствуют Ольга Викторовна, реже – Мария Григорьевна, а Наталия Николаевна не принадлежит к клану купальщиков.
Вчера у нас была межобластная конференция, посвященная 825-ти летию Костромы, на которую был приглашен и я. Организовало эту конференцию бюро по путешествиям и туризму, вместе с историко-архитектурным музеем. Я выступал с сообщением о юбилеях: 200 лет со дня рождения А.П. Ермолова, 150 лет со дня смерти Н.Ф. Грамотина1 и 135 лет со дня рождения Н.К. Михайловского, в связи с тем что Кострома в жизни и деятельности этих людей играла известную роль. Прошло с успехом.
Затем участникам (были гости из Вологды, Ярославля, Владимира и Иванова, а также музейные, архивные и иные «культработники» нашего города) было показано кое-что из того музейного добра, что ещё не выставлено для общего обозрения; но выполнить всю намеченную программу дня не удалось, не хватило времени. Хотели всех нас сводить в подземелья и подземные ходы под Ипатьевским монастырём, но из-за недостатка времени это не удалось. Обедать всех возили в ресторан «Волга», и там был весьма приличный обед. Я остался очень доволен этим днём, хотя уехал из дома в 9 часов, а вернулся только к 7-ми часам вечера и, конечно, очень устал.
Вот, уедут наши гости – примусь за свои дела, которых накопилось очень много.
Грибные наши поездки стали бесплодны. Такая сушь и жара, что все грибы «забастовали». Да и жарко очень и душно в лесу и обычно совсем безветренно. Ежедневно гремят грозы и блещут молнии, но над нашим градом и его окрестностями выпадают только капельки, которые и пыль на дорогах прибить не могут.
Теперь, наверное, Вы уже вернулись из поездки в Макарьев2, и к Вашему приезду придёт это письмо.
Все наши дамы шлют Наталии Сергеевне и Вам привет и наилучшие пожелания, к чему присоединяюсь и я.
Ваш А. Гр-в.
1 А.А. Григоров писал и говорил и «Грамотин» и «Грамматин».
2 В город Макарьев Костромской области.
~ • ~
1 сентября 1977 года
г. Кострома
Дорогая Мария Сергеевна!
Мы получили Вашу открытку с изображением Саратовской консерватории. Но так как Вы не поставили на открытке ни даты, ни места отправки, а на конверте не оказалось почтового штемпеля места отправки с датой, то не знаем, когда Вы писали эту открытку и где её опустили. Ясно только, что Вы с Наталией Сергеевной едете по Волге. Но когда вернётесь домой – не ясно.
Что ж, пожелаем Вам приятного путешествия и благополучного возвращения домой.
У нас дела такие: гости все наши уже давно разъехались, а к концу их пребывания я расхворался – как говорит моя младшая дочь, «желудочный грипп». Это омрачило последние дни пребывания у нас нашим Москвичам, а тут ещё прикатил на три дня из Липецка племянник с женой, в общем, моя болезнь совсем некстати привязалась. Теперь, слава Богу, всё это позади.
Погода исправилась, холода сменились тёплыми августовскими днями. И даже появились грибы. Мы с Марией Григорьевной побывали в лесу 29 и 31 августа. И в первый день набрали много маслят, боровиков и даже 8 белых! А вчера, помимо множества серых и маслят, нашли уже 31 белый! Но вот удивительно, совсем нет никакого, так называемого, «соленья», то есть ни сыроежек, ни рыжиков, ни волнушек и подобных грибов.
Завтра собираемся ещё поехать, надо как-то себя обеспечить на зиму грибами, ведь белый гриб отлично заменяет мясо для супа, а на мясо, по-видимому, и на будущий 1977–78 год рассчитывать нечего.
Наталию Сергеевну мы поздравляем с наступающим днём ангела и желаем здоровья и всякого благополучия ей и Вам вместе с ней.
Недавно получил подряд две открыточки от Анатолия Михайловича, он, по-видимому, здоров, так как не пишет ничего про свои «хворости».
Пишу свои воспоминания о «БАМЕ», ведь мне пришлось быть участником строительства самого восточного участка нынешнего «БАМА» – от Комсомольска-на-Амуре до порта Ванино, это были годы 1943–47. Теперь «БАМ» в большой моде, и многие не знают ничего о том, как появилось вообще на свет слово «БАМ», и ничего про историю его замыслов и проч.
Недавно вышла книжка в издательстве «Молодая гвардия» под названием «Хождение от Байкала до Амура». Автор – доктор исторических и географических наук А.И. Алексеев, мой давний и хороший друг. Там он описывает историю БАМА с древнейших времён. Но по большей части у него речь идёт о проектах и изысканиях, а о самом строительстве БАМА в те годы говорится мало. И вот, по просьбе самого А.И. Алексеева я взялся «за перо», как говорится. Уже «накатал» 25 страниц, но дело идёт медленно. Условий для работы нет. То нездоров, то мешают приходящие правнуки, то ещё что-нибудь. Но через недельку надо закончить.
А в октябре-ноябре думаю посетить стольный град и там опять сделать два-три сообщения, в Географическим обществе и Погодинской избе.
Вот и все мои новости.
3атем шлём Вам свой привет и лучшие пожелания и Мария Григорьевна и я.
Всего хорошего.
Уважающий Вас А. Гр-в.
~ • ~
16 сентября 1977 года
г. Кострома
Дорогая Мария Сергеевна!
Вчера получили Ваше письмо от 11/IX. Вот, и лето прошло, и, как обычно, так скоропалительно и незаметно. И пришла к нам осень. После отличной, такой летней погоды и сильнейшей засухи у нас прошла сильная гроза, и после грозы лил как из ведра три дня дождик. Но тепло пропало, и стало холодно, а ночью на земле мороз. В этом мы убедились, побывав 14 сентября в лесу. Рассчитывали, что после трёхдневного дождя начнут расти грибы, но наши надежды не оправдались. Стало так холодно, что грибам, видимо, не хочется вылезать из земли. А какие уже были на поверхности земли – все помёрзли. Так что наши трофеи были весьма скромны. И, пожалуй, в этом году уже не бывать больше за грибами.
Гости наши все уже разъехались, почти уже месяц прошёл со дня отъезда Наталии Николаевны и Ольги Викторовны.
А мы с Марией Григорьевной занимаемся своими обычными делами. Она всё вяжет что-то, а я сижу за своими бумагами.
Иногда что-нибудь из моих «творений» попадает в нашу Костромскую печать1.
20 числа, во вторник, мы с Марией Григорьевной собираемся поехать в Заволжск, это напротив Кинешмы, на левой стороне Волги. Там живут наши друзья, и они просят нас приехать к ним, думаем поехать денька на два-три.
Это наши друзья – В.П. Степанов и его жена, Елизавета Васильевна, урождённая Яковлева. Яковлевы – это были ещё по дореволюционным временам знакомые нашей семьи и сослуживцы по земству и дворянскому собранию наших отцов. У них было много имений, в том числе и в Макарьевском уезде2. И я с ними, с некоторыми потомками, все ещё держу связь.
Вот, Вы всё-таки как-то успеваете и читать и, вообще, следить за всякими интересными литературными новинками3, я же совсем теперь ничего не читаю. Как-то нет времени ходить по библиотекам, и поэтому очень отстал, многого, появившегося за последнее время, совсем не знаю. Как-то моя жизнь сложилась, что совсем нет времени ни на что, кроме своего основного увлечения – истории, генеалоги, и то в связи с лишь нашим краем. Да и устаю очень. Всё-таки здоровье стало не то, что было.
У нас с продуктами неважно, мясо – редко совсем бывает, иногда промелькнут курицы или утки. Но овощей, фруктов – этого много. А в общем, как ни плохо и как ни ругаются все обыватели – но никто не голодает и нигде не видно дистрофиков, а наоборот, очень много таких, что называются «выше среднего» по толщине.
В саду у нашей дочери, Любы, всё хорошо, было много помидоров, и урожай яблок опять хорош. Только беда, негде их хранить, а сорта все зимние – Антоновка и др.
Вы спрашиваете про мою статью о «БАМЕ». Я её написал по просьбе писателя А.И. Алексеева, автора уже одной вышедшей весной этого года книги про БАМ «Хождение от Байкала до Амура». Он, Алексеев, задумал писать ещё книгу про БАМ, а узнав, что и я бывал там, попросил меня дать ему статью страниц машинописи 6–8; он писал, что её, мою статью, включит полностью в свою книгу, а у меня вышло не 6–8 листов, а целых 43! Так что он, вероятно, будет делать из неё извлечения. Впрочем, поживём – увидим.
Вот такие наши новости.
Мы с Марией Григорьевной шлём Вам и Наталии Сергеевне свой привет с самыми лучшими пожеланиями.
Будьте здоровы.
Уважающий Вас А. Гр-в.
1 Григоров А. О предках М.Ю. Лермонтова // Вперёд. – 1977. – 19 марта, 22 марта; Григоров А., Соболев В. Молодой и древний: к 825-летию Костромы // Северная правда. – 1977. – 9 августа; Григоров А. Течение столетий // Молодой ленинец. – 1977. – 13 сентября. [О прошлом Заволжья г. Костромы].
2 Деревня Красница (ед. хр. 1761, л. 45).
3 М.С. Михайлова 11 сентября: «В статье о художнике Захарове, помещённой в альманахе “Прометей” № 11, упоминается об А.П. Ермолове. Захаров – чеченец, был подобран солдатами младенцем во время войны с горцами, и Алексей Петрович велел его окрестить и спасти, а затем Захаров воспитывался у двоюродного брата Алексея Петровича, Петра Николаевича Ермолова. Впоследствии, став художником, он, т.е. Захаров, написал портрет Алексея Петровича, который воспроизведён на страницах альманаха. Вообще, это – интересный альманах, и, в частности, в № 11 много любопытного» (ед. хр. 2301, л. 29 об.).
~ • ~
28 сентября 1977 года
г. Кострома
Дорогая Мария Сергеевна!
Вчера получил Ваше письмо от 24/IX. Вы пишете о снеге, выпавшем в ночь с 19 на 20 число. У нас тоже был такой же необычно ранний снег. В этот день, 20/IХ, мы должны были поехать в г. Заволжск, автобусом, навестить наших друзей, к которым мы давно собирались. Утром встали – и всё бело. Деревья все поникли под тяжестью снега, налипшего на ветвях. Деревья, вернее, ветви их, просто «склонялись» перед нами, как бы приветствуя нас. Ехать было очень интересно: ведь дорога от Судиславля и дальше идёт всё время почти лесом, и этот лес в то утро был незабываемо красив. Высокие сосны с красно-медными стволами и тёмной верхушкой, ещё более высокие, почти чёрные ели и вперемешку осины с их красными осенними листьями, ещё не совсем выцветшие берёзки, с такой нежно-зелёной, с желтоватой примесью листвой, красные гроздья рябины с её вычурными листочками, тоже красными, и всё это покрыто толстой снежной шубой.
Пока мы ехали, стало теплеть, солнышко, хоть и не горячее, но всё же так стало пригревать занесённый снегом лес, так что на глазах снежные шубы с деревьев стали сваливаться, и склонённые ветви стали выпрямляться, и лес стал как бы «из бани». Листочки и иголочки стали как вымытые и заблестели на ярком солнце. И не знаю, что было прекраснее: то ли занесённый снегом лес, то ли чистенький, вымытый и по-осеннему великолепный. Погостили мы в Заволжске три дня, но погода нас не радовала.
22 числа собрались на машине (у наших друзей свой автомобиль) и поехали в лес, за грибами. Только въехали в лес, стали уже находить грибы – отличные боровики и другие, как пошёл дождь, и мы вернулись обратно домой. В Кострому приехали 23 числа вечером. Очень хорошо погостили.
Про необыкновенное явление природы в Петрозаводске я читал. А что это такое – видно, ещё не разгадано.
Приехав домой, я занялся со своими Бартеневыми, уже дело подходит к концу, остаётся переписать начисто.
Люба благодарит за именинное поздравление. У неё сейчас забот полон рот, надо всё приготовлять на зиму – капусту и всякие соленья, и надо реализовать яблоки, так как у нас их хранить негде. Продаёт по 80 коп. кило, а урожай был нынче опять хорош, как и в прошлом году.
Мой «БАМ» уже уехал в Москву. Не знаю, что из моих воспоминаний извлечёт А.И. Алексеев для своей будущей книги, намеченной к выходу в 1979 году, но он человек порядочный, и если что-либо возьмёт от меня, то со ссылкой на меня и в деньгах не обидит. И может быть даже, если поместит всё, то и возьмёт меня в «соавторы»1. Впрочем, мне всё это не важно и вроде как бы безразлично. Мне не надо ни известности, ни каких-либо иных благ.
Видимо, больше уже в этом году нам с Марией Григорьевной в лесу не бывать. Так нынче плохо было с грибами, и мы остались на зиму почти что ни с чем, уже не говоря о реализации излишков сушёных грибов, что нам давало известный доход для поездок в Ростов и в Москву. Но всё-таки мы собираемся, видимо, в ноябре месяце посетить стольный град, где я надеюсь снова выступить со своими «россказнями» в нескольких местах.
Дома всё благополучно. Внук наконец выписался из больницы и поступил на работу. Беда только, что всё лето он пробыл в больницах и ему ничего не оплачивается, так как его заболевание пришлось на то время, когда он уволился с одного завода и ещё не поступил на другое место.
«Личное счастье» по телевизору я не видел, да я вообще почти что ничего не смотрю по телевизору. Разве что «В мире животных», да «Клуб кинопутешествий», да ещё погоду в программе «Время». И в кино почти что никогда не хожу. Возможно, что я ещё более «тёмно-серый», чем Вы2.
Вот и всё на сей раз. Желаю Вам здоровья и всяческих успехов в Ваших трудах.
Мы с Марией Григорьевной шлём свой привет Вам и Наталии Сергеевне.
Всего хорошего.
Ваш А. Гр-в.
1 В книге А.И. Алексеева «И тайга покоряется нам», вышедшей в 1979 г. (М.: Просвещение), нет ни ссылок на А.А. Григорова, ни его воспоминаний о строительстве БАМа.
2 М.С. Михайлова 24 сентября: «Вы пишете, что я что-то успеваю читать и следить за чем-нибудь. Ничего я не успеваю! Это только летом, и то очень понемногу. Об интересных книгах я узнаю от двоюродной сестры из Новосибирска. Вот она, действительно, читает очень много. А уж зимой я “уткнусь” в своих декабристов и абсолютно ничего не читаю. Газетные новости мне рассказывает Наталья Сергеевна и называет меня не просто “серой”, а “тёмно-серой”» (ед. хр. 2301, л. 33).
~ • ~
7 октября 1977 года
г. Кострома
Дорогая Мария Сергеевна!
Вчера получил Ваше письмо от 3/Х. Как видите, оно застало нас с Марией Григорьевной дома.
Да мы и соберёмся в отъезд, видимо, только после Октябрьских праздников. Всё ещё я не имею плана заседаний Географического общества и не знаю ничего о предстоящем своём докладе. Жду со дня на день извещения.
Вот, Вы посадили в своем саду «Мельбу», а у наших в саду тоже есть такая яблоня, но что-то мне яблоки с неё совсем не нравятся. Зять говорит, что эту яблоню обижала рядом стоявшая слива, дававшая очень помногу вкуснейших зелёных слив. И он, зять, нынче срубил эту сливу, чтобы она не угнетала эту самую «Мельбу». А яблоки на ней и мелкие и какие-то совсем невкусные. Теперь зять с Любой ожидают, что «Мельба» их завалит чудесными плодами, а мне так жаль сливы, ведь она давала так много плодов, и таких вкусных! Правда, они посадили два сливовых деревца, но теперь жди, когда они начнут плодоносить, может, мы и не доживём уже до этого. А на «Мельбу» я не надеюсь, уж очень мне невкусными показались её яблочки, и мелкие какие-то притом.
4 и 5 числа мы последние разочки в этом году съездили в лес и набрали очень хорошо отличных осенних грибов. 4-го было тепло и солнечно, и когда мы вернулись домой, то пришедшая Галя возгорелась желанием тоже сходить за грибами, и, чтобы удовлетворить её желание, мы решили поехать и 5-го. И поехали, а Галя даже взяла с собой маленького Сашу – правнука, ему уже 6-й год идёт. Но погода испортилась, было и ветрено, и холодно, и пошёл мелкий дождик.
Но всё-таки Галя с Сашей набрали немало, а мы с Марией Григорьевной брали только самые маленькие грибки для маринада. Но долго не были, стало совсем неприветливо в такую погоду. Занятно было смотреть на азарт маленького Саши, он так усердно искал грибы, а найдя, так радостно извещал о том свою маму! А я его «наводил» на грибы. Найду грибок или несколько и подзываю Сашу, он подбежит и находит эти грибы, к своей радости и к моему удовольствию.
Если мы поедем, то только до Москвы, в этом году в Ростов поездки не планируем. А в Москве думаем пробыть с месяц или около того.
Я всё занимаюсь со своими «подопечными» Бартеневыми. Оказалось, что русскую секцию I-го Интернационала организовывали, в числе прочих, муж и жена Бартеневы, наши земляки1; они знали и Бакунина, потом от него отшатнулись и, познакомившись с К. Марксом, уверовали в него. Всё это нашлось в журнале «Каторга и Ссылка» за 1927 год.
Потом много интересного есть в семье П.И. Бартенева, основателя и редактора журнала «Русский архив». Семья очень интересная. О потомках П.И. Бартенева был и фильм, и статьи в журналах и газетах нашего времени.
И другие Бартеневы интересны. Недавно узнал, что в Костромском архиве есть личный фонд семьи Бартеневых, хочу на будущей неделе добраться до этого фонда. Он невелик по объёму, но никем ещё не был обследован, и, возможно, там что-нибудь окажется тоже любопытное.
Бартеневы имели родственные связи и с Купреяновыми – через дочь Александра Яковлевича, Елизавету, вышедшую за В.П. Щулепникова, а дочь этого Василия Павловича была за одним из Бартеневых2. И с Верховскими, и с Черевиными, и вообще, масса интересных родственных связей.
Я надеюсь, что Ваше недомогание, о котором Вы писали, уже в прошлом и Вы здоровы.
Я тоже пока ещё «ничего», а вот моя половина, Мария Григорьевна, всё становится как-то хуже и хуже. Уж не говоря о глазах (с ними дело плоховато), ещё стала жаловаться на ноги (трудно ходить) и на сердце. Вообще, старость – не радость! (А большая гадость, добавлю от себя.)
Сегодня у меня день надевания «вериг»3.
Вот, допишу это письмо и надену на себя обычные субботние «вериги». На это уходит, с дорогой, полдня, а я обычно работоспособен только с утра. К вечеру даже в те дни, когда и с утра ничего не делал, совсем «выхожу из строя». Поэтому и письма всегда пишу по утрам. А писать их приходится порядочно.
Пишут многие, спрашивают про то и про сё, и не хочется быть невежей и не отвечать; тем более что меня всегда радует то, что я подмечаю у некоторой части молодёжи неподдельный интерес к прошлому. И среди моих корреспондентов есть немало молодых людей обоего пола. Это меня утешает.
Вот и всё пока.
Поклон от Марии Григорьевны и от меня Наталии Сергеевне и Вам.
Всего хорошего.
Ваш А. Гр-в.
1 Виктор Иванович и Екатерина Григорьевна Бартеневы.
2 Мужем Елизаветы Васильевны Щулепниковой (1854–?) был инженер путей сообщения И.А. Бартенев (ед. хр. 1733, л 16).
3 См. письмо от 11 июня 1976 г. на стр. 444.
~ • ~
22 ноября 1977 года
г. Кострома
Дорогая Мария Сергеевна!
Ваша благодарность (не знаю за что) и Ваши добрые слова напутствия нам на дорогу получены вчера, 21 числа, в самый «Михайлов день». Спасибо.
Мы уезжаем, уже билеты куплены на автобус на 25 число, на 12 часов дня, так что в 7 часов вечера 25-го мы будем уже в Первопрестольной. Если, конечно, всё пойдёт «по плану» и не будет каких-либо неожиданностей.
Значит, Вы с Наталией Сергеевной и в будущем, 1978-м, году собираетесь «порхать»1? Просто позавидуешь Вам. А мы вот с Марией Григорьевной никак не соберёмся съездить в Воскресенское, проведать старого друга2. А это всего около 130 километров от Костромы.
Я с Вами совершенно согласен в отношении Даши и Кати из «Хождения по мукам»3.
Но, кроме того, я ещё столько отметил несуразностей и всякого рода ошибок и в хронологии (впрочем, этим грешит и сам А.Н. Толстой), и в таких, казалось бы, мелочах, как та или иная форма; потом – откуда взяли постановщики слова церковных возгласов (сцена в Новочеркасском соборе); затем Махно4 – неужели не могли его сделать более похожим на себя? Я это потому говорю, что видел его, равно как и видел и Л.Г. Корнилова5. Он тоже не похож на себя. Видно, трудно в 70-е годы найти хороших консультантов.
А, в общем, постановщики немало потрудились, и надо, несмотря на все недостатки, картину одобрить6.
Теперь про декабристов: всеми ли Вы занимаетесь и не нужны ли Вам «сопутствующие лица»? Я бы мог Вам предложить Ивана Дмитриевича Бартенева. Он в 1824 г. служил в Бендерах, где был знаком со многими членами Южного общества. Когда в 1826 г. был арестован В.Ф. Раевский, то Бартенев его навещал в тюрьме, а потом и сам был арестован. Он пробыл в заключении, пока шло следствие о Раевском, потом был освобождён и переведён на Кавказ, где опять сошёлся с декабристами и им сочувствующими.
И.Д. Бартенев родился в Костромской губернии в усадьбе Зельево, Чухломского уезда. Выйдя в отставку в 1832 г., он служил в Костроме, а с 1842 г. сперва в Москве, а потом в Петербурге, где был уже чиновником в МВД.
Один из его сыновей, Виктор Иванович, и его жена, Екатерина Григорьевна, были уже более активными революционерами. О Е.Г. Бартеневой есть в 3-м издании БСЭ, там же есть и её портрет. Если Вам будет нужно, то я потом Вам могу сообщить кое-какие подробности и указать литературу, где можно что-нибудь узнать про этого Бартенева.
Это, так сказать «попутчик» декабристов. Вся его семья – многочисленные братья – тоже интересны, и кое-кто из них оставил свой след в истории, например, защитник Севастополя в 1854–55 гг. адмирал Ф.Д. Бартенев, его именем ныне названы в Севастополе площадь и переулок. Вообще, семейка любопытная.
Так как в Москве мы собираемся пробыть около месяца, то, если Вы соскучитесь без новостей от меня, то можете писать на адрес Григорович Наталии Николаевны: 117321, Москва, В-321, ул. академика Варги, 18, кв. 36.
У меня в Москве масса визитов и всяких дел, просто я не знаю, как и управлюсь даже за месяц.
Затем – поблагодарив ещё раз Вас за привет и добрые пожелания, мы с Марией Григорьевной шлём Наталии Сергеевне и Вам свой привет и желаем Вам здоровья и всякого благополучия.
Ваш А. Гр-в.
1 М.С. Михайлова 18 ноября: «Получила Ваше письмо, спасибо за ответы на наши вопросы (о том, где служили выпускники Пажеского корпуса и были ли пажи у последних императриц. – А. С.). Думаю, что наша благодарность дойдёт до Вашего отъезда в Москву.
Не без удовольствия прочитала уподобление бабушки (по возрасту) с “порхающей бабочкой”.
Раз были получены “неплановые” деньги, за облигации, так можно было использовать их для “внеплановой” поездки.
А для “плановой” уже закладывается фундамент: записались в очередь на пароходные билеты, ходили дежурить – записывать других, а <…> с 12-го на 13-ое ноября провели всю ночь на Речном вокзале и получили официальные талоны, по которым сможем покупать билеты, когда будет объявлена продажа» (ед. хр. 2301, л. 40, 40 об.).
2 Б.С. Киндяков.
3 М.С. Михайлова 18 ноября: «Вы, наверное, смотрели всё-таки ”Хождение по мукам”. Рощин похож на изображаемое лицо, а Катя и Даша, особенно в последней серии, прямо возмущают, выгнала бы их из студии» (там же, л. 40 об.).
4 Нестор Иванович Махно(1888–1934) – политический деятель, анархист-коммунист, руководитель анархо-крестьянского движения на Украине и вооружённой борьбы против австро-германских оккупантов, петлюровцев, белогвардейцев.
5 Лавр Георгиевич Корнилов (1870–1918) – генерал от инфантерии, участник Русско-японской и 1-й Мировой войн, в июле-августе 1917 г. Верховный главнокомандующий; один из организаторов Белого движения и Добровольческой армии.
6 Речь идёт о телесериале «Хождение по мукам» (1977 г). Режиссер Василий Ордынский. Рощин – Михаил Ножкин, Даша – Ирина Алферова, Катя – Светлана Пенкина (www.kinopoisk.ru).
~ • ~
11 апреля 1978 года
г. Кострома
Дорогая Мария Сергеевна!
Только вчера возвратился из своей трёхнедельной поездки в Москву и застал Ваше письмо от 2/IV, на которое и отвечаю.
Поездка моя была вполне удачна, прочитал два сообщения-доклада о семье Бартеневых, и, кажется, слушатели остались довольны.
Был на 80-ти летнем юбилее своего друга, Ю.Б. Шмарова, как на официальном чествовании, так и на семейном торжестве. Всё было как нельзя лучше и оставило у меня большой след и хорошее воспоминание. Также посетил много своих друзей и близких, был и у Анататолия Михайловича Купреянова. (Он был на одном моём докладе.) А у Яши не успел побывать за множеством дел.
С Тарханами связь налаживается, но издать что-либо они, как мне сообщили, не могут. Просят посотрудничать с ними по части изыскания новых материалов о Лермонтовых в Костромском архиве и изготовления для Тархан фотокопий. Обещают мне заплатить за этот труд.
Родство Щулепниковых с Купреяновыми мне известно хорошо1.
Вологодский поручик Панов не имеет никакого отношения к декабристу Панову. Этот поручик – сын Тотемского Панова; они были из купечества, и о них я делал доклад в Москве летом прошлого года. И Н.А. Панов, как я полагаю, не бывал никогда в Вологде.
Теперь о памятнике Сусанину. Старый памятник, открытый в 1851 году, работы Демут-Малиновского, был уничтожен в 1918 году. Новый, работы скульптора Лавинского, открыт не более 10 лет назад, когда именно – я уже не могу вспомнить2.
Памятник Ленину поставлен на основании памятника в честь 300-летия дома Романовых; к 1917 году этот памятник, работы Адамсона, был уже готов, но не были ещё установлены фигуры царей, которые в марте 1917 года уже были готовы и лежали вблизи памятника до 1927 года. В 1927 году3 был открыт памятник Ленину, фигура которого была поставлена на готовый уже постамент, а фигуры царей были увезены на переплавку (они были из какого-то металла). Закладка памятника этого была в 1913 году во время пребывания царской семьи в Костроме, и первый кирпич был положен самим Николаем II. У меня есть фото этого момента из журнала «Родина» за 1913 год.
Вот, у Вас сдвинулось дело с рукописью о декабристах, а у меня всё ещё толком не добьюсь, когда будет издана книга о Невельском и будет ли она вообще издана. Уже прошла все инстанции и получила «добро», но снова издательство её переправило в Кострому, товарищу, «курирующему» всю литературу, исходящую из недр нашей области4.
А вот наши Московские дамы билета на пароход пока не достали и вряд ли достанут, так что, возможно, в это лето останутся без обычного круиза.
Сообщите нам время проезда через Кострому, и если это будет не ночью или рано утром, то мы постараемся прийти на пристань и с Вами повидаться5.
Вот такие новости у нас. Дочь наша всё ещё в гипсе, перелом у неё очень сложный, уже прошло 4 месяца, и она всё ещё на костылях.
А время подходит весеннее, пора садовых и огородных работ. А кто без неё что сделает в саду? Мы от этих дел уже давно отстранились.
Приехал домой – теперь только «разворачивайся», столько писем пришло в моё отсутствие, и на многие надо отвечать. Итак, до встречи с Вами на Волжской пристани.
От Марии Григорьевны, от меня и от Любы с Галей Вам и Наталии Сергеевне привет, поклон и пожелания всего самого лучшего, а главное – здоровья.
Будьте здоровы.
Ваш А. Григоров.
1 М.С. Михайлова 2 апреля: «Павел Васильевич Щулепников был двоюродным братом папы и мамы: Ольга Александровна Михайлова, Павел Александрович Купреянов и их сестра Елизавета Александровна замужем за Василием Щулепниковым» (ед. хр. 2302, л. 4).
2 Памятник Сусанину открыт 28 сентября 1967 г. Его авторы — скульптор Н. Лавинский и архитекторы М. Бубнов, М. Марковский.
3 В 1928 г. (сообщено Н.А. Зонтиковым).
4 Борис Витальевич Гусев (1930–1996) – старший редактор Костромского отделения Верхне-Волжского книжного издательства.
5 М.С. Михайлова 2 апреля: «<…> Купили пароходные билеты и, что совершенное чудо, на те числа, которые нам хотелось. Нынче мы собираемся поехать по кольцу Горький–Москва–Горький. Должны выехать 26 июня. Я надеюсь, что в это время Вы будете дома и мы увидимся» (там же, л. 4 об.–5).
~ • ~
19 июня 1978 года
г. Кострома
Дорогая Мария Сергеевна!
Вчера получил Ваше письмо от 14/VI. Надеюсь, что это письмо Вы получите ещё до Вашего отъезда на пароходе.
Отравляет существование такая отвратительная погода: вот уж по пословице: «до Святого духа не снимай кожуха, а придёт Святой дух – надевай кожух»! А сегодня как раз день Святого духа.
Хотя всё кругом и зелено и растёт трава очень быстро, но наши садоводы очень огорчены таким холодом. И уже, несмотря на холода, пошли грибы, как говорят. Вот мы Марией Григорьевной и собираемся завтра съездить вёрст за 20, на наши любимые грибные местечки. Может быть, и принесём чего-нибудь домой.
Вот, у Вас Минский и Ярославский театры1, а у нас гостил Таллинский, но не Эстонский, а Русский, а теперь приехал из Уфы Башкирский, тоже русский. Но мы с Марией Григорьевной в театре не бывали уже много лет. И как-то меня перестало тянуть не только в театр, но и в кино я не был уже, наверное, лет пять или больше.
Вот Вы пишете, что после 70 лет вполне закономерны мысли о смерти, всех нас ожидающей. Но у меня такой закономерности нет, и я ничуть не хочу и думать об этой «Косой». Столько на свете есть интересного, и что дальше, то всё больше и больше хочется знать, и где уж тут предаваться грустным размышлениям о бренности жизни нашей!
В Нижегородской губернии были также и другие Бестужевы-Рюмины. Декабристы были просто Бестужевы, а К. Н. – историк – был Бестужев-Рюмин2, и тоже, кажется, из Горбатовского уезда.
Но родословные декабристов мне не попадались нигде, и я сам делал эту родословную по имеющимся у меня материалам.
Значит, 27-го мы Вас с Наталией Сергеевной и Вашей кузиной3 будем ждать на пристани, встречать «Лескова».
А пока – от нас с Марией Григорьевной привет Наталии Сергеевне и Вам и счастливого плавания!
Ваш А. Гр-в.
1 М.С. Михайлова 16 июня: «Кажется, я Вам писала, что к нам на гастроли приезжает Минский театр. Я хотела, было, взять билеты, но, посмотрев на фотографии отдельных кадров, выставленные перед драмтеатром, отказалась от этой мысли, всякая охота пропала.
Сегодня объявлено в газете о приезде Ярословского театра. Вот этот театр меня очень привлекает, и репертуар, как будто, лучше. Есть и классика, надеюсь, без “современного прочтения”» (ед. хр. 2302, л. 16–16 об.).
2 Константин Николаевич Бестужев-Рюмин (1829–1897) – историк, писатель, академик Петербургской Академии наук; племянник декабриста М.П. Бестужева-Рюмина (Отечественная история: энциклопедия. Т. 1. – М., 1994. – С. 223).
2 Вероятно, К.М. Миронычева.
~ • ~
27 сентября 1978 года
г. Кострома
Дорогая Мария Сергеевна!
Теперь Вы с Наталией Сергеевной, наверное, уже вернулись из своего 12-ти дневного путешествия, обогащённые новыми впечатлениями. И это письмо Вас уже должно застать дома.
У нас дела такие: внучка Галя со всем семейством уехала в отпуск в Ростов-на-Дону, к нашей дочери, а её тётке. Уже больше 10 дней, как они уехали, и мы ничего не знаем о них, не было никаких известий.
Как-то скучно без маленького Саши, моего любимого правнука. А мы с Марией Григорьевной, как только выдастся хороший, без дождя денёк, так и в лес отправляемся и всегда привозим сколько-нибудь грибов. Так и вчера, был чудесный осенний день, мы с таким удовольствием подышали свежим лесным воздухом и вернулись с добычей в виде маслят, рыжиков и немного других грибов. А я рыжики ценю наравне с белыми, к тому же теперь рыжик стал грибом очень редким, на рынке, например, их и вовсе не увидишь. А мы уже и посолили и немножко самых маленьких замариновали. Это же самый «деликатесный» гриб!
Но, видно, уже это наш последний был выезд в этом сезоне. Начались заморозки, сегодня ночью очень даже холодно. И грибы расти перестанут.
Гостьи наши1 уехали еще 9 сентября, нынче они приехали поздно и прогостили только 18 дней.
Всё остальное у нас по-старому. Я по-прежнему сижу и пишу, вот, в Липецкой газете появилась моя статья про Бартеневых2. В другом аспекте – тоже про Бартеневых – в целых 4-х номерах Чухломской газеты тоже поместили моё творение3.
Сейчас «в работе» Катенины. А также разбираюсь в запутанной родословной Пушкиных, где исследователи перепутали биографические данные и даты жизни ряда Пушкиных с одинаковыми именами и отчествами: два Фёдора Петровича, 3 Алексея Михайловича, два Петра Петровича и так далее. Хочется внести ясность в это дело. Вот и все новости наши.
От Марии Григорьевны и от меня сердечный привет Вам и Наталии Сергеевне.
Будьте здоровы.
Ваш А. Г.
1 О.В. Григорова и Н.Н. Григорович.
2 См. прим. 5 к письму М.С. Коншину от 2 ноября 1978 г. на стр. 216.
3 См. прим. 1 к письму к Т.В. Ольховик от 17 авг. 1978 г. на стр. 208.
~ • ~
8 октября 1978 года
г. Кострома
Дорогая Мария Сергеевна!
Ваше письмо от 2 октября я получил 6-го вечером. Какое Вы с Наталией Сергеевной совершили интересное путешествие! Просто можно Вам позавидовать, сколько много у Вас энергии имеется для таких всё-таки, я думаю, утомительных в нашем возрасте путешествий1!
Но сколько Вы повидали интересного! Я же очень жалею, что из всех посещённых Вами городов знаю только одну Ригу, а остальных не видел в глаза и знаком только по книгам и фотографиям.
Вот, лето закончилось, и наступила пора глубокой осени. Лета мы, можно сказать, и не видели, и осень почти сразу же началась с дурной погоды. Ещё 29 числа мы с Марией Григорьевной ездили в лес и набрали грибков всяких, и даже я один белый нашёл, а наутро пошёл снег с дождём, потом сильнейший ветер с севера, и закончились в этом году все наши лесные удовольствия.
Теперь впереди скучноватая и длинная зима. Правда, у меня всегда есть дела, и я даже не успеваю сделать многое из того, что я хотел бы и что меня просят разные знакомые (а иногда и совсем незнакомые) люди.
Так что я жаловаться на зимнюю скуку не буду. Потом, ещё очень хочется побывать (может быть, уже в последний разок) в Москве. С каждым годом такая поездка делается для нас всё труднее и труднее.
Вот, Вы с Наталией Сергеевной сделали кое-какие запасы на зиму, а мы с Марией Григорьевной живём как птицы небесные, не жнём, не сеем и запасов никаких не делаем, а всё же как-то питаемся.
Правда, с мясом дело обстоит совсем плохо, но это уже так давно тянется, что мы привыкли к безмясному столу, но вот плохо, что и с маслом сливочным стало худо. Его почти нет. Иногда «выбрасывают» рано утром – в 7 часов – понемножку, но люди как-то узнают о «дне и часе», и собирается огромнейшая очередь, и нам, грешным, ничего не остаётся, как возвращаться домой с пустыми руками, ибо ни Мария Григорьевна, ни я в очередях никак стоять не хотим, да и не можем.
А масло (хоть и отдалённо похожее на то, что когда-то было) для нас весьма ценно, как «верх» для утренних бутербродов – раньше к кофе, а теперь, ввиду того что кофе стало не по карману, к чаю. А без масла – «бутерброд с просто так». А вот топлёного масла, что Вам дал наш древний Новгород, мы уже годами и не только что не видывали, но и в Москве не слыхивали2.
У меня завелась переписка с Вашим Вологодским знакомым, В.К. Пановым3. Он меня запросил о кое-чём, я ему ответил, что знаю, а потом послал ему «на рецензию» написанную мною статью о Тотемских Пановых. Он там знаком с редакцией местной газеты и, может быть, сумеет эту статью сдать в газету. Только боюсь, велика она по размеру для газеты, но ведь они могут сократить и даже изуродовать статью так, что и сам автор не узнает4. Но, кажется, этот В.К. Панов очень стар – так я сужу по его почерку и по тому, что о нём знаю.
Сейчас занялся Костромскими знакомыми А.С. Пушкина, не знаю, что выйдет. Хотелось бы написать что-нибудь вроде «Тамбовской тропинки к Пушкину» (авторы Н. Гордеев и В. Пешков; Центральное Чернозёмное изд-во, г. Воронеж, 2-е изд., 1978 г., цена 40 коп., тираж 50 тысяч) или «Страницы прошлого читая» (автор тот же В. Пешков; г. Воронеж, издательство то же, 1972 г., тираж 50 тысяч, цена 36 коп.).
Попадались ли Вам эти книжки? Они обе интересны, одна про связь Пушкина с Тамбовским краем, а другая – такая же связь с Тамбовщиной М.Ю. Лермонтова. Но у меня нет абсолютно никаких иллюстраций, а эти обе книжки богато снабжены иллюстрациями – тут и дома усадеб и их владельцы. У меня же будет только один текст, без каких-либо портретов. Да и не знаю, возьмут ли эту работу для печати вообще. Наше Верхне-Волжское издательство – это совсем не то, что Воронежское. Будто в разных государствах эти два родственные издательства!
У нас в магазинах нет ни капусты, ни картошки, и лишь на «общем рынке» есть всё – и овощи, и фрукты, и «бахчевые», но там всё безумно дорого.
Вот и все наши новости. Наши «молодые» уже переехали из сада на «зимние квартиры», то есть к нам, и настал конец нашему тихому, безмятежному житью.
Затем – от нас обоих с Марией Григорьевной большой привет и пожелания здоровья Наталии Сергеевне и Вам.
Ваш А. Гр-в.
1 Сёстры Михайловы ездили по туристической путёвке на поезде «Ракета» с 16 по 28 сентября по городам: Смоленск, Минск, Брест, Вильнюс, Рига, Новгород, Таллин, Выборг, Ленинград. В письме от 2 октября М.С. Михайлова подробно описывает посещение всех этих мест (ед. хр. 2302, л. 21, 23, 23 об., 24, 24 об.).
2 М.С. Михайлова 2 октября «Из Ленинграда привезли 2 кг мяса и 400 г сливочного масла по 3 руб. 60 коп., а в Новгороде купили 1 кг топлёного масла и 3 пачки сливочного, потому что, когда мы уезжали отсюда, пропало сливочное масло. Сейчас в нашем ближайшем магазине его тоже нет <…>. Мы поражены, что в Костроме в магазинах нет ни картошки, ни капусты. Очень хотелось бы как-нибудь получить сливочного масла и переслать вам. Но у нас чаще всё какое-то “фруктовое”, “сырное”, “бутербродное”» (ед. хр. 2302, л. 24 об.).
3 Владимир Капитонович Панов (1886–1985), коренной вологжанин, Почётный железнодорожник, краевед (историческое и литературное краеведение), автор статей в местной печати. О нём см.: history.nason.ru/znamenit/436/.
4 Имеется в виду статья 1978 г. «О чём рассказали портреты из Тотьмы». «Рад, что Ваша статья, по сообщению В.К. Панова, опубликована в “Красном Севере”» (из письма Н.В. Маркова, март 1979 г.; ед. хр. 2288, л. 9).
~ • ~
20 октября 1978 года
г. Кострома
Дорогая Мария Сергеевна!
Ваше письмо от 13/X я получил и благодарю Вас за него. Вот, Вы и Наталия Сергеевна так много трудитесь в своём саду, что, наверное, теперь с удовольствием отдыхаете после «трудов праведных». А мы с Марией Григорьевной уже давно отстали от всяких таких трудов, и единственный наш летний и осенний труд – это грибные походы. Я думаю, что уже и Вам, и Наталии Сергеевне трудновато делать многие работы в саду, я так уже давно ничего такого не делаю, а Мария Григорьевна ещё несколько лет назад активно помогала Любе в садовых работах, а теперь уже и она «вышла из строя».
Погода у нас хорошая, прекратились и дожди и северные ветры, и стоят ясные и для осени – тёплые дни, днём до +10 градусов! Был даже такой день, что мы снова собрались «по грибы» – такой выдался хороший денёк; но была суббота, и нам поехать не удалось, а из нашего дома одна старушка-грибовница поехала и привезла полную корзиночку. Но потом пошли по ночам морозы, и мы подумали, что рост грибов прекратился.
Из Вологды В.К. Панов пишет мне иногда и тоже прислал газетную вырезку со статьёй про прототип «маленькой княгини» из «Войны и мира».
У нас картофельно-овощной кризис, кажется, ликвидируется. Завезли много картошки и капусты из Рязанской и Московской областей, и в газетах пишут, что Кострома и область наша теперь обеспечены на всю зиму и картошкой и капустой. Но мы с Марией Григорьевной запасов не создаём, покупаем по потребности лишь в размере «текущего потребления».
Масло у нас с большими перебоями и какое-то необыкновенное, очень смахивает на какую-то разновидность маргарина, но цена – 3.20, и также «выбрасывают» в очень малом количестве и не каждый день, так что не знаешь, когда надо идти, чтобы купить. Да если и попадёшь на «выброшенное» масло, то всё равно не достанется, ибо на него бросаются, как волки на овечку, и рвут на части.
А уж что до того, чтобы Вы купили и нам переслали, то, пожалуйста, эту затею оставьте. Не надо принимать на себя такие хлопоты и затраты.
С квартирой у наших Любы с зятем так: им предложили отработать 200 часов на постройке домов для их завода, и, мол, тогда получите квартиру. И теперь они ходят и отрабатывают эти 200 часов. Уже отработали 40 часов, остаётся 160. Так что вполне возможно, что они получат в недалёком будущем. Дай-то Бог!
Галя со своим семейством вернулись ещё в начале октября, остались очень довольны поездкой, там было тепло – они ездили купаться в Азовское море, детишки загорали, вдоволь поели всяких фруктов и арбузов. В общем, всё хорошо. И детишки не болели там, а вот как вернулись в Кострому, Женя четыре дня ходил в ясли и снова заболел, и опять Галя на больничке из-за него, а больше 7 дней не дают, и ей приходится брать «за свой счёт».
Недавно мне написал один знакомый из Владимира1, что у его не то родственницы, не то знакомой, живущей в Ленинграде, есть фотография Николая Александровича Купреянова и его жены, урожд. Долго-Сабуровой2. И спрашивает меня, не нужна ли мне эта фотография, раз я занимаюсь генеалогическими раскопками. Я напишу этой даме и попрошу, если эта фотография ей не нужна, то переслать её мне. Может быть, такой нет у Яши Купреянова: ведь это его прадед и прабабушка.
А сама эта дама (владелица фотографии) – из рода Поливановых3. Поливановы – это были известные Костромские, Владимирские и другие дворяне, и я сделал их огромнейшую родословную. Там, в этой родословной, есть много интересного, на мой взгляд; столько исторических лиц и событий связано с этой фамилией!
Вчера я был приглашён в одну из школ4, к ученикам 10-го класса, и рассказывал им об истории рода Лермонтовых. Был очень тепло встречен и получил подарок, интересную для меня книгу – «История Русской книги до середины XIX века». Издание Академии наук, весьма серьёзный коллективный труд ряда историков и библиотечных работников. Тираж маленький, всего 7 тысяч, и купить такую книгу бывает трудновато.
Я сейчас «в одиночестве» – Мария Григорьевна вчера уехала в Москву, хочет побывать у своего «глазника», вернее «глазнички», и кое-чего промыслить для питания. А мне недавно посчастливилось купить лосиного мяса, как раз попал в магазин, когда туда привезли туши лосей, и «отхватил» почти 5 кг, на все имевшиеся в кармане деньги. Мясо очень хорошее, вкусное и мягкое, видно, лось был из молодых. Конечно, добытое пришлось делить на три семьи – нам, Любе и Гале.
Вот и все мои новости.
Затем – поклон Наталии Сергеевне, и Вам обеим желаю здоровья и всего хорошего.
Ваш А. Гр-в.
1Михаил Сергеевич Коншин. О нём см. стр. 216.
2 О Н.А. Купреянове см. прим. 3 к письму от 24 июля 1975 г. на стр. 424.
Екатерина Павловна, урождённая Долгово-Сабурова(? – не ранее 1897) (собщено Н.Я. Купреяновым). Е.П. Купреянова – председательница дамского отделения Попечительного о бедных комитета (Костромской календарь на 1874 г. – Кострома, 1873. – С. 17).
3 См. прим. 3 к письму М.С. Коншину от 2 ноября 1978 г. на стр. 216.
4 В 23-ю школу.
28 октября 1978 года
г. Кострома
Дорогая Мария Сергеевна!
Вчера вечером получили мы Ваше письмо от 23/Х, в котором Вы сообщаете о высылке нам сливочного масла. Я же Вам писал, что не надо этого делать. Во-первых, ведь не на век же пропало у нас масло. Иногда появляется то в одном, то в другом магазине. Но так как «о дне и часе не знает никто»1, вернее, не знаем мы, а другие откуда-то узнают, и собираются задолго очереди, мы же и не пытаемся вставать. Во-вторых, в одном магазине у меня есть знакомая кассирша, которая, если это возможно, всегда мне достанет пачку-другую. В-третьих, Вам же это лишняя забота и затруднение. Так что, пожалуйста, не посылайте больше ничего. Кстати, письмо-то пришло, но масло – ещё нет.
Конечно, Вашу жестяную банку мы Вам вернём, и постараемся не пустой.
Какой Вы молодец, уже на будущий год предпринимаете шаги на предстоящее путешествие, на сей раз – по какому же маршруту? И на какое время2? Мы же не мечтаем о путешествии дальше наших любимых лесных местечек. Хотелось бы съездить в Ростов, но всегда есть какие-то «но».
Письмо графа Толстого императору Николаю II я читал когда-то. Конечно, Лев Николаевич не мог предвидеть всего того, чему он так много способствовал3.
Теперь о «юнкерах», фейерверкерах и проч. Во времена Толстого, то есть его молодости, понятие юнкер было не то, что мы знали в наше время. Тогда ещё не было юнкерских училищ и юнкером назывался всякий молодой дворянин, поступивший в армию, но не имевший образования в кадетском корпусе. Так и мой прадед, например, тоже пошёл служить в армию юнкером. В полку или в другой части, куда поступал, этот молодой человек был на положении наполовину солдата и наполовину офицера. Яркий пример – это Грушницкий из Лермонтовской «Княжны Мэри». Прослужив какое-то время, юнкер производился в чины младшего командного состава, то есть соответственно: в пехоте – в ефрейторы, потом в унтер-офицеры и потом в фельдфебели. Соответственно в артиллерии, где служил молодой граф Л.Н. Толстой, имелся чин «фейерверкера». Так что Лев Николаевич был сперва юнкером, потом фейерверкером, а в Севастопольскую кампанию он уже был произведён в офицеры. Юнкерами в то время начинали свою службу многие дворяне, не прошедшие курса в кадетских корпусах. Иногда по тем или иным причинам молодые дворяне выходили в отставку, не дождавшись производства в офицеры; иногда же они не могли быть произведены по тем или иным причинам – личные качества и т.д., и в этом случае, по выходе в отставку, именовались «отставной юнкер». Фейерверкер в артиллерии соответствовал унтер-офицеру в пехоте и в кавалерии. Если что-нибудь непонятно, напишите, попробую разъяснить подоходчивее.
Погода у нас стояла почти всё время хорошая, и даже у нас были разговоры о том, чтобы побывать ещё разок в лесу, но – то одно, то другое, и разговоры так и остались разговорами.
Я думаю, что новый папа Римский4 задаст хлопот Польскому правительству и в какой-то мере и нам, так как и у нас силён ещё католицизм в Литве и у униатов – в Западной Украине.
Мария Григорьевна вернулась из Москвы два дня назад. Привезла на всех мясца и сосисок.
Недавно одна моя статья, написанная «в содружестве», появилась в журнале «Морской флот». Это об экспедиции Вилькицкого, открывшей в 1913 г. землю, названную тогда «Землёй императора Николая II», а ныне известна она под названием «Северная земля»5. Также недавно мне преподнесли от правления общества книголюбов книгу Н. Смирнова-Сокольского «Рассказы о книгах», издание 3-е, 1978 года. Я эту книгу знал и доволен, что мне её преподнесли, потому что своей у меня не было. А в моей «подшефной» школе, где я недавно выступал со своими чтениями ученикам 8–10 классов, мне подарили тоже интересную книгу «Русская книга до середины XIX века». Много интересного в этой книге, это сборник статей многих авторов, объединённый одной темой6 .
Вчера закончил своё добавление к рукописи Н.В. Маркова7 «Читая Пушкина и о Пушкине»; эта рукопись была мне прислана для добавления в ней истории Костромских Пушкиных и, кроме того, на проверку и рецензию по написанным уже главам. Рукопись была уже сдана в издательство (Воронеж), но автор, узнав о моих работах, взял рукопись обратно из издательства, для внесения поправок и моего добавления. Полагает, что книга выйдет из печати в 1980 году.
Заканчиваю своих «Катениных», а потом буду делать «Костромских знакомых А.С. Пушкина»8.
Надо бы в Москву побывать, но всё как-то не получается.
Затем, мы с Марией Григорьевной шлём Наталии Сергеевне и Вам поздравление с пожеланием здоровья и всего наилучшего по случаю наступающих праздников Октябрьской революции.
Будьте здоровы и больше не посылайте ничего.
Ваш А. Григоров.
1 Не совсем точное евангельское выражение (см.: Мт., 24, 36).
2 М.С. Михайлова 23 октября: «Кажется, я уже писала, что началась запись на пароходные билеты на навигацию 79 г. Талоны на получение билетов будут выдаваться 12/XI, так что, вероятно, ночь с 11 на 12 будем проводить на Речном вокзале. Вчера дежурили ещё раз, записалось всего 4 человека, а всех-то уж 687» (ед. хр. 2302, л. 29 об.).
3 М.С. Михайлова 23 октября: «Наконец достала в библиотеке тот том сочинений Л.Н. Толстого, в котором помещено его письмо Николаю II. В нашем собрании сочинений издания 1913 г. его нет. Да, видел, к чему дело клонится, но многого не мог предвидеть. Кстати, Лев Николаевич держал экзамен на юнкера. В другом месте написано “на фейерверкера”. Так у юнкеров было несколько, так сказать, разрядов, степеней: фейерверкеры, ефрейторы, фельдфебели, унтер-офицеры? В каком порядке они шли? И чему они соответствовали: годам обучения (или полу-годам) или их давали за хорошее поведение и успехи в ученье? Вам, наверно, даже странно, что я такая “неграмотная”!» (там же, л. 30).
Речь в переписке идёт, вероятно, о письме, написанном Л.Н. Толстым 16 января 1902 г., в котором, в частности, говорилось: «Я лично думаю, что в наше время земельная собственность есть столь же вопиющая и очевидная несправедливость, какою было крепостное право 50 лет тому назад. Думаю, что уничтожение её поставит русский народ на высокую степень независимости, благоденствия и довольства. Думаю тоже, что эта мера, несомненно, уничтожит всё то социалистическое и революционное раздражение, которое теперь разгорается среди рабочих и грозит величайшей опасностью и народу и правительству». Письмо Л.Н. Толстого императору Николаю II см.: Толстой Л.Н. Собр. соч. в 20 тт. Т. 18. – М., 1965. – С. 289–297 или: Толстой Л.Н. Собр. соч. в 22 тт. Т. 20. – М., 1984. – С 502–508.
4 Иоанн Павел II (1920–2005), римский папа с октября 1978 г.
5 См. прим. 7 к письму к письму М.С. Коншину от 2 ноября 1978 г. на стр. 216.
6 Речь идёт о сб.: Книга в России до середины XIX века / Под ред. А.А. Сидорова и С.П. Луппова. – Л.: Наука, 1978. В сборнике опубликованы доклады, прочитанные на Всесоюзной научной конференции «Книга в России до середины XIX в.», прошедшей в Ленинграде в 1976 г.
7 О Н.В. Маркове см. прим. 5 к указ. письму М.С. Коншину на стр. 216 и прим. 11, 16 к письму к Н.К. Телетовой от 28 мая 1979 г. на стр. 370.
8 М.С. Михайлова 2 ноября: «Говоря современным языком, Ваша работа очень “продуктивна”: и ученикам читаете, и добавляете к произведениям других авторов, и самостоятельные работы пишете» (ед. хр. 2302, л. 32 об.).
~ • ~
18 февраля 1979 года
г. Кострома
Дорогая Мария Сергеевна!
Ваше письмо от 12/II с грустными подробностями о кончине Анатолия Михайловича, а также с тремя рублями и заказом на лампочки1, я получил вчера.
Подробности о похоронах Анатолия Михайловича и о поминовении его на 9-й день мне написал один мой «однокашник», знавший Анатолия Михайловича и присутствовавший на его похоронах2.
Теперь о лампочках: сегодня я зашел в хозяйственный магазин, очереди нет никакой, но лампочек менее 60 ватт не было. Купил 5 штук и высылаю их Вам бандеролью. В понедельник схожу ещё в универмаг и ещё в один хозмаг, и если достану заказанные Вами в 40 и 25 ватт, то куплю. И тогда отошлю. И Вам напишу. А вот если меньше 60 ватт не найдётся, то что тогда делать? Покупать ещё 60 ваттные или нет? Вы мне тогда напишите, что делать3.
У нас морозы, доходившие опять до –35о, спали, и сегодня всего лишь –5о.
Боимся, что в саду у Любы морозы нашкодили – как бы не вымерзли яблони, клубника, пионы и всё прочее. Доживём до тёплых дней – увидим.
Надеюсь, что у Вас хватит не только терпения, но и жизни, для того чтобы созерцать плоды Ваших трудов по декабристам4.
Я сейчас тоже краешком зацепил одного из декабристов – К.Ф. Рылеева. Нашёл в архиве, что он владел имением в Галичском уезде, вернее, не он, Кондратий, а его отец, Фёдор Андреевич. Он и родился в своей Галичской усадьбе, и все его предки были «мелкопоместные»; но из их родни были и побогаче, например, генерал-поручик и сенатор, бывший Петербургский полицмейстер, а потом губернатор времён Екатерины II – это Никита Иванович Рылеев; о нём много можно встретить разного рода воспоминаний и анекдотов в старых журналах. Род Рылеевых осел на Костромской земле со времён Иоанна Грозного. Но это у меня так, побочное занятие, есть поглавнее.
Сейчас мне попали в руки интересные мемуары одного из Костромских дворян, Н.Ф. Чалеева; этот Чалеев был по женской линии из рода Готовцевых. Обе эти фамилии в своё время были широко известны в губернии. Но это было давно. В дни же моей молодости в нашем корпусе учились и один Чалеев, и один Готовцев, оба в одном классе, на год постарше меня.
Мемуары интересные, и я собираюсь из них кое-что для себя перепечатать, но все они объёмом велики – до 600 страниц машинописи. Меня интересует главным образом генеалогическая сторона мемуаров, а также историческая – там и про 1812 год, Бородино, пожар Москвы и проч.
Люба наша всё на костылях и в гипсе. Очень её жаль. Вторую зиму она так мучается, бедная.
Остальное всё по-старому.
От Марии Григорьевны и от меня привет Наталии Сергеевне и Вам.
Уважающий Вас А. Гр-в.
1 М.С. Михайлова 12 февраля: «Мы очень тронуты, Александр Александрович, Вашим предложением помочь нам в электробеде. Наталья Сергеевна ещё раз, после Вашего письма, объехала хозяйственные магазины, но лампочек нигде нет. Если у вас не надо стоять в очереди, не надо ходить из магазина в магазин, то, пожалуйста, купите нам штук по 6: у нас напряжение 220 вольт, надо 60-свеч., 40-свеч. и 25-свеч. Или по 5 штук каждого сорта» (ед. хр. 2303, л. 6 об.).
2 В.А. Казачков?
3 М.С. Михайлова 22 февраля: «Мучаюсь, что Вам пришлось обойти несколько магазинов. Если не найдёте лампочек меньше 60 ватт, то, пожалуйста, купите ещё 5 штук по 60 ватт» (там же, л. 8).
4 М.С. Михайлова 12 февраля: «Я “перебираю”, как говорит Наталья Сергеевна, своих декабристов. Получила известие, что раньше 1980 г. нечего и ждать выпуска их в свет! Терпения хватит, хватит ли жизни?» (там же, л. 6 об.).
Труд М.С. Михайловой «Свод данных о декабристах (1826–1856)» вышел в издательстве Красноярского университета только в 1989 г., но жизни её, к счастью, хватило.
~ • ~
4 марта 1979 года
г. Кострома
Дорогая Мария Сергеевна!
Вчера получил Ваше письмо от 27/II. Теперь, думаю, дошла до Вас и вторая бандероль с лампочками, в ней лампочки мощностью в 40 ватт. А меньше сейчас нет. Так что напишите, каких прислать на оставшиеся деньги.
А относительно присылки сливочного масла, то в этом сейчас нет необходимости. Несколько дней назад у нас во всех магазинах появилось масло, это закупленное нами у «Общего рынка», то есть у западных стран, преимущественно Французское и Голландское. А перед этим нам из Москвы прислала племянница посылкой 2 кило масла, так что «на масленицу» у нас масла вдоволь, а вот яиц-то нет! Как хорошие блины испечь? Впрочем, к блинам нет ни сёмги, ни икры, даже снетков нет, и нет традиционной наваги, которую мы любим очень ещё с детских лет.
Что же такое с глазами у Наталии Сергеевны? Конъюнктивит был у меня в Заполярье, когда после зимней ночи появлялось очень яркое солнышко и кругом всё так белело – и снега, и льды. И я ходил с повязкой на глазах, использовал для этой цели полотенце, намачивая его водой. Очень резкая боль, но потом, когда солнышко стало не столь ярким, а снег потерял свою первозданную чистоту и белизну, конъюнктивит проходил сам собой. Но боль была в глазах – трудно переносимая1.
У нас никакой «паники» в магазинах я не замечал. Всё время как обычно2.
Вообще, плоховато, часто не бывает то одного, то другого, но это, по-моему, вне связи со слухами разными о Китае и пр.3
С Бирюковыми, по-моему, у Купреяновых не было никакой родственной связи. А каких именно Бирюковых Вы имеете в виду? Наверное, семью нашего последнего губернского предводителя, Сергея Ивановича; я его хорошо помню, равно как и Мария Григорьевна, которая даже служила в начале 20-х годов у него машинисткой, когда Сергей Иванович занимал должность начальника какой-то «Губохоты». Их чудесное имение «Ивановское», купленное у князя Вяземского4, всего в 15 верстах от Костромы. Сын Сергея Ивановича, артист, ещё жив, он в Минске и имеет титул «Заслуженного артиста БССР»5.
А родственные связи Бирюковых совсем не интересны.
Сергей Иванович женат был на какой-то малоизвестной у нас даме – не помню, как её девичья фамилия, но малоизвестная6; а брат его, Толстовский «Поша» – вовсе на девице не своего круга7; а кузен, А.А. Бирюков – на купеческой дочке Колодезниковой, а потом «сожительствовал» с белошвейкой; и из его детей от этой связи ещё жива моя давняя знакомая, она, как «незаконная», фамилии отца не получила, отец умер, когда ей было 4–5 лет, а мать – белошвейка – спилась и тоже вскоре умерла, а эту девочку отдали в приют, из которого моя мама её взяла, и она несколько лет жила у нас, на довольно странном положении – не барышня и не прислуга, а что-то непонятное. Потом её отдали в общину сестёр милосердия, она была хорошей медсестрой, в войну 1914–18 гг. была на фронте, а с 1918 г. и по сей день живёт в Костроме. Она стара, слепа и беспомощна. Живёт одна, ибо всегда была одинока8.
Наш старший правнук заболел ветряной оспой, теперь неминуемо заболеет и младший. Болезнь не опасная, но Гале придётся брать отпуск за свой счёт, ибо больничку ей не дадут на такой срок, а болезнь и период после болезни не менее 3-х недель. Вот и всё пока.
Желаем Наталии Сергеевне поскорее отделаться от этого противного конъюнктивита.
Будьте здоровы.
Привет Наталии Сергеевне и Вам от Марии Григорьевны и от меня.
Ваш А. Григоров.
1 В 1940–1943 гг. А.А. Григоров, будучи политическим зэком, трудился в лагерях Карелии и республики Коми.
2 М.С. Михайлова 27 февраля: «Наши горьковские жительницы сошли было с ума: начали хватать спички, соль, мыло, крупу. Сейчас немного успокоились. Позавчера я купила и рису, и вермишели, а сегодня – песку и даже муки.
Общее положение, конечно, тревожное» (ед. хр. 2303, л. 10 об.).
3 В феврале 1979 г. Китай напал на Вьетнам, война продолжалась и в марте.
4 Александр Николаевич Вяземский (1774, ус. Ивановское – 1836, С.-Петербург). «Паж императрицы Екатерины II. Гвардии полковник. В 1812 г. командир 1-го пешего полка Костромского ополчения. Женат на Екатерине Александровне Семичевой, которая умерла 15 января 1823 г.» (ед. хр. 260, л. 33).
5 По данным Е.В. Сапрыгиной, С.С. Бирюков умер в 1962 г. (Сапрыгина Е.В. Ивановское – дворянское “гнездо” Бирюковых // Сапрыгина Е.В. Стражи времени. – Кострома, 2005. – С. 64).
6 Жена С.И. Бирюкова – Наталья Александровна, урожд. Антипова (умерла в 1909 г.). «Жена Сергея Ивановича Бирюкова, Наталья Александровна, и её сестра Александра Александровна были племянницами тайного советника Алексея Ивановича Антипова (1833–1913); их после смерти отца удочерили и воспитали Алексей Иванович и его жена Прасковья Дмитриевна, урожд. Купреянова. (П.Д. Антипова была дочерью штабс-ротмистра, позднее солигаличского уездного предводителя дворянства (1853), Дмитрия Сергеевича Купреянова (1805–1869) и его жены Марии Даниловны). По сведениям М.С. Михайловой, родителями Н.А. Бирюковой и её сестры были Александр Иванович Антипов (1824–1887) и Наталия Павловна, урожд. Дягилева. А родителями Алексея Ивановича Антипова и его брата были Иван Иванович Антипов (1801–1876) и Олимпиада Петровна, урожд. Чайковская, родная тётка П.И. Чайковского» (сообщено Н.Я. Купреяновым).
7 Речь идёт о втрой жене П.И. Бирюкова – Павле Николаевне Шараповой (1867–1945), происходившей из ярославского купеческого рода.
8 Речь идёт о Н.А. Крутиковой.
~ • ~
19 марта 1979 года
г. Кострома
Дорогая Мария Сергеевна!
Ваше письмо от 14/III получил и благодарю Вас за него. Что же Вы мне не написали, сколько же лампочек разбилось в пути? Я подсчитаю, сколько стоили лампочки и их пересылка, и если денег осталось, то вышлю ещё сколько-нибудь. Ведь они дешёвые.
Масленицу мы не справляли и вспомнили, что надо блины печь, уже только в воскресенье. Испекли блинков и поели их «без ничего». Правда, сметана и масло сейчас у нас есть.
Да, вот Вы вспоминаете о Макарьевских катаньях1, а как было здесь, в Костроме! Ведь был обычай: съезжаться всем молодым, которые повенчались в предмасленичном мясоеде, «на показ» и хвастаться своим «выездом» – то есть лошадкой (реже – парой) и санями, а главное – «убором», то есть сбруей, а заодно и нарядами молодух. А съезжались из дальних даже деревень и сёл. И вот, вереницею ехали все эти санки и сани, с разряженными молодицами, а несчётное число глазеющей публики, начиная с галерей рядов, стояли по тротуарам и поглядывали на проезжающих медленным шагом по главным улицам «молодых». А отъехав за город, начиналось «катанье» и соревнование, чья лошадь «обойдёт» соперника.
Теперь какое-то подобие делается в Берендеевке2. Выезжают две-три тройки, запряжённые в большие сани, и катают желающих.
Вспомнившиеся Вам «копчушки», которые, бывало, всегда привозились из Петербурга приезжавшими оттуда; впрочем, и нашей Кинешме они не были в диковинку, но считались «старыми», то есть не свежими, а привозные из Питера – самые свеженькие! Последний раз я ел такие копчушки в Риге в 1958 году, куда мы с Марией Григорьевной ездили гостить к её товарке по пребыванию в местах не столь отдалённых3.
А снетков-то постом и перед масленицей в Кинешме у рыбных торговцев было сколько угодно. Я их любил и всегда ел в большом количестве. Вкусна была рыбка!
У нас дома были часы, не настенные, а настольные, но большие, и с чудным боем, какого-то известного английского часового мастера, изготовленные в 1730 году. Сии в последние годы часто стали останавливаться, и это было причиною тому, что они не были «национализированы» в 1918 году, так как в это время находились в починке у любителя-часового мастера, земского врача наших мест. В 1922 году он отдал эти часы, так и не починённые, моей сестре. От неё они перешли к её сыну, моему племяннику, ныне живущему в Липецке. И вот, он нашёл там любителя-часового мастера, который пустил эти часы в ход, и они идут и звонят так же мелодично по сей день. Когда я бываю у племянника, в Липецке, то бой этих часов всегда пробуждает столько воспоминаний о прошлом! У этих часов нет в механизме обычной пружины, а её заменяет какая-то «струна». Такие часы встречаются редко, но я в Москве знаю ещё одни часы того же мастера, и также «идущие» и поныне.
Дочь С.И. Бирюкова, кажется Наташа, точно жила в Кратове4, но я думаю, что она уже давно умерла, она была порядочно старше меня5.
В «Столице и усадьбе» за 1915 год были помещены фотографии усадьбы Бирюковых – «Ивановского». Ранее это Ивановское принадлежало князю Н.А. Вяземскому6, наследники которого продали Ивановское Бирюкову – деду Сергея Ивановича7, а сами перебрались в Воскресенское, Галичского уезда, где и жили до 24 августа 1918 года8.
С.И. Бирюков, будучи в Нижнем вице-губернатором, много добра сделал своим землякам и даже вызволял из всяких бед попавших в беду революционеров. Видимо, по этой причине он избежал участи многих своих «братьев по классу», а ведь, будучи губернским предводителем дворянства с 1914 по 1917 год, он являлся как бы «первым кандидатом» на преследование. Но родства с Купреяновыми у Бирюковых не было; во всяком случае, такого, чтобы можно было считаться родными. Через кого-нибудь, может быть, было какое-нибудь «свойство», но это было очень обычно во всех семьях этого круга. Так и мы с Вами, через Купреяновых, а потом через Щулепниковых, тоже можем считаться «родными».
Но роднит нас всех не это, а общность воспитания, одинаковая культура, веками сложившиеся, если можно так выразиться, «моральные устои». Хотя этих, последних, очень недоставало многим и многим из дворян, периода «оскудения дворянства».
У нас два дня шёл снег и метель, и всё занесло так, что не проехать, не пройти. Сегодня утром с трудом добрёл до магазина за необходимыми продуктами. Пока ходил, все мои следы начисто замело, и еле-еле добрёл до дома. Посмотрим, какова будет весна. Хотелось бы поздней, но дружной и без возврата холодов.
Люба без гипса уже, бродит кое-как по квартире. С получением новой пока не слышно, дают, но с подселением, а они не берут. Сегодня Люба должна поехать к директору завода, где работает её муж, чтобы «поплакать ему в жилетку», думаю, что это не поможет.
Так что, вероятно, до осени этот вопрос едва ли разрешится. От Марии Григорьевны и от меня поклон Наталии Сергеевне и Вам.
Будьте здоровы.
Ваш А. Григоров.
1 О масленичных катаньях в городе Макарьеве Костромской губернии, где Мария Сергеевна жила в 1908–1924 гг.
2 Берендеевка – сказочная деревня в черте Костромы, декорация к фильму 1968 г. П. Кадочникова «Снегурочка» (по одноимённой пьесе А.Н. Островского), перевезённая сюда сразу же по окончании съёмок фильма, которые происходили в окрестностях Щелыкова – музея-усадьбы драматурга. Поставлена на новом месте зимой 1968–1969 г. Автор Берендеевки – художник Алексей Федотов (Павел Кадочников. Берендеевка // Советская Россия. – 1985. – 21 декабря). «Сказочная деревушка открывается сразу. Представьте себе небольшое озерцо в окружении леса (точнее будет сказать – парка, но о том, что ты в городе, на миг забываешь). А на другой стороне озерца, на опушке – хоромы, избушки, терема» (там же). Ныне этих «хорóм, избушек, теремов» – не существует.
3 В Риге жила Ирма Донатовна Бейрова – подруга М.Г. Григоровой по Актюбинскому лагерю, где они обе работали в медчасти: И.Д. Бейрова медстатистиком, а М.Г. Григорова фельдшером.
4 М.С. Михайлова 14 марта: «Да, я тоже считала, что никаких родственных связей у Купреяновых и Бирюковых нет. У детей нашей тёти, папиной сестры, была бонна по имени Саша. В 1-ую империалистическую войну она работала медсестрой, была на фронте. Очень строгая и требовательная. После революции она так и работала медсестрой, одно время в туберкулёзной больнице под Москвой, в Кратове. Мы к ней туда ездили. И она говорила, что в Кратове живёт дочь Сергея Ивановича Бирюкова, которая тоже работала там медсестрой. Кажется, Наталья Сергеевна. И как будто Сергей Иванович жил с ней. Я помню, что её фотографии были в журнале «Столица и усадьба». Наша новосибирская кузина хорошо знает сына Сергея Ивановича и жену сына. По-моему, они были в эвакуации в Новосибирске. А мама кузины знала Сергея Ивановича. Она к нему обращалась, когда он был в Нижнем вице-губернатором. Она говорит, что он помог ей, как “родственнице”. Конечно, нет. Пришла молодая дама, очень красивая, муж убит на войне, муж-костромич, значит, “земляки”. Ну, и по службе мог что-то сделать для неё. Вот и всё» (ед. хр. 2303, л. 15–15 об.).
Сестра С.Р. Михайлова – Ольга Рафаиловна Купреянова.
5 Н.С. Бирюкова родилась в 1891 г. (ед. хр. 406, л. 9).
6 Николай Андреевич (Андреянович) Вяземский (ок. 1727 – ок. 1803) – статский советник; воевода г. Луха Костромской губернии, воевода провинциальной канцелярии в Костроме, председатель Костромской уголовной палаты; участник Семилетней войны (ед. хр. 260, л. 5, 6, 24).
7 Имение в 1835 г. купил дед Сергея Ивановича, Иван Сергеевич Бирюков (ед. хр. 1410, л. 5).
8 В Воскресенском жил внук А.Н. Вяземского, Пётр Сергеевич Вяземский (о нём см. прим. 3 к письму Д.Ф. Белорукову от 19 ноября 1972 г. на стр. 190), с женой Еленой Николаевной и детьми: Андреем (род. 1907 г.), Елизаветой и Еленой – близнецами, они родились в 1912 г.
~ • ~
25 марта 1979 года
г. Кострома
Дорогая Мария Сергеевна!
Получил Ваше письмо от 20/III. Пожалуй, больше лампочек я посылать Вам не буду. Я думал, что остались какие-то деньги от присланных Вами 3-х рублей, но, подсчитав стоимость посланных лампочек и стоимость пересылки, оказалось, что ничего и не осталось.
У нас новостей нет. Со страхом ожидаем весны и обещанного уже который год капитального ремонта. Вот, Вы с этим делом, кажется, уже рассчитались, а мы – в тревоге, вдруг нас выселят на время ремонта? Это будет просто ужасно.
Весна у нас идёт полным ходом, даже ночью температура плюсовая, воды везде – моря и океаны!
У нас тоже есть покойник. 19/III нам позвонили из Кинешмы, что внезапно, прямо на улице, умер наш родственник Иван Иванович Григоров. Было это 19/III, и на дорогах такой гололёд, что автобусы не ходили, и мы на похороны не могли поехать.
А кто такая была Наталия Михайловна Рылеева? И кто Анна Кондратьевна Рылеева? Я о них не знаю ничего, Мне известна только одна дочь Кондратия, что была за Пущиным, и её потомство, 8 человек, и все происходившие от них внуки и правнуки, до наших дней.
И кто такие были Куколевские? И разве у Кондратия – декабриста – были ещё дочери, кроме той, что вышла за Пущина?
Пожалуйста, просветите меня на этот счёт1.
Везде писали, что матерью Кондратия Фёдоровича была Анастасия Матвеевна Эссен, а теперь мне сообщают, что она была не Эссен, а Чернова. Но я больше ищу предков, а не потомков, это мне и более доступно, и, пожалуй, даже более интересно, чем потомки. Особенно интересна фигура Никиты Ивановича Рылеева, Петербургского полицмейстера.
У нас в Костроме вот какая новость. 21/III случился пожар в здании филармонии, и всё сгорело, остались одни стены; сгорела вся обстановка, два чудных рояля, все музыкальные инструменты; там же была и музыкальная детская школа. Потеря для города большая, это было прекрасное здание и центр не только музыкальной, но и, вообще, культурной жизни.
Вот такие дела.
Привет Наталии Сергеевне и Вам от Марии Григорьевны и от меня.
Уважающий Вас А. Григоров.
1 М.С. Михайлова 29 марта: «Насколько мне помнится, Наталья Михайловна – это жена декабриста Рылеева, Кондратия Фёдоровича; Анастасия (прошлый раз я ошиблась, назвав её Анной) – его дочь, вышедшая замуж за Ивана Александровича Пущина, троюродного племянника декабриста Ивана Ивановича Пущина. Жена Рылеева К.Ф. вторично вышла замуж за штабс-капитана Куколевского. Это – редкая фамилия. А тётка Анатолия Михайловича по матери была замужем за Куколевским. Поэтому мне были интересны потомки жены Рылеева и её второго мужа, Куколевского» (ед. хр. 2303, л. 19–19 об.).
~ • ~
4 апреля 1979 года
г. Кострома
Дорогая Мария Сергеевна!
Получил Ваше письмо от 29/III. Большое спасибо за него.
Попробую кое-что написать Вам о Рылеевых. Мать декабриста К.Ф. Рылеева была Анастасия Матвеевна Эссен. По-видимому, она, овдовев, была во 2-м браке за неким Черновым. Жена декабриста Наталия Михайловна Тевяшова тоже, видимо, была во 2-м браке за Куколевским, как Вы пишете об этом. Между прочим, фамилия Куколевских встречается в Костроме. Я когда-то знал Леонида Куколевского, он был моряк и в последнюю войну получил звание Героя Советского Союза1. Затем, сейчас главным врачом Костромской санэпидстанции работает некая Куколевская2.
Потомки Анастасии Кондратьевны, дочери декабриста, по мужу Пущиной, мне известны: сами Пущины – её дети и внуки (последний внук умер в 1968 г.), затем Органовы (один живёт сейчас в Москве)3, Круглевские, Осиповы и Силины. Но я знаю о них только их имена и годы жизни и смерти. А кто они и где жили – того не знаю.
Да мне кажется, что мало интереса представляет такое «потомковедение», гораздо более интересно копаться в предках, нежели в потомках. И тут задачки потруднее. Вот пример – с Никитой Ивановичем Рылеевым, СПБ полицмейстером, и декабристом К.Ф. Рылеевым. Они явно родня, но как установить степень родства4? Я уже знаю деда5 и отца декабриста, знаю отца Никиты Ивановича6, жену Никиты Ивановича, и его детей и внуков7, и то, что и тот и другой вышли из одного и того же Рылеевского фамильного гнезда. Уже много родственных связей выявлено по Рылеевым, но ещё до конца не добрался. Интересно, что и поныне сохранилось название села Рылеева, которое своё начало ведёт с XVI века.
Теперь про артиллерию8. Артиллерийскими бригадами командовали всегда генерал-майоры. Бригада имела в своём составе дивизионы, обычно два, реже три и иногда даже до пяти. Этими дивизионами командовали полковники и изредка подполковники. Дивизионы делились на батареи, 4-х, 6-ти и 8-ми орудийные – смотря по тому, какие были пушки. Батареями командовали обычно капитаны. А более низкие чины – командовали взводами артиллерии, это поручики и прочая мелочь. Штабс-капитаны обычно сидели на штабных должностях и адъютантами.
Теперь о В.А. Казачкове. Перед наступлением сорочин по Анатолию Михайловичу он мне писал, что обязательно будет на этих сорочинах. Почему же он не был? Сие мне неведомо.
Теперь о том, что я ничем не выразил своего сочувствия Вере Петровне по случаю её такого тяжёлого горя. Я очень понимаю всё её горе и тяжесть этой потери, но просто я как-то «не смел» в эти тяжёлые дни лишний раз бередить её свежую рану и поэтому не решился написать ей от себя. Может быть, это и не хорошо, но я просто «не смел».
Про того незадачливого доктора сельскохозяйственных наук, что повесился после защиты диссертации, я ничего не слыхал9. Да и не от кого было слышать, так как я ни у кого не бываю и ко мне почти никто не бывает, кроме двух друзей – директора архива10 и ещё одного библиофила, члена нашего кружка11.
Вот, Вы с Наталией Сергеевной снова и в этом году будете путешествовать12, а мы с Марией Григорьевной мечтаем о путешествиях в свои любимые грибные места – на Чёрную речку, на Кубань и в иные такие же милые, приятные места.
Ужасно боимся капитального ремонта и молим Бога, как бы нас сия чаша миновала в этом году.
Весна пока не радует. Солнечных дней почти нет, а вчера так даже метель самая февральская мела и снег валил хлопьями.
Помаленьку движутся мои «подшефные» Нелидовы, Готовцевы, Чалеевы и Мичурины и, конечно, Рылеевы, но до конца ещё далеко.
Вышла из печати книжонка (не могу назвать её книгой) про Невельского и его сподвижников, в создании которой я участвовал, и крайне несчастливо. Вместо моих минимум 3–4-х печатных листов, от моей рукописи осталось всего каких-то десяток страничек в этой книжонке. Гора родила мышь! А главное, лопнули мои надежды на гонорар, который я исчислял минимум в 500 руб. А получил – 87 р.! Стыд и срам13! Пошёл объясняться к редактору14, а он мне заявил, что пусть я буду и тем доволен, ибо это книга не политическая и на такие не дают ни бумаги, ни тиража. Говорит, сдавайте свои рукописи в другие издательства, которые интересуются историей и географией, а мы – только политическими темами: советское строительство, героическое прошлое (после 1917 г.), соревнование и проч. Так что даже не хочется Вам посылать эту паршивую книжонку. Её объём 132 странички и оформление – «бывает хуже».
Вот и все мои новости.
Привет от Марии Григорьевны и от меня Наталии Сергеевне и Вам.
У нас всё по-старому.
Ваш А. Гр-в.
1 Леонид Дмитриевич Куколевский(1921–1987). О нём см.: Навечно в сердце народном... – Минск, 1975. – С. 225. До самой кончины он трудился на Костромском хладокомбинате, где в 1-й половине 60-х годов А.А. Григоров работал бухгалтером.
2 Мария Иосифовна Куколевская (1918–2002). Главврачом Костромской санитарно-эпидемиологической станции работала в 1955–1975 гг.
3 Об Н.Н. Органове и его отце см. письмо к Н.К. Телетовой от 28 мая 1979 г. на стр. 370.
4 Составленная А.А. Григоровым родословная «Костромских дворян Рылеевых» (ед. хр. 1367) позволяет назвать К.Ф. Рылеева четвероюродным племянником Н.И. Рылеева.
5 Андрей Фёдорович Рылеев (1703–?). «В службе с 1730 г. по 1747 г. Бомбардир бомбардирской роты лейб-гвардии Преображенского полка. Ус. Ахлебинино и пустошь Зыкова. В отставке с 20 февраля 1747 г. в чине поручика» (ед. хр. 1367, л. 32). Подробнее см.: Григоров А.А. К.Ф. Рылеев и Костромской край // Григоров А.А. Из истории костромского дворянства. – Кострома, 1993. – С. 232–233.
6 Иван Иванович Рылеев (1714–?). «Председатель Верхней расправы в г. Макарьеве. Надворный советник. Жена Ульяна Парфёновна Верховская. В 1749 г. ус. Воробьёво, в 1782 г. дер. Мужилово в Галичском у., с. Борщино в Костромском у.» (ед. хр. 1367, л. 9).
7 О детях и внуках Н.И. Рылеева см.: Григоров А.А. Дело о наследстве генерал-поручика, сенатора и кавалера Никиты Ивановича Рылеева // Григоров А.А. Из истории костромского дворянства. – Кострома, 1993. – С. 236–239.
8 М.С. Михайлова 29 марта: «К Вам опять вопрос: в артиллерии чем командовал полковник? Батареей? Командиром бригады всегда, кажется, был генерал? <…> Поражаюсь Вашей работоспособности. И Рылеевы, и Готовцевы, и Мичурины! Вы дни и ночи, очевидно, проводите в архиве?! Ведь надо рыться во всех этих родословных, пока-то докопаешься до “корня”» (ед. хр. 2303, л. 19 об., 22).
9 Оказалось, что это был преподаватель из Кирова.
10 В.С. Соболев.
11 Несомненно, Б.Н. Негорюхин (о нём см. прим. 1 к письму В.П. Хохлову от 8 октября 1975 г. на стр. 327.
12 29 марта М.С. Михайлова писала, что они взяли билеты на август по маршруту Горький–Астрахань–Горький. «Кроме себя, взяли ещё двоюродному брату с женой, двоюродной сестре с приятельницей и двум сёстрам-ленинградкам» (ед. хр. 2303, л. 20).
13 Н.В. Марков, который также получил в подарок книгу «Костромичи на Амуре», 14 апреля писал: «От Вас получил письмо, где жалуетесь на чрезмерно малый гонорар и что не знаете, как рассчитывать.
Максимальный гонорар краеведческой литературы – это 150 руб. за печатный лист. Но эти деньги дают только членам Союза писателей, для нас, без “званий”, только maximum – 120 руб. Но есть и минимум – 80 руб. за лист. Видимо, издание убыточное и гонорар последний (т.е. 80 руб. за лист. – А. С.).
Ваша часть книги 65.000 знаков, или 1,5 печатных листа, это 120 руб., 13% налогов, 16 руб., пересылка 2 руб. 40 коп. – это минус почти 20 руб. Вы должны получить сто рублей. Но, видимо, ещё меньше у Вас гонорар, чем 80 руб. за лист» (ед. хр. 2288, л. 33, 33 об.).
14 Б.В. Гусев.
15 апреля 1979 года
г. Кострома
Дорогая Мария Сергеевна!
Вчера только получил Ваше письмо и уже на него послал ответ, а теперь вспомнил о Вашем желании иметь книжку о Невельском и Ко и посылаю Вам в презент эту неудачную книжонку1, которая у меня отняла времени и сил много, а вышла в невероятно сокращённом и даже изувеченном виде. Но всё же какая-то память осталась, и не скажут про меня, что прожил свою жизнь как «червь слепой».
С горестью узнал о ещё об одной потере: 4/IV умер в Москве писатель С.Н. Марков, мой хороший друг и земляк, автор «Юконского ворона» и многих книг и стихов на историко-географические темы. Не смешивать с Г. Марковым, главой Союза писателей и весьма для меня не симпатичным представителем писательской семьи; впрочем, вся эта семья, т.е. союз, оставляет у меня крайне тягостное и отвратительное впечатление. И это сказалось даже и на похоронах покойного С.Н. Маркова, который ни перед кем фимиама не курил и был за то содержим «в чёрном теле»2.
Поклон Наталии Сергеевне от Марии Григорьевны и от меня, и Вам тоже.
Ваш А. Гр-в.
1 Напомним, что кроме Г.И. Невельского, героями книги были ещё два костромича – участника Амурской экспедиции 1854–1855 гг. под руководством Г.И. Невельского: Н.К. Бошняк и Я.И. Купреянов, а также И.С. Унковский – в 1861–1878 гг. ярославский военный губернатор.
2 Ср.: «Несмотря на безусловный авторитет в писательском и научном мире, он (С.Н. Марков. – А.С.) так и не был удостоен ни одной литературной премии – до самой своей смерти в 1979 году. <…> Впрочем, он со своим прямым характером и неспособностью прогибаться ни при каких обстоятельствах совершенно справедливо ощущал себя во многом чужим человеком в литературных коридорах <…>» (из редакционной статьи журнала «Наш современник» № 9 за 2006 год).
~ • ~
28 мая 1979 года
г. Кострома
Дорогая Мария Сергеевна!
Вчера получили Ваше письмо от 18 мая. Оно, почему-то, очень долго странствовало, видимо, лежало в Горьком, ибо штемпель на конверте 22/V, а Ваша дата – 18/V.
Теперь уже наши милые дамы проехали через Горький, и Вы, вероятно, виделись с ними, так что все новости могли узнать «из первых рук». Впрочем, и новостей-то нет никаких. Мы прогостили, в общей сложности, в Ростове и в Москве целый месяц. Всё было хорошо и там и тут. Вот, приехали домой, оказалось, что без нас выкрасили пол, двери и окна и наши уже перебрались на лето в свой сад.
Там, по словам Марии Григорьевны, уже успевшей съездить в сад, картина безотрадная. От мороза погибли смородина, крыжовник, малина, сильно пострадала клубника. Погибли жасмин и ряд пионов.
Плодовые деревья, хотя и живы, но очень ослабли, еле-еле распускают маленькие листочки и пытаются даже цвести, но, конечно, ожидать какого-либо урожая нынче нельзя.
Стоит жаркая погода, дождей нет, вот мы уже неделю как приехали, и надо бы очень дождичка, а его нет и нет.
В Ростове погостили 2 недели, там было тоже очень жарко; съездили один раз в Азов, посмотреть на развалины Азовской крепости и жалкие попытки её реставрировать, потом покатались по Дону, который в этом году разлился очень широко.
В Москве был на вечере памяти Пушкина, по случаю его 180-летия со дня рождения, делал доклад Эйдельман, Н.Я., мне он и его доклад очень не понравились; потом выступал один артист Малого театра, это было интересно и хорошо. Посетил своих старых друзей, завёл и новых, в том числе потомка декабриста К.Ф. Рылеева1. Привёз домой парочку интересных книжек и одну рукопись. В общем, всё хорошо. Здесь буду поскорее кончать с родословиями Рылеевых, Нелидовых, Чалеевых, Готовцевых и Мичуриных, надо закончить побыстрее.
Я рассказа Абрамова «Дом» не читал2, но этого писателя помню по другим его вещам и отмечаю его как редкость среди массы дрянных современных писак3. Есть несколько имён – Распутин, Трифонов, Абрамов4 и еще несколько, которые так резко выделяются от всей остальной массы не писателей, а просто «писак».
С продуктами и в Ростове, и в Липецке, и вообще, видно, везде так же, как и в нашей благословенной Костроме. Сегодня внучка Галя приехала из Москвы, куда ездила на заводском автобусе с другими специально за мясом. И не привезла мяса, не нашла, кроме такого, которого взять не захотела. Привезла только сосисок и молока сгущённого.
У нас хоть есть масло, правда, часто какое-то вроде бы «суррогатное», по 3.20, называется «бутербродное», но бывает и настоящее. А в Ростове и в Липецке и того нет.
Вот и всё на сей раз.
Будьте здоровы.
Мария Григорьевна и я шлём Наталии Сергеевне и Вам свой привет и лучшие пожелания.
Уважающий Вас А. Гр-в.
1 Н.Н. Органов.
2 М.С. Михайлова 18 мая: «На два дня дали как-то из библиотеки № 12 журнал «Новый мир» за 78 г., там рассказ “Дом”. И грустно, и тошно. Чувствуется, что сам автор душой болеет» (ед. хр. 2303, л. 25 об.).
3 Ср.: «Лиза изредка наведывается в библиотеку и привозит по несколько объёмистых книг, но они не читаются, всё это в основном современная “макулатура”, ужасно скучна» (В.П. Степанов – А.А. Григорову 23 января 1980 г.; ед. хр. 2350, л. 54). См. также письмо к Т.А. Аксаковой от 23 июня 197З г. на стр. 272.
4 Валентин Григорьевич Распутин (р. 1937); Юрий Валентинович Трифонов (1925–1981); Фёдор Александрович Абрамов (1920–1983).
~ • ~
13 июня 1979 года
г. Кострома
Дорогая Мария Сергеева!
Вчера получили Ваше письмо, в котором Вы пишете о приключившейся с Вами аварии1.
Надеюсь, что теперь, когда уже прошло две недели, Ваше состояние улучшилось и последствия ушиба проходят.
Вот не везёт Вам, но так же не везёт и бедной Наталии Николаевне. Вернувшись в Москву, она тоже сумела упасть на улице и сильно разбила себе лицо, коленки, так что потребовалась ей спешная помощь, и к ней, буквально через 20 минут, на такси примчалась Ольга Викторовна с арникой, ибо кровь шла из разбитого носа, губ и т.д. Мы звонили по телефону и говорили с Наталией Николаевной дня два назад, дело идёт уже на поправку.
Очень печальные дела у Любы, в саду. И после одного-двух тёплых деньков снова у нас сильно похолодало. Сегодня ночью у нас, в Костроме, +5 градусов, а в Мантурове – ноль!
Высаженные уже в грунт помидоры сникли, желтеют листья и на кабачках, и все высаженные в городе на газонах летние цветы тоже поникли.
О грибах пока не мечтаем даже. И в лес не тянет по такому холоду.
Сижу дома и пытаюсь сделать что-то с родословиями Готовцевых, Нелидовых, Чалеевых и Мичуриных. Из всех этих фамилий вышли интересные люди, в т.ч. артист Малого театра Н.Ф. Чалеев, селекционер И.В. Мичурин и др.
Вы спрашиваете про уроженца Парфеньева, С.В. Максимова. Это был сын Парфеньевского почтмейстера, известный в прошлом веке писатель, главным образом «бытописатель», то есть этнограф и пр., объездивший всю нашу необъятную матушку Русь из конца в конец и написавший множество статей, книг и проч., где описывал обряды, быт, фольклор всех народов нашей страны. Был знаком и дружил с А.Н. Островским, гостил не раз у него в Щелыкове, дружил с А.Ф. Писемским, был в чести у Великого князя Константина Николаевича, сотрудничал в журнале «Морской сборник» и даже ездил в Морские экспедиции по заданиям Морского ведомства. Насколько я знаю, человек был очень интересный, умница и настоящий Русский патриот2.
Писателя Валентина Пикуля я считаю бульварным писакой, и его вещи, кроме первых двух романов3, совсем не ценю. А уж его писание про Распутина и пр. я и в руки брать не хочу, ибо боюсь испачкаться грязью, которой облеплен, видимо, сам Валентин Пикуль4. Отношение к Пикулю и его творениям – это для меня своего рода «лакмусовая бумажка», по которой я определяю того или иного человека из своих знакомых. И с удовлетворением могу отметить, что эта «лакмусовая бумажка» даёт почти всегда положительную реакцию на моих друзей; я рад, что Вы тоже относитесь к этой же категории5.
Ещё есть такое «сокровище» в литературных кругах – это писатель, по фамилии Югов. Его «23 ступеньки вниз» – это же самый настоящий пасквиль6.
Вчера неожиданно меня пригласили на пленум правления Общества охраны памятников культуры и истории и вручили мне небольшую медаль с удостоверением на право ношения, присланную из Москвы, очевидно, по представлению наших костромских организаций. В грамоте сказано, что «за активную работу по охране памятников культуры». А я сам не знаю, в чём же заключалась моя активность.
Но как бы то ни было, спасибо «Партии, Правительству и лично...»7 за такую заботу обо мне. Теперь у меня уже две медали, и обе, я не знаю, за что мне дали...8
Нашей Любе с мужем наконец-то дают комнату, в трёхкомнатной квартире, которая досталась рабочему с того же завода, где работает Любин муж. И вот, вышел такой вариант: и этому обладателю трёхкомнатной квартиры, и нашим совсем не хочется иметь общую кухню и, вообще, «соседство», но оказалось, что у этого рабочего есть не то мать, не то тёща, имеющая отдельную однокомнатную квартиру со всеми удобствами, и вот все они договорились, что наши отдают свою комнату в обмен на эту однокомнатную квартиру. Кажется, дело это наклёвывается, и, возможно, ближе к осени они таки получат, наконец, долгожданную отдельную квартиру.
Вот на этом и закончу, и мы с Марией Григорьевной желаем Вам полнейшего и скорейшего исцеления от всех последствий Вашего падения и шлём Наталии Сергеевне и Вам свой сердечный привет.
Ваш А. Гр-в.
1 М.С. Михайлова, провожая «московских дам» – О.В. Григорову и Н.Н. Григорович, – споткнулась о крышку люка на железном дебаркадере и упала.
2 Сергей Васильевич Максимов (1831–1901) – писатель, этнограф, почётный академик Петербургской Академии наук.
3 «Океанский патруль» (1954) и «Баязет» (1961 г.).
4 Речь идёт о романе «У последней черты», опубликованном в «Новом мире» в 1979 г.
5 М.С. Михайлова 7 июня: «Читали ли Вы Пикуля о Григории Распутине? Омерзительный язык. Наталья Сергеевна успела (дали ненадолго), и у неё хватило терпения всё прочитать. Я только начала, но брать ещё раз не буду. Не мо-гу. После разговора с одной знакомой об этой книге она нам принесла часть Дневника Вырубовой. Ну, совсем по-другому написано. Вообще хорошо известен этот позор России, ужасные нравы высшего общества и т.д., но можно же об этом писать нормальным языком, да и не всё писать. Да и натурализм не признаю» (ед. хр. 2303, л. 28 об.).
«Дневник» А. Вырубовой является фальшивкой (см.: А. Кочетов. [Предисловие] // ”Дневник” и воспоминания Анны Вырубовой. – М., 1990 – С. 5; Козлов В.П. Обманутая, но торжествующая Клио: Подлоги письменных источников по российской истории в XX веке. – М., 2001. – С. 37–48).
6 А.А. Григоров ошибается. Автор – Марк Константинович Касвинов. Речь идёт о его (по определению самого автора) «повествовании о деяниях и конце Романовых – последних русских царей и их слуг», напечатанном в 1972–1973 гг. в журнале «Звезда» и вышедшем отдельной книгой в издательстве «Мысль» в 1978 г. О «Ступеньках» и его предполагаемом авторе М.С. Михайлова писала 29 февраля 1988 г.: «Когда мы к Вам приезжали (июль 1976 г. – А. С.), у нас с Вами было полное “единомыслие” в отношении “23 ступенек вниз”. Я почему-то была уверена, что автор этого произведения – Пикуль, и нынче мне сказали, что совсем не Пикуль, а кто-то другой, на букву К… Я же с тех пор возненавидела Пикуля и не хотела его ни видеть, ни слышать, ни читать!» (ед. хр. 2305, л. 3 об.).8 марта 1988 г. А.А. Григоров отвечал на это: «<…> Он как раз подходит по своим писаниям к В. Пикулю, оба они, на мой взгляд, – ”сорняки в литературе”, так что советую Вам продолжать не читать Пикуля и не слушать про него. Моё мнение – это пасквилянт и выдумщик, а точнее, просто враль. Но он имеет несомненный успех у читателей, падких на сенсацию» (архив Н.Я. Купреянова).
Алексей Кузьмич Югов (1902–1979) – прозаик, переводчик (в частности, исследовал и перевёл «Слово о полку Игореве»).
7 Общеупотребительный языковой штамп в публичных выступлениях советских людей того времени. А.А. Григоров заменил многоточием «Леониду Ильичу» (Брежневу).
8 М.С. Михайлова 18 июня: «Мне очень понравилось, что получивший две медали сам не знает, за что их получил!» (ед. хр. 2303, л. 32).
~ • ~
24 июня 1979 года
г. Кострома
Дорогая Мария Сергеевна!
Ваше письмо от 18/VI мы получили. Вчера же получили письмо от Ольги Викторовны. Они с Наталией Николаевной собираются к нам приехать в конце июля. Мечтаем, что к тому времени погода будет всё-таки похожая на лето. А то у нас всё стоят холода, хотя сводки погоды всё время обещают потепление, чуть ли не до 27 градусов! А пока – еле-еле вытягивает термометр на +13. Ровно половина обещанного.
Злоключения с Вашей рукописью меня ничуть не удивляют1.
Я и сам и по себе знаю, и не раз беседовал с лицами, ведающими делами издательств и печати, и вынес впечатление, что они ничуть не заинтересованы в публикациях таких материалов, которые очень охотно читаются публикой, но которые не содержат ничего созвучного теперешнему курсу, который ещё более стал консервативным после известного постановления об идеологической работе2. Я уж и не надеюсь более ни на что.
Особенно консервативен редактор нашей газеты, он прямо заявил мне и другим, что их газета – политическая, а не историческая, и для помещения своих работ поищите, мол, подходящее издательство, вроде «Науки», «Мысли» и т.д.3
Я у Любы в саду в этом году ещё не был ни разу и только по её словам знаю о бедах, которые натворила прошедшая суровая зима.
С квартирой у них пока дело на точке замерзания. Дом к сдаче был предъявлен 20/VI, но не был принят, и теперь сдачу перенесли на 1/VII. Надеюсь, что до начала холодов они всё же получат наконец свой угол.
Моя Мария Григорьевна совсем расклеилась. Непомерно высокое кровяное давление (240!), со всеми полагающимися явлениями, и, в добавок, флюс – щёку разнесло, и она, бедная, страдает вдвойне. Уколы разных снадобий – дибазола и др. — снижают давление, но пройдёт день, много два – и снова такое же высокое давление.
Капитальный ремонт в нашей квартире на этот год, очевидно, не будет делаться. Так что мы примерно с год ещё спокойно проживём в своей квартире.
Собирались было за грибами – последние дни перепадали хорошие дожди, хотя и холодные, – но при таком положении Марии Григорьевны всякие поездки отпадают. Да и грибов пока не видно, сужу по рынку.
Вот такие дела.
От нас обоих привет Наталии Сергеевне и Вам, и желаем отличного путешествия по воде.
Уважающий А. Гр-в.
1 М.С. Михайлова 18 июня: «На днях получила письмо от двоюродной сестры о печальных делах моей работы: напечатать не могут и в 80-м году, т.к. велено печатать о рабочем движении. Институт этот хотел отослать мне обратно работу, но двоюродная сестра попросила отдать ей, хочет использовать свои связи где-то в другом месте» (ед. хр. 2303, л. 31).
Двоюродная сестра – В.Н. Тутаева.
2 Постановление ЦК КПСС от 26 апреля 1979 г. «О дальнейшем улучшении идеологической, политико-воспитательной работы».
3 Ср.: «Надо знать, чем была областная партийная газета: это вам не заражённая столичным либерализмом “Правда”, это – “Северная правда”, задубевшая настолько, что не таяла ни в какую оттепель» (С. Яковлев*. Уроки Игоря Дедкова // Родина. – 1999. – № 9. – С. 13–14). См. также письмо к письмо к М.С. Коншину от 2 ноября 1978 г. на стр. 216.
____
* Сергей Ананьевич Яковлев (р. 1952) – прозаик, публицист, литературовед, издатель и редактор журнала «Письма из России». Живёт в Москве. Родился в Солигаличе и до 1969 года жил в Судиславле, где его отец, Ананий Фёдорович Яковлев (1910–1997), был в конце 50-х – начале 60-х гг. годов редактором районной газеты «Сельская жизнь».
~ • ~
21 сентября 1979 года
г. Кострома
Дорогая Мария Сергеевна!
Я не знал точного времени Вашего возвращения домой из путешествия по Волге и поэтому не прислал Вам письма ко дню Вашего возвращения. И не стоило Вам из-за этого огорчаться.
Дома у нас так дела идут: как Вы уже знаете, Люба с мужем получили однокомнатную квартиру и уже от нас переехали совсем, оставив нам почти всё, что было заведено ими, а не нами: во-первых, телевизор, затем, часы, так называемый «шифоньер» и кровать. А также нам остался и Лёва. Конечно, лучше бы было, если бы он с нами не жил, но куда же его деть? Ведь он вырос у нас, и прописан у нас, и, стало быть, имеет право на жилплощадь. Что ж, будем переносить этот тяжкий крест. Слава Богу, что он, по крайней мере сейчас, ведёт себя совсем смирно и от него нет никаких неприятностей, но уж очень и тяжко, и мерзко видеть его в таком бесчувственном виде.
Квартира Любина от нас через две остановки на троллейбусе, а пешком, напрямик, можно пройти через рощу (парк) за 10 минут. А её место работы – этот санаторий, на нашей же улице, домов через 10, так что она бывает у нас часто, то идя на работу, то идя с работы. И помогает, моет полы, и, вообще, наводит чистоту. Так как Марии Григорьевне уже не под силу мыть полы, а они у нас не паркетные, а крашеные.
Грибные наши походы продолжаются. Вчера съездили недалечко и привезли маслят, сыроежек и грибов, по литературе именуемых «рядовка серая», а мы их зовём «сентябрята», ибо они раньше сентября не растут. Кое-что замариновали, кое-что посолили, а что-то оставили на жаренье.
Статью Липатова о Кустодиеве, вернее о его жене1, мне прислал один знакомый; это всё мне близко, ибо жена Кустодиева, Ю. Прошинская, жила и воспитывалась от нас в 15 верстах, в имении старушек Грек2, а семья Грек издавна была в дружеских отношениях с моими дедушкой и бабушкой.
А дочь Б.М. Кустодиева и поныне живёт в Ленинграде и, бывает, мне пишет письма. Так что мне всё это близко.
Тётушек у Кустодиева в Кинешемском уезде не было, а он, однажды приехав к приятелю в Семёновское (Лапотное)3, так полюбил эти места, что обосновался там, и нашёл себе жену, и выстроил свой знаменитый «Терем», ныне не существующий, на земле, подаренной ему помещиком Поленовым, родственником художника Поленова; это близ деревни Маурино и усадьбы Поленовых — «Павловское»4. Всё это мне знакомо с детских лет.
Вот, ещё 14-го наступило «бабье лето», и было сперва очень тепло и хорошо. Но вот, два-три дня, как погода испортилась, однако вчера к вечеру уже снова засияло солнышко и потеплело. А сегодня уже и бабьему лету конец. И заканчивается оно так же, как и началось: ясной, солнечной погодой.
В этом месяце на наш дом, а стало быть, и на нас, жильцов, беспрерывно сыпались беды. Началось с того, что засорилась канализация – видимо, лопнула труба, как раз под нашими окнами, перед кухней. И образовалась громадная яма, источавшая отвратительный запах, так что окна открывать было нельзя. И никто ничего не приходил чинить, несмотря на наши неистовые «вопли». И лишь когда всё содержимое уборных начало выливаться у нас через ванну и унитаз, перекрыли воду и спустя целую неделю начали починку. Потом исправили канализацию, и почему-то в наш подъезд не пошла вода. Тоже три дня просили прислать водопроводчика, чтобы нашёл и устранил неисправность, а всё это время сидели без воды. Наконец, пришёл мастер и в одну минуту устранил неисправность. Вздохнули все с облегчением, но – «недолго длилось счастье Соломона», как поётся в одной песенке5. Через два дня в 5 часов утра «забил мощный фонтан» – это лопнула водопроводная труба у нашего подъезда. И вода сильным потоком устремилась в наш подвал, а потом начала заливать соседнюю квартиру, и мы тоже оказались под угрозой. И опять наши вопли были равносильны гласу вопиющего в пустыне! Всё же через часа три удалось опять перекрыть воду, и на этот раз остались без воды не только наш дом, но и вся улица. И это было к лучшему. Если бы бедствие коснулось нас одних, то можно было бы ждать неделями помощи, но тут – быстро (на третий всё же день) пришёл экскаватор и стал ломать асфальт и копать глубокую яму у самого подъезда. Навалил кучу земли, сломал все скамейки и детские столики, песочницу, но докопался до лопнувшей трубы, и вчера её заменили. Так что сейчас ожидаем пуска воды и тогда снова сможем и ванну принять, и посуду вымыть. Вот такие беды свалились на наш многострадальный дом.
Было бы интересно знать, кто были родители сестёр Нелидовых, которых Вы знавали в Макарьеве6.
Нелидовых было у нас в губернии великое множество, но всё это были уже «мелкопоместные», а более богатые давно перебрались в Питер, где и породнились с высшими кругами. Были Нелидовы и в Смоленской губернии, это тоже «отпрыск» наших, Костромских, в их числе фаворитка императора Павла, Е. Нелидова, и целая плеяда дипломатов, в т.ч. посол в Париже и министр иностранных дел (или товарищ министра)7.
Вот и всё моё послание на сей раз. Есть ещё материал для письма, но оставлю его до следующего раза.
Затем – от Марии Григорьевны и от меня привет и лучшие пожелания Наталии Сергеевне и Вам.
Ваш А. Гр-в.
1 М.С. Михайлова 13 сентября: «Недавно в “Известиях” или “Комсомольской правде” была статья В. Липатова о художнике Кустодиеве, был помещён портрет его жены и сказано, что он ездил в Кинешемский уезд Костромской губернии к родным (к тётушкам, кажется). Кто это такие? А статья написана совсем не в современном духе» (ед. хр. 2303, л. 44 об.).
Статья В. Липатова «Восторг быть любимым» опубликована в «Комсомольской правде» 29 августа.
2 Юлия Евстафьевна Прошинская (в замужестве Кустодиева, 1881–1942) – воспитанница Марии Петровны Грек, одной из 3-х сестёр, которым принадлежала усадьба Высоково.
О семье Грек см. следующее письмо, а также письмо В.П. Хохлову от 8 декабря 1984 г. на стр. 354.
3 См. прим. 1 к письму М.В. Смирнову от 21 марта 1986 г. на стр. 153.
4 Ср.: «В 1905 году папа (Б.М. Кустодиев. – А.С.) приобрёл у Поленова участок в две с половиной десятины земли, где начал строить дачу “Терем”» (И.Б. Кустодиева. Дорогие воспоминания // Борис Михайлович Кустодиев. – Л., 1967. – С. 315).
5 Строка из песни, возможно, являющейся продолжением популярной одесской песни «Свадьба Шнеерсона» («Ужасно шумно в доме Шнеерсона…»), написанной в 1920 г. Мироном Ямпольским. В ней речь шла о свадьбе сына старика Шнеерсона – Соломона. Правда, в предполагаемой песне-продолжении «недолго длилось счастье Шнеерсона» (http://a-pesni.golosa.info/dvor/zenchneer.htm).
6 М.С. Михайлова 13 сентября: «Мне кажется, что в 1918–20 гг. в Макарьеве появились две сестры Нелидовы, Мар. Ив. и Ел. Ив. Может быть, их и не так звали. Мар. Ив. была учительницей рисования в школе. Когда мы кончали школу в 1924 г. (мы были только один учебный год в школе, в последнем классе), их уже не было. Как будто, Мар. Ив. вышла замуж в Макарьеве за вдовца с детьми, Судакова. Но всё это очень смутно помнится; может быть, я ошибаюсь и что-то путаю. Мы их только по виду знали, знакомы не были. У них был очень интеллигентный вид» (ед. хр. 2303, л. 47);3 октября: «Написав Вам о сёстрах Нелидовых, я начала сомневаться: может быть, они были Неклюдовы, а не Нелидовы?! И теперь уж совсем не знаю. Появились они в Макарьеве в те годы, когда мы там уже не жили. С 1916 г. мы и зимой жили на хуторе. А в школе учились только в 1923–24 гг., когда эти сёстры исчезли куда-то» (там же, л. 45 об.).
7 Александр Иванович Нелидов, помещик Поречского уезда Смоленской губернии (ед. хр. 1007, л. 3).
~ • ~
10 октября 1979 года
г. Кострома
Дорогая Мария Сергеевна!
Вчера получил Ваше письмо от 3 октября. Буду отвечать по порядку поставленных в Вашем письме тем.
О Кустодиеве. Почему он и все знавшие и писавшие о нём делают ударение на «о», в то время как и по-славянски, и по-гречески корень этой фамилии «Кустодий», или «Кустодия», имеет ударение на последнем слоге, я Вам объяснить не сумею. Вероятно, просто большинство фамилий, состоящих из четырёх слогов, как правило, имеют ударение на втором слоге, и это привычно для людей.
Фамилия Грек, где воспитывалась, вернее, жила после окончания Смольного института будущая жена Кустодиева и её сестрица1, происходит с запада, но не от немцев или иных неславян, а от поляков, так как отец этих старушек, Пётр Осипович Грек, был выходцем из Польши, как и его вторая жена, а первая его жена была англичанка. Грек – старики – были католики, равно как и Прошинские, но старушки Юлия, Евгения и Мария были православные, хотя и носили по два имени. Может быть, они изображали из себя православных и ходили в нашу церковь, так как католического костёла вблизи не было.
Про Неклюдовых в нашем крае я не слыхивал никогда, эта старая дворянская фамилия у нас не встречалась, и я знаю их только по книгам С.Т. Аксакова, ведь его бабушка, Арина Васильевна, была Неклюдова, и дедушка Степан Михайлович, не любивший родню своей жены, звал всех их презрительно «Неклюдовщина». А вот Нелидовых в нашей губернии было великое множество – и богатых и совершенных бедняков, зачастую не могших получить хоть сколько-нибудь приличного образования. И почти в каждом старом Костромском дворянском роде встречаются родственные связи с Нелидовыми.
Теперь о следующем. Переводчика «Евгения Онегина» на английский язык Джонсона я не знаю, но знаю, что в русской армии были на службе выходцы из Англии, Джонсоны; один из них, генерал, начальник дивизии, попал в плен в Германию при катастрофе XX корпуса в Августовских лесах в начале февраля 1915 г. Потом, вернувшись из плена, он в 1919 году служил в армии Деникина и погиб осенью 1919 г. под Воронежем. На ком он был женат – я не знаю. Но знаю, что у князя П.И. Багратиона и его жены, урождённой Скавронской, детей не было; таким образом, прямых потомков у генерала П.И. Багратиона быть не могло. Однако тут есть какое-то рациональное зерно. Дело в том, что семья великого князя КР была в родстве с князьями Багратион, но не просто Багратион, а Багратион-Мухранскими. Сам КР был женат на Елизавете Маврикиевне из рода каких-то немецких герцогов или князей2, а вот его дочь Татьяна Константиновна была замужем в первом браке за князем Г.А. Багратион-Мухранским, убитым на войне под Львовом в 1915 г.3
Сестра этого Жоржа Багратион-Мухранского, Анастасия Александровна, недавно скончавшаяся в Сухуми, была замужем за нашим близким соседом, В.Д. Яковлевым, а их дочь ныне здравствующая Е.В. Степанова – наш близкий друг4. Я знаю много об этой семье, то есть и о Багратионах-Мухранских (это родственники князя П.И. Багратиона), и о семье КР, и о Яковлевых, они ведь одного рода с А.И. Герценом.
А дочь КР, Татьяна Константиновна, потеряв своего второго мужа, полковника Короченцева, ещё в 1920 году, потом постриглась в монахини и была настоятельницей женского православного монастыря в Иерусалиме; она скончалась сравнительно недавно, была жива ещё в 1956 г. Её брат, Гавриил, учившийся в нашем корпусе, избежал судьбы всех своих братьев (убитых в 1918 г. на Урале) благодаря вмешательству Максима Горького, который был близко знаком с женой Гавриила, какой-то балериной (не помню сейчас её фамилии), и Максим Горький ходатайствовал перед Лениным и Луначарским об отпуске Гавриила за границу, и Гавриилу с женой удалось уехать осенью 1918 г. в Финляндию5. На склоне лет своих он написал книгу «В Мраморном дворце», где описал свою жизнь с детских лет и до выезда из России. И судьбу своих братьев и сестёр. Я эту книгу имел удовольствие прочитать, хотя у нас её в свободном обращении и нет6.
А передачи по телевизору, той, про которую Вы пишете, я не слышал, да и, вообще, я мало слушаю и смотрю телепередачи, это уж удел Марии Григорьевны, а у меня и времени нет, да и желания недостаточно, а, кроме того, ещё физически мне смотреть телепередачи нехорошо. Разбаливается голова, и устают глаза. По этой же причине я давно уже не посещаю кино.
Наши грибные походы, видимо, кончились до будущего лета. Хотя погода стоит хорошая, однако в первые дни октября были морозы, и немалые, так что роста грибов уже, наверное, нет. Все наши беды по водопроводу и канализации отошли в прошлое, и даже яму у подъезда уже засыпали, правда, нарушив наши скамейки и все детские столики и песочницы.
То, что Вы пишете о путанице в датах жизни и смерти декабристов, – я знаю, что много всяких неточностей и ошибок есть, знаю также и то, что «записные» декабристоведы очень ревниво относятся ко всяким попыткам внести поправки в то, что писалось ранее, и продолжается враньё и путаница. То же самое и во всех других «аспектах» нашей истории, во всяком случае, в тех случаях, с которыми я сталкивался. Яркий тому пример – Рылеев. И место его рождения указывается неверно, и дата тоже, а вот попробуйте это сказать – я уж не говорю доказать – «записным» Рылеевоведам, и вас «в порошок сотрут»7.
Вот, настрочил Вам целый лист, не знаю уж, как это всё Вам понравится8.
Затем – привет Наталии Сергеевне и Вам от Марии Григорьевны и от меня.
Будьте здоровы.
Ваш А. Гр-в.
1 Зоя Евстафьевна Прошинская, в замужестве Розе (?–1917).
2 Ср.: «После образования в 1870 г. Германской империи герцоги Саксен-Альтенбургские сохраняли статус владетельных князей» (Дворянские роды Российской империи. 1721–1917. Т. 3. Князья / Под ред. С.В. Думина. – М., 1996. – С. 16).
3 Опечатка, надо: К.А. Багратион-Мухранский. Константин Александрович Багратион-Мухранский (1889–1915) был мужем Т.К. Романовой, а не его брат Георгий Александрович.
4 М.С. Михайлова 3 октября: «У меня к Вам, как всегда, ещё вопрос. Как-то в телепередаче говорилось о переводе “Евгения Онегина” на английский язык бывшим министром не то Джексоном, не то Джонсоном. Говоря о себе, он сказал, что его жена – русская, Наташа Багратион, потомок героя войны 12-го года. И как-то он “связал” её с К.Р. Я не уловила. А на ком был женат К.Р. Тоже из царского рода? Вы слышали эту передачу?» (ед. хр. 2303, л. 47 об.).
М.С. Михайлова 20 октября: «Фамилия и имя англичанина, который перевёл “Евгения Онегина” и которого мне показали по TV – Чарльз Джонсон, он был дипломатом в Японии. Свою жену он назвал “Наташа Багратион”. Может быть, Вы сможете уточнить через Е.В. Степанову, чья дочь эта Наташа Багратион (-Мухранская, наверно) -Джонсон?» (там же, л. 50–50 об.).
Наталья Константиновна, урожд. Багратион-Мухранская (1914–1984) – «княжна, дочь княжны императорской крови Татьяны Константиновны в браке с грузинским князем Константином Багратион-Мухранским <…> В 1944 году Наталья вышла замуж за англичанина сэра Чарльза Джонсона» (Григорян В.Г. Романовы / Биографический справочник. – М., 2001. – С. 82).
5 «Как мне известно, в январе 1918 года из Петрограда были вывезены в ссылку на Урал великая княгиня Елизавета Фёдоровна, великие князья Михаил Александрович, Сергей Михайлович и князья Иоанн, Константин и Игорь Константиновичи, и с ними также сын великого князя Павла Александровича, Владимир Павлович граф Палей, рождённый от моргнатического брака великого князя с графиней Пистелькорс. А оставшиеся в Петрограде великие князья Павел Александрович, Дмитрий Константинович, Николай и Георгий Михайловичи были посажены в Кресты как «заложники». Избежал участи всех их только князь Гавриил Константинович, заболевший и помещённый в тюремную больницу. Его жена Антонина Рафаиловна Нестеровская, балерина, была знакома с женой Максима Горького, Марией Фёдоровной Андреевой (Юрковской), старым членом партии большевиков, лично знакомой с В.И. Лениным и Н.К. Крупской, была по театральным делам близко знакома с этой Андреевой, и вот она попросила Андрееву походатайствовать у Ленина за своего мужа. И в результате её хлопот, Гавриил Константинович сперва не был отправлен на Урал вместе с братьями, а потом, по ходатайству той же Андреевой, он был «выпущен» из Совдепии в Финляндию вместе со своей женой и благодаря этому избег участи своих братьев» (из письма А.А. Епанчину от 12 января 1988 г.; архив Н.С. Епанчиной).
6 «Относительно потомков дома Романовых, то у меня есть сведения о многих и их судьбе – браках и др., почерпнутые из книги князя Гавриила Константиновича, изданной в 1953 году под названием “В Мраморном дворце”; эта книга вышла в Буэнос-Айресе, но мне удалось её читать, и я сделал из неё нужные мне выписки» (из письма А.А. Епанчину от 25 марта 1984 г.; архив Н.С. Епанчиной).
7 Местом рождения К.Ф. Рылеева указывают обычно усадьбу Батово в Петербургской губернии. В последнее время пишут ещё: «родовое поместье в Тульской губ.(?)» (см.: С.А. Фомичёв. Рылеев Кондратий Фёдорович // Русские писатели. 1800–1917: Биографический справочник. Т. 5. – М., 2007. – С. 405). В «Родословной Костромских дворян Рылеевых» А.А. Григоров называет местом рождения декабриста Киев (ед. хр. 1367, л. 12). О его годе рождения см. письмо к Н.К. Телетовой от 15 сентября 1979 г. на стр. 376.
8 М.С. Михайлова 20 октября: «Я поражена, потрясена, прямо преклоняюсь перед Вашей эрудицией. Наталья Сергеевна говорит, что полностью присоединяется ко мне. <…> Ну, как могут не понравиться Ваши интереснейшие сведения! Да, 18 лет было вычеркнуто из жизни и столько знаний. Чувствую себя полным ничтожеством» (ед. хр. 2303, л. 50, 50 об.).
~ • ~
15 декабря 1979 года
г. Кострома
Дорогая Мария Сергеевна!
Вчера пришло Ваше письмо от 9/ХII. Благодарю за «оперативность» – это по поводу нашей просьбы о картах. Такие карты, как Вы прислали образец, как раз нам и нужны. Мы играем в своего «Джокера» именно такими картами и привыкли к такому размеру. В Москве, равно как и в Костроме, найти такие сувенирные карты никак не удаётся. Поэтому просьба к Вам: если увидите, то покупайте и присылайте. Можно наложенным платежом, а можно и послать Вам переводом деньги на покупку и пересылку.
Очень приятно слышать, что Ваш доклад об ошибке Чивилихина прошёл с успехом1. А мне предстоит на днях в таком же Обществе книголюбов, в коем я даже член областного совета, сделать доклад про Рылеевых; с этим материалом Вы знакомы – я Вам посылал его.
Не знаете ли Вы чего-нибудь о Римских-Корсаковых? В частности, об интересующей меня особе – Марии Дмитриевне Римской-Корсаковой. Она была замужем за полковником Ф.Ф. Ралль, героем войны 1812 г., и было у неё два сына, умершие в холеру 1830 г., а сама она, узнав о смерти сыновей, внезапно умерла от разрыва сердца, как тогда выражались.
У этой Марии Дмитриевны было наследственное имение в Кинешемском уезде, пониже Кинешмы, против Решмы2. Есть акт раздела между ней и её братом Николаем этого имения, доставшегося по наследству, от 1808 года. О ней есть в книге Гершензона «Грибоедовская Москва», изданной около 1920 г.
Так вот, эта Мария Дмитриевна у меня никак не вписывается в общую родословную Римских-Корсаковых, где у меня около 700 имён, ибо я не знаю, кто были её отец и мать. И ничего подходящего не нахожу. И к кому ни обращусь – никто не знает ничего. Удалось в Ленинграде отыскать её правнучку, М.Ю. Ралль, у которой даже есть портрет этой Марии Дмитриевны, но эта правнучка не знает тоже ничего и написала мне, что она никогда не интересовалась тем, кто была эта прабабушка, висящая у неё на стене в квартире. В моей родословной есть несколько Марий Дмитриевен, но, не зная имени и отчества её отца, я не могу её никуда приткнуть. Это получается вроде Вашего Кузьмина, который никак не влезает в имеющуюся родословную известных нам Кузьминых.
Погода – пляшет! И перепады температуры, атмосферного давления действуют худо на меня и, вероятно, на других также.
Мария Григорьевна вернулась из Москвы, немножко «отоварилась» – привезла мясца, колбаски, маслица, мандаринов, всего этого у нас нет. На рынке «чёрные» продают мандарины, но очень дорого. С глазами окулистка её успокоила, говорит, что всё идёт хорошо, прописала ещё какие-то капли.
А там, в Москве, и Наталия Николаевна и Ольга Викторовна – обе недужат: у одной рука выходит из строя (думаю, подагра) – это у Наталии Николаевны, а у Ольги Викторовны такая же история с ногой, но тут, вероятно, не подагра, а что-то иное. В общем, как пишет мне Ольга Викторовна, «обе мы разваливаемся на куски».
Я продолжаю стаскивать свой архив в архив. Уже подготовил 56 дел, из них сдал 47, а в понедельник понесу подготовленные. А всех их будет, думаю, штук двести, не менее.
В воскресенье думаем с Марией Григорьевной съездить в Никольское, проведать Лёву3. Вероятно, к Новому году его выпишут уже домой, ибо двухмесячный курс лечения закончится в конце декабря. А дальше – что Бог даст, но думаю, что хорошего не будет.
У нас ужасный «бум» с мылом, стиральным порошком и с одеколоном. Вчера в газете было объяснение, что всю эту панику создали сами горожане; кто-то пустил слух, что не будет, – и вот, принялись многие делать запасы. В статье приводятся примеры: средний расход (продажа) серого мыла был в 1978 и до октября 1979 г. в пределах 4000–4500 кусков в день. А в ноябре продавалось в день до 60 тысяч кусков. Конечно, все запасы кончились, а промышленность поставляет мыло по плану-заказу, утверждённому на год. А с туалетным мылом разница ещё более разительная. В 15 раз увеличилась продажа4. Не объяснено, почему пропал одеколон, а по моим наблюдениям, тут повинны пьяницы – водка с перебоями, и вот они восполняют недостающее количество одеколоном.
После морозов – было как-то ночью ниже –20 градусов – потеплело и начался обильный снегопад. Нашу улицу не расчищают, так на ней сугробы нанесло.
Вот и всё пока.
Ваш один из 18 друзей желает Наталии Сергеевне и Вам здоровья и всякого благополучия.
1/18 – А. Гр-в.
1 М.С. Михайлова 9 декабря: «5-го декабря делала доклад в Обществе книголюбов об ошибке писателя Чивилихина в повести “Память”, где спутаны два декабриста, Моздалевский и Мозгалевский. Я даже не ожидала, что моё сообщение будет так хорошо принято» (ед. хр. 2303, л. 62 об.).
«Память» В.А. Чивилихина (1928–1984) принято называть романом-эссе.
2 Взглядново.
3 В посёлке Никольское под Костромой находится областная психиатрическая больница, где в одном из отделений лечат людей с алкогольной зависимостью.
4 А.А. Григоров пересказывает содержание статьи «Дефицит ли кусок мыла? – Интервью замначальника областного управления торговли Р.Г. Кузьминой», опубликованной в «Северной правде» 14 декабря.
~ • ~
18 января 1980 года
г. Кострома
Дорогая Мария Сергеевна!
Ваше письмо от 13/I 1980 вчера получили. Рады были узнать, что дела у Вас пошли на поправку. У нас тоже все уже на ногах и на своих местах. И малыши пошли – один в школу, и другой – в ясли. Случаев заболевания гриппом очень много, и все заболевания «семейные», т.е. все, живущие в одной квартире, заболевают.
Продолжается какой-то необычный «бум» с мылом – и простым, и туалетным. Ежедневно с раннего утра собираются огромные очереди у тех магазинов, где продаётся мыло, – а это теперь далеко не во всех. Мы и не пытаемся купить, ибо ни Мария Григорьевна, ни я – не в состоянии стоять в очередях1.
Так же плохо с маслом, с яйцами, уже не говоря о мясе.
Слава богу, что есть хлеб и сахар, и хоть дрянной, но всё же чай. Есть везде кофе натуральный, но это не по нашим карманам.
Мы пока что живём за счёт того, что более месяца назад привезла из Москвы Мария Григорьевна. Только вчера кончили сливочное масло, а у нас и «бутербродное» – по 3.20 – далеко не всегда достанешь.
Книжка про потомков Пушкина у меня была – мне её присылал почитать один приятель2. Теперь уже вышло 2-е издание, расширенное и дополненное.
По-моему, это напрасный труд. Если учитывать всё потомство кого-либо и по мужской и по женской линии, то тут не будет предела, и фактически это будет «необъятное», про что Кузьма Прутков когда-то сказал «Никто необъятное объять не сможет».
Да и какое уж отношение к нашему Пушкину могут иметь все эти Геринги, лорд Маунтбеттен, недавно убитый Ирландскими террористами? И наш Пушкин им ни к чему. Правда, живущие у нас в СССР потомки и Пушкина, и Лермонтовская родня очень этим гордятся, что они сродни нашим великим людям, но мне кажется, что это пустое тщеславие – и больше ничего.
Я сейчас хочу закончить с Римскими-Корсаковыми. Но так и останутся «неисследованными» целый ряд лиц, о которых никто ничего не знает, а известные документы не проясняют их происхождение, почему они и не «влезают» в родословную.
Всего нашлось около 700 человек – просто Корсаковых, Римских-Корсаковых и князей Дондуковых-Корсаковых, все они ведут свой род от одного общего предка.
Про декабриста Григория Александровича Римского-Корсакова3 недавно получил из Пензы некоторые интересные подробности.
Сейчас сломалась моя машинка – и я не могу отпечатать сделанную родословную, вернее, десяток отдельных поколенных росписей. Раньше, бывало, на каждой улице был мастер, чинящий всякую технику – от замков и примусов до пишущих машинок и велосипедов. И делал такой пустяковый ремонт часто за самое короткое время, в присутствии хозяина вещи.
А теперь – «комбинат бытового обслуживания». Сдашь туда вещь – и не знаешь вообще, получишь ли её обратно и когда.
Так и я – сдал свою помощницу ещё 11 числа, сегодня звонил туда – ответ: «Заказы выполняются в течение месяца». А работы по ремонту – припаять сломавшуюся букву – на 20 минут!
Вот и пожалеешь о прежних мастерах – портных, сапожниках и проч.
И кому они мешали? Подумаешь, буржуа, капиталисты.
Вот такие дела у нас.
Итак, выздоравливайте Вы с Наталией Сергеевной быстрее и полнее.
Ведь скоро уже весна, а там – Вас опять будет манить куда-то вдаль.
Привет Вам от нас.
Ваш А. Григоров.
1 М.С. Михайлова 27 января 1980 г.: «Дорогие Мария Григорьевна и Александр Александрович! Пожалуйста, не браните нас: мы вам отправили вчера две бандероли – мыло и стиральный порошок. Мы представляем, как без этого трудно в хозяйстве, а в то же время ужасно боялись, что вы на нас рассердитесь» (ед. хр. 2304, л. 7).
2 Книгу псковского краеведа В.М. Русакова «Потомки А.С. Пушкина» выслал В.П. Хохлов.
3 Григорий Александрович Римский-Корсаков (1792–1852). Офицер Московского полка, участник Отечественной войны 1812 г. и заграничных походов*. Член Союза благоденствия. Сын камергера Александра Яковлевича Римского-Корсакова и его жены Марии Ивановны, урожд. Наумовой (Декабристы: биографический справочник. – М., 1988. – С. 156).
____
* Боевые действия русской армии в 1813–1814 гг. совместно с союзниками против наполеоновских войск в Германии и Франции.
~ • ~
25 марта 1980 года
г. Кострома
Дорогая Мария Сергеевна!
Вчера получил Ваше такое печальное письмо, что, прочитав его, и мне стало как-то грустно... Вот, подошло время, когда один за другим уходят от нас дорогие и милые сердцу люди, и, видимо, не так уж далеко то время, когда придёт и наш черёд…
Перерыв в письмах, по-моему, мог быть только из-за перегрузки почты в связи с массой поздравительных писем и открыток к 8 марта. У меня тоже очень долго не было писем от многих моих друзей, и я тоже уже начал беспокоиться, а потом, числа 18–19 марта, как повалили письма, написанные ещё до 8 марта, и даже до конца февраля.
Мы пока здоровы, в том смысле, что держимся всё на том же уровне и пока не думаем ещё сдаваться. В Москву пока мы не едем, главным образом из-за того, что не на кого оставить квартиру с нашей собачонкой. Хотя с нами и живёт внук Лёва, но на него положиться абсолютно нельзя, ибо он на грани полного психоза от непрерывного пьянства. Пребывание в течение двух месяцев в психбольнице не принесло никакой пользы.
У нас в смысле торговли дело обстоит всё хуже и хуже. Как и у Вас, пропало, и уже давненько, сливочное масло, даже такое суррогатное, называемое бутербродным, и попадается только фруктовое, которого мы не покупаем. Исчезла мука, яйца, по-прежнему кризис мыльно-порошочный1.
Вот, Вы всё-таки выбираетесь иногда в театр, а мы так даже забыли дорогу не только в театр, но и в кино годами не бываем; Мария Григорьевна удовлетворяется телевизором, а мне просто некогда своё время тратить на это, да и к тому же телевизор мне «противопоказан», да и неинтересные картины идут, во всяком случае, для меня неинтересные2. А мне и почитать-то времени не выкраивается.
Вот недавно получил в подарок несколько книг. Назову некоторые из них.
А.А. Формозов «Пушкин и древности»3. Любопытное исследование о взглядах Пушкина на археологию, историю и о его соприкосновениях с этими дисциплинами и учёными этих областей.
Затем две книги по мало кого интересующей тематике, но для меня представляющие интерес:
1. Русские фамилии Тюркского происхождения.
2. Дворянство в России в период 1861–1904 гг.
И ещё несколько книг; это меня так почтили мои друзья в день моего рождения.
Стоят необычные для последних лет морозы. У нас по ночам бывает до 20 градусов!
Правда, во времена далёкого детства, как мне помнится, такие морозы по ночам и по утрам в эти числа не были редкостью, но те времена давно канули в Лету, и последнее время как-то всё март уже бывал совсем нехолодным и таяло вовсю. А нынче, хоть тает на солнышке, но в тени всё тотчас же замерзает.
Я продолжаю сдачу в архив своих бумаг.
Уже сегодня сдаю последние три фамилии на букву «Я» – Языковы, Яковлевы и Ярославовы. Затем останется ещё огромная картотека и разного рода статьи, по большей части нигде не публиковавшиеся.
И в то же время продолжаю работу над Римскими-Корсаковыми, Готовцевыми и Нелидовыми. Разобрал «до косточек» всё, что смог, про дотоле для меня загадочную Марию Дмитриевну Римскую-Корсакову, по словам Гершензона («Грибоедовская Москва»)4 – племянницу Марии Ивановны Римской-Корсаковой; и она оказалась совсем не племянница ей, а внучка её мужа, камергера Александра Яковлевича Римского-Корсакова, от его 1-го брака5. Стоило всё это очень больших хлопот и трудов, пришлось разыскивать ныне живущих потомков этой Марии Дмитриевны, а оказалось, что они не знают про свою пра-прабабушку ничего, кроме того, что писал Гершензон. По счастью, наш бесценный Костромской архив хранит в себе много, ничего до сего времени не тронутого разными Гершензонами, Эйдельманами и прочими, Зильберштейнами6 и иными Иерусалимскими дворянами. Вот я и получил, как говорят, «моральное удовлетворение». Оказалось, что Гершензон и не знал ни о первом браке Александра Яковлевича, ни о его старших детях от этого брака.
А попутно наткнулся на одну историю, связанную с декабристом Г.А. Римским-Корсаковым, сыном этой Марии Ивановны и Александра Яковлевича. Вернее, история эта касается до его завещания, которое оказалось подложным, но в этом деле замешаны такие у нас весьма уважаемые фамилии, как Огарёв Н.П., Сатин, Тучков7, в общем, все связанные так или иначе с А.И. Герценом, и меня попросили не предавать огласке всё это, дабы не бросать тень на всю эту компанию. Вот такие иногда бывают находки. Сам Н.П. Огарёв был очень богат и не имел корысти в этом деле, а просто хотел помочь Тучкову, а когда всплыло всё это, то он благополучно уехал за границу. Больше всех попало бедному батюшке, отцу Дилигенскому, который якобы присутствовал при составлении завещания; его лишили сана и прихода.
Вот, настрочил Вам кучу новостей, но так же, как и меня просили, прошу Вас случайно «не замарать» имя Огарёва, Сатина и Тучкова.
Вот, прошло и 9 марта – «сорок мучеников», а жаворонков пока не видно, не видно и грачей, хотя «Герасим-Грачевник» был ещё 17 числа, раньше 40-ка мучеников.
От нас с Марией Григорьевной привет Наталии Сергеевне и Вам, будьте здоровы и не поддавайтесь плохому настроению и мрачным мыслям. Пусть всё идёт своим чередом, по предначертанию свыше.
Ваш А. Григоров.
1 М.С. Михайлова 17 марта: «Как вообще у вас жизнь? У нас после выборов ничего не попадается. Уж без мяса привыкли, но без сливочного масла плоховато. Есть только фруктовое.
Но всё это ерунда по сравнению с горем матерей, оплакивающих сыновей, привезённых в гробах… <…> В ближайшие дни собираюсь “развлекаться”: взяла билеты на концерт нашего певца и две оперы (“Кармен” и ”Трубадур”) с участием певицы из Большого театра, Галины Борисовой» (ед. хр. 2304, л. 14 об.).
В гробах привозили убитых в Афганистане советских солдат, посланных туда советским правительством в декабре 1979 г. для «оказания помощи» правящей Народно-демократической партии Афганистана и попавших в самое пекло гражданской войны.
2 Ср.: «Ругаю телевизор за неинтересные передачи и фильмы» (из письма В.П. Степанова А.А. Григорову от 23 января 1980 г.; ед. хр. 2350, л. 53 об.).
3 Формозов А.А. Пушкин и древности: Наблюдения археолога. – М.: Наука, 1979.
4 Михаил Осипович Гершензон (1869–1925) – философ, историк русской литературы и общественной мысли, редактор и один из авторов знаменитого сборника «Вехи», автор книг «Грибоедовская Москва, «История молодой России», «П.Я. Чаадаев. Жизнь и мышление» и др.
5 В фонде А.А. Григорова имеется сообщение «Мария Дмитриевна Ралль, жена полковника и кавалера Ф.Ф. Ралль, урождённая Римская-Корсакова. Опыт поиска её происхождения» (ед. хр. 184, л. 10), написанное Александром Александровичем 17 февраля 1980 г. неустановленному лицу:
«Мною в Костромском архиве, в результате длительнх поисков, где и какое имение принадлежало М.Д. Ралль, и как оно ей досталось, от кого, и чья была дочь эта Мария Дмитриевна, удалось обнаружить следующее:
В описаниях помещичьих имений (фонд 138, опись 5, дело № 3 за 1794 год) есть описание имения действительного камергера Александра Яковлевича Римского-Корсакова <...>. Владел он этим имением совместно с сестрой, Наталией Яковлевной, и сыновьями, Дмитрием и Николаем Александровичами. Это имение включало в себя село Взглядново, усадьбу Романово, где был “господский двор”, и деревни Кондрашино, Адашево, Карпово, Дементьево, Ховричиха, Денисиха и Чернышово. В имении было, по 5-й ревизии, 273 души мужского пола.
В книге Гершензона “Грибоедовская Москва” есть упоминания о сыновьях и дочерях А.Я. Римского-Корсакова:
София род. 1787 г.
Григорий 1792
Павел год [рождения] неизвестен, убит 26/VIII 1812 г. на Бородинском поле
Наталия 1793
Сергей 1794
Александра 1803
Екатерина 1803
Варвара год рождения неизвестен, умерла в 1813 г.
А о сыновьях Николае и Дмитрии нет ни слова. Очевидно, что они были много старше упомянутых выше, и я полагаю, что А.Я. Римский-Корсаков был женат дважды, и Мария Ивановна Наумова была его 2-й женой. А Дмитрий и Николай, очевидно, умерли около 1808 г., то есть ещё до того времени, когда развёртывались события, описанные Гершензоном в его книге “Грибоедовская Москва”.
Я полагаю, что “искомая” Мария Дмитриевна, очевидно, и есть дочь Дмитрия Александровича и внучка Александра Яковлевича.
В том же Костромском архиве я нашёл дело (в фонде 116, опись 2) № 81 за 1830 г.; там Мария Дмитриевна, жена полковника и кавалера Ф.Ф. Ралль, урождённая Римская-Корсакова, просит дать ей свидетельство на имение для залога его в Сохранной Казне. В свидетельстве указано, что полковнице М.Д. Ралль в Кинешемском уезде принадлежит имение – с. Взглядново, усадьба Романово, деревни Адашево, Кондрашево, Дементьево, Ховричиха, Денисиха, Чернышово (и ещё деревня Гольцово), записанные по 7-й ревизии за ней и доставшиеся ей в 1808 году по смерти отца и по разделу с братом, штабс-капитаном Николаем Дмитриевичем Римским-Корсаковым. По-моему, это всё доказывает, что М.Д. Ралль была внучкой камергера Александра Яковлевича Римского-Корсакова, очевидно, рано потерявшей родителей и воспитывавшейся у деда, камергера А.Я. Римского-Корсакова. Как указывает Гершензон в своей книге “Грибоедовская Москва”, Мария Дмитриевна называла Марию Ивановну Наумову – жену Александра Яковлевича, то есть свою неродную бабушку, – то “маминькой”, то “тётинькой”, а сама Мария Ивановна отзывалась о Марии Дмитриевне как о “любимой племяннице”.
К этому могу добавить, что в печатных родословиях Римских-Корсаковых, очень неполных и вообще “дефектных”, нет ни сестры Александра Яковлевича – Наталии Яковлевны, ни сыновей его – Николая и Дмитрия, нет и самой Марии Дмитриевны.
Интересно узнать Ваше мнение – правилен ли мой вывод о том, что Мария Дмитриевна была внучкой А.Я. Римского-Корсакова и дочерью его сына, Дмитрия Александровича Римского-Корсакова».
Ср. письмо от 28 сентября 1981 г.: «О.М.Д. Ралль. Лично мне совершенно ясно из просмотренных документов, что она дочь Дмитрия Дмитриевича Римского-Корсакова, сомнения же, как я полагаю, есть только у Р.Г. Жуйковой и, возможно, у М.П. Матвеевой, хотя последняя, кажется, уже уверовала в мои доводы. А я лично считаю, что “поиски отца М.Д. Ралль” можно прекратить, ибо всё уже выяснено» (Из переписки А.А. Григорова с И.В. Сахаровым / Публикация и предисловие И.В. Сахарова // Известия Русского генеалогического общества. Вып. 17. – СПб., 2005. – С. 83).
6 Илья Самойлович Зильберштейн (1905–1988) – искусствовед, литературовед, коллекционер. Инициатор издания и один из редакторов «Литературного наследства».
7 Поэт, философ и экономист Николай Платонович Огарёв (1813–1877) и поэт и переводчик Николай Михайлович Сатин (1814–1873) – близкие друзья, участники кружка Герцена–Огарёва; зятья Алексея Алексеевича Тучкова (1800–1878) – предводителя дворянства Инсарского уезда Пензенской губернии, одного из первых в России сахарозаводчиков.
~ • ~
11 апреля 1980 года
г. Кострома
Воистину воскресе!
Дорогая Мария Сергеевна, Ваше Пасхальное поздравление мы получили и благодарим Вас и Наталию Сергеевну за это и за пожелания нам всяких благ.
Вы спрашиваете меня о якобы «скрываемых» нами днях рождения – Марии Григорьевны и моём. Секрета из этого мы не делаем, но и нет особого желания афишировать эти якобы «торжественные» дни. Тем более что мы сами не отмечаем их никогда и всегда несколько смущаемся, когда нас поздравляют, что было особенно в этом году, когда я получил массу писем и телеграмм с поздравлениями даже от тех, от кого никогда и не ожидал, людей мало мне известных и мало знакомых.
Но Ваше любопытство я могу удовлетворить.
Я родился 6 марта ст. ст. (19-го по-новому), а Мария Григорьевна – 20/III тоже по-старому, то есть 2 апреля по-новому. Так что эти «табельные дни» уже прошли. Но раз Вы захотели знать наши «табельные дни», то мы тоже желаем знать и Ваши с Наталией Сергеевной табельные дни1.
А Вас мы благодарим за поздравление с уже прошедшими днями рождения нашими.
Книгу Ободовской и Дементьева я знаю и даже как-то вступил с ними в переписку, инициатива исходила не от меня, а от них. Хорошая книга, и мне тоже было приятно читать о «реабилитации» Наталии Николаевны – всегда так противно было читать и слушать всякие еврейские домыслы о якобы интимных отношениях её и с императором Николаем, и с Дантесом2. И я лично никогда веры всем этим домыслам не давал, но меня мало кто слушал, и многие с азартом смаковали всё, что могло создать воображение об отношениях Наталии Николаевны к царю и к Дантесу. Вполне разделяю Ваше мнение о том, что у всех нас есть, кроме имён, ещё и отчества, и мне всегда «режет слух» (и зрение), когда все без исключения нынешние литературные вельможи именуют сами себя и их именуют другие «Николай Полевой»3, «Евгений Евтушенко» и мн. др. И сам Толстой был, всё-таки, для меня «Лев Николаевич».
Теперь о городе Витиме. Насколько я знаю, такого города не было и во времена декабристов и нет и поныне. Есть река Витим, приток Лены, и при впадении этой реки в Лену было и, вероятно, есть поныне селение «Витимск»; до революции оно входило в Киренский округ Иркутской губернии. В нынешних энциклопедиях нет и этого «Витимска»; вероятно, ныне там поселение настолько незначительное, что его и не поместили. Основано Витимское в 1621 г., одно из старейших русских поселений на реке Лене.
Вот Вам и маленький урок географии4.
У нас всё без перемен. Я 13-го уезжаю, и притом неожиданно, в Москву, примерно на недельку. Получил приглашение прочитать ещё какой-нибудь свой «опус» на исторические темы в том кружке, где я уже не раз подвизался. Билет уже купил, но только «туда», но думаю, что на автобус достану и в Москве без особых затруднений.
А куда же Вы с Наталией Сергеевной поедете нынче на «Усиевиче»? Опять до Астрахани? Я на этом «Усиевиче» ездил, пароход, хоть и колёсный «шлёпало», как говорят наши Москвички, но большой, и когда я на нём «ходил» – лет 20 назад, – был достаточно комфортабелен.
У нас с продуктами и так и сяк. Перед 1 апреля, вероятно для выполнения плана 1-го квартала, «выбросили» кур и уток, и эти птицы довольно долго продавались и уже без очередей; особенно долго на прилавках задержались утки, но были они какие-то «полудохлые». Я покупал, но на утке были только «кожа и кости»; впрочем, кожа с жареной утки всегда мне казалась очень вкусной. Масло только фруктовое, даже называемое мною «собачьим», то есть «бутербродное», – большая редкость. Вот, поеду в Москву, привезу чего-нибудь по своим возможностям, в смысле денег. Хотя мне обещают за мой «доклад» уплатить 15 рэ, что и поможет мне закупить масло и проч.
Я тоже стал ходить без палочки, очень рад, что почти везде «оголился» асфальт. Пасху мы встретили со всеми «аксессуарами» – то есть был и кулич (на фруктовом масле, но очень удачный и вкусный), была и пасха, творог собственного изготовления из покупного молока и крашеные яйца: удалось перед самой Пасхой, по блату, достать 60 штук, которые и были разделены между чадами нашими и нами.
Московские дамы, хоть и болели всю зиму, сейчас, после отдыха в Академическом пансионате, чувствуют себя хорошо.
Теперь у нас легко связаться по телефону, можно прямо из дома, без посредства телефонисток, звонить в Москву, можно и в Горький; как-нибудь попробую Вам позвонить, я уже пытался, но тогда ещё не было всё отлажено как надо и соединения не произошло.
Погода была всё время хорошая, но после Благовещенья испортилась, пошёл снег с дождём, подул сильный ветер, а Пасха и Благовещенье были очень хороши. И сегодня сумрачно и осадки «в виде дождя и мокрого снега», как сообщают по телевизору и по радио наши синоптики.
Вот, кажется, ответил Вам на все недоумённые вопросы по географической части, а по исторической – их, кажется, в последнем письме Вы не ставили.
Будьте здоровы. Привет Наталии Сергеевне и Вам от Марии Григорьевны и от меня.
Будьте здоровы, пишите.
Мятлева5 вышлю ещё до отъезда в Москву.
Ваш А. Григоров.
1 «Табельные дни – праздничные дни, когда не производилось занятий в учреждениях и учений в войсках. Преимущественно это понятие относили к т.н. царским дням: дням рождения, тезоименитства Императора, Императрицы, Наследника престола» (Российский историко-бытовой словарь / Автор-составитель Л.В. Беловинский. – М., 1999. – С. 446–447).
2 М.С. Михайлова 4 апреля: «Сейчас знакомые дали книгу “Вокруг Пушкина” Ободовской и Дементьева. Полная реабилитация Натальи Николаевны. Как всё это тошно! И называют прилично: Наталья Николаевна, а не просто Наталья. Ненавижу. Так же, как писателей и декабристов: “Иван Тургенев”, “Иван Якушкин”. У нас же не за границей; принято было всегда называть по имени и отчеству. Один, кажется, Лев Толстой был исключением. Очень хорошее, интересное предисловие Благого» (ед. хр. 2304, л. 17).
В письмах речь идёт о книге: Ободовская И., Дементьев М. Вокруг Пушкина. Неизвестные письма Н.Н. Пушкиной и её сестёр Е.Н. и А.Н. Гончаровых. – М.: Советская Россия, 1975. Второе, дополненное, издание вышло там же в 1978 г.
3 Явно, А.А. Григоров имел в виду советского писателя Бориса Николаевича Полевого (1908–1981), назвав его по ошибке именем русского писателя Николая Алексеевича Полевого (1796–1846).
4 М.С. Михайлова 4 апреля: «Кстати, какой губернии был г. Витим во времена декабристов? Мы с Наталией Сергеевной были в Бодайбо, на знаменитых Ленских приисках; Бодайбо теперь Иркутской области, Витима на карте нет, в Энциклопедии (2-х томной) только река Витим упоминается. Может быть, в XIX в. посёлок Витим относился к Якутской области <так!>? Буду очень благодарна, если Вы меня поучите географии» (ед. хр. 2304, л. 17 об.).
В июле 1979 г. 74-х летняя М.С. Михайлова вместе с 75-летней сестрой ездила в Сибирь по местам декабристов. 12 июля 1979 г. она сообщала: «<…> Завтра я уезжаю. На – Дальний Восток. Мне давно хотелось туда поехать» (ед. хр. 2303, л. 36).
5 А.А. Григоров выслал стихи В.П. Мятлева.
~ • ~
7 мая 1980 года
г. Кострома
Дорогая Мария Сергеевна!
Сообщаю, что вчера получил от Вас бандероль со стихотворениями В. Мятлева. Жаль только, что Вы не сделали никакого «резюме» по поводу этих Мятлевских опусов1.
У нас новости вот какие: третьего нашего правнука, родившегося 22 апреля, нарекли именем «Илья», стало быть, именинником он будет в Ильин день – 20 июля ст. ст.
Не знаю уж, почему это имя понравилось родителям. Вроде бы у нас в роду не бывало ни единого Ильи. Впрочем, ведь это уже не наш род, а у Гали есть родной дядя Илья – брат её отца2.
Ужасно нас угнетает погода. Надо же, после такого необычного для этих чисел тепла, опять чуть ли не мороз, и холодные дожди льют почти ежедневно. Вот и сорвалась наша поездка в лес за сморчками. В такой холодище не хочется и из дома вылезать. Благо у меня работы хватает с этими Римскими-Корсаковыми. Много их, и много интересного у некоторых в их биографиях.
«Выбросили» мясо; видимо, забили часть скота из-за нехватки кормов, и было без очередей и сколько хочешь бери, и, кажется, ещё продолжается этот «мясной бум».
Недавно, в номере от 25 апреля, в «Литературной России» была какая-то статья о князьях Козловских, и там упоминается моё имя. Но я этой статьи не читал ещё, ибо этой газеты не покупаю. Но мне вчера сказали в архиве, что статья была, и потом из Москвы написали тоже, что увидели упоминание моего имени в статье о князьях Козловских.
Надо будет посмотреть – кто это и по какому поводу упомянул моё имя «всуе»3.
Жизнь у нас без перемен, оба мы заняты своими делами, а третий член нашей семьи – внук Лёва – по-прежнему редко бывает в нормальном виде. Наверняка угодит опять в психушку, так безнаказанно такое пьянство не пройдёт. Это нас очень и очень огорчает и угнетает, и главное – что мы не в силах ничем помочь, и, как ни говори: жалко до слёз малого, ведь он у нас от рождения.
Затем – пожелаю Вам и Наталии Сергеевне доброго здравия и всякого благополучия.
И Мария Григорьевна, и я шлём Вам обеим привет.
Ваш А. Гр-в.
1 М.С. Михайлова 14 мая: «Относительно “резюме”: вообще я не очень люблю такого рода писания. До души не доходят» (ед. хр. 2304, л. 24).
2 О роде Г.Н. Масловой, урожд. Жирновой, см. письмо А.А. Епанчину от 3 сентября 1986 г. на стр. 234.
3 Г. Фёдоров. Достоевский и семья Козловских (стр. 20). Автор пишет: «Как и отец, Александр Дмитриевич (Козловский. – А. С.) вторым браком был женат на дворовой (об этом узнаём из исследования о роде Козловских костромского историка А.А. Григорова, любезно показанного мне знатоком русской генеалогии Ю.Б. Шмаровым)».
~ • ~
28 мая 1980 года
г. Кострома
Дорогая Мария Сергеевна!
Ваше письмо от 23/V пришло вчера.
Наши больные в таком виде: если речь идёт о малышах, то оба они уже здоровы, но пока ещё не посещает Саша школу, а Женя не ходит в свои ясли.
Но вот не малыши, а мы что-то вышли из строя. Мария Григорьевна уже почти три недели болеет, и я тоже за ней последовал. Страшного нет ничего, но ужасно мучает какой-то необычно гадкий кашель. Ещё днём – и так и сяк, а ночью – хоть совсем спать не ложись. Как только ляжешь – так и начинается, и нет этому конца, пока не встанешь и не сядешь где-нибудь у стола.
Погода вроде бы налаживается, значительно потеплело, так что даже отопление отключили. Вчера принимался раза три за день дождь, прямо ливень, но тёплый и поэтому приятный даже. Как говорят, на рынке – изобилие сморчков, а мы, бедные, так и засели с одним найденным мною 11 мая сморчком. Мария Григорьевна, несмотря на все недомогания, хочет поехать завтра в лес и меня соблазняет, и если не будет дождя, то мы, наверное, всё-таки соберёмся.
Теперь по Вашим вопросам, касающимся генеалогии. Дмитрий Петрович Черевин, 1772–18161, был женат на Варваре Ивановне Раевской и имел сыновей и дочь:
1). Александра Дмитриевича, 1802–18492, женатого на графине Ожаровской, † 1849 г.
2). Павла Дмитриевича, декабриста, ум. 1824 г., холостой.
3). Наталию Дмитриевну, замужем за генералом от инфантерии князем Петром Дмитриевичем Горчаковым, 1789–1868. Этот Пётр Дмитриевич был сыном Костромского вице-губернатора, литератора, поэта и пр. и члена Российской академии. Но он принадлежал по своим взглядам не к Пушкинскому «Арзамасу», а к Шишковской «Беседе». Пушкин мог с ним встречаться, но близости между ними быть не могло.
П.Д. Горчаков и был генерал-губернатором в Сибири. А товарищ А.С. Пушкина по лицею – это канцлер Александр Михайлович Горчаков, 1798–1883 г., последний лицеист Пушкинского выпуска, был родственником Петра Дмитриевича, но довольно далёким.
А вот относительно того, что в трудах о декабристах сказано, что Н.Д. Горчакова была двоюродной сестрой Наталии Дмитриевны Апухтиной-Фонвизиной-Пущиной, то это надо оставить всецело на совести авторов. Ни в одной родословной – Горчаковых, Черевиных, Фонвизиных и Апухтиных – пока не удалось никому обнаружить такое родство. Одни только догадки и предположения, основанные на письмах, но надо сказать, что как исследователи, так и сами авторы всех и всяких писем обычно очень вольно обращаются с терминами, определяющими родство. В этом я имел случай не раз убедиться, и если в письмах есть обращения «дядинька, тётинька, сестрица» и пр., то это ничуть не означает родства в такой степени, как это понимаем мы.
В те годы – XVIII и начало XIX века, – если верить всем сохранившимся письмам, то такое количество братцев, сестриц, дяденек, тётенек и проч. обнаруживается, что человек малоопытный может легко этим всем «сестрицам», «братцам» и т.д. поверить. А если «родство» такое с известными лицами – то это уже сенсация, от которой не могут отказаться исследователи. Сколько раз уже я в этом убедился. Поэтому родство Н.Д. Черевиной с Апухтиными пока лично для меня остаётся не доказанным. Женитьба А.Д. Черевина на графине Ожаровской, имевшей близкое родство с Муравьёвыми-Апостол, как-то «сблизила» Черевиных с Муравьёвыми.
Читая письма и Ваших предков, видишь, что в письмах именуются и братцами, и сестрицами, и тётиньками, и дядиньками такие лица, которые состоят в родстве весьма отдалённом, и обычно ещё через одну, иногда и даже через две фамилии.
Меня уже не раз разные лица запрашивали о родстве Черевиных с Апухтиными-Фонвизиными, и я никому ничего не мог сообщить утвердительно.
Недавно у нас была читательская конференция по разбору повести Тендрякова «Расплата», см. «Новый мир», 1979, № 3; по-моему, повесть из слабеньких в смысле чисто литературном, но вопросы, там поставленные и оставшиеся без ответа, вызвали много суждений. Были на обсуждении писатели, журналисты, много педагогов и даже из МВД были, и были простые люди. Меня пригласили и просили выступить, но я ждал, когда кончат выступать другие, а когда кончили, то оказалось, что всё, что я имел сказать, сказали другие, и я отказался от выступления, зачем же повторять одно и то же? А, в общем, было интересно.
Вам желаю больше не падать никуда. Я так рад, что теперь твёрдо стою на ногах, – зимой я очень боюсь упасть, ибо не раз уже так грохался, что, думаю, ещё одно такое падение – и из меня дух вон. А сейчас стою на ногах на земле твёрдо. В наши годы падать – это недопустимая «роскошь», и позволить себе этого мы не можем.
Итак, детишки здоровы, а и нам, надо полагать, пошлёт Господь-Бог здоровья, ведь уже июнь на носу и за грибками охота съездить.
От Марии Григорьевны и от дочки с внучкой Вам и Наталии Сергеевне (и от меня также) сердечный привет.
Будьте здоровы.
Ваш А. Г.
1 В письме к Т.В. Ольховик от 14 сентября 1985 г. указаны годы жизни 1769–1818 (см. стр. 211).
2 В указ. письме к Т.В. Ольховик год рождения – 1812.
~ • ~
5 июня 1980 года
г. Кострома
Дорогая Мария Сергеевна!
Получил Ваше письмо от 31 мая.
Наконец-то мы дождались хороших летних деньков и успели даже побывать два раза в лесу: первый раз привезли полтора десятка сморчков, а второй раз – уже два десятка маслят, так что «разговелись» свежими грибками урожая 1980 года. А сегодня опять что-то погодка испортиться хочет, вместо 25 градусов тепла – всего 15, к тому же пасмурно, ветер, а ночью дождь шёл.
Наши хвори с наступлением хорошей погоды отошли назад, и только у меня ещё не совсем прошёл кашель, и остались лишь обычные недомогания в виде гипертонии и печени у Марии Григорьевны и чего-то вроде этого у меня, но с этими вещами придётся, вероятно, не расставаться уже до своего конца.
Малыши все сейчас здоровы. Старшего мать определила в городской дневной пионерлагерь, он там с 9 до 6 часов, а ночует дома. Кормят там два раза в день. Среднего, вероятно, с понедельника снова поведут в ясли, уже прошёл назначенный срок карантина, а какой диагноз был дан врачами – так и не узнали. А «Илья Муромец» – растёт не по дням, а по часам.
Люба в саду всё копается, выращивает цветы, но цены на них упали из-за огромного предложения, так что, пожалуй, «овчинка выделки не стоит».
Доели наконец всё, привезённое мною из Москвы в апреле, – масло и мясо. У нас масло бывает только «собачье» (я так называю бутербродное) да ещё фруктовое. Из чего всё это делается – я не имею представления. На «Общем рынке» – можно купить мясо, чаще свинину, но бывает и говядина по 4–5 руб. кило, однако всегда очереди, ибо спрос превышает предложение.
Черёмуха уже отцвела, зацветает сирень, и расцвела рябина; народ всегда отмечает, что цветение рябины связано с похолоданием, так и нынче вышло. В лесу ландышей ещё нет, они в зачаточном состоянии, а подснежники уже сошли. Очень мало птичек поют, так много их за последние годы погибло от всяких химикалиев, что в изобилии разбросаны по полям, и зачем-то даже по лесам, но всё же слышали и кукушку, и иволгу, не говоря уже о малиновках, зябликах, пеночках и синичках.
Я закончил своих Римских и не Римских Корсаковых: вышел большой труд, свыше 800 имён, и по многим удалось составить небольшие биографии. Теперь перепечатаю Готовцевых (они уже закончены и только надо перепечатать), и на очереди будет последний мой труд – «лебединая песня» – род Нелидовых.
Потом всё это отдам в собрание Ю.Б. Шмарова в Москву.
Ждём приезда наших летних гостей – Наталии Николаевны и Ольги Викторовны. И ещё собирается приехать на какое-то время племянница Марии Григорьевны Люба Хомутова, с дочерью. Они хотят жить в квартире нашей Любы, она их и пригласила, ведь сама Люба с мужем всё лето живут в своём саду, и полученная ими в прошлом году однокомнатная квартира летом пустует.
Вот, написал Вам все наши новости.
Теперь остаётся передать от нас с Марией Григорьевной привет и лучшие пожелания Наталии Сергеевне и Вам.
Будьте здоровы.
Ваш А. Гр-в.
~ • ~
13 июня 1980 года
г. Кострома
Дорогая Мария Сергеевна!
Ваше письмо от 9 июня преисполнено такой печали, что мне стало просто Вас жаль! Надо же так уставать, да ещё к тому же переживать из-за несвоевременной доставки денег на путёвки Вашим помощницам1.
У нас установилась настоящая летняя погода, жарко, до +30 градусов в тени, но нет дождей уже давно, и поля, и сады, и огороды требуют влаги. Вчера на левой стороне прошёл большой грозовой дождь, но через Волгу, как всегда, он не перебрался, у нас только упали считанные капельки дождя, даже не прибившие пыль.
Кашель мой то стал сдавать свои позиции, то опять перешёл в наступление. Борюсь с ним и микстурами и какими-то таблетками. Надо полагать, что всё-таки придёт конец этому противному кашлю. Спасибо за рецепты по избавлению от кашля. Микстура, которой и нас в детстве потчевали при кашле, называлась «Эпекакуана»2, это очень полезная вещь от кашля, но при большом приёме может оказаться и рвотным.
Слишком сухо в лесу, и мы эту неделю не ездили, да к тому же я и не совсем здоров всю неделю и, кроме того, занят печатанием законченных родословных; уже готовы три Корсаковых – «Простые», Римские и Дондуковы, – и сегодня закончил одну линию Готовцевых, и ещё осталось их две линии.
В архив пока не хожу и в библиотеку тоже, и нездоров, и дома дела полно. Вы, как Лев Николаевич, закончили письмо словами «Не могу молчать», он же этими словами начинал своё «гневное обличение» царизма. А что бы стал делать в наши дни? В 30-е годы? Тоже бы не мог молчать3?
Затем – пожелаю Вам всего хорошего.
Мы с Марией Григорьевной шлём Вам и Наталии Сергеевне свой привет.
Наши милые Москвички едут опять на пароходе «Достоевский»: выезжают из Москвы 18 июня, будут в Горьком 22-го утром, а 23-го в 15 часов будут у нас, в Костроме. Вот и пойдём к ним в каюту, только не знаю, какие «дары» сумеем принести нашим милым гостьям. А потом они и к нам приехать хотят, попозже, числа 10–15 июля.
А когда вы в путь?
Ваш А. Гр-в.
1 М.С. Михайлова 9 июня: «Из сада приходим в 9 часов вечера(!), уже измождённые, писать не могу. Сегодня стирка, поэтому в сад не идём, но к стирке примешиваются другие домашние дела + разговоры по телефону, включая Ташкент. Добиваемся путёвок для своих садовых помощниц, которым хочется побывать в Средней Азии. Написали родным в Ташкент. “Клюнуло”. В субботу из Дзержинска отправили деньги по телеграфу за путёвки и, подумайте, сейчас из разговора с Ташкентом узнали, что деньги не получены. А сегодня понедельник! Опять треволнения, суматоха, надо звонить в Дзержинск, где живут наши помощницы» (ед. хр. 2304, л. 32 об.); 18 июня: «Вы меня напрасно тогда жалели, всё это в порядке вещей. Усталость проходит после крепкого ночного сна и компенсируется пребыванием днём в нашем “раю”. Мы радуемся, что, дожив до 75 лет, мы не знаем, что такое снотворное. А расстройство из-за путёвок – так ведь известно, что покойная жизнь только тогда, когда находишься в своих четырёх стенах. Всякое соприкосновение с внешним миром бьёт по нервам. Только вот никак к этому не привыкнешь» (там же, л. 34).
2 «Вкусная микстура-эпекакуана, пахнущая анисом» (Н.М. Гершензон-Чегодаева. Михаил Гершензон в воспоминаниях дочери. – М., 2000. – С. 59).
3 Речь идёт о статье Л.Н. Толстого «Не могу молчать», написанной в 1908 г. и направленной против смертных казней, охвативших Россию после революции 1905–1906 гг.
М.С. Михайлова 18 июня: «Что касается Льва Николаевича, то, возможно, он не стал бы молчать в тяжёлое время, имел гражданское мужество. В наше время таких не видно - не слышно было» (ед. хр. 2304, л. 35).
~ • ~
6 августа 1980 года
г. Кострома
Дорогая Мария Сергеевна!
Получил Ваше письмо от 30/VII с печальным известием о кончине Вашей кузины в Новосибирске1. Такой нынче год – високосный, что только и дело, что приходят вести о кончине то одного, то другого человека из числа своих друзей и из числа родственников моих друзей. Очень это печально, но всем нам в недалёком будущем предстоит такая же судьба.
У нас продолжают гостить наши Московские дамы. К ним присоединилась ещё одна знакомая – из того же «консерваторского» общества; возможно, Вы её и видели на пароходах вместе с Ольгой Викторовной и Наталией Николаевной. Это – Ольга Павловна Ламм. А кроме того, приехали ещё из Ленинграда один библиограф и генеалог с женой – И.В. Сахаров; этих пришлось поместить в квартире нашей Любы, которая летом стоит пустая, так как Люба с мужем летом живут на своей даче.
Ходили раза два-три в неделю в лес, находили грибы, в том числе и белые, а вот с 31 числа не бывали. А теперь захолодало – всего +15 градусов. Может быть, сегодня выберемся опять в лес. Прошёл ночью большой дождь, а то было сухо. Правда, пророк Илья соблюл свои традиции – и погремел славно, и дождичка дал, но незначительного.
Указываемых Вами произведений Герасимова и Гранина я не читал, так как не видел их, а вот Наталия Николаевна читала «Эффект положения». Но на неё «эффекта» эта вещь не произвела2.
В отношении строительства школ земством, то Вы совершенно правы, земство строило только в уездах – то есть в сёлах и деревнях. А городские все школы и училища строились не земством, а или министерством просвещения, или местными городскими властями, а также частными лицами, а вот насчёт городских голов, то тут Вы не совсем правы. В столицах и многих больших городах встречались «головы» и из дворян. К примеру – В.А. Ратьков-Рожнов, бывший в 1893–1896 гг. С.-Петербургским городским головой; а он из наших, Костромских, дворян и помещик Буйского уезда3. Правда, в большинстве уездных городов, если не во всех подряд, головы были большею частью из купцов (потомственных почётных граждан) или из мещанства, но были и исключения.
От всех наших дам и от меня привет Наталии Сергеевне и Вам.
Дел я сейчас не делаю никаких, причина тому лето, грибы и гости, да и стал что-то уставать.
Не знаю, именинница ли Вы были 4 августа, на всякий случай, поздравляю Вас от имени всех нас.
Мария Григорьевна в этой день не именинница.
Ваш А. Григоров.
1 См. прим. 1 к письму от 14 апреля 1977 г. на стр. 454.
2 М.С. Михайлова 30 июля: «С большим интересом прочла “Эффект положения” Герасимова и начало “Картины” Гранина. Но, по-моему, у него(у Гранина. – А. С.) в двух местах ошибка: 1) земство не строило школ в городе, только в уезде (он пишет, что несколько начальных школ в городе было построено земством) и 2) по его словам, городской голова был дворянин, а мне кажется, что всегда бывали или купцы или какой-нибудь уважаемый мещанин» (ед. хр. 2304, л. 39 об.).
Роман Иосифа Герасимова «Эффект положения» был напечатан в 1979 г. в журнале «Знамя» (кн. 11, 12), роман Даниила Гранина «Картина» – в 1980 г. в журнале «Новый мир» (№ 1, 2).
3 Ср.: «Владимир Александрович Ратьков-Рожнов* был в 1893–1898 Петербургским городским головой, жил он на Фонтанке, в доме Громова, Громов – это был очень богатый старообрядец (раскольник), его упоминает П.И. Мельников-Печерский в своём романе «В лесах и на горах» (из письма Н.К. Телетовой от 16 мая 1986 г.; архив Н.К. Телетовой).
____
* В.А. Ратьков-Рожнов (1834–1912).
25 августа 1980 года
г. Кострома
Дорогая Мария Сергеевна!
Вчера получил Ваше письмо от 18/VIII и спешу ответить, может быть, Вы получите это письмо ещё до отъезда в Астрахань. В противном случае, Вы его сможете прочитать лишь по возвращении домой1.
Вот, Вы сумели хоть немножко брусники набрать, а у нас эта ягода совсем вывелась. Ещё лет 10 назад мы собирали её, а теперь не увидишь нигде и ягодки.
Мы распростились со всеми нашими гостями. Москвички уехали ещё 14/VIII, причём приехали двое, а уехали трое, так как 1/VIII к первым двум – Наталии Николаевне и Ольге Викторовне – присоединилась еще и Ольга Павловна Ламм.
Ещё при них приехала чета Сахаровых из Ленинграда, они уехали 8/VIII, и в тот же день приехали из Пензы мать с дочкой Беликовы – Лермонтоведки; пробыли дней пять или шесть и только что уехали, как приехала из Ленинграда очень милая дама – Пушкинистка; её проводили мы позавчера, она ночевала у нас три ночи и очень нам, т.е. Марии Григорьевне и мне, понравилась2. Так что на этот год мы, вероятно, «выполнили план» по гостям.
Завтра собираемся в лес, «по грибы». Не бывали в лесу целых 10 дней, с 15 августа.
Вы спрашиваете про А.И. Готовцеву. Это дочь И.А. Готовцева и А.П. Бизеевой, их имение было ус. Панфилово Солигаличского уезда3. Анна Ивановна вышла замуж за П.П. Корнилова, статского советника, из усадьбы Зиновьево Костромского уезда. Этот П.П. Корнилов был сыном П. Корнилова, генерала, одного из героев Отечественной войны 1812 г.
А племянница А.И. Готовцевой-Корниловой была Ю.В. Жадовская, тоже известная поэтесса XIX века, её стихи помещались раньше во всех хрестоматиях, напр., «Нива, моя нива, нива золотая...» и др.
Между прочим, А.С. Пушкин не весьма лестно отозвался о поэзии А.И. Готовцевой, мне думается, что он считал, что поэзия – это удел мужчин, а не женщин. П.А. Вяземский даже «выговорил» раз А.С. Пушкину за его отзыв о Готовцевой4.
Погода стояла всё время неважная, и захолодало, и постоянные дожди. И лето-то уже кончилось, по сути дела, и вот подходит осень. Жаль как-то, что мало нам досталось нынче от лета – тепла почти не видели, и вот опять предстоит мерзнуть, жди, когда соблаговолят включить отопление.
Желаю Вам счастливого путешествия и благополучного возвращения домой.
Привет Наталии Сергеевне и Вам от Марии Григорьевны и от меня.
Ваш А. Григоров.
1 В Астрахань сёстры Михайловы уезжали 30 августа, письмо получили до отъезда.
2 Н.К. Телетова.
3 Отца А.И. Готовцевой звали Иван Михайлович, а имение Панфилово находилось в Буйском уезде (см. прим. 2 к письму Д.Ф. Белорукову от 2 сентября 1972 г. на стр. 186).
4 А.С. Пушкин отозвался нелестно не о поэзии А.И. Готовцевой, а писал о непонимании поэзии всеми женщинами вообще: «Природа, одарив их (женщин. – А.С.) тонким умом и чувствительностию самой раздражительною, едва ли не отказала им в чувстве изящного. Поэзия скользит по слуху их не досягая души; они бесчувственны к её гармонии; примечайте, как они поют модные романсы, как искажают стихи самые естественные, расстроивают меру, уничтожают рифму. Вслушайтсь в их литературные суждения, и вы удивитесь кривизне и даже грубости их понятия… Исключения редки» (Пушкин А.С. Отрывки из писем, мысли и замечания // Пушкин А.С. Полное собр. соч. в 17 т. Т. 11 (Критика и публицистика. 1819–1834). – М., 1996. – С. 52). Исследователи считают, что данное высказывание, впервые опубликованное в альманахе «Северные цветы на 1828 г.», а также отрывок из «Евгения Онегина» «Женщины», напечатанный в 1827 г. в «Московском вестнике» – могли побудить А.И. Готовцеву написать послание к Пушкину («А.С.П.»), в котором она какой-то приговор поэта объявляет «несправедливым». Это послание, переданное П.А. Вяземским поэту, было напечатано в «Северных цветах на 1829 г.» вместе с ответом Пушкина А.И. Готовцевой («И недоверчиво и жадно»). Подробнее о взаимоотношениях А.И. Готовцевой, А.С. Пушкина и П.А. Вяземского см.: Бочков В.Н. «Твой недосказанный упрёк» // Бочков В.Н. Костромские спутники Пушкина. – Кострома, 2002. – С. 141–153.
~ • ~
17 сентября 1980 года
г. Кострома
Дорогая Мария Сергеевна!
Вчера получил Ваше письмо от 10 сентября, писанное где-то между Дубовкой и Приморском.
Полагаю, что Вы уже теперь дома и это письмо получите уже отдохнувши после такого интересного, но всё же, как я думаю, и утомительного для Ваших лет круиза.
Но всё же Вам и Наталии Сергеевне можно позавидовать: каждый год вы, несмотря ни на что, находите возможным слетать то туда, то сюда, слетать то на пароходе, то на поезде, то на автобусе...
А вот мы так просто «закисли». Впрочем, у нас положение более сложное, чем у Вас, ведь нам не на кого оставить свою квартиру и нашу Мику.
Раньше, когда Люба жила с нами, было проще, а теперь – на кого бросить? Вот и приходится сидеть в Костроме, и только мы можем себе позволить раза два, а то и три в неделю съездить в лес, подышать чистым воздухом и к тому же набрать грибков.
Нынче у нас не такой уж плохой «улов». Уже поднасушили беленьких и насолили порядочно рыжичков.
И сейчас стол у нас чисто грибной: суп – грибная похлёбка, грибы жареные, отварённые, пироги с грибами, – словом, всё, что можно приготовить из грибов. И были очень удачные дни. Однажды, 3 сентября, Мария Григорьевна нашла гриб-исполин, белый и без единого порока – он был велик настолько, что в корзинку не влезал и его пришлось везти на руках. Дома сделал фотографию и взвесил его – оказалось 630 грамм; говорят, это не самый рекордный вес, бывают и много больше, но мы никогда не находили такого большого. В тот же раз и я нашёл чудесный гриб, тоже белый и безупречный, но поменьше – он весил всего 470 грамм, но и это, на мой взгляд, большой гриб. Находили и рыжиков – до 200 штук за день. Так что наша грибная охота довольно удачна.
Вчера было в Костроме «ЧП». Везли откуда-то лосей, на автомашинах; вероятно, где-то отловили и перевозили на лосиную ферму – это ферма «Сумароково» (бывшая усадьба Ратьковых), где держат и «одомашнивают» лосей. И вот, когда автомашины с лосями проезжали через наше Заволжье, все лоси сумели выпрыгнуть из машин и, ничего не повредив у себя, рассыпались по улицам. Я не видел сам – мы были в лесу, но наш Саша, правнук, видел и рассказывал, как один человек, увидев лосей, стал было фотографировать лося, у этого человека был с собой фотоаппарат. Но лось, увидев нацеленный на него объектив, пошёл в атаку на фотографа, и тот вынужден был бежать. Прибыла милиция, и стали лосей выгонять из города. Некоторые бросились в Волгу и, переплыв её, скрылись на той стороне, а других оттеснили из города в близлежащий лес.
Как же это у Вас получилось с ногой? Отчего? И всё ли прошло бесследно? Сколько уже было у Вас бед с Вашими ногами1!
Гости наши все разъехались, и теперь у нас всё вошло в обычный ритм. Только я не веду своих прежних занятий. В архиве не бывал с мая месяца, да там, как слышно, и работать сейчас нельзя. Чуть ли не поголовно всех «гоняют» на с/х работы в ближние совхозы и колхозы. Да и времени как-то нет. Только иногда пописываю какие-нибудь статейки, которые печатаются в районной газете2, наша областная очень не жалует всякие исторические экскурсы, если они делаются глубже 1917 года. А я именно всё пишу про 18–19 века.
Получил приглашение на 7 сентября на торжества на Бородинском поле, там ежегодно проводится «мероприятие» под девизом из Лермонтовских строк: «Недаром помнит вся Россия про день Бородина». Но поехать туда не смог главным образом по причинам финансового характера. Получил, однако, «отчёты» от двоих друзей, которые там были. Пишут, что было в этом году особенно хорошо всё сделано. Был митинг, который открыла праправнучка М.И. Голенищева-Кутузова Хитрово-Кутузова3, были потомки Дениса Давыдова, Кульнева и др.4
Малыши наши все здоровы. Саша уже пошёл во 2-й класс, а Женю – второго – перевели из яслей в детсад. Только третий – Илья – пока никуда не пристроен.
Мария Григорьевна стала чаще и чаще жаловаться на свои недомогания, видно, всё на почве гипертонии, а также печень и всякое другое. Трудновато становится ей вести хозяйственные дела.
Вот на этот раз и всё.
Составленные родословные Римских Корсаковых разослал кое-кому и рецензии получил весьма положительные. Зимою, буду жив, займусь Нелидовыми.
Затем от Марии Григорьевны и от меня поклон Наталии Сергеевне и Вам и пожелания всего лучшего. Наталию Сергеевну с большим опозданием поздравляем с днём ангела.
Ваш А. Григоров.
1 Нога М.С. Михайловой, сломанная при падении в июне 1979 г., разболелась от хождения на базар за фруктами и перетаскивания их на пароход.
2 «Статеек» А.А. Григорова в районных газетах за 1980 г. обнаружить не удалось.
3 Наталья Михайловна Хитрово (?).
4 М.С. Михайлова 4 октября: «Конечно, очень жаль, что не пришлось поехать на Бородинское поле. По-моему, одного из потомков Дениса Давыдова – Вельяшева – знал Анатолий Михайлович. А Вы его знали? Один Кульнев живёт здесь, я с ним иногда встречаюсь в Обществе книголюбов. Может быть, сделает сообщение о торжествах» (ед. хр. 2304, л. 47 об.)
«Один Кульнев» – несомненно, М.Н. Кульнев (см. письмо от 22 октября 1980 г. на стр. 486) – потомок генерал-майора Якова Петровича Кульнева (1763–1812).
~ • ~
10 октября 1980 года
г. Кострома
Дорогая Мария Михайловна!
Вчера пришло Ваше письмо от 4/Х. Вот, у Вас сколько забот и работ по саду, и Вам с Наталией Сергеевной, наверное, уже тяжеловато возиться в саду и с яблонями, и с картошкой и прочим. Мы с Марией Григорьевной, вероятно, уже бы не смогли заниматься такими делами. И наши дела ограничиваются лишь поездками в лес с надеждой добыть грибков сколько-нибудь, а главное – побыть на чистом, свежем воздухе, избавляясь хоть на некоторое время от городского шума, вони и всякого смрада, который исходит от машин и от заводских труб.
Вот и сегодня, если только не будет дождя, то думаем ещё разок прогуляться в свои заветные местечки. Как говорят, на рынке и до сего времени ежедневно бывает много грибов, и даже в том числе и белые; может быть, и мы что-нибудь найдём. Последний раз были мы в лесу 1 октября, и я нашёл 1 белый; кроме того, набрали всяких «прочих» грибов, а это нам большое подспорье в такое «безмясное» время.
Хорошо, что во время Вашего круиза по Волге стояла хорошая погода и вы отлично прокатились. И полюбовались разноцветными осенними красками уходящего лета.
Вы спрашиваете про Солигаличские портреты работы Григория Островского, в 1918 г. вывезенные из усадьбы Нероново1. Я хорошо знаю всю эту историю и много писал про эти портреты и лица, на них изображённые.
Часть моих трудов напечатана и в газетах, и в специальном издании под названием «Новые работы советских реставраторов», часть II, «Солигаличские находки». Так что могу про всех лиц и про всю историю рассказать, а пока сообщаю, что усадьба Нероново прежде была во владении Шиповых, а с 1697 г. куплена И.Г. Черевиным и до самого 1917 г. была во владении потомков этого Черевина; один из них – мой хороший друг, Д.А. Черевин, и поныне жив и живёт в Москве. Недавно я от него имел письмо. Название усадьбы этой, лежащей на пути из Чухломы в Солигалич, никак не связано с Римским императором Нероном, а имеет совсем другое происхождение; это какое-то Мерянское слово лежит в основе названия2, так это селение известно с давних пор. Лермонтовым Нероново никогда не принадлежало, но в XVII и XVIII веке Черевины неоднократно путём браков роднились с Лермонтовыми. А близ Неронова, в полутора верстах, была усадьба Суровцево, принадлежавшая отцу изображённой на одном из портретов Анне Сергеевне Лермонтовой, девочки лет 10-ти, Сергею Михайловичу Лермонтову. Мне известны их биографии и судьба этой усадьбы. Нероново и двухэтажный каменный дом, построенный ещё в XVIII веке, стоит и поныне, теперь там какой-то дом для престарелых хроников-психопатов3, а Суровцево уже давно исчезло с лица земли. В начале XIX века сын этой А.С. Лермонтовой продал Суровцево своему соседу Черевину.
Того Вельяминова4, с которым был знаком покойный Анатолий Михайлович, я лично не знал, но слыхал о нём и от Анатолия Михайловича и от нашего общего приятеля, моего «однокашника», В.А. Казачкова.
Вчера в нашем Обществе книголюбов был вечер по случаю 100-летия со дня рождения А. Блока, делал доклад один приезжий из Москвы писатель и «Блоковед»5, было необычно много присутствующих. Но поскольку я не «Блоковед» и не скажу, чтобы сама личность А. Блока была мне близка и симпатична (некоторые из его стихов я очень ценю и люблю, но далеко не все), поэтому доклад этот был мне довольно скучен. Но всё же высидел до конца.
Для исцеления от гипертонии надо съесть столько земляники, сколько мы и за 10 лет не соберём, тем более что год от года её бывает все меньше и меньше, видимо, она относится к исчезающему виду и является кандидатом в «Красную книгу». За это лето мы набрали всего лишь на одну баночку варенья, баночку, а не банку, ибо вряд ли вместимость этой баночки больше 250 грамм. Так что земляникой гипертонию Марии Григорьевны не сломить6.
О всяких редакторах и издателях лучше не вспоминать совсем и не говорить о них, уж очень этот народ для нашего брата нехорош. Я лично, кажется, больше никогда и не сунусь к ним со своими работами, пусть всё мое творение ходит по рукам знакомых, которые, как мне кажется, ценят эти вещи, а редакторы-издатели – не хотят или не могут ни оценить, ни опубликовать. Я уж махнул рукой на эту братию7.
Вот и конец письму пришёл.
Пожелаем же Вам и Наталии Сергеевне здоровья, всякого благополучия и успехов во всех Ваших делах, это от Марии Григорьевны и от меня, а от Марии Григорьевны также и благодарность за ваши приветы.
Будьте здоровы.
Ваш А. Григоров.
1 М.С. Михайлова 4 октября: «18-го утром мы смотрели передачу ”Очевидное – невероятное” о солигаличских художниках XVIII в. “Нероново” принадлежало Лермонтовым? А потом, перед революцией, чьё оно было? Какое странное название!» (ед. хр. 2304, л. 47–47 об.).
2 По мнению известного специалиста по мерянскому языку О.Б. Ткаченко, Нерон – на галичском арго означает «Галичское озеро (имеющее болотистые берега)». Нерон – родительный падеж единственного числа от мерянского *nero, болото (Ткаченко О.Б. Мерянский язык. – Киев. – С. 132; или: Он же. Мерянский язык // Исследования по мерянскому языку. – Кострома, 2007. – С. 67).
3 Уже более 20 лет дом бесхозен.
4 Правильно: Вельяшев.
5 Станислав Стефанович Лесневский(р. 1930) – литературовед, ныне директор и главный редактор московского издательства «Прогресс-Плеяда».
6 М.С. Михайлова 4 октября: «Когда-то Солоухин писал, сколько надо съесть земляники, чтобы избавиться от гипертонии. Мария Григорьевна не прибегает к этому лечению?» (ед. хр. 2304, л. 47 об.).
Владимир Алексеевич Солоухин(1924–1997) – писатель, поэт, публицист.
7 М.С. Михайлова 4 октября: «О людях, в ведении которых мои декабристы, тошно и думать, и говорить, и писать» (там же, л. 47 об.).
~ • ~
22 октября 1980 года
г. Кострома
Дорогая Мария Сергеевна!
Ваше письмо от 18 октября я получил вчера.
Отвечаю Вам на вопрос о замужестве Анны Сергеевны Лермонтовой. Её муж был генерал-лейтенант С.Я. Телепнёв. Вы, возможно, знаете про этот старинный род Телепнёвых, известный по временам Московских Великих князей – Ивана III Васильевича и его внука, царя Ивана Васильевича Грозного. Были у них дети: две дочери, обе они учились в Смольном, и сын, который, судя по надгробному памятнику (уже не существующему), воспитывался у дедушки и бабушки – С.М. и Е.В. Лермонтовых. На этом памятнике была сделана следующая надпись: «Здесь покоится прах добродетельнейших из людей – Сергия Михайловича и Елены Васильевны Лермонтовых. Сей памятник воздвигнут воспитанником их и родным внуком, Сергием Телепнёвым». Дат нет1.
Этот С.С. Телепнёв женился на родной сестре декабриста Ф.Г. Вишневского, Марии Гавриловне, и владел перешедшими к нему от деда и бабушки деревнями в Чухломском уезде, которые и были потом проданы самим Ф.Г. Вишневским, каким-то образом сделавшимся их владельцем. Было это в 1846 году. А родственники этого Ф.Г. Вишневского, поселившиеся в близком соседстве с нами в Кинешемском уезде, сделались близкими друзьями моих дедушки и бабушки, и до самого 1917 г. связь нашей семьи с потомками Вишневских поддерживалась.
Вот, у Вас закончились все садовые работы, и Вы с Наталией Сергеевной перешли «на зимнее положение». А мы с 1 октября, когда в последний раз были в лесу, тоже теперь «на зимнем положении».
Относительно М.Н. Кульнева, то я лично с ним не знаком и не встречал его никогда у Ю.Б. Шмарова2. Однако слыхал не раз о нём и от самого Шмарова, и особенно от своего «однокашника» и друга, В.А. Казачкова, известного по Москве «потомковеда», – этот титул ему дали за то, что он выявил и собрал «воедино» всех ныне живущих потомков декабристов, участников войны 1812 года, а также великих наших поэтов – Пушкина, Лермонтова и Гоголя. У двух последних прямых потомков не могло и быть, но он выявил ближайших родственников и всех их тоже «собрал воедино»3 .
У нас всё по-старому. «Просвета» с Лёвой не намечается, и, вероятно, его судьба безнадежна, а нам суждено до конца дней – своих или его – нести все тяготы такого совместного проживания. Тут уж ничего не сделаешь. «Илья Муромец» – конечно, у матери. Куда уж нам возиться с малышом? Хватит, что в своё время мы растили и заботились о внуках – Гале и Лёве, который оказался таким дурным из-за своего пристрастия к вину.
Илюша и его братики здоровы. Саша ходит во 2-й класс и в музыкальную школу, Женя – в ясли, а Илья сидит с мамой, которая как-то ухитряется одновременно и работать, и дома с ребёнком водиться, благо её рабочее место близко от дома, а нравы у них самые «патриархальные», то есть приходит на работу, когда вздумается, и уходит так же.
Вот, собираемся в обычное осенне-зимнее путешествие в Москву и, возможно, даже в Ростов-на-Дону. Люба с мужем собираются делать в своей квартире ремонт – красить полы и т.д. – и на это время соглашаются жить у нас, а мы в это время уедем. Вот и будет квартира не брошена, и собачка будет присмотрена, и Лёва будет не без призора, а то на него квартиру оставить никак нельзя. А мы, если соберёмся, то поедем уже после Октябрьских праздников и вернёмся домой около Нового года.
Не знаю уж, придётся ли писать Вам ещё до праздников, и поэтому, на всякий случай, мы с Марией Григорьевной шлём Вам по случаю приближающихся праздников пожелания здоровья и всякого благополучия. Поздравлять-то, собственно, Вас не с чем.
Погода у нас стояла всё время хорошая, ясная и сухая, а вчера полил дождь, и сегодня идёт.
С продуктами питания всё то же, и даже хуже. Вовсе пропало даже и «бутербродное» масло (3.10) и очень трудно стало с молоком.
А с мясом – по-прежнему. Нам, пенсионерам, собираются, как слышно, к празднику «дать» по полтора кило. Но у нас это сейчас не так важно, ибо Люба ликвидировала своего поросёнка и теперь обеспечена свининой, и нам уделили отличного мясца. Так что ели «свиные отбивные», каких не едали с давних времён. Поросёнок был весьма упитанный, но не одно сало, а и много хорошего мясца. И был он уже не маленький, а большой.
Вот и всё пока.
Будьте здоровы.
Наталии Сергеевне и Вам от Марии Григорьевны и от меня привет.
Ваш А. Гр-в.
1 Об А.С. и С.М. Лермонтовых и их внуке см. также письмо к Т.А. Аксаковой от 9 июня 1973 г. на стр. 270.
2 М.С. Михайлова 18 октября: «Как тесен мир: 15-го я была на первом в этом сезоне заседании книголюбов, среди которых всегда бывает Мих. Ник. Кульнев. Мы с ним здороваемся, т.к. он был юристом, сестра его знала и мне как-то показала или даже познакомила меня с ним. И вот на этом заседании он о чём-то заговорил, и вдруг я слышу: “Мой близкий друг, Юрий Борисович Шмаров, у которого я всегда бываю, когда езжу в Москву…”. Ну, подумайте! <…> А Вы этого Кульнева не встречали у Юрия Борисовича?» (ед. хр. 2304, л. 49 об., 50).
3 Ранее А.А. Григоров писал о В.А. Казачкове: «Но он такой же дилетант, как и я» (письмо от 27 февраля 1979 г.; архивН.Я. Купреянова). «Вы спрашиваете, окончил ли В.А. Казачков «академию». Он избёг этой участи, но был всё-таки в 20-х годах в обители Зосимы и Савватия*, но всего лишь 5 лет, и потом счастливо избёг участи всех других <…>» (письмоот 14 марта 1979 г.; архив Н.Я. Купреянова).
_____
* Соловецкий монастырь, превращённый в советское время в один из «островов» ГУЛАГа.
~ • ~
12 ноября 1980 года
г. Кострома
Дорогая Мария Сергеевна!
Ваше письмо от 4 ноября я получил.
Вы спрашиваете про отца Анны Сергеевны Лермонтовой, Сергея Михайловича. Он происходит из самой старшей линии Лермонтовых, то есть он сын Михаила Михайловича, а Михаил Михайлович – сын Михаила Петровича. А Михаил Петрович – сын Петра Петровича, а Пётр Петрович, действительно, брат Евтихия (Юрьи) Петровича и внук первого Лермонта, Георга, или иначе Юрия (Джорджа). Так что Ваше высказывание совершенно правильно.
Относительно Веденяпиных, то я тут не знаю ничего и не могу высказывать никаких своих суждений или предположений.
Вот, кажется, в этом письме больше не надо касаться никаких исторических вопросов, и остаётся Вам пожелать скорейшего и благополучного окончания Ваших препирательств с редактором и выхода в свет Вашей работы.
Мы готовимся уже к отъезду. Он намечен на 23 ноября, ибо 25 ноября меня просят сделать докладик в клубе Московских учителей, а потом надо ехать в Ростов-на-Дону, на день рождения дочери, на 5 декабря, и надо там прогостить не более недели, ибо на 9 декабря меня опять просят делать докладик там же.
Так что в Нижний1, при всём желании, нельзя попасть «по пути», а специально осуществить такую поездку вряд ли нам возможно. И так с большим трудом собираемся с «духом» на эту поездку.
У нас установилась зима, но я думаю, что вскоре весь снег растает и Волга опять вскроется – она ведь уже у нас замёрзла.
А эти дни были хороши – и снежку довольно и мороз до –10 градусов, в общем, самая настоящая зима.
Дома у нас всё то же самое. Вот, на время отъезда договорились с Любой и её мужем, чтобы они пожили в нашей квартире, ибо никак нельзя оставить дом на несчастного пьянчужку Лёву, он и дверь не запрёт, и с горящей папироской заснёт и т.д. Вот какой крест нам надо нести, и, видно, до самой нашей смерти.
А надежды на его исправление и изменение образа жизни – нет никакой. Очень жаль, мы так старались, чтобы из него вышел человек, а вот всё получилось иначе.
Не знаю, что Вам может дать И.В. Сахаров по части пробелов в родословиях Ваших родичей – Кузьминых, Засецких, Окуловых и др. Мне кажется, что он ещё слабо разбирается во всех генеалогических делах, хотя рвения и желания у него – хоть отбавляй.
Он мне пишет иногда, но я от него ещё не имел ничего для себя полезного, а я же ему уже подарил не одну полную родословную.
Теперь, наверное, наступит перерыв в нашей переписке. В Москве, если будет время, навещу Яшу Купреянова или, во всяком случае, с ним поговорю по телефону. Я его ждал в Костроме, он собирался приехать и привезти на выставку работ его отца, которая намечалась здесь, также и свои скульптурные работы, но пока ничего не слышно и от него вестей нет.
Итак, до свидания.
Наталии Сергеевне и Вам от Марии Григорьевны и от меня сердечный привет с пожеланиями здоровья и всяческого благополучия.
Ваш А. Григоров.
1 А.А. Григоров продолжает называть город Горький его историческим именем – Нижний (Новгород).
~ • ~
30 января 1981 года
г. Кострома
Дорогая Мария Сергеевна!
Ваше письмо от 25/I я получил. С большим опозданием шлём поздравление с днём рождения Наталии Сергеевне и желаем здоровья и всего лучшего.
У нас дела такие: я избавился пока от всех своих простуд и чувствую себя нормально и даже опять начал «хождение в архив», сдаю остатки своих бумаг и кое-что делаю для архива, а за всё это меня «отдали в приказе» на временную работу (пенсионерские два месяца) в качестве научного сотрудника без диплома. Вероятно, с окладом около 125–135 руб. Что ж, и это нам большое будет подспорье.
А с Марией Григорьевной получилась беда вроде, как было у Вас. Поскользнулась и упала у нас на крыльце, при входе, и сильно повредила колено. Отвезли на «скорой», там установили, что переломов нет, но какие-то связки в колене растянулись, сказали, что будет болеть, и болеть долго. Мария Григорьевна сперва лежала несколько дней, нога туго забинтована в колене, и сверху всё время грелка. Видимо, помогла, т.к. сейчас – после 12 дней – она уже ходит и даже вчера на улицу выползала подышать воздухом. Надеется, что к грибному сезону всё пройдёт.
У Лёвы припадков эпилепсии более не было, вчера его, после 2-х месяцев, выписали уже на работу.
Посылаю Вам карту нашей области. Карта хороша, но очень мало населённых пунктов на ней указано, только главнейшие. А подробные карты, где показаны все селения, – это «секрет», и их в продаже не бывает.
Вчера был в архиве и говорил с директоршей1 относительно «Известий Костромского губернского земства», выпуск 7-й, 1914 г.
Она сказала так: напишите, чтобы выслали, мы с удовольствием возьмём это в архив, но только денег у нас нет и платить мы не можем, если отдадут без денег, то пусть шлют по адресу: 156002, Кострома, ул. Симановского, дом № 26. Государственный архив Костромской области. Или пусть шлют на Ваше (то есть на моё) имя, а Вы нам принесёте, когда получите.
Вот так сказала директорша.
Затем – пожелаем Вам с Наталией Сергеевной здоровья и всего лучшего. Это от нас с Марией Григорьевной от обоих.
Всего хорошего.
Ваш А. Григоров.
1 Л.И. Фёдорова.
~ • ~
27 марта 1981 года
г. Кострома
Дорогая Мария Сергеевна!
Ваше письмо от 22 марта я получил вчера и благодарю Вас, что помните нас и пишете.
Сперва о имеющейся у Вас медали (а не монеты, как Вы пишете). Мне такие известны, это памятные медали войны 1812–14 гг. с надписью «Не нам, не нам, а имени твоему». Они, такие медали, были двух сортов: большие медные и поменьше, размером с полтинник или чуть побольше, – серебряные. Давались они, серебряные, офицерам, участникам войны, а медные – солдатам.
В юбилей войны, в 1912 году, такие памятные медали – серебряные – давались старшему в роде потомку участников войны, у нас получил такую медаль кузен Марии Григорьевны, Володя Хомутов, ныне уже покойный1; а всем другим – состоявшим на военной службе в 1912 г., в том числе даже и кадетам (и самым маленьким, первоклассникам), давались светло-бронзовые медали, и все они были с надписью «Не нам, не нам, а имени твоему».
Это хорошо, что Вам удалось «пристроить» в музей бывшие у Вас рисунки Е. Бём и другое. Никогда деньги не могут быть лишними, и Вам они будут кстати при Вашей обычной поездке по Волге. А может быть, нынче Вы поедете не вниз, а вверх и к нам заглянете? Мы будем Вам очень рады.
Тот альбом, про который Вы пишете, что видел его Кульнев у Юрия Борисовича, я знаю. Это – альбом фамильных фотографий целого ряда родственных между собою фамилий: Пушкины, Готовцевы, Постниковы, Ротаст, Каратыгины и другие; всё это Костромские дворяне и помещики. Владелица этого альбома, Анастасия Михайловна ЯКШИНА, живёт в Москве. Я её знаю. Она потомок Пушкиных, Готовцевых и Ротаст, и в этом альбоме все её предки2. Прошлым годом я вместе с ней с удовольствием разглядывал этот альбом и помогал ей определить тех лиц, о которых нет сведений, и уточнять биографии других. Мне все это интересно, а персонажи альбома – как бы знакомые мои, ибо я через свои руки пропустил немало их документов и писем, хранящихся в архивах.
Мои дела такие: я ещё не всё своё сдал, кое-что пока держу у себя – жалко расставаться. Но всё же надо отдавать, так как не знаю, сколько времени ещё могу у себя это всё хранить.
Видимо, числа 20 апреля я уеду в Ленинград, там 24 апреля конференция какая-то в Пушкинском доме, и меня уже второй раз туда приглашают и даже обещают оплатить дорогу3.
Но вот Пасху придётся пробыть в Питере, хотя там я смогу этот день пробыть у своих друзей, которые весьма чтут этот день4.
Погода у нас – как и у Вас. Были морозы до –30, а теперь уже который день тепло, и днём и ночью тает, а снега нынче – очень много, и текут ручьи и целые реки по улицам.
Мария Григорьевна пришла уже почти в норму со своей ногой, но болеть нога будет долго, я это знаю по себе; ушиб и повреждение колена – это очень болезненно и долго не проходит боль, но ходить не мешает. Больно, когда встаёшь или вообще сгибаешь колено.
Буду в Питере – там что-нибудь буду рассказывать в Пушкинском доме, за этим они меня и зовут. А что – там решим, захвачу на всякий случай и Лермонтовых, и Катениных, и Пушкиных.
Вот и всё на сей раз.
От Марии Григорьевны и от меня сердечный привет Наталии Сергеевне и Вам и пожелания здоровья и нового путешествия летом: желательно – к нам.
Будьте здоровы.
Ваш А. Гр-в.
1 О В.Н. Хомутове см. прим. 1 к письму Ю.Б. Шмарову от 5 мая 1974 г. на стр. 285.
2 Мать А.М. Якшиной – урожд. Ротаст, бабушка – урожд. Пушкина, прабабушка – урожд. Готовцева, прадед – Пушкин.
3 А.А. Григоров ездил в Ленинград на конференцию по приглашению Всесоюзного музея А.С. Пушкина. О поездке см. письма Ю.Б. Шмарову от 27 апреля 1981 г. на стр. 308 и В.П. Хохлову от 26 апреля 1981 г. на стр. 342.
4 На Пасху А.А. Григоров вернулся в Кострому (см. письмо к М.П. Римской-Корсаковой от 3 мая 1981 г. на стр. 264); в Ленинграде он останавливался у Сахаровых.
~ • ~
8 августа 1981 года
г. Кострома
Дорогая Мария Сергеевна!
Получил Ваше письмо от 2 августа. У нас дела всё такие же. Жара несколько спала, но так же сухо, дождей нет и нет. И все мы – с Московскими гостями – сидим дома, иногда выходим на Волгу – купаться, а дома играем в карты – в нашу любимую «тётку», эта игра как раз на четверых. А в лес не выезжаем и не ходим, да и введены очень строгие правила, запрещающие вход в лес, сбор ягод, грибов и т.д. Да и не зачем ходить – нет ничего, а в такую жару и удовольствия от прогулки нет.
А я всё-таки так и не уяснил, что же Вас могло прельстить в имени М.Ф. Рейнеке1? Насколько я знаю, он не имел, да и не мог иметь никакого отношения к декабристам, разве только что он был в дружеских отношениях с Бестужевыми.
А именем М.Ф. Рейнеке, кроме острова в заливе Петра Великого, у Владивостока, ещё назван остров у берегов Сахалина, там же есть залив Рейнеке, затем есть залив Рейнеке у берегов острова Новая Земля, и, наконец, есть гора Рейнеке, тоже вблизи Владивостока.
В книге Задорнова о Невельском не всё верно. Автор кое в чём поднаврал; иной раз по неосведомлённости, а в ряде случаев намеренно исказил факты, дабы дать о Невельском то представление читателю, какое он считал нужным, и тут впал в противоречие с фактами. А многое он или не знал вовсе, или не почёл нужным сообщить читателям2. Я недавно получил книгу, написанную самим Г.И. Невельским и изданную после его смерти его супругой3, о которой нынче летом должна выйти книга А.И. Алексеева, моего друга, которому я кое в чём помогал4.
У Гали дела идут – в окружении трёх сыновей; конечно, очень всегда занята, а ребятишки все такие милые и славные. Хочет съездить в Москву со старшим. Маленький Илья очень хорош, но ещё не говорит ничего. А болеют все трое нередко.
Наши гости: сперва неделю гостила племянница Марии Григорьевны с мужем и дочкой – уехали 1 августа5. А Наталия Николаевна и Ольга Викторовна собираются ехать 17 августа, т.е. через 10 дней – видимо, так и не увидев ни одного гриба за это лето.
Все – включая гостей и Галю с Любой – шлют Вам и Наталии Сергеевне привет, и я тоже.
Всего Вам наилучшего.
Ваш А. Григоров.
1 Михаил Францевич Рейнеке (1801–1859) – гидрограф, академик, вице-адмирал. Исследовал Белое и Баренцево моря. Автор «Атласа Белого моря и лапландского берега», «Гидрографического описания северного берега России».
2 Речь идёт о романе Н.П. Задорнова «Капитан Невельской». Об отношении А.А. Григорова к этому роману см. также письмо Б.П. Матвееву от 26 декабря 1974 г. на стр. 147.
3 Невельской Г.И. Подвиги русских морских офицеров на Крайнем Востоке России в 1849–1855 годах. Первое издание книги вышло в 1878 г., второе в 1897 г., несколько раз переиздавалась книга и в советское время.
4 Алексеев А.И. Хозяйка залива Счастья: книга о большой любви и исполненном долге. – Хабаровск, 1981. О помощи см. прим. 3 к письму к В.А. Ошарину от 29 ноября 1985 г. на стр. 149.
5 Любовь Ивановна, Борис Владимирович и Татьяна Костецкие.
~ • ~
16 октября 1981 года
г. Кострома
Дорогая Мария Сергеевна!
Вчера получил Ваше письмо от 10 октября, где Вы сообщаете о случившемся с Вами сердечном заболевании. Каково теперь Ваше состояние? Это ведь совсем нехорошая вещь, и опасная.
Прочитав про все Ваши заботы и работы, и мы с Марией Григорьевной удивляемся, как это у Вас и Наталии Сергеевны хватает ещё сил ухаживать за садом! Нам-то это уже бы и не осилить.
От перемены часов на 1 час у нас в основном страдает Мария Григорьевна, ибо она привыкла смотреть допоздна телевизор, а теперь приходится ей ещё на час позднее сидеть у телевизора, и из-за этого по утрам хочется спать и не хочется рано вставать, а я обычно встаю в 6 часов (по-нашему), и внук уходит на работу к 8 часам, а ему надо чего-то приготовить поесть. Вот и мучается из-за этого Мария Григорьевна. Мне же эта перемена времени «как до лампочки» – применяю современное выражение, но не понимаю первоначальный смысл этого выражения.
«Царя Фёдора Иоанновича» и я посмотрел, Годунов мне показался хорош, а Ирина – хоть и красива, но в моём представлении не такая. Уж не знаю, достаточно ли достоверны костюмы бояр и других персонажей, эти «голые шеи» мне кажутся какими-то дикими.
Мои «вериги» всё ещё не сняты и год от года делаются всё тяжелее. Но, видимо, придётся их носить до конца, не знаю только, до какого – моего или моей подопечной.
К Вам у меня маленькое дельце – просьба. Как я Вам уже писал, я уже не один год стараюсь составить родословие рода Нелидовых. И вот, оказывается, совсем недавно ещё жила в Горьком Вера Георгиевна Нелидова, примерно наших с Вами лет, может быть, чуть помоложе. Это внучка нашего посла в Константинополе и в Париже и чуть ли не министра иностранных дел Александра Ивановича Нелидова. Она жила на улице НОВОЙ, дом 23, кв. 4. Были у неё сёстры, Ольга и Мария, и братья, Иван и Юрий (Георгий), но жили ли они в Горьком – мне неизвестно. Попытки связаться с этой Верой Георгиевной письменным путём результатов не дали. Может быть, она уже и умерла или переехала куда-нибудь. Так вот: не можете ли Вы как-нибудь узнать, проживает ли эта Вера Георгиевна сейчас на старом месте или нет, и если нет, то куда она переехала или умерла, может быть?
Если Вы сумеете узнать это или через адресное бюро (в справочном киоске), или, если эта улица Новая недалеко, то схóдите и узнаете и потом мне сообщите – то буду Вам очень благодарен.
Родословная Нелидовых – это моя «лебединая песнь»! Больше я уже ничем таким заниматься не буду, а это хотелось бы закончить и связаться с живыми отпрысками этого рода, если это окажется возможным.
У нас нынче, как я Вам уже писал, плохо дело с запасами на зиму. Грибов не удалось хоть сколько-нибудь заготовить, картошки тоже нет, есть только талоны на её получение, но в магазинах такая дрянь, что брать её не стоит.
Зато сейчас у нас частенько рыбный стол. Уже несколько лет начиная с сентября, в наших магазинах продаётся живая рыба – карпы, сазаны, форель. Это всё выращивается в образованном современном рыбном хозяйстве на базе Костромской ГРЭС. Там в какой-то особенной тепловатой воде, идущей из этой ГРЭС, искусственно выводят из икры молодь и так усиленно кормят её, что за год рыбы вырастают до 1 кг и выше.
Продаётся рыба по 2 руб. кг – если она большая, а более мелкая – меньше 500 гр. весом – по 1.20.
И мы нередко разнообразим своё меню этой вкусной рыбкой. В остальном же – без перемен: это в части мяса, масла. Но почти всегда есть куры (бройлерные обычно) и яички.
Вот так и живём.
Сидим каждый за своими делами – Мария Григорьевна за вязаньем или шитьём, а я за бумагами и машинкой.
Будьте здоровы. Шлём Наталии Сергеевне и Вам свой привет с наилучшими пожеланиями.
Ваш А. Гр-в.
~ • ~
1 ноября 1981 года
г. Кострома
Дорогая Мария Сергеевна!
Ваше письмо от 26/Х я получил, спасибо Вам за хлопоты по узнаванию о В.Г. Нелидовой. Печально, что её уже более 2-х лет на этом свете нет. По слухам, у неё было много фотографий, писем и других предметов, важных для генеалогических исследований. Если Вам удастся узнать что-либо о её родных, то буду Вам благодарен.
У нас не все хорошо. В ночь на 30/Х с Марией Григорьевной случилось что-то вроде удара, я тотчас же вызвал скорую помощь, приехали, сделали ей разные уколы и велели лежать тихо и смирно, а утром вызвать врача. В 9 часов утра пришёл врач, прописал разные таблетки и микстуру и тоже велел лежать. Сегодня Мария Григорьевна чувствует себя много лучше, но этот случай сам по себе нехорош, ведь это нечто вроде «предупреждения».
Врачи говорят, что это – результат сильно повышенного кровяного давления. Сейчас прописанными таблетками с мудрёным названием (ГДР-вские) давление сильно понизилось, и с этим пришло некоторое облегчение.
К празднику выдали нам по 1 кг мяса (хорошего) и по 400 гр. настоящего сливочного масла. Кроме того, мы «отоварили» один талон на картошку, получили 40 кг хорошей, чистой и сухой картошки; если в магазине завтра будет, то «отоварим» и второй талон.
Селёдки иваси есть и у нас, вразвес из больших банок, а в «Океане» есть и маленькими упаковками – по 3–4 штучки в полиэтиленовой коробочке. Пока есть всё время живая рыба, карпы, сазаны и форель, и едут за ней к нам из Иванова, из Ярославля и Владимира. Продают в нескольких магазинах, так что купить вполне возможно, иногда даже почти без очереди.
Недавно напечатали в нашей областной газете мою статью про П.П. Свиньина, а ещё я получил «заказ» написать для Чухломской газеты статью – биографический очерк о декабристе Ф.Г. Вишневском, в этом году исполнилось 180 лет со дня его рождения; в Чухломском уезде у него была небольшая деревенька «Варварино». Кстати, он в «свойстве» с Лермонтовыми, а также и с царями, ибо одна его родственница была морганатической женой императора Александра II – это известная княгиня Юрьевская, умершая в 1912 г., которая много махинаций делала по части финансовой1.
Вот такие у нас новости. Пугают нас резким увеличением цен на все самые нужные нам продукты – сахар, макароны и др. мучные изделия, мясо, которого в продаже давно уже нет. Как будем жить на наши мизерные пенсии? Мне только квартира с телефоном стоит 20 рублей!
Затем – привет Наталии Сергеевне и Вам от Марии Григорьевны и от меня.
Ваш А. Григоров.
1 Речь идёт о Екатерине Михайловне, урожд. Долгоруковой – дочери сестры Фёдора Гавриловича Вишневского, Веры Гавриловны, и её мужа, князя Михаила Михайловича Долгорукова.
~ • ~
18 декабря 1981 года
г. Кострома
Дорогая Мария Сергеевна!
Ваше письмо от 10/ХII с моей статьей о Ф.Г. Вишневском получил вчера.
Относительно Ваших замечаний к этой статье ничего не могу возразить, но дата разжалования – 15 мая – мною взята из печатных источников. Возможно, что она и не верна, но возможно также, что указанная Вами дата – объявление приговора 13 июля, а вынесение приговора было раньше. Впрочем – сие не важно.
Относительно «рядового» или «солдата», то это слова по своему значению совершенно идентичные. А что касается до перевода на Кавказ, то это я написал сам, и с целью – подладиться к эпохе, ибо сейчас имеется мнение, что Николай I-й намеренно отправлял на Кавказ под пули горцев всех ему неугодных. И я решил «подпустить» немножко елея, дабы подмаслить редакторов, которые очень любят, когда кто-нибудь бросает хоть комочек грязи на непопулярных в наше время лиц1.
Теперь о станице Звериноголовской, куда первоначально попал Вишневский. Это – одна из наиболее крупных станиц Оренбургского казачьего войска, она находится на реке Тобол, в самой северной части бывшей Оренбургской губернии, а ныне входит в южную часть Курганской области.
Теперь о Бредихине и его мебели.
Усадьба «Погост», где ныне открывается музей, досталась Ф.А. Бредихину от его покойной жены, Анны Дмитриевны, урождённой Бологовской. Сам Ф.А. Бредихин постоянно жил в Пулкове, и только по летам приезжал в Погост, и заниматься хозяйством в усадьбе не имел ни времени, ни охоты.
В 1893 г. недалеко от Погоста поселился Иван Васильевич Щулепников и работал там земским начальником. Он, Бредихин, познакомился с И.В. Щулепниковым, кстати, женатым на моей родной тётке, и вскоре они сошлись близко, и вот Ф.А. Бредихин подарил свой Погост со всем движимым и недвижимым имуществом И.В. Щулепникову, с условием, что тот выплатит все долги, лежавшие на этом имении: оно было заложено и перезаложено ещё прежним владельцем, Иваном Дмитриевичем Бологовским, и не давало никакого дохода при владении этой усадьбой Бредихиным, и только росли долги.
И.В. Щулепников принял этот подарок и занялся там сельским хозяйством, на основе ведения рационального хозяйства, завёл породистый скот, и хозяйство вскоре стало образцовым не только в уезде, но и в губернии.
А Ф.А. Бредихин при оформлении дарственной выговорил себе право на пользование рядом комнат в верхнем этаже и до самой своей смерти приезжал туда по летам. Умер он в 1904 г., а после его смерти каждое лето приезжала в Погост и жила в Бредихинских комнатах какая-то старушка; я её помню хорошо, но забыл уже её фамилию и кто она была Бредихину. Звали её Ольга Николаевна.
К 1910 г. И.В. Щулепников уплатил все долги, лежавшие на Погосте, и усадьба давала немалый доход. В Кинешме Щулепниковым была открыта «молочная» – магазин, где продавались молоко, сметана, масло и творог, и назывался этом магазин «Примула».
В детстве я ежегодно бывал в гостях в Погосте, ибо дети И.В. Щулепникова и моей тётки были мне кузенами и кузинами. Сейчас кузенов нет уже никого в живых, а две древние кузины ещё живы, живут – одна в Ленинграде, а другая в Волхове, под Ленинградом2.
А И.В. Щулепников был сыном Елизаветы Александровны Купреяновой, сестры Вашего прадеда, Павла Александровича Купреянова3; таким образом, мы с Вами тоже в родстве через Щулепниковых.
Итак, по вышеуказанным причинам Щулепниковы сделались владельцами и мебели, которая досталась Бредихину ещё от Бологовских, и библиотеки, и даже одежды; и я помню, что мой брат4 после революции, уже нуждаясь в верхней одежде, получил в подарок от тётки «Бредихинское» пальто, в котором и щеголял в 1922–24 гг.
Мебель в Погосте была старинная, Александровской эпохи, и в 1918 году при выселении Щулепниковых из усадьбы часть мебели этой они вывезли, но потом постепенно всё продали. Были чудесные, но очень, на мой взгляд, неудобные диваны из карельской берёзы, шифоньерки красного дерева и проч., и проч.
16 числа в Костроме открылась выставка в музее ИЗО графики художника Николая Николаевича Купреянова и скульптур его сына, Якова Николаевича. Приехал и сам Яша и был со своим «ассистентом» Сашей Сабуровым у нас. Мы поехали на эту выставку к открытию, вместе с Марией Григорьевной и с дочерью Любой. Всё прошло хорошо, и было интересно. А в числе экспонатов выставки был и мой бюст, созданный Яшей Купреяновым несколько лет назад. Мы с Яшей сфотографировались около этой скульптуры, потом ещё вместе с Марией Григорьевной и с Любой, а затем нас на музейной машине отвезли домой.
Обещанное Вам продолжение о Вишневских – родословную, воспоминания о нём и др. – я ещё не получил обратно от одного Липецкого краеведа5, которому посылал это; как только получу – тотчас же вышлю Вам.
Недавно сдал в редакцию областной газеты две статьи о двух Купреяновых – отце Иване Антоновиче и его сыне Якове Ивановиче6. Оба они были моряками и адмиралами, а Иван Антонович, кроме того, участвовал в открытии Антарктиды в 1819–1822 гг. (экспедиция на шлюпах «Мирный» и «Восток» под начальством Ф. Беллинсгаузена), а потом был правителем Русской Америки – Аляски.
Недавно удалось атрибутировать его портрет, купленный нашим музеем в 1974 г. у какой-то старушки; она не могла сказать, кто изображён на портрете, но вспоминала, что изображённый на портрете адмирал не то Купреянов, не то Перфильев. Я долго разбирал эту запутанную историю, и с помощью своих Московских друзей удалось установить (по форме одежды и по орденам и медалям), что это и есть И.А. Купреянов. Портрет датирован 1849 г., и есть подпись художника «Покровский». Это был известный в 30-х – 40-х годах прошлого века портретист, работавший в СПб и Кронштадте, писавший много портретов моряков.
Что же Вам написать про здоровье? Вроде бы сейчас Мария Григорьевна несколько повеселела, но давление остаётся высоким. А я сейчас тоже «в норме», так что о нас не надо беспокоиться.
А вот «косая» всё забирает у нас свои жертвы.
Недавно узнал о кончине моей хорошей знакомой Татьяны Александровны Аксаковой, урождённой Сиверс, это дочь известного генеалога и нумизмата, работника Государственного исторического музея, А.А. Сиверса.
Очень жалею о её кончине, всегда с ней я с большим удовольствием встречался и бывал у неё в Ленинграде.
Затем 7/ХII умер мой зять – муж моей давно умершей сестры7; он, правда, был очень стар – 95 лет, и последние пять лет был уже очень немощен и физически и духовно. Но всё же это был человек примерно нашей эпохи, хотя и много старше меня.
А что же это приключилось с Натальей Сергеевной? И прошло ли всё без последствий?
Вчера нам выдали «пенсионерские талоны» на получение в магазине 1 кг мяса и 400 гр. масла к Новому году.
А недавно наша внучка Галя съездила в Москву и там «отоварилась» и нам тоже кое-что привезла, в том числе и чаю, которого у нас не стало уже с месяц.
Вот и все наши новости.
Кажется, ответил Вам на все Ваши замечания и вопросы. И пора закончить.
От Марии Григорьевны и от меня – поздравление с наступающим Новым 1982-м годом, и мы желаем Наталии Сергеевне и Вам отлично провести наступающий год, быть здоровыми и хорошенько прокатиться на пароходе в навигацию 1982 года.
Поздравляю с Новым годом заблаговременно, ибо вчера было в газете объявление посылать новогодние поздравления заблаговременно.
Будьте здоровы. Привет от нас.
Ваш А. Г.
1 В статье А.А. Григорова о Ф.Г. Вишневском сказано, что разжалованный в рядовые декабрист вначале был отправлен в Троицкий гарнизонный полк Оренбургского края. «Но Ф.Г Вишневскому не пришлось долго там быть: власти старались всех участников восстания, приговорённых к разжалованию и записанию в солдаты, отправить на Кавказ, под пули непокорных горцев. И 8 марта 1827 года по приказу из Петербурга он был переведён в действующую армию на Кавказ, в полк имени графа И.Ф. Паскевича» («Вперёд», 17 ноября 1981 г.).
2 Елизавета Ивановна Рогунова и Вера Ивановна Потабенко.
3 Правильно: деда.
4 Митрофан Александрович Григоров.
5 Несомненно, Н.В. Марков.
6 Статья о Иване Антоновиче Купреянове «История одного портрета» опубликована в «Северной правде» 19 июня 1982 г., статья о Якове Ивановиче («Река Купреянова») – в «Молодом ленинце» 31 мая 1986 г.
6 В.С. Семёнов.
~ • ~
23 апреля 1982 года
г. Кострома
Дорогая Мария Сергеевна!
Ваше письмо от 17/IV получили. Спасибо за поздравление, и мы Вам отвечаем традиционными святыми словами: «Воистину воскресе»!
Ваше пожелание сбылось, нам выдали к празднику (очевидно, к Пасхе) по 2 кг отличной говядины и по 400 гр. «бутербродного», то есть суррогатного сливочного масла. А куличей испечь не пришлось: не было ни дрожжей, ни топлёного масла, да и стряпуха совсем уже не может делать такие вещи, как куличи. Обошлись пасхой из творога, а так как творога в продаже нет, то приходилось покупать молока и делать творог самим. И был ещё десяток крашеных яиц. А об окороке, фаршированной индейке или поросёнке и о барашке из сливочного масла – надо «отложить попечение».
Попробую Вам ответить на Ваши вопросы. Лермонтов в 1-ю ссылку был зачислен в Нижегородский драгунский полк, но служба его по большей части проходила вне этого полка. А что до 10-го линейного Оренбургского полка, то я не знаю, был ли он в составе Кавказских войск. Знаю, что один из Оренбургских полков был там, и из него к генералу Ермолову поступил адъютантом некто В.А. НОВИКОВ, впоследствии Чухломский помещик. Но если где-то что-то сказано о человеке, переведённом в Оренбургский полк, и не сказано, что в «гарнизонный», то это вовсе не значит, что человек этот был переведён в Оренбург.
Теперь о Невельском. Матерью адмирала Г.И. НЕВЕЛЬСКОГО была Федосья Тимофеевна ПОЛОЗОВА, а женою – Екатерина Ивановна ЕЛЬЧАНИНОВА. Затем, у Г.И. НЕВЕЛЬСКОГО была сестра Мария Ивановна, в замужестве за капитаном 2 ранга Павлом Антоновичем КУПРЕЯНОВЫМ. Г.И. Невельской совместно с сестрой владел в Кинешемском уезде имением, и даже не одним. А у Купреяновых была в самой Кинешме усадьба в пределах города, там и жили П.А. КУПРЕЯНОВ и его жена. Павел Антонович одно время был избран Кинешемским предводителем дворянства. Там же с дочерью и зятем после того, как была освобождена из-под ареста1, жила мать адмирала, Федосья Тимофеевна, там же в Кинешме она умерла и похоронена. А сам адмирал приезжал не раз к сестре, а потом каждое лето жил в своей Кинешемской усадьбе «Рогозиниха». В экспедиции на Амуре соплавателем Г.И. НЕВЕЛЬСКОГО был племянник его зятя, Яков Иванович КУПРЕЯНОВ (племянник Павла Антоновича).
Вот, кажется, и все ответы на Ваши вопросы.
У нас дела так себе. И здоровье не блещет, особенно у Марии Григорьевны, и просто угнетает нас пьянство внука Лёвы. Кончится это, конечно, бедой для него, а для нас совершенно не нужными огорчениями и переживаниями. Но на всё воля Божья! Люба тоже уже возится в саду, а кроме сада, у них там ещё нынче целых два поросёнка! Так что забот полно. Галя со своими малышами вертится, как белка в колесе, то один болеет, то другой, а в общем-то, всё у неё благополучно, но мало надежды на получение в обозримом будущем отдельной квартиры. Так и ютятся впятером на 12 метрах! Я свою работу в архиве кончил, истекли мои два месяца. Теперь буду сидеть дома, до грибов ещё далеко, а имею заказы на статьи для газет, вот и буду помаленьку писать.
Погода не веселит, хоть и весна пришла, а тепла нет, и солнышко не часто нас греет.
Ещё раз большое спасибо Наталии Сергеевне и Вам за праздничное поздравление и добрые пожелания от всего нашего уже довольно многочисленного «клана».
Ваш А. Г-в.
1 «<…> Сохранилось дело по обвинению её (Федосьи Тимофеевны Невельской, матери Г.И. Невельского. – А.С.) в жестокостях к своим крепостным и даже об убийстве ею крепостной девушки. Этот случай поразительной жестокости приобрёл огласку, и по повелению императора Николая I в ноябре 1845 года сенатору князю Лобанову-Ростовскому было поручено произвести следствие “о мёртвой девке госпожи Невельской, Анне Никитиной, найденной в реке Вёксе со связанными руками”. Вскоре, в декабре 1845 года, Костромское дворянское депутатское собрание постановило взять имение Невельских в опеку “ввиду жалоб крестьян на жестокости и несправедливости их госпожи, Ф.Т. Невельской”. Летом 1846 года Мария Ивановна Купреянова, сестра Геннадия Ивановича, просила отдать ей мать, Федосью Тимофеевну, содержащуюся под арестом, на поруки» (Григоров А.А. Геннадий Иванович Невельской и его род // Григоров А.А. Из истории костромского дворянства. – Кострома, 1993. – С. 195).
~ • ~
4 сентября 1982 года
г. Кострома
Дорогая Мария Сергеевна!
Ваше письмо от 26/VIII, написанное «после Казани», я получил 1/IХ.
Сначала прошу поздравить Наталию Сергеевну от Марии Григорьевны и от меня с днём именин и пожелать ей здоровья и всякого благополучия.
Надеюсь, что после 21 августа с Вашей ногой более не было никаких происшествий и Вы чувствуете себя хорошо.
Слава Богу, что это Ваше приключение обошлось благополучно и никаких последствий, как я надеюсь, нет.
Наши Москвички приезжали и прогостили у нас с 16 июля по 17 августа. После их отъезда опять стало у нас скучновато. Хотя нынче я своим гостям малость подпортил их пребывание у нас, ибо что-то почти всё лето прибаливаю, но всё же мы несколько раз – 3 раза со мною и три раза они без меня – ездили в лес; но нынче год не грибной, и мало что им удалось в этом году увезти домой из «даров природы».
А у меня, да и у всех моих друзей и всех любящих историю и, вообще, свою родину, случилось большее и непоправимое несчастие.
16 августа вечером загорелся наш Государственный архив, и в огне пожара погибли все фонды дореволюционные, все родословные книги, дела дворянства, губернатора, в общем, всё дореволюционное и все личные фонды, в том числе и богатейший фонд 632 – Купреяновых, из усадьбы Патино. Потеря невознаградимая и ничем не восполнимая1. Теперь только у меня можно будет найти какие-либо сведения о многих Костромских фамилиях, в том числе и о Купреяновых, ибо я в своё время переписал в свои тетрадки много сведений и снял много копий с документов.
Это несчастие на меня очень сильно повлияло, я и так болел (да и болею ещё), а тут такая беда!
Мне ещё это и тем ощутительнее, что ведь я ежегодно подрабатывал в архиве сотни две–три, вдобавок к своей незначительной пенсии. И рассчитывал ещё работать там, ведь столько ещё было никем не использованных и никем не прочитанных материалов! Потеря прямо-таки катастрофическая!
Погода стоит неплохая, последние дни по ночам были грозы и дожди, но тёплые, так что ещё есть надежда, что и белые грибы появятся. Вчера мы с Марией Григорьевной съездили в лес, в своё любимое местечко, и нашли 5 белых и почти 200 рыжичков!
С удовольствием отвечу на Ваш «исторический» вопрос, так что пишите, и если я смогу дать ответ, то, конечно, отвечу.
На этом и закончу своё такое нерадостное послание.
Будьте здоровы и больше не падайте ни при выходе из трамвая, ни при каких других обстоятельствах.
Ваш А. Гр-в.
1 Погибла большáя часть фонда Купреяновых: если в 1962 г. фонд включал 801 единицу хранения за 1722–1910 гг., то сейчас – 399 единиц хранения за 1765–1910 гг. (см.: Государственный архив Костромской области / Путеводитель. – Кострома, 1962. – С. 237; Государственный архив Костромской области: Справочник. Часть первая. – Кострома, 2005. – С. 213–214).
~ • ~
17 сентября 1982 года
г. Кострома
Дорогая Мария Сергеевна!
Ваше письмо от 11/IХ я получил вчера. Рад за Вас, что Ваше путешествие прошло благополучно и более никаких происшествий с Вашими многострадальными ногами не случилось. Конечно, жаль, что Вы не смогли попасть на Волгоградские торжества, ведь нынче отмечается 40-летие битвы под Сталинградом, и было бы особенно интересно всё это посмотреть именно в этом году. До некоторой степени этот пробел Вы компенсировали посещением музея Гончарова. А рисунки Можайского – это того самого, что приходился Вам в каком-то родстве или свойстве? Я и не знал, что этот А.Ф. Можайский, кроме всего того, чем он своё имя увековечил в истории (самолёт, Хивинская экспедиция и пр.), был к тому же и в какой-то степени художником. И какая связь могла быть между Можайским и сюжетами на японские темы, и почему оригиналы его рисунков находятся в Японии1?
О пожаре архива. Тут никакая ни диверсия, а обычная наша Российская расхлябанность. Дело в том, что построено новое здание для архива, самое современное, во много этажей и совершенно безопасное от пожара. Но проектировщики «забыли» подвести к этому зданию линии коммуникаций (употребляю выражение вроде «масло масляное», ибо линия – это и есть коммуникация) – т.е. воды, канализации и т.д., и здание поэтому, по нашему русскому обычаю упования «на авось» (мол, успеется, не сегодня – так завтра), стоит уже два года без пользы. По настойчивым требованиям директора архива, строители (а строит это Облисполком) обещали сдать здание под переезд в октябре. А архив размещался в соборе бывшего Богоявленского монастыря; конечно, здание неприспособленное, собор огромный, с пятью куполами, и в нём сделаны были настилы в два этажа, на настилах – секции со стеллажами; конечно, множество лестниц, стремянок и пр., и всё это деревянное, высохшее за много лет до самой крайней степени сухости.
Кругом здания, почти вплотную подходящие к собору, в них квартиры, и мальчишки постоянно лазали с крыш соседних домов на крышу и под купола собора; их гоняли, не раз, но разве за всем усмотришь? Мальчишек интересовали голуби, гнездящиеся под куполами, затем они (не голуби, а ребятишки) проделали лаз под купол, откуда не раз пытались залезть в хранилище, в поисках марок для коллекций и прочих «раритетов» в виде бумаг с орлами, гербами, красными печатями и т.д.
И вот, вечером 16 августа несколько мальчишек проникли через лаз под куполом в хранилище, а так как там темно – электричество во избежание пожара от замыкания или неисправности проводов отключается после конца рабочего дня, – и там эти ребятишки зажигали спички и, видимо, заронили огонь. Испугавшись, они убежали, и один из них тотчас же позвонил в пожарную, а там посчитали этот звонок ложным (простою шалостью детей) и выехали только тогда, когда в небо поднялся столб чёрного дыма и, конечно, было уже поздно. Такая масса сухого горючего материала, дерево и бумаги, конечно, горели как огромный костёр. И почти всё погибло в огне, а что уцелело, то всё залито водой. Теперь все обгоревшие остатки дел и уцелевшие, но промокшие развезли в 4 разных места в городе2, мобилизовали множество людей из разных учреждений и фабрик и пытаются спасти то, что можно спасти.
Самые драгоценные фонды: личные, губернаторский, дворянский, включая родословные книги – всё это погибло безвозвратно3.
Дома у нас всё по-прежнему. Я всё прибаливаю и не могу никуда выходить, даже не был в архиве после пожара, чтобы узнать точно о судьбе моего личного фонда, ведь в нём, ни много ни мало, было почти 250 дел с рукописями, генеалогическими материалами, фотографии и т.д.
Бог даровал нам правнучку, до того у Гали родились трое мальчиков. Теперь четвертая – дочка, и как «многодетной матери» Гале есть шанс на получение квартиры. А то теперь их 6 человек, а комнатушка – всего 12 метров!
С грибами нынче плохо. Вот, уже бабье лето пришло, а грибов настоящих нет. Мы несколько раз выезжали (в лесу я чувствую себя, да и Мария Григорьевна, гораздо лучше) в лес и один раз даже 10 белых нашли и малость рыжичков.
Во всём остальном – всё по-старому. Люба одного своего поросёнка ликвидировала и нам дала отличной свининки на отбивные котлеты. Возится с уборкой картошки, яблок и проч. Помидоры уже почти все сняла.
Теперь я должен «расписаться» в своей неспособности ответить на Ваши вопросы о церкви, где венчалась императрица Елизавета с Разумовским, и на интересующий Вас вопрос, была ли Е.А. Разумовская – жена Н.Г. Репнина – дочерью А.К. Разумовского. Я ничего про это не знаю, кроме того, что Н.Г. Репнин был генерал-губернатором в Королевстве Саксонском, а потом Малороссийским генерал-губернатором.
Кажется, Варвара Николаевна РЕПНИНА-ВОЛКОНСКАЯ (1809–1891) была его дочерью, она была фрейлина императрицы Александры Фёдоровны. Её воспоминания – в «Русском архиве», 1870 г., 1888–1890 гг. и 1897 г. Воспоминания очень интересные. А про Разумовских – я вообще «пас».
Вот и все мои новости.
Затем – привет от всех нас Наталии Сергеевне и Вам и пожелания здоровья и всякого благополучия.
Ваш А. Гр-в.
1 А.Ф. Можайский в середине 50-х гг. XIX века был офицером в эскадре вице-адмирала Е.В Путятина, заключившего в 1855 г. первый русско-японский трактат об установлении дипломатических отношений. В этом же году капитан-лейтенант А.Ф. Можайский руководил постройкой шхуны «Хэда» в Японии. Он, в частности, запечатлел в рисунках сцены из жизни порта Хакодате (Иванова Г.Д. Русские в Японии XIX – начала XX в.: Несколько портретов. – М., 1993. – С. 13, 144).
2 Ср.: письмо к Н.К. Телетовой от 27 января 1983 г. на стр. 402.
3 «В результате пожара утрачена 1/3 часть фондов, особенно пострадали фонды периода после 1917 г.» (Государственный архив Костромской области: справочник. Часть первая. – Кострома, 2005. – С. 9).
~ • ~
17 октября 1982 года
г. Кострома
Дорогая Мария Сергеевна!
Получил Ваше письмо от 10 октября, и мы с Марией Григорьевной подивились Вашей такой «активности» – Вы с Наталией Сергеевной управляетесь и с садом, и ещё пускаетесь в такие путешествия, как в Полтаву.
Нам такое и не снилось, ведь наши путешествия не выходят за пределы ближайшего лесочка, а дома мы уже даже с трудом убираемся в квартире, а, например, вымыть пол – так это уже приходит делать Люба.
Что ж, дай Вам Бог и дольше вести такой же активный образ жизни!
В Полтаве я был давным-давно, в 1922 году, и теперь уже только какие-то смутные воспоминания у меня остались об этом городе. А вот Миргород и Опошня – хотя я в них и не бывал, но прочно остались в моей памяти; в Миргороде перед войной 1914 года мой покойный папа какое-то время был по делам призыва на военную службу и писал оттуда, что там, в центре города, все ещё сохранилась лужа, описанная Гоголем в ссоре Ивана Ивановича с Иваном Никифоровичем, а Опошня мне хорошо известна по ужасным делам, учинённым там в 1812 году одним из родственников М.Ю. Лермонтова; это я всё читал в нашем архиве, но описать это в письме невозможно. Я буду об этом деле писать в статье, которую давно «вынашиваю», но никак не соберусь изложить на бумаге. Дело жуткое, но в те времена – крепостного права – такие случаи вообще бывали, но именно тут ситуация была совершенно необычна1.
У нас дела такие. Нас с Марией Григорьевной всё больше и больше одолевают немощи, но, видно, это уже в порядке возраста, и с этим ничего не поделаешь. Однако Мария Григорьевна всё ещё не бросает своего вязанья, а я – «писания», что всё же даёт нам какое-то подспорье в смысле денег, в добавление к нашим мизерным пенсиям.
Потомство наше растёт, «родителям на утешение, церкви и отечеству на пользу» – как когда-то читали мы в своих молитвах.
Маленькая правнучка, её назвали Татьяной, очень мила, чёрненькая, волосики необычно длинные и чёрные, и сама смуглая, пошла в мать. Братишки её любят и заботятся о ней. Теперь у Гали, видимо, появилась реальная надежда на получение квартиры; директор завода обещал, что к концу года это будет обязательно сделано: трёх- или даже четырёхкомнатная квартира. Но если они получат её, то это будет уже довольно далеко от нас, в новом микрорайоне, и ребятишки не смогут к нам так запросто прибегать, как сейчас, ибо сейчас Галя живёт близко – минут 8 ходу от нас.
Я всё горюю о сгоревшем архиве. Так жалко, особенно личных фондов и дворянских дел, где было столько интересного!
Кое-что у меня сохранилось, ибо я не ленился списать копии с наиболее интересных для меня бумаг, кои мне попадались на глаза при работе в архиве. И, вообще, теперь об истории Костромского дворянства нигде, кроме как у меня, ничего не найдёшь.
Погода хорошая, для этого времени необычно тепло – даже ночью около 7 градусов. Так и тянет побывать в лесу и посмотреть, нет ли где-нибудь запоздалых грибочков.
На этом кончаю.
Ваш А. Григоров.
От Марии Григорьевны и от меня привет и поклон Наталии Сергеевне и Вам.
А. Г.
1 См. письмо к Т.А. Аксаковой от 23 июня 1973 г. на стр. 272. Статья, в которой описана данная история – «Прошлое усадьбы Колотилово», – опубликована в сб.: Григоров А.А. Из истории костромского дворянства. – Кострома, 1993. – С. 172–179.
~ • ~
16 ноября 1982 года
г. Кострома
Дорогая Мария Сергеевна!
Ваше письмо от 11/ХI я получил. Очень приятно было узнать, что Ксения Михайловна поправляется. А вот что же за беда случилась с её внучкой?
Мы тоже «барахтаемся» в бытовых мелочах. Как-то жизнь устраивается так, что лично мне всё время «не хватает времени». Вот, утром встанешь и думаешь: сегодня сделаю то-то и то-то; а вот вечер придёт – смотришь, что почти ничего из намеченного сделать не успел: времени не хватило.
Вот, прошло праздничное время, а за ним наступил день траура. А у нас дома всё было, как в обычные дни. Вчера смотрели церемонию похорон Брежнева и подивились столь великому собранию приехавших на похороны делегаций из разных стран.
Я сижу дома и копаюсь в своих «архивных» тетрадях, пытаюсь сделать что-то, что бы могло заменить сгоревшие генеалогические материалы. Не скоро, но думаю всё же, что получится неплохой материал для всякого рода исследователей, главным образом для генеалогов.
В магазинах у нас есть постоянно свежая живая рыба: карпы, сазаны. Есть также почти всегда куры на разные цены, бывают и уточки. Так что с голоду не пропадаем.
Ожидаем на днях возвращения из отпуска дочери Любы с зятем, они ездили в Ростов-на-Дону к нашей младшей дочке Гале.
А здесь пока что нашу многодетную мать – Галю – с её четырьмя малышами в отношении квартиры всё ещё водят за нос и кормят «завтраками». Может быть, к Новому году что-нибудь и получится.
Вот так и «барахтаемся» в житейских мелочах.
Оба мы – Мария Григорьевна и я – шлём Наталии Сергеевне и Вам свой привет и пожелания здоровья и всякого благополучия.
Ваш А. Гр-в.
~ • ~
27 ноября 1982 года
г. Кострома
Дорогая Мария Сергеевна! Ваше письмо от 21 ноября я получил. Охотно поделюсь с Вами сведениями о Шиповых и Щулепниковых. Это придётся сделать на отдельных листах и приложить к этому письму.
Ваши достижения по грибной охоте в давнопрошедшие годы хотя и впечатляющи, но нас этим не удивишь. И мы тоже в былые годы приносили белые грибы, и не один раз, считая их на сотни и даже тысячи. А нынче, все, вчетвером, за всё лето набрали 41 штуки!
Относительно панихиды по скончавшемуся Л.И. Брежневу, то я не знаю, можно ли молиться о царствии небесном для атеиста? По законам старообрядцев, не только об атеистах, но и, вообще, об «инославных» допускалось молиться только за здравие, ибо предполагалось, что всё равно все инославные, и тем более атеисты, не могут войти в царствие небесное. Я не знаю, была ли в Костроме панихида по усопшему Леониду Ильичу – возможно, что и была1. Все церемонии, связанные со смертью Леонида Ильича и его погребением, мы смотрели по ТВ, в том числе видели и патриарха2.
Что же это у Вас так долго не заживает Ваше колено? Теперь, поскольку, видимо, прописанные Вам таблетки и спирты помогают, надеюсь, что уже Вы можете ходить, не держась за спинки стула.
Стержни для ручек у нас одно время, и довольно долго, отсутствовали в продаже, но теперь появились снова.
Насчёт сочинений В.Г. Короленко из 1922 г., то тут возможно, что это издание изъято, ибо тогда – в 1922 г. – книги выходили без цензуры и в этом издании могли поместить известные письма Владимира Галактионовича к Ленину, о которых в последующие годы старались не поминать, и в позднейшие издания эти письма не попадали3.
У нас сегодня выдавали талончики на приобретение сливочного масла, но мы ещё не получали и не спешим, ибо недавно Серёжа, муж нашей внучки Гали, ездил в Москву и нам привёз целый килограмм масла.
В магазинах есть куры, иногда утки и свежая живая рыба – отличные карпы и сазаны. И вся Кострома завалена яблоками. Тут и Молдавские, и импортные Венгерские, а, кроме того, и на «общем рынке» масса яблок, но там, конечно, дороже, чем в магазине.
Погода совсем не ноябрьская. Тепло, и по большей части ясно, так что ни грязи, ни сырости нет. А ведь пора уже – завтра Рождественское заговенье «Филипповки», и обычно всегда в это время стоит зимняя погода и лежит снег.
По моим наблюдениям, у нас обычно зима становится на «Михайлов день», т.е. 21 ноября, или близко от этого дня, когда, по народным приметам, медведи ложатся на зиму в берлогу.
Вот и всё на сей раз. Я себя чувствую получше и вчера даже впервые «выполз» в свет – ходил на заседание нашего клуба книголюбов и там смотрел интересную коллекцию открыток, собранную одним Костромичом; все открытки изображают Кострому – церкви, почти уже на 100 % уничтоженные, и другие места, почти все интересные здания, виды улиц и т.д. Этому коллекционеру удалось собрать не одну сотню таких открыток. С некоторых были им сделаны слайды, и мы смотрели их на экране4.
Я посмотрел с интересом и, скажу, с удовольствием, вспоминая старую Кострому.
А доклады – я почти не расслышал, ибо стал в некотором роде подобием князя Тугоуховского, да и говорили докладчики чуть ли не шёпотом, уж так тихо, что тише бы и нельзя уже.
Вот и всё. От Марии Григорьевны и от меня привет и поклон Наталии Сергеевне и Вам. Будьте здоровы.
Ваш А. Гр-в.
1 В Воскресенском кафедральном соборе Костромы прошло заупокойное богослужение.
2 Патриарх Пимен (в миру – Сергей Михайлович Извеков; 1910–1990). Патриарх Московский и всея Руси с 1971 г. В эти годы телевидение показывало патриарха крайне редко, только в исключительных случаях.
3 Писем В.Г. Короленко к В.И. Ленину не существует. В июне–сентябре 1920 г. В.Г. Короленко написал 6 писем к А.В. Луначарскому, который обещал их опубликовать вместе со своими ответами, но не только не выполнил обещания, а даже и ни разу не сообщил о получении письма из Полтавы. Письма были опубликованы частным издательством «Задруга» в Париже в 1922 г., впервые в советской России напечатаны в 1988 г. в журнале «Новый мир», № 10. Известно, что с содержанием первых 2-х писем Луначарский Ленина ознакомил и что в кремлёвской библиотеке В.И. Ленина имелось указанное парижское издание: Владимир Короленко. Письма к Луначарскому. – Париж: Задруга, 1922.
Протестуя против массовых «административных» («бессудных») расстрелов ЧК, против подавления новой властью свободы, обличая зверства, злобность, ложь и эгоизм большевиков – «схематиков и максималистов», «вожаков скороспелого коммунизма», разрушивших «очень многое» и не создавших «почти ничего», – В.Г. Короленко в заключение писал: «И вот истинное благотворное чудо состояло бы в том, чтобы вы наконец сознали своё одиночество не только среди европейского социализма, но начавшийся уже уход от вас вашей собственной рабочей среды, не говоря уже о положительной ненависти деревни к вашему коммунизму, – сознали бы и отказались от губительного пути насилия. Но это надо делать честно и полно. Может быть, у вас ещё достаточно власти, чтобы повернуть на новый путь. Вы должны прямо признать свои ошибки, которые вы совершили вместе с вашим народом. И главная из них та, что многое в капиталистическом строе вы устранили преждевременно и что возможная мера социализма может войти только в свободную страну» (Письма к Луначарскому // Негретов П.И. В.Г. Короленко: Летопись жизни и творчества. 1917–1921. – М., 1990. – С. 268).
4 Речь идёт об Андрее Александровиче Анохине(1951–2007) – коллекционере, костромском краеведе.
~ • ~
27 ноября 1982 года1
г. Кострома
Дорогая Мария Сергеевна!
Посылаю Вам кое-что по Шиповым. Род этот весьма разветвлённый, и я только касался потомства Павла Антоновича.
Родство с Лермонтовыми прослеживается три раза: в V-м колене за Андреем Федосеевичем Шиповым была Прасковья Петровна Лермонтова; это – ХVII век и Галичский уезд.
В VII-м колене Фёдор Петрович ШИПОВ был женат на Елизавете Михайловне Лермонтовой; это – усадьба Михайловское Чухломского уезда; и в VIII-м колене Фаддей Фёдорович ШИПОВ был женат на Фёкле Петровне Лермонтовой. Но все они по родству весьма далеко отстоят от Павла Антоновича, состоящего в IX колене.
А относительно Карцевых (за одним из них была тоже какая-то Лермонтова)2, то Иванов Карцевых в родословной этой фамилии не мало; у меня есть полная родословная этой фамилии, но, не имея никаких подробностей – отчества, местожительства и даты, – к какому же Ивану можно отнести её?
Это пока не разрешимо, за отсутствием каких-либо подробностей.
А если Вам что-нибудь надо ещё по Шиповым – то напишите, я всегда к Вашим услугам.
Привет Наталии Сергеевне и Вам от нас обоих.
Ваш А. Гр-в.
1 Так у А.А. Григорова (см. дату предыдущего письма); похоже, что в этот день А.А. Григоров написал 2 письма своему адресату – во втором нет обычной ссылки на полученное от М.С. Михайловой письмо.
2 Вторым мужем Прасковьи Петровны Лермонтовой – сестры прадеда поэта, Юрия Петровича, – был Иван Карцев (ед. хр. 749, л. 5).
~ • ~
21 июня 1987 года
г. Кострома
Дорогая Мария Сергеевна!
Очень рад был получить от Вас весточку и узнать, что Вы живы-здоровы. И даже позавидовал Вашей такой «подвижности»! Вы просто «порхаете», как мотылёк, по всей нашей необъятной родине-матушке.
Я жду приезда своих друзей – четы Сапожниковых из Москвы, у них свой автомобиль, и они должны сегодня вечером приехать в Кострому, и с ними хотел приехать Ю.Б. Шмаров; ему уже 89 лет, но он, как и Вы, тоже «порхает», но не на аэроплане, а на поезде – то в Тамбов (там его родина), то в Ленинград, где его первая жена и дочь от 1-го брака.
А я – по-прежнему никуда не выхожу, сижу, пользуясь отличной погодой, подолгу возле дома, под деревьями.
Не знаете ли – какое родство было у декабриста В. Давыдова (из Каменки) с Чернышовыми-Кругликовыми из Яропольца1? Дочери декабриста, Лиза (род. 1823 г.) и Катя, воспитывались в Яропольце и звали Чернышовых-Кругликовых «дядей и тётей». Потом в 1839 г. Лиза Давыдова ездила с Чернышовыми-Кругликовыми за границу, в Австрию, Италию; там Лиза Давыдова виделась с Н.В. Гоголем, кн. З. Волконской и др. Если что-либо знаете – то сообщите мне.
Мои потомки: Саша кончил 8 классов, готовится к поступлению в техникум, а пока проходит какую-то практику на одном машиностроительном заводе; Женя – в пионерском лагере; а маленький Илюша – в кардиологическом профилактории, у него ревмокардия. А малышка Таня – дома.
А мать их, внучка моя, Галя, взяла участок в коллективном саду, будет строить домик. Но сад этот довольно далеко от города, надо ехать минут 25 на автобусе и там ещё минут 15 идти. Но место, как говорит сама Галя и её детки, очень хорошее, близко Волга, и лес недалеко. Но только плохо туда добираться, не имея своего транспорта.
В июле жду Московских барынь – Ольгу Викторовну и Наталию Николаевну. Нынче они, видимо, на пароходе не поедут.
Живу один2. Лёва мой на два года попал в ЛТП на принудительное лечение от алкоголизма, но я не надеюсь на его исправление, впрочем, мало надежд и на то, что я смогу его увидеть через два года.
Вот такие у меня дела.
Будьте здоровы. Желаю всего доброго.
Ваш А. Григоров.
1 Установить это А.А. Григорову не удалось (см. письмо В.П. Хохлову от 8 июля 1987 г. на стр. 000).
2 М.Г. Григорова умерла 19 марта 1986 г.
~ • ~
16 сентября 1987 года
г. Кострома
Дорогая Мария Сергеевна!
Ваше письмо с сообщением о том, что Вы вышли из больницы и «болеете» дома, я получил уже давно, но задержался с ответом, так как «дурной пример заразителен», и я 3 сентября заболел. Началось неожиданно с 5 часов утра: пытался встать, но не мог, и началась «неукротимая» рвота, причём одной желчью, и лежал без всякой помощи до 8 часов утра, когда позвонила мне дочь Люба. Я с большим трудом «дополз» до телефона, но говорить не смог. Люба поняла, что что-то неладное и тотчас же позвонила соседке, которая и пришла ко мне и тотчас же вызвала скорую помощь. Одновременно приехала скорая, и также Люба, и за ней Галя, которой Люба сообщила. И начали меня всего колоть, а на меня «напала глухота», я не мог ничего уразуметь, о чём говорили врачи и мои дочь и внучка. После уколов мне стало легче, стала прекращаться и эта «пустая» рвота и головокружение. Велели мне лежать и не вставать, потом пришла районный врач, прописала разных таблеток и капель, и я, честно отлежав положенный срок, теперь снова на ногах и не чувствую никаких последствий. И головокружение не повторялось, и глухота стала пропадать1.
Но сижу дома, да и погода такова, что на улицу и носа не хочется высунуть. Вот и «бабье лето» пришло, а стоят холода и ежедневно льют дожди. А тут ещё новая напасть: нашему ЖКО пришло в голову в нашем доме сменить все трубы отопления, и вот, явились рабочие для снятия труб и промывки батарей. И пришлось отодвигать шкафы, столы и проч., и всё надо было вынимать, ибо с книгами шкаф нельзя было сдвинуть с места. Разобрать-то всё разобрали, но вот уже с неделю, как ничего не делается, ибо, как мне сказали, «нет труб», и потому работы остановились, а в квартире полный беспорядок: книги, бумаги и прочее – всё лежит на стульях, столах и диванах, а кроме того, пыль, грязь, и не видно этому конца. У Любы и у Гали уже включили отопление, а мы – «как проклятые», мёрзнем и страдаем от сырости.
Посылаю Вам нашу газетку, номер к юбилею войны 1812 г., всё это почти полностью взято из «моего архива»2. Кроме того, 7 числа была передача по местному радио – на ту же тему, в том числе был рассказ и обо мне, как историке и краеведе, и записанный на плёнку мой рассказ по этой же теме.
Была у меня как-то жена Коли Купреянова – Мила3, но очень недолго, только попила у меня чайку и уехала обратно в Москву.
Вот такие у меня дела, и вот и все мои новости.
Желаю Вам здоровья и всякого благополучия.
Ваш А. Григоров.
1 О.В. Григорова писала по поводу случившегося: «Думаю, что причина в утомлении от пребывания Венадия, а потом ещё художника, устал ты от обслуживания гостей, а тут ещё холод и сырость, и к тому же – ремонт!» (архив Г.Н. Масловой).
Речь в письме О.В. Григоровой идёт о В.А. Ильине и П. Шакурове.
2 А.А. Григоров послал областную газету «Северная правда», в которой за 6 сентября целая страница («Недаром помнит вся Россия») была посвящена войне 1812 года.
3 Сын Якова Николаевича Купреянова, Николай Яковлевич Купреянов (р. 1960) – художник. Людмила Борисовна Маркелова (род. 1959) – живописец; первая жена Н.Я. Купреянова.
~ • ~
29 ноября 1987 года
г. Кострома
Дорогая Мария Сергеевна!
Ваше письмо от 19/ХI я получил и, прочитав его, вывел заключение, что Ваше здоровье поправилось, и остаётся только пожелать Вам в дальнейшем не хворать и чувствовать себя хорошо.
Вы интересуетесь князьями Мещерскими. У меня есть несколько составленных мною родословных Мещерских – Галичская, Нерехтская и Старицкая. Если желаете, то могу Вам прислать для ознакомления.
У меня мало что нового и интересного. Правда, я занимаюсь сейчас с родом Татищевых – это в связи с тем, что Ивановские краеведы и историки1 заинтересовались дворцом Татищевых в Вичуге (ныне в нём клуб завода имени Красина) и мне прислали запросы – кто были эти Татищевы и какое они могли иметь отношение к нашему первому историку – В.Н. Татищеву.
Вот я взялся за это дело, и оказалось, что немало Татищевых были в ХVII веке пожалованы поместьями в Костромских краях, в основном в Кинешемском уезде, в том числе и историк Василий Никитич Татищев; и пришлось делать объёмистую родословную Татищевых, чем я и занят сейчас, но уже дело подходит к концу.
Н. Эйдельман почему-то стал мне после его «Большого Жанно»2 не симпатичен, и усилилось моё к нему «негативное отношение» после прочтения в номере 10 журнала «Дружба народов» повествования Эйдельмана «Мы молоды и верим в рай» (это в основном про Грибоедова).
В общем, не хочется ещё «складывать оружие», а всё хочется побольше узнавать о прошлом, и потому я с увлечением занимаюсь и Мещерскими, и Татищевыми, и Ртищевыми.
Мои все здравствуют, все на своих местах.
Люба ликвидировала весь свой «курятник», ибо наступила зима и куры могли пострадать от мороза, да и ездить к ним два раза в день зимою затруднительно.
Итак, будьте здоровы. Всего доброго!
Ваш А. Гр-в.
1 М.В. Смирнов и Л.А. Шлычков.
2 Эйдельман Н.Я. Большой Жанно: повесть об Иване Пущине. – М., 1982. Повесть вышла в серии «Пламенные революционеры».
~ • ~
20 апреля 1988 года
г. Кострома
Дорогая Мария Сергеевна!
Благодарю Вас за праздничное поздравление ко дню Светлого Христова воскресения и добрые пожелания1.
Недавно узнал о том, что скончалась мать Яши Купреянова – бабушка Коли Купреянова. Она меня была помоложе на год или два2.
А я пока что всё в том же положении – ничего не могу делать, даже постель заправить после вставанья трудно, и так задыхаюсь, что подолгу прихожу в себя. И ничего не хочется есть, и я перестал себе обед готовить. Утром обычно выпью стакан молока и съем одно яичко всмятку, и всё. Как в Студийском монастырском уставе – «Ядим единожды в день»3!
Когда светит солнце – вылезаю из своей берлоги на крыльцо и там сижу час-другой на стуле и греюсь на солнышке. Часто приходят меня проведать музейные и архивные мои друзья, и это очень приятно для меня.
Будьте здоровы. Всего доброго!
Ваш А. Г.
1 На первомайской открытке: «Христос воскресе! Александр Александрович! Поздравляю Вас с Светлым Праздником Воскресения Христова и желаю побольше здоровья, возможных радостей и поменьше огорчений. Всего Вам хорошего! Ваша М. Михайлова» (ед. хр. 2305, л. 7).
2 Вера Яковлевна Шабшай, урожд.Каган-Шабшай (1905–1988) – хореограф.
3 Один из 2-х древних монастырских уставов, наиболее строгий. «Студийский устав отличается от других уставов монастырских <…> более правилами монашеской жизни, чем богослужебными» (Энциклопедический словарь. Т. 62. – Репринт. воспроизведение изд. Ф.А. Брокгауз – И.А. Ефрон 1890 г. – [М]., 1991. – С. 852).
~ • ~
22 апреля 1988 года
г. Кострома
Дорогая Мария Сергеевна!
Ваше такое длинное, обстоятельное письмо от 16/IV я получил.
У меня же новости такие: после «наплыва» гостей в конце марта1, 12 апреля приехали двое ГРИГОРОВЫХ из Москвы, это двоюродные между собою братья, Никита Константинович и Олег Николаевич. Они где-то прочитали про меня, узнали адрес и приехали, чтобы лично узнать меня. Они думают (и это вполне возможно), что они мне далёкие родственники, ибо, как им известно, их предки были Рязанскими дворянами и имели вотчины в Рязанщине, как и мои. Возможно, это и так, но если и родственники, то в такой далёкой степени, что я затрудняюсь и назвать как-либо такое родство. Но они оба оказались очень интересными, весьма интеллигентными, образованными людьми, и мне было приятно с ними беседовать. К тому же они имели несколько необычную судьбу: Никита родился в Югославии, в семье русского эмигранта, бывшего офицера белой армии, и вернулся в СССР уже после окончания войны. А Олег родился в Казахстане, куда были высланы его родители в 30-е годы.
Теперь о Михайловых. Мне помнится, я Вам когда-то присылал выписку из Костромской родословной книги по Вашей фамилии, и там было сказано, что Рафаил Сергеевич2 был «Пензенским» дворянином. Но у меня сейчас не осталось ничего по Михайловым; что было – то всё давно я сдал в наш архив.
Погода и у нас противная: всю Святую шёл то снег, то дождь и ветер был сильный, и я не смог даже съездить на кладбище. И теперь уже до тепла мне там не бывать. Сейчас, правда, снег не идёт и выпавший весь стаял, но обещанных +17 градусов что-то не слышно. Но всё же я выхожу на часок на свежий воздух посидеть на солнышке, если таковое выглядывает.
Пасхальной службы по ТВ я не видел, ибо не знал, что будут показывать крестный ход, а если бы знал, то непременно бы посмотрел3.
Вы пишете, что Вам хочется, чтобы у Вас в городе открыли храм Божий. А разве в Горьком нет действующего храма? Вы же сами пишете, что ездили в Вербное, и в великий четверг, и великую пятницу в церковь, а где же эта церковь4?
«Огонёк» я читаю регулярно, ибо выписал на этот год вместе с Галей пополам, и сперва я прочитаю, а потом передаю журнал Гале. И все «разоблачительные» статьи читаю, также и в других журналах, которые мне приносят мои архивные и музейные друзья.
Я себя чувствую неважно: уж очень мучает одышка, даже постель утром заправить и чайник вскипятить, и то потом такая одышка, что долго приходится «отлёживаться».
Скопилось множество писем, на которые я просто не в состоянии ответить, нет сил никаких, руки ручку не держат, и с трудом усаживаюсь за машинку, и качество моей машинописи совсем плохое – пальцы не попадают на нужные клавиши, часты пропуски букв и так далее.
Вот такие новости.
Затем – пожелаю Вам здоровья и всего лучшего, приятного лета и урожая в саду, если Вы ещё занимаетесь своим садом.
Ваш А. Григоров.
1 О «наплыве гостей» см. письмо к Н.К. Телетовой от 23 апреля 1988 г. на стр. 416.
2 Дед М.С. Михайловой.
3 М.С. Михайлова 16 апреля: «Видели ли Вы в ночь с Великой субботы на воскресенье выход патриарха со священниками в крестный ход? По TV? И колокола звонили… Небывалое что-то. Может быть, доживём, и всю Пасхальную заутреню будут передавать?! Так хочется, чтобы у нас в городе открыли церковь» (ед. хр. 2305, л. 9 об.–10).
4 М.С. Михайлова 29 мая: «Вообще, у нас три церкви, но это все бывшие сельские церкви: в Нижних Печорах под горой, в Высокове – всего ближе к нам, и в Заречной части в Карповке. Но в самом городе ни одной церкви нет. Сохранились две: одна Спасская, совсем близко от нас, там какой-то склад, другая, Вознесения, на Краснофлотской, т.е. Ильинке, там архив библиотеки» (там же, л. 13).
~ • ~
6 июня 1988 года
г. Кострома
Дорогая Мария Сергеевна!
Ваше письмо от 29/V я получил, спасибо за сообщённые сведения о Горьковских церквах. А как обстоит дело с возвращением городу его настоящего имени? Как бы хотелось, чтобы вместо «Горького» стал такой хороший, наш «Нижний»!
Мои Московские дамы отбыли десятидневный срок в Академическом санатории в Звенигороде и уже вернулись в Москву. А о путешествии по Волге – ничего не слышно, очевидно, в этом году они уже не поедут. А ко мне, в Кострому, я их жду в середине июля, как всегда.
Я себя чувствую совсем неважно, думал – придёт лето, тепло и я как бы «оживею»! Но вот, и лето уже вступило в свои права, последние дни у нас безоблачное небо, тихо и температура около 28–29 градусов. Я почти весь на день на улице, сижу под деревьями и стараюсь набраться сил. (А откуда эти силы возьмутся?) Ничем не хочется заниматься и постепенно теряются связи с когда многочисленными корреспондентами.
А Игорь Васильевич1 на письма совсем не щедр, от него можно долго-долго ждать ответа, а, может быть, можно и не дождаться.
Вчера приходила Люба, вымыла полы и сварила обед, а есть его – я не знаю, кто будет, ибо у меня полное отсутствие аппетита и не хочется даже думать о еде. С трудом заставляю себя утром выпить стакан молока и съесть яйцо всмятку, да чайку чашечку испить. И больше за весь день ничего не хочу. И даже вечерние чаепития уже не происходят; правда, когда бывает кто-либо из правнуков, то я чай приготовлю и с ними за компанию попью чайку.
Такая апатия напала, что уже много дней не включаю и телевизор и ложусь спать без «последних известий». А утром из газеты узнаю все новости.
Вот так и тяну свою скучную такую жизнь, без надежд на лучшее будущее для себя. А для всех нас хотелось бы надеяться на лучшее.
Вчера нам по «талонам» выдали по 2 кг сахарного песку и по 300 гр. сливочного масла. «Ты и убогая, ты и обильная», как писал Некрасов. Видимо, была когда-то обильная (хоть и убогая), а теперь хоть и не убогая, зато и не обильная!
Вот и всё на сей раз.
Будьте здоровы. Всего доброго!
Ваш А. Г.
1 И.В. Сахаров. А.А. Григоров 4 апреля 1988 г.: «Игорь Васильевич мне говорил, что получил от Вас всякие родословные» (архивН.Я. Купреянова).
~ • ~
11 июля 1988 года
г. Кострома
Дорогая Мария Сергеевна!
Ваше письмо от 5/VII с вопросом о Петре Александровиче Григорове я получил. Вот и посылаю Вам написанную мною ещё в 1985 году справочку1.
Этот Пётр Александрович мне приходился, конечно, каким-то родственником, но в такой далёкой степени, что дать название такому родству невозможно. Просто можно сказать только, что у нас, то есть у меня и у этого Петра Александровича, в очень далёком прошлом были общие предки.
14 июля жду приезда Москвичек, они поедут на автобусе, ибо, как слышно, на ж/д поезда билеты достать очень трудно.
Вчера был день «Самсона», и у нас день простоял без дождя, и жара несколько спала, а у меня дома – даже стало холодно.
На прошлой неделе у меня три дня гостила весьма интересная дама – Антонина Павловна Дервиз; она живёт в Ленинграде, и вот, прослышав про мои генеалогические занятия, приехала ко мне, чтобы побольше узнать о своих предках. Очень интересная и умная старушка – ей уже 80 лет. Она – прямой потомок некогда известного железнодорожного магната и богача – П.Г. Фон Дервиз, построившего в Ницце замок, называвшийся «Вальроз», где у него был театр, оркестр, и в этом замке у него выступали знаменитости тех лет – 70–80-е годы прошлого века, – как наши отечественные, так и иностранные артисты, певцы, музыканты и пр. Эта Антонина Павловна и родилась в этом замке, но перед самой войной 1914 г. её родители, «стосковавшись по родине», вернулись в Россию, и конец их был таков: отца расстреляли, а мать уморили в тюрьме, и сиротка Антонина воспитывалась у своих дальних родичей, в Ленинграде, в 1941–44 гг. перенесла Ленинградскую блокаду. Мне с ней было очень интересно вести беседы, и я доволен был её приездом. И она тоже пришла в «восторг» от всех исторических сведений о своих предках. В числе материалов о роде Фон Дервиз у меня нашлась даже и такая вещь, как копия диплома на дворянство «Священной Римской империи», выданная одному из предков этой Антонины Павловны императором «Священной Римской империи» Францем2. Диплом очень велик по объёму, и Антонина Павловна не смогла его переписать и просила меня отпечатать на машинке и переслать ей, что я и буду теперь делать3.
Галя моя каждый свободный час и день ездит в лес и привозит ягод. Было много земляники, но она уже «отходит», а черники нынче мало и грибов тоже почти нет пока.
Мне Галя от каждой своей поездки уделяла стаканчик-другой земляники, которую я очень люблю, и даже баночку варенья мне сварила. А Люба приносила со своего сада клубники, но нынче у неё этих ягод мало, так как она старую всю «извела» и осенью посадила какую-то новую.
Я Вам, помнится, писал о приезде Коли Купреянова, я рад был его повидать. По-моему, он ещё больше «возмужал» и даже, как мне кажется, «вырос» – т.е. стал выше.
Моё положение все такое же, ходить никуда не могу и или сижу под деревом возле дома, или лежу на диване, как Обломов, и жалею, что нет у меня Захара.
Вот и все мои новости.
Читаю приносимые мне друзьями журналы – «Новый Мир», «Октябрь», «Юность» и др. – и поражаюсь, как теперь «разверзлись уста» у тех, кто в прошедшие годы «славословил» или, в лучшем случае, молчал.
Будьте здоровы.
Ваш А. Григоров.
1 Из справки А.А. Григорова: Пётр Александрович Григоров (1804–1851) – потомственный дворянин Каширского уезда Тульской губернии. Окончил в 1824 г. 2-й кадетский корпус и был выпущен прапорщиком в конную артиллерию. В 1824 г., когда А.С. Пушкин проезжал из Кишинёвской ссылки в Михайловскую мимо лагеря артиллерийской части, в которой служил П.А. Григоров, последний, будучи “горячим поклонником его таланта”, произвёл из орудий салют в честь поэта, за что и был посажен на гауптвахту. В чине подпоручика в 1834 г. постригся в монахи Оптиной пустыни под именем Порфирий. В Оптиной встречался с Н.В. Гоголем. Известны его «Записки Григория Задонского» (архив Н.Я. Купреянова).
М.С. Михайлова 1 августа: «Большое спасибо за разъяснение о Петре Александровиче Григорове. Я же знала, что моя “ходячая энциклопедия” меня не подведёт, выдаст все нужные сведения» (ед. хр. 2305, л. 16).
2 Предки А.П. Дервиз жили в Германии. Диплом на дворянство в 1759 г. получил её прапрадед Адольф фон дер Визе, «будучи уже на службе в России» (ед. хр. 383, л. 1). Род Дервизов был внесён во 2-ю часть родословной книги Костромской губернии. Дед А.П. Дервиз, Григорий Иванович Дервиз (1797–1855), в 1829–1832 гг. служил советником Костромской казёной палаты (Шилов Д.Н., Кузьмин Ю.А. Члены Государственного совета Российской империи. 1801–1906: Биобиблиографический справочник. – СПб., 2007. – С. 274). Усадьбы Дервизов были в Чухломском (Ново-Спасское) и Солигаличском (Взглядново) уездах.
3 А.П. Дервиз в это время отдыхала в Щелыкове, откуда написала письмо А.А. Григорову, в котором просила позволения приехать, чтобы увидеть «интересный» документ, связанный с её предками. Ответ она получила и 1 июля благодарила: «<…> Огромное Вам спасибо за Ваше хорошее, такое радушное, письмо. <…> Спасибо за такое подробное разъяснение обо всём пути и номерах автобусов и троллейбусов». 10 июля, после встречи в Костроме, писала: «Благодарная Вам за всё, всё, всё» (ед. хр. 2234, л. 3, 5 об.).
~ • ~
9 августа 1988 года
г. Кострома
Дорогая Мария Сергеевна!
Ваше письмо от 1/VIII я получил.
У нас жара спала, и стало совсем прохладно – около +20 градусов – и нередки дожди. Так что дышать стало полегче. Сегодня мои дорогие Московские гостьи уезжают домой, на сей раз они прогостили у меня меньше обычного: вместо месяца – только 25 дней. И я остаюсь снова один.
Мои маленькие друзья – правнуки – все разъехались по пионерским лагерям. Внучка Галя в каком-то месте – не знаю, как и назвать (что-то вроде турбазы или дома отдыха), – там она с маленькой дочкой Таней.
Про Макарьев я читал, ибо читаю всё, что печатается в «Известиях»1. Также читаю и «Огонёк», и другие журналы, которые мне приносят мои друзья. Читал и вспоминания кн. Мещерской, «Екатеринозавра» – как её называют в Москве.
А слухи о восстановлении старых имён городам не затихли, недавно я читал очень резкую статейку «за». И надеюсь, что будет снова наш Нижний называться своим историческим именем2.
Грибов нынче пока нет совсем, и грибники говорят, что нет надежды и на будущее, ибо химия, безрассудно применяемая у нас в лесах и в полях, губит всю грибницу и «ждать милостей от природы» после того, как мы же все эту природу изгадили, – не приходится.
Чувствую себя совсем худо и очень затрудняюсь даже с такими немудрёными работами, как подмести пол, вымыть посуду, заправить постель и т.д. Но хотел бы ещё пожить и в 1989 году, не знаю уж, как это удастся.
Москвички наши, по возвращении в Москву, хотят ещё добыть билеты на пароход, хотя бы на «кругосветку»: от Москвы по Оке и Волге через Нижний, Кострому и канал – и опять в Москву.
Если достанут билеты, то будут и у Вас, в Нижнем, и возможна Ваша с ними встреча.
Желаю Вам здоровья и всяческого благополучия.
Ваш А. Гр-в.
1 М.С. Михайлова 1 августа: «Макарьев-то наш попал в “Известия”, читали, наверно. Как всегда, неверные сведения: в здании, о котором пишут, была не семинария, а духовное училище.
С огромным интересом прочитала в № 4 “Нового мира” Воспоминания Екатерины Мещерской (кажется, в № 4). Да, много она испытала.
Все хорошие слухи замолкли, и о Новгороде, и о церкви» (ед. хр. 2305, л. 16 об.).
В письмах речь идёт о статье: В. Храпов. «Привилегированный класс» города Макарьева // Известия, 16 июля.
Воспоминания Е. Мещерской «Трудовое крещение» опубликованы действительно в № 4 «Нового мира» за 1988 г.
2 Историческое имя «Нижний Новгород» возвращено в 1990 г.
~ • ~
7 января 1989 года
г. Кострома
Дорогая Мария Сергеевна!
Спасибо Вам за поздравление к Новому году и к празднику Рождества Христова и за добрые пожелания.
И я Вас также поздравляю с праздником Рождества Христова и с наступающим «Юлианским» Новым годом и желаю Вам здоровья и всего наилучшего.
Под Новый год, 31 декабря, ко мне пришли все четверо правнуков, притащили большую ёлку, установили её и должным образом украсили имеющимися ёлочными украшениями. А потом пришла и их мама, внучка Галя, принесла кое-чего из своей стряпни к Новогоднему столу, и мы все сидели и пили чай. А Люба в ночь на Новый год работала, так что, когда мои малыши ушли, то я остался один и Новый год встретил лёжа в постели.
Вы меня спрашиваете про И.В. Сахарова. Вот что я знаю о нём. Отец его был по национальности еврей, но крещёный уже не в первом поколении, и был православным священником. А мать – она жива и сейчас, ей уже больше 90 лет – православная, русская.
Сам Игорь Васильевич, равно как и его супруга, Наталия Юрьевна, верующие православные христиане и весьма религиозны, а сам Игорь Васильевич поёт в хоре Александро-Невской лавры в Питере. Когда бывал у меня, в Костроме, то не пропускал ни одной службы и тоже пел в нашем архиерейском храме. Но у него есть кое-что от его иудейских предков, что вызывает к нему неодобрительное отношение со стороны ряда лиц.
При библиотеке Салтыкова-Щедрина вовсю работает организованный Сахаровым генеалогический кружок1, недавно и сам Игорь Васильевич выступал по ТВ по случаю 500-летия рода Пущиных (декабрист).
Так что, я думаю, Вы напрасно сомневаетесь в этом человеке, ведь все мы не без тех или иных странностей и недостатков.
Коля Купреянов недавно мне звонил и рассказывал про своё путешествие на Дальний Восток, а о кончине Е.Н. Купреяновой2 я узнал уже не помню от кого, только когда мне написал Яша, то я уже знал об этом печальном событии.
Вот, пришёл новый год, год «Змеи», и пока что эта змея мне не принесла никакого облегчения. Все те же немощи, и такая же апатия и лень что-либо делать.
Зима какая-то странная – ни Никольских, ни Рождественских морозов не было, и стоит последние дни оттепель, и атмосферное давление «скачет», а с ним и моё кровяное, которое мне регулярно измеряет Люба. (А зачем? Этого я не знаю, и мне от этого не легче.)
Я на улице не бывал со времени выпадения первого снега и думаю «выползти» только с наступлением тепла. Почему-то ужасно мёрзну дома, хотя температура в комнате не бывает ниже 20 градусов. А у меня руки, ноги и нос – как «ледышки». Напяливаю на себя всё, что есть тёплого, всякие свитеры, джемперы, и всё равно согреваюсь только, когда заберусь в постель под одеяло и сверху ещё кладу шубу покойной моей Марии Григорьевны.
На том и остановлю своё писание, пожелав Вам здоровья и всех благ, возможных в наше время и в наших условиях. Будьте здоровы!
Ваш А. Григоров.
1 11 сентября 1987 г. при Государственной публичной библиотеке им. М.Е. Салтыкова-Щедрина создан городской научный семинар «Генеалогия и история семей» (Генеалогический вестник. – № 10. – [СПб.], 2002. – С. 5; Известия Русского генеалогического общества. Вып. 17. – СПб., 2005. – С. 118).
А.А. Григоров – М.С. Михайловой 8 марта 1988 г.: «О новом обществе при Ленинградской публичной библиотеке, которым руководит И.В. Сахаров, я знаю и от него самого, и от других моих Ленинградских друзей. Я туда тоже послал кое-что из того, что у меня есть. Жду весной приезда ко мне самого И.В. Сахарова, он ведь у меня очень много взял всяких родословий и других документов и уже два года, как не возвращает, а мне нередко нужно то или иное, ибо ко мне часто обращаются за разного рода справками и сведениями то об одной, то о другой фамилии, а я без своего архива не всегда могу ответить. Так и теперь, про Фонвизиных и Щербатовых я ничего не могу Вам сообщить, ибо на память свою не надеюсь, а бумаги-то мои в Ленинграде» (архив Н.Я. Купреянова). А.А. Григоров – М.В. Смирнову 11 мая 1987 г.: «На Ваши вопросы я мало что могу сейчас сообщить. Дело в том, что мои папки с делами Левашовых и Бакуниных сейчас находятся в Ленинграде, там снимают копии со всего этого <…>» (архив М.В. Смирнова).
3 Елизавета Николаевна Купреянова (1906–1988) – литературовед, научный сотрудник ИРЛИ, доктор филологических наук; дочь Николая Николаевича и Марии Геннадьевны Купреяновых.